. . . . . . . . "2933040.0"^^ . . . . . . "\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30A8\u30A4\u30AB\u30FC\u30BA"@ja . . . . . . "\u042D\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441, \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441 \u0414\u0435\u0439\u043B"@ru . "Thomas Dale Akers (* 20. kv\u011Btna 1951 St. Louis, st\u00E1t Missouri, Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9) je americk\u00FD astronaut, kter\u00FD absolvoval \u010Dty\u0159i lety raketopl\u00E1nem v obdob\u00ED let 1990\u20131996."@cs . . . . "American"@en . . . "Thomas D. Akers, f\u00F6dd 20 maj 1951 i Saint Louis, Missouri, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 12 den 5 juni 1987"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1951-05-20"^^ . . . . "Thomas Dale Akers, plus couramment appel\u00E9 Tom Akers, est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 20 mai 1951 \u00E0 Saint-Louis, dans l'\u00C9tat du Missouri. Il a \u00E9t\u00E9 embauch\u00E9 en 1987 pour un programme de la NASA."@fr . . . . . "Thomas Akers"@en . . "University of Missouri-Rolla, B.S. 1973, M.S. 1975"@en . "Thomas Akers"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Dale Akers"@de . . . . . . . . . "40"^^ . . . . . "Thomas D. Akers"@en . . . . . . "455221"^^ . . "1987"^^ . . . . . . . . "Thomas D. Akers"@en . . . . . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0623\u0643\u064A\u0631\u0632"@ar . . . . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0623\u0643\u064A\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Thomas Akers)\u200F (\u0648. 1951 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0644\u0648\u064A\u0633\u060C \u0645\u064A\u0632\u0648\u0631\u064A ."@ar . . . "\u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u0414\u0435\u0439\u043B \u00AB\u0422\u043E\u043C\u00BB \u042D\u0301\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Dale \u00ABTom\u00BB Akers; \u0440\u043E\u0434. 1951) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-41 (1990, \u00AB\u0414\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u00BB), STS-49 (1992, \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0435\u0432\u043E\u0440\u00BB), STS-61 (1993, \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0435\u0432\u043E\u0440\u00BB) \u0438 STS-79 (1996, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u00BB), \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410."@ru . . "Thomas Akers"@eu . . . . . "Thomas Akers (ur. 20 maja 1951 w Saint Louis) \u2013 ameryka\u0144ski astronauta, matematyk i pilot."@pl . "Thomas Dale Akers (Saint Louis, 20 mei 1951) is een voormalig Amerikaans ruimtevaarder. Akers zijn eerste ruimtevlucht was STS-41 met de spaceshuttle Discovery en vond plaats op 6 oktober 1990. Tijdens de missie werd de ruimtesonde Ulysses de ruimte in gebracht."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Thomas Akers (Saint Louis, 20 maggio 1951) \u00E8 un ex astronauta statunitense."@it . . . . . . . . . . . . "Thomas Akers"@fr . . "Thomas Dale Akers, plus couramment appel\u00E9 Tom Akers, est un astronaute am\u00E9ricain n\u00E9 le 20 mai 1951 \u00E0 Saint-Louis, dans l'\u00C9tat du Missouri. Il a \u00E9t\u00E9 embauch\u00E9 en 1987 pour un programme de la NASA."@fr . "\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30A8\u30A4\u30AB\u30FC\u30BA(Thomas Akers\u30011951\u5E745\u670820\u65E5)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40(NASA)\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Thomas Akers"@it . "Thomas Dale Akers (born May 20, 1951) is a former American astronaut in NASA's Space Shuttle program."@en . "Thomas Dale Akers (born May 20, 1951) is a former American astronaut in NASA's Space Shuttle program."@en . "Thomas Dale Akers, genannt \u201ETom\u201C (* 20. Mai 1951 in St. Louis, Missouri, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut."@de . . "16806"^^ . . . "St. Louis, Missouri, U.S."@en . . . "Thomas Akers"@pt . . "Thomas Akers"@cs . . . . . "Retired" . "Thomas Akers (Saint Louis, 20 maggio 1951) \u00E8 un ex astronauta statunitense."@it . "\u0422\u043E\u0301\u043C\u0430\u0441 \u0414\u0435\u0439\u043B \u00AB\u0422\u043E\u043C\u00BB \u042D\u0301\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Dale \u00ABTom\u00BB Akers; \u0440\u043E\u0434. 1951) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442 \u041D\u0410\u0421\u0410. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0448\u0430\u0442\u0442\u043B\u0430\u0445: STS-41 (1990, \u00AB\u0414\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u0435\u0440\u0438\u00BB), STS-49 (1992, \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0435\u0432\u043E\u0440\u00BB), STS-61 (1993, \u00AB\u0418\u043D\u0434\u0435\u0432\u043E\u0440\u00BB) \u0438 STS-79 (1996, \u00AB\u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0441\u00BB), \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410."@ru . . "Thomas D. Akers"@en . . . "\u30C8\u30FC\u30DE\u30B9\u30FB\u30A8\u30A4\u30AB\u30FC\u30BA(Thomas Akers\u30011951\u5E745\u670820\u65E5)\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u822A\u7A7A\u5B87\u5B99\u5C40(NASA)\u306E\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u58EB\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Thomas Dale Akers (Saint Louis, Missouri, 1951ko maiatzaren 20a) NASAren espazio anezka programako astronauta ohi estatubatuarra da."