"The Wombats"@pl . . . . . . . . . . . . "The Wombats \u00E4r ett brittiskt indierockband, bildat 2003 i Liverpool, England. Bandet har tre medlemmar; Matthew Murphy (s\u00E5ng och gitarr), Dan Haggis (trummor) och Tord \u00D8verland-Knudsen (basgitarr). Tord \u00E4r fr\u00E5n Norge, men har sitt hem i Liverpool. De tre bandmedlemmarna tr\u00E4ffades p\u00E5 en skola Liverpool, Institute for Performing Arts.En av de f\u00F6rsta spelningarna de hade utanf\u00F6r Storbritannien var i Kina d\u00E4r de fick chansen (tack vare skolan) att spela f\u00F6r \u00F6ver 20 000 m\u00E4nniskor.Deras f\u00F6rsta singel sl\u00E4pptes i slutet av 2006 och heter \"Lost in the Post\"/\"Party in a Forest (Where's Laura)\"."@sv . . . . . . . . "I The Wombats sono un gruppo musicale indie rock formato da tre elementi, proveniente da Liverpool, Inghilterra. Il gruppo \u00E8 formato da Matthew Murphy (voce, chitarra e tastiere) e Dan Haggis (batteria) e dal norvegese Tord \u00D8verland-Knudsen (basso)."@it . "The Wombats is een Britse indieband die afkomstig is uit Liverpool. De band bestaat uit de geboren en getogen Liverpudlians Matthew \"Murph\" Murphy (zang, gitaar en keyboard) en Dan Haggis (drum en achtergrondzang) en de in Liverpool woonachtige Noor Tord \u00D8verland-Knudsen (bas, achtergrondzang). Met de albums Glitterbug (2015) en Beautiful people will ruin your life (2018) boekten The Wombats vooral succes in het Verenigd Koninkrijk en Australi\u00EB."@nl . . "The Wombats"@sv . . "The Wombats est un groupe de rock ind\u00E9pendant anglais."@fr . "The Wombats ist eine Alternative-Rock-Band aus Liverpool, England. Die Band wurde 2003 von Dan Haggis (Schlagzeug), Matthew \u201EMurph\u201C Murphy (Gesang, Gitarre) und Tord \u00D8verland-Knudsen (Bass) gegr\u00FCndet."@de . . . . "* 14th Floor\n* Bright Antenna"@en . . . . . "The Wombats"@pt . . . . . "The Wombats"@ru . "The Wombats"@en . . "The Wombats"@ca . . . . "\u30B6\u30FB\u30A6\u30A9\u30F3\u30D0\u30C3\u30C4\uFF08The Wombats\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30EA\u30F4\u30A1\u30D7\u30FC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u30D0\u30F3\u30C9\u3002"@ja . . . . "The Wombats je t\u0159\u00ED\u010Dlenn\u00E1 norsko-anglick\u00E1 indie rockov\u00E1 skupina zalo\u017Een\u00E1 v roce 2003. Mezi jej\u00ED \u010Dleny pat\u0159\u00ED Matthew Murphy (zp\u011Bv, kytara, kl\u00E1vesy), Dan Haggis (bic\u00ED, pomocn\u00E9 vok\u00E1ly) a Tord \u00D8verland-Knudsen, kter\u00FD poch\u00E1z\u00ED z Norska, ale \u017Eije spole\u010Dn\u011B s kapelou v Liverpoolu. \u010Clenov\u00E9 kapely se potkali p\u0159i studi\u00EDch na vysok\u00E9 \u0161kole v Liverpoolu zvan\u00E9 Liverpool Institute for Performing Arts. D\u00EDky mo\u017Enostem, kter\u00FD tento institut nab\u00EDz\u00ED si zahr\u00E1li nap\u0159. v \u010C\u00EDn\u011B p\u0159ed 20 000 div\u00E1ky. Doposud vydali \u010Dty\u0159i alba \u2013 , kter\u00E9 vy\u0161lo pouze v Japonsku a , This Modern Glitch a Glitterbug. Jejich debut p\u0159edev\u0161\u00EDm d\u00EDky singl\u016Fm \u201EKill the Director\", \u201EMoving to New York\" a \u201ELet's Dance to Joy Division\" zaznamenalo pom\u011Brn\u011B velk\u00FD \u00FAsp\u011Bch, kdy\u017E bodovalo 11. m\u00EDstem v britsk\u00E9 albov\u00E9 hitpar\u00E1d\u011B. \u201EJejich rozvern\u00FD a hrav\u00FD indie rock sice nen\u00ED nijak origin\u00E1ln\u00ED, zato v\u0161ak disponuj\u00ED schopnostmi napsat hit a dostat ho pom\u011Brn\u011B nen\u00E1silnou cestou do r\u00E1di\u00ED. Je to stejn\u011B koncentrovan\u00E1 pozitivn\u00ED energie, jako kdy\u017E Kaiser Chiefs vydali sv\u016Fj Employment\", napsal o nich \u010Dasopis Filter. Jejich zat\u00EDm posledn\u00ED nahr\u00E1vkou je deska Glitterbug."