. . "Chanson pa\u00EFenne (The Pagan) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par W. S. Van Dyke et sorti en 1929. Le r\u00E9alisateur et le directeur de la photographie avaient visit\u00E9 Tahiti l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente, pour le tournage du film Ombres blanches (titre original : White Shadows in the South Seas."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "105376"^^ . . . . . . . . "30002176"^^ . . . "English intertitles"@en . . . . . . . "The Pagan is a 1929 silent/part talking romantic drama filmed in Tahiti and produced and distributed by Metro Goldwyn Mayer. Both director W.S. Van Dyke and cinematographer Clyde De Vinna had previously visited Tahiti in 1928 to film White Shadows in the South Seas. The Pagan stars Ram\u00F3n Novarro. The film has a slight resemblance in story to an earlier Novarro silent, Where the Pavement Ends (1923), directed by Rex Ingram and now lost."@en . . . . "The Pagan is een Amerikaanse dramafilm uit 1929 onder regie van W.S. Van Dyke. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Het lied van de Zuidzee."@nl . . . "5462"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "1110030397"^^ . "Chanson pa\u00EFenne (film, 1929)"@fr . . . . . . "United States"@en . . . "The Pagan"@en . . . . . . . . . . "The Pagan"@pt . . . . . . "1929"^^ . . . . . . . . . . . "The Pagan \u00E9 um filme de drama rom\u00E2ntico mudo/parte falado de 1929 filmado no Taiti e produzido e distribu\u00EDdo pela Metro Goldwyn Mayer. Tanto o diretor W.S. Van Dyke e o diretor de fotografia Clyde De Vinna j\u00E1 haviam visitado o Taiti em 1928 para filmar White Shadows in the South Seas. O Pag\u00E3o \u00E9 estrelado por Ram\u00F3n Novarro. O filme tem uma ligeira semelhan\u00E7a na hist\u00F3ria com um mudo anterior de Novarro, Where the Pavement Ends (1923), dirigido por Rex Ingram e agora perdido."@pt . "L'isola del sole (The Pagan) \u00E8 un film del 1929 diretto da W. S. Van Dyke, con Ram\u00F3n Novarro, Dorothy Janis e Ren\u00E9e Ador\u00E9e. Il film, che narra del contrastato amore tra una ragazza cristiana ed un giovane pagano, \u00E8 stato in gran parte girato nelle isole dei Tropici."@it . . "1929-04-27"^^ . "9"^^ . . . . . "20253"^^ . . . "The Pagan is a 1929 silent/part talking romantic drama filmed in Tahiti and produced and distributed by Metro Goldwyn Mayer. Both director W.S. Van Dyke and cinematographer Clyde De Vinna had previously visited Tahiti in 1928 to film White Shadows in the South Seas. The Pagan stars Ram\u00F3n Novarro. The film has a slight resemblance in story to an earlier Novarro silent, Where the Pavement Ends (1923), directed by Rex Ingram and now lost."@en . . . . . . "3577"^^ . . . . "The Pagan is een Amerikaanse dramafilm uit 1929 onder regie van W.S. Van Dyke. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Het lied van de Zuidzee."@nl . . . . . . . "0020253" . . . "The Pagan"@en . "The Pagan"@en . . "L'isola del sole (The Pagan) \u00E8 un film del 1929 diretto da W. S. Van Dyke, con Ram\u00F3n Novarro, Dorothy Janis e Ren\u00E9e Ador\u00E9e. Il film, che narra del contrastato amore tra una ragazza cristiana ed un giovane pagano, \u00E8 stato in gran parte girato nelle isole dei Tropici."@it . "L'isola del sole"@it . . . . "The Pagan \u00E9 um filme de drama rom\u00E2ntico mudo/parte falado de 1929 filmado no Taiti e produzido e distribu\u00EDdo pela Metro Goldwyn Mayer. Tanto o diretor W.S. Van Dyke e o diretor de fotografia Clyde De Vinna j\u00E1 haviam visitado o Taiti em 1928 para filmar White Shadows in the South Seas. O Pag\u00E3o \u00E9 estrelado por Ram\u00F3n Novarro. O filme tem uma ligeira semelhan\u00E7a na hist\u00F3ria com um mudo anterior de Novarro, Where the Pavement Ends (1923), dirigido por Rex Ingram e agora perdido."@pt . . . . "The Pagan"@en . . . . . . . . "Arthur Freed"@en . . . . . . . "The Pagan"@nl . . "1929-04-27"^^ . "Chanson pa\u00EFenne (The Pagan) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par W. S. Van Dyke et sorti en 1929. Le r\u00E9alisateur et le directeur de la photographie avaient visit\u00E9 Tahiti l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente, pour le tournage du film Ombres blanches (titre original : White Shadows in the South Seas."@fr . . .