. "\u062A\u064A\u0648 \u0645\u0627\u0643\u064A\u0628\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Theo Mackeben)\u200F (5 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1897 - 10 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1953) \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . "Theo Mackeben (prononciation : [teo make\u02D0bn\u0329]), connu aussi sous les pseudonymes de John Morris et Red Roberts, n\u00E9 le 5 janvier 1897 \u00E0 Starogard Gda\u0144ski, alors en province de Prusse-Occidentale et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 10 janvier 1953 \u00E0 Berlin est un pianiste, chef d'orchestre et compositeur allemand de nombreuses musiques de sc\u00E8ne et de films."@fr . . . . . "Theo Mackeben f\u00F6dd Theo von Mackeben 5 januari 1897 i Preu\u00DFisch Stargard V\u00E4stpreussen d\u00F6d 10 januari 1953 i Berlin, komposit\u00F6r, kapellm\u00E4stare och musiker (pianist)."@sv . . . . . . "1113445276"^^ . "Theo Mackeben (Starogard Gda\u0144ski, 5 de gener de 1897 - Berl\u00EDn, 10 de gener de 1953) fou un pianista, director d'orquestra i compositor alemany, especialment de m\u00FAsica de cinema."@ca . . . . . . . . . "Theo Mackeben"@de . "\u062A\u064A\u0648 \u0645\u0627\u0643\u064A\u0628\u064A\u0646"@ar . . . . . . . "\u062A\u064A\u0648 \u0645\u0627\u0643\u064A\u0628\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Theo Mackeben)\u200F (5 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1897 - 10 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1953) \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062D\u0646 \u0648\u0639\u0627\u0632\u0641 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . . . . . . "Theo Mackeben (prononciation : [teo make\u02D0bn\u0329]), connu aussi sous les pseudonymes de John Morris et Red Roberts, n\u00E9 le 5 janvier 1897 \u00E0 Starogard Gda\u0144ski, alors en province de Prusse-Occidentale et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 10 janvier 1953 \u00E0 Berlin est un pianiste, chef d'orchestre et compositeur allemand de nombreuses musiques de sc\u00E8ne et de films."@fr . . . . . "Theo Mackeben"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Theo Mackeben f\u00F6dd Theo von Mackeben 5 januari 1897 i Preu\u00DFisch Stargard V\u00E4stpreussen d\u00F6d 10 januari 1953 i Berlin, komposit\u00F6r, kapellm\u00E4stare och musiker (pianist)."@sv . . . . . . . . . . "Theodor Karl Mackeben (Pseudonyme: John Morris, Red Roberts; * 5. Januar 1897 in Preu\u00DFisch Stargard, Westpreu\u00DFen; \u2020 10. Januar 1953 in Berlin; Aussprache: [\u02C8teo ma\u02C8ke\u02D0bn\u0329]) war ein deutscher Pianist, Dirigent und Komponist vieler bekannter B\u00FChnen- und Filmmusiken und Schlager."@de . . . . "Theo Mackeben, born 5 January 1897 in Preu\u00DFisch Stargard, Westpreu\u00DFen, died 10 January 1953 in Berlin, was a German pianist, conductor and composer, particularly of film music."@en . . . . . . . . "29164025"^^ . . . . . "\u0422\u0435\u043E \u041C\u0430\u043A\u0435\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Theo Mackeben, (\u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u044B: \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441, \u0420\u0435\u0434 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441; 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1897; \u041F\u0440\u043E\u0439\u0441\u0438\u0448-\u0428\u0442\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0434, \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F \u2014 10 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1953, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440-\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0448\u043B\u044F\u0433\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043A \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u044F\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0421. \u0420\u0430\u0445\u043C\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430."@ru . . . . . . . . . "0006176" . . . . . "4642"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0430\u043A\u0435\u0431\u0435\u043D, \u0422\u0435\u043E"@ru . . "Theodor Karl Mackeben (Pseudonyme: John Morris, Red Roberts; * 5. Januar 1897 in Preu\u00DFisch Stargard, Westpreu\u00DFen; \u2020 10. Januar 1953 in Berlin; Aussprache: [\u02C8teo ma\u02C8ke\u02D0bn\u0329]) war ein deutscher Pianist, Dirigent und Komponist vieler bekannter B\u00FChnen- und Filmmusiken und Schlager."@de . "\u0422\u0435\u043E \u041C\u0430\u043A\u0435\u0431\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Theo Mackeben, (\u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u044B: \u0414\u0436\u043E\u043D \u041C\u043E\u0440\u0440\u0438\u0441, \u0420\u0435\u0434 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0441; 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1897; \u041F\u0440\u043E\u0439\u0441\u0438\u0448-\u0428\u0442\u0430\u0440\u0433\u0430\u0440\u0434, \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0430\u044F \u041F\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u044F \u2014 10 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1953, \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442, \u0434\u0438\u0440\u0438\u0436\u0451\u0440 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440-\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0448\u043B\u044F\u0433\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u043A \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u044F\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0444\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u043D\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0421. \u0420\u0430\u0445\u043C\u0430\u043D\u0438\u043D\u043E\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0448\u043B\u044F\u0433\u0435\u0440 \u00ABBel Ami\u00BB (\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0432 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0432\u0435\u0440-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F\u0445, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0423\u0434\u043E \u041B\u0438\u043D\u0434\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0430) \u0438 \u043C\u0430\u0440\u0448 \u00AB\u0411\u0443\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F \u2014 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u00BB \u0438\u0437 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0414\u044F\u0434\u044E\u0448\u043A\u0430 \u041A\u0440\u044E\u0433\u0435\u0440\u00BB, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u043E\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 \u00ABDie deutsche Wochenschau\u00BB."@ru . . . . . . "Theo Mackeben"@en . . "Theo Mackeben (Starogard Gda\u0144ski, 5 de gener de 1897 - Berl\u00EDn, 10 de gener de 1953) fou un pianista, director d'orquestra i compositor alemany, especialment de m\u00FAsica de cinema."@ca . . . . . "Theo Mackeben"@ca . . . . . . . . . "Theo Mackeben, born 5 January 1897 in Preu\u00DFisch Stargard, Westpreu\u00DFen, died 10 January 1953 in Berlin, was a German pianist, conductor and composer, particularly of film music."@en . . "Theo Mackeben"@fr .