@cs . "The Wombats \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u041C\u044D\u0442\u044C\u044E \u041C\u0435\u0440\u0444\u0438 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430), \u0414\u044D\u043D \u0425\u0430\u0433\u0433\u0438\u0441 (\u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u044B) \u0438 \u0422\u043E\u0440\u0434 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434-\u041A\u043D\u044E\u0434\u0441\u0435\u043D (\u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430)."@ru . . . . . . . . . "250"^^ . . "The Wombats (band)"@nl . . . . . . . "17998"^^ . . . . . . . . . "The Wombats are an English indie rock band formed in Liverpool in 2003. Since its inception, the band's line-up has consisted of Matthew Murphy (lead vocals, guitar, keyboards), Tord \u00D8verland Knudsen (bass, backing vocals, keyboards), and Dan Haggis (drums, backing vocals, keyboards). They are an independent band, with distribution licenses signed to AWAL and Warner Music Australia. They have sold over 1 million albums worldwide and their latest album hit number one on the UK Albums Chart."@en . "The Wombats"@de . . . . . "The Wombats"@fr . . . . "The Wombats"@en . . . . . . "1123051552"^^ . . . . . . . . . . . . . "* Matthew Murphy\n* Tord \u00D8verland Knudsen\n* Dan Haggis"@en . . . . . "2003"^^ . . . "The Wombats es una banda indie rock de Liverpool, Inglaterra. La banda est\u00E1 conformada por dos nativos de esta ciudad: Matthew Murphy (voces, guitarra, teclados) y Daniel Haggis (bater\u00EDa, percusiones, teclados y coro); el tercer miembro de la banda es el noruego Tord \u00D8verland-Knudsen (bajo, guitarra, teclados y coro). Tienen contrato con la discogr\u00E1fica 14th Floor Records en el Reino Unido, y Bright Antenna en Estados Unidos."@es . . . . "5615951"^^ . . . . . . "\u30B6\u30FB\u30A6\u30A9\u30F3\u30D0\u30C3\u30C4"@ja . . . . . . . . "The Wombats \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438-\u0440\u043E\u043A-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0438\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u044C, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u041C\u044D\u0442\u044C\u044E \u041C\u0435\u0440\u0444\u0438 (\u0432\u043E\u043A\u0430\u043B, \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430), \u0414\u044D\u043D \u0425\u0430\u0433\u0433\u0438\u0441 (\u0431\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u043D\u044B) \u0438 \u0422\u043E\u0440\u0434 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434-\u041A\u043D\u044E\u0434\u0441\u0435\u043D (\u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0430)."@ru . . . . "The Wombats is een Britse indieband die afkomstig is uit Liverpool. De band bestaat uit de geboren en getogen Liverpudlians Matthew \"Murph\" Murphy (zang, gitaar en keyboard) en Dan Haggis (drum en achtergrondzang) en de in Liverpool woonachtige Noor Tord \u00D8verland-Knudsen (bas, achtergrondzang). Het internationale succes van de band begon bij het uitbrengen van hun single Let's dance to Joy Division in oktober 2007, die werd gevolgd door een Europese tour. Zo speelden The Wombats in Paradiso, Amsterdam tijdens het London Calling-festival. De single bereikte de negende plaats in de UK Singles Chart en de tweede plaats in de Nederlandse Kink 40. Het succes van de single in Nederland werd vooral veroorzaakt doordat het lied het thema werd van de 3FM-actie Serious Request 2007. Vanaf 2008 speelden ze diverse keren op Pinkpop en Lowlands. Op 5 mei 2009 speelde de band op de Bevrijdingsfestivals in Groningen en Zwolle. Met de albums Glitterbug (2015) en Beautiful people will ruin your life (2018) boekten The Wombats vooral succes in het Verenigd Koninkrijk en Australi\u00EB."