@eu . . . . . . "Thomas Dale Akers (* 20. kv\u011Btna 1951 St. Louis, st\u00E1t Missouri, Spojen\u00E9 st\u00E1ty americk\u00E9) je americk\u00FD astronaut, kter\u00FD absolvoval \u010Dty\u0159i lety raketopl\u00E1nem v obdob\u00ED let 1990\u20131996."@cs . . . . . . . . . . . . "Thomas Akers (St. Louis, 20 de maio de 1951) \u00E9 um ex-astronauta norte-americano veterano de quatro miss\u00F5es ao espa\u00E7o a bordo do \u00F4nibus espacial. Formado em Matem\u00E1tica Aplicada pela Missouri University of Science and Technology, voltou aos 24 anos para a cidade de Eminence, onde fez o curso secund\u00E1rio, para ser professor do ensino m\u00E9dio na escola p\u00FAblica local. Em 1979, quando um recrutador da For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos deixou brochuras de alistamento em sua mesa para seus alunos, foi Akers quem resolveu se alistar. Na For\u00E7a A\u00E9rea foi baseado primeiramente na Eglin Air Force Base, Fl\u00F3rida, como analista de m\u00EDsseis ar-ar, enquanto continuava a dar aulas de matem\u00E1tica e f\u00EDsica na Troy State University. Em 1982 cursou a Escola de Piloto de Teste da For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos na Base A\u00E9rea de Edwards, onde completou um ano de treino como engenheiro de teste de voo e retornou a Eglin, passando a trabalhar em diversos programas de testes de aeronaves at\u00E9 ser selecionado para o curso de astronautas da NASA em 1987. Seu primeiro voo ao espa\u00E7o foi em 6 de outubro de 1990 como especialista de miss\u00E3o da STS-41 Discovery, onde atuou principalmente no lan\u00E7amento da sonda espacial Ulysses em dire\u00E7\u00E3o ao Sol; a segunda miss\u00E3o foi em maio de 1992, na STS-49, primeiro voo da nave Endeavour, que capturou em \u00F3rbita e consertou o sat\u00E9lite Intelsat VI. Esta foi a primeira vez na hist\u00F3ria do programa do \u00F4nibus espacial que tr\u00EAs astronautas fizeram uma caminhada espacial ao mesmo tempo, na tentativa de consertar o sat\u00E9lite, que acabou bem sucedida. Em 2 de dezembro de 1993 ele foi novamente ao espa\u00E7o na STS-61 Endeavour, enviada \u00E0 \u00F3rbita para fazer consertos e modernizar equipamentos do telesc\u00F3pio espacial Hubble. Nesta miss\u00E3o ele passou 13 horas fora da espa\u00E7onave em duas atividades extraveiculares, realizando manuten\u00E7\u00E3o no telesc\u00F3pio. Sua \u00FAltima miss\u00E3o foi em setembro de 1996 na STS-79 Atlantis, que acoplou com a esta\u00E7\u00E3o espacial russa Mir como parte do Programa Shuttle-Mir. Retirou-se da NASA em 1997 e da For\u00E7a A\u00E9rea com a patente de coronel em 1999 para trabalhar como professor de matem\u00E1tica na Missouri University of Science and Technology, sua alma mater, at\u00E9 se aposentar em 2010."@pt . "Thomas Akers (St. Louis, 20 de maio de 1951) \u00E9 um ex-astronauta norte-americano veterano de quatro miss\u00F5es ao espa\u00E7o a bordo do \u00F4nibus espacial. Formado em Matem\u00E1tica Aplicada pela Missouri University of Science and Technology, voltou aos 24 anos para a cidade de Eminence, onde fez o curso secund\u00E1rio, para ser professor do ensino m\u00E9dio na escola p\u00FAblica local. Em 1979, quando um recrutador da For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos deixou brochuras de alistamento em sua mesa para seus alunos, foi Akers quem resolveu se alistar."@pt . "1077873000"^^ . "Thomas Dale Akers, genannt \u201ETom\u201C (* 20. Mai 1951 in St. Louis, Missouri, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Astronaut."@de . . "Thomas Dale Akers (Saint Louis, 20 mei 1951) is een voormalig Amerikaans ruimtevaarder. Akers zijn eerste ruimtevlucht was STS-41 met de spaceshuttle Discovery en vond plaats op 6 oktober 1990. Tijdens de missie werd de ruimtesonde Ulysses de ruimte in gebracht. Akers maakte deel uit van NASA Astronaut Group 12. Deze groep van 15 astronauten begon hun training in juni 1987 en werden in augustus 1988 astronaut. In totaal heeft Akers vier ruimtevluchten op zijn naam staan, waaronder een missie naar het Russische ruimtestation Mir. Tijdens zijn missies maakte hij vier ruimtewandelingen. In 1997 verliet hij NASA en ging hij als astronaut met pensioen."@nl . . . . . "Thomas D. Akers"@en . . . . . "Thomas D. Akers"@sv . . . . . "Thomas Dale Akers (Saint Louis, Missouri, 1951ko maiatzaren 20a) NASAren espazio anezka programako astronauta ohi estatubatuarra da."@eu . . . . . . "Thomas D. Akers, f\u00F6dd 20 maj 1951 i Saint Louis, Missouri, \u00E4r en amerikansk astronaut uttagen i astronautgrupp 12 den 5 juni 1987"@sv . . . . . . . . . . . . "Thomas Akers"@pl . "Thomas Akers (ur. 20 maja 1951 w Saint Louis) \u2013 ameryka\u0144ski astronauta, matematyk i pilot."@pl . . . . . . . . . . "1951-05-20"^^ . . . "Retired"@en . "\u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u0623\u0643\u064A\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Thomas Akers)\u200F (\u0648. 1951 \u2013 \u0645) \u0647\u0648 \u0636\u0627\u0628\u0637\u060C \u0648\u0631\u0627\u0626\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u062A \u0644\u0648\u064A\u0633\u060C \u0645\u064A\u0632\u0648\u0631\u064A ."@ar . . .