@nl . . "The Wombats \u2013 brytyjsko-norweski zesp\u00F3\u0142 indierockowy."@pl . . . . . . "I The Wombats sono un gruppo musicale indie rock formato da tre elementi, proveniente da Liverpool, Inghilterra. Il gruppo \u00E8 formato da Matthew Murphy (voce, chitarra e tastiere) e Dan Haggis (batteria) e dal norvegese Tord \u00D8verland-Knudsen (basso)."@it . . . . . ""@en . . . . . "The Wombats"@it . . "The Wombats are an English indie rock band formed in Liverpool in 2003. Since its inception, the band's line-up has consisted of Matthew Murphy (lead vocals, guitar, keyboards), Tord \u00D8verland Knudsen (bass, backing vocals, keyboards), and Dan Haggis (drums, backing vocals, keyboards). They are an independent band, with distribution licenses signed to AWAL and Warner Music Australia. They have sold over 1 million albums worldwide and their latest album hit number one on the UK Albums Chart. The group met while they were students at the Liverpool Institute for Performing Arts and released several EPs before their 2006 album Girls, Boys and Marsupials, which was released only in Japan. Their debut studio album, A Guide to Love, Loss & Desperation, was released in 2007 and featured some tracks first released on Girls, Boys and Marsupials. After releasing another EP in 2008 and touring for three years, the band released their second album, This Modern Glitch, in 2011. They released their third album, Glitterbug, in 2015 and their fourth, Beautiful People Will Ruin Your Life, in February 2018. Their fifth album, Fix Yourself, Not the World, was released in January 2022 and reached the number 1 position in the UK Albums Chart on the week of release."@en . . . . "The Wombats ist eine Alternative-Rock-Band aus Liverpool, England. Die Band wurde 2003 von Dan Haggis (Schlagzeug), Matthew \u201EMurph\u201C Murphy (Gesang, Gitarre) und Tord \u00D8verland-Knudsen (Bass) gegr\u00FCndet."@de . . . "The Wombats \u00E9 uma banda de indie rock, formada no ano de 2003 em Liverpool, Inglaterra. A banda possuiu contratos com 14th Floor Records e a Bright Antenna. Os integrantes se conheceram na Liverpool Institute For Performing Arts, lan\u00E7ando alguns EP's antes do seu primeiro album em 2006, chamado de \"Girls, Boys and Marsupials\", qual foi lan\u00E7ado somente no Jap\u00E3o. Seu primeiro album de est\u00FAdio oficial foi chamado \"The Wombats Proudly Present: A Guide to Love, Loss & Desperation\u00A8, em 2007. Esse album possu\u00EDa algumas das faixas de \"Girls, Boys and Marsupials\". No ano seguinte no lan\u00E7amento do primeiro album, a banda foi indicada ao NME Music Awards, na categorias \"Melhor Nova Banda\" e teve sua m\u00FAsica \"Let\u00B4s Dance To Joy Division\" indicada a \"Melhor Preenchedora de Pistas de Dan\u00E7a\" e \"Melhor Faixa\", levando o pr\u00EAmio de \"Melhor Preenchedora de Pistas de Dan\u00E7a\". No mesmo ano foram indicados ao XFM New Music Awards tendo seu album concorrendo a categoria \"Melhor Album\". Ainda em 2008 foram indicados ao MTV Europe Music Awards de 2008 na categoria de \"Melhor Nova Banda do Reino Unido e Irlanda\"."@pt . "The Wombats"@es . "The Wombats \u00E9s un grup de rock Liverpool, Anglaterra, g\u00E8nere indie, compost per Matthew Murphy (veu, guitarra, teclat), Dan Haggis (bateria i veu) i Tord Overland-Knudsen (origen noruec, baix i veu), que es van reunir a 2003 a LIPA (Liverpool Institute for Performing Arts)."@ca . . . . . "The Wombats \u00E9 uma banda de indie rock, formada no ano de 2003 em Liverpool, Inglaterra. A banda possuiu contratos com 14th Floor Records e a Bright Antenna. Os integrantes se conheceram na Liverpool Institute For Performing Arts, lan\u00E7ando alguns EP's antes do seu primeiro album em 2006, chamado de \"Girls, Boys and Marsupials\", qual foi lan\u00E7ado somente no Jap\u00E3o. Seu primeiro album de est\u00FAdio oficial foi chamado \"The Wombats Proudly Present: A Guide to Love, Loss & Desperation\u00A8, em 2007. Esse album possu\u00EDa algumas das faixas de \"Girls, Boys and Marsupials\"."@pt . . . . "The Wombats \u00E4r ett brittiskt indierockband, bildat 2003 i Liverpool, England. Bandet har tre medlemmar; Matthew Murphy (s\u00E5ng och gitarr), Dan Haggis (trummor) och Tord \u00D8verland-Knudsen (basgitarr). Tord \u00E4r fr\u00E5n Norge, men har sitt hem i Liverpool. De tre bandmedlemmarna tr\u00E4ffades p\u00E5 en skola Liverpool, Institute for Performing Arts.En av de f\u00F6rsta spelningarna de hade utanf\u00F6r Storbritannien var i Kina d\u00E4r de fick chansen (tack vare skolan) att spela f\u00F6r \u00F6ver 20 000 m\u00E4nniskor.Deras f\u00F6rsta singel sl\u00E4pptes i slutet av 2006 och heter \"Lost in the Post\"/\"Party in a Forest (Where's Laura)\"."@sv . . . "The Wombats \u00E9s un grup de rock Liverpool, Anglaterra, g\u00E8nere indie, compost per Matthew Murphy (veu, guitarra, teclat), Dan Haggis (bateria i veu) i Tord Overland-Knudsen (origen noruec, baix i veu), que es van reunir a 2003 a LIPA (Liverpool Institute for Performing Arts)."@ca . "yes"@en . . . . . . "The Wombats es una banda indie rock de Liverpool, Inglaterra. La banda est\u00E1 conformada por dos nativos de esta ciudad: Matthew Murphy (voces, guitarra, teclados) y Daniel Haggis (bater\u00EDa, percusiones, teclados y coro); el tercer miembro de la banda es el noruego Tord \u00D8verland-Knudsen (bajo, guitarra, teclados y coro). Tienen contrato con la discogr\u00E1fica 14th Floor Records en el Reino Unido, y Bright Antenna en Estados Unidos."@es . . . "The Wombats"@en . . . . "The Wombats je t\u0159\u00ED\u010Dlenn\u00E1 norsko-anglick\u00E1 indie rockov\u00E1 skupina zalo\u017Een\u00E1 v roce 2003. Mezi jej\u00ED \u010Dleny pat\u0159\u00ED Matthew Murphy (zp\u011Bv, kytara, kl\u00E1vesy), Dan Haggis (bic\u00ED, pomocn\u00E9 vok\u00E1ly) a Tord \u00D8verland-Knudsen, kter\u00FD poch\u00E1z\u00ED z Norska, ale \u017Eije spole\u010Dn\u011B s kapelou v Liverpoolu. \u010Clenov\u00E9 kapely se potkali p\u0159i studi\u00EDch na vysok\u00E9 \u0161kole v Liverpoolu zvan\u00E9 Liverpool Institute for Performing Arts. D\u00EDky mo\u017Enostem, kter\u00FD tento institut nab\u00EDz\u00ED si zahr\u00E1li nap\u0159. v \u010C\u00EDn\u011B p\u0159ed 20 000 div\u00E1ky. Jejich zat\u00EDm posledn\u00ED nahr\u00E1vkou je deska Glitterbug."@cs . . . "Liverpool, England"@en . "\u30B6\u30FB\u30A6\u30A9\u30F3\u30D0\u30C3\u30C4\uFF08The Wombats\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u30EA\u30F4\u30A1\u30D7\u30FC\u30EB\u51FA\u8EAB\u306E\u30D0\u30F3\u30C9\u3002"@ja . "The Wombats est un groupe de rock ind\u00E9pendant anglais."@fr . "The Wombats \u2013 brytyjsko-norweski zesp\u00F3\u0142 indierockowy."@pl . "The Wombats performing in September 2012; from left to right: Matthew Murphy, Dan Haggis, and Tord \u00D8verland Knudsen"@en . "The Wombats"@cs . . . . . . . . . . . . "2003"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .