. . . . . . . . "The Oregonian \u00E9 um jornal di\u00E1rio baseado em Portland, Oregon, Estados Unidos, de propriedade da . \u00C9 o mais antigo jornal continuamente publicado na costa oeste dos EUA, fundado como semanal por Thomas J. Dryer em 4 de dezembro de 1850 e publicado diariamente desde 1861. \u00C9 o maior jornal do Oregon e o segundo maior do Noroeste Pac\u00EDfico por circula\u00E7\u00E3o. \u00C9 um dos poucos jornais com foco estadual nos Estados Unidos. A edi\u00E7\u00E3o de domingo \u00E9 publicada sob o t\u00EDtulo The Sunday Oregonian. A edi\u00E7\u00E3o regular foi publicada sob o t\u00EDtulo The Morning Oregonian de 1861 at\u00E9 1937."@pt . "\u30AA\u30EC\u30B4\u30CB\u30A2\u30F3"@ja . . . . . . . . "Sunday 156,184, \nSaturday 77,035\nWed and Fri 91,827"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Oregonian"@en . "8750"^^ . . "no"@en . . . . . . . . . . . "1997"^^ . . . . "346055"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "The Oregonian es un diario estadounidense con sede en Portland, Oreg\u00F3n, propiedad de Advance Publications. Es el peri\u00F3dico de publicaci\u00F3n continua m\u00E1s antiguo de la costa oeste de Estados Unidos, fundado como semanario por Thomas J. Dryer el 4 de diciembre de 1850 y publicado diariamente desde 1861. Es el peri\u00F3dico m\u00E1s grande de Oreg\u00F3n y el segundo m\u00E1s grande del noroeste del Pac\u00EDfico por circulaci\u00F3n. Es uno de los pocos peri\u00F3dicos con una mirada estatal a asuntos nacionales.\u200B La edici\u00F3n dominical se publica bajo el t\u00EDtulo The Sunday Oregonian . La edici\u00F3n regular se public\u00F3 bajo el t\u00EDtulo The Morning Oregonian desde 1861 hasta 1937.\u200B"@es . . . . . . "The Oregonian"@en . . . "--10-26"^^ . "The Oregonian logo.svg"@en . . "L'hebdomadaire Weekly Oregonian est le premier journal fond\u00E9 \u00E0 Portland, en 1850. Il adopte une parution quotidienne et est rebaptis\u00E9 The Morning Oregonian en 1861, puis The Oregonian en 1937. En 1950, il est rachet\u00E9 par le groupe de presse Advance Publications appartenant \u00E0 la famille Newhouse."@fr . . . . . "Daily newspaper"@en . . . . . "73455"^^ . . . . . . . . "\u30AA\u30EC\u30B4\u30CB\u30A2\u30F3\uFF08The Oregonian\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AA\u30EC\u30B4\u30F3\u5DDE\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u65B0\u805E\u3002\u30AA\u30EC\u30B4\u30F3\u5DDE\u3067\u6700\u3082\u8AAD\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u65E5\u520A\u7D19\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "1114379550"^^ . . . . . . . . . "L'hebdomadaire Weekly Oregonian est le premier journal fond\u00E9 \u00E0 Portland, en 1850. Il adopte une parution quotidienne et est rebaptis\u00E9 The Morning Oregonian en 1861, puis The Oregonian en 1937. En 1950, il est rachet\u00E9 par le groupe de presse Advance Publications appartenant \u00E0 la famille Newhouse."@fr . . . . "The Oregonian ist eine Tageszeitung, die von Advance Publications in Portland (Oregon) herausgegeben wird. Sie wurde 1850 gegr\u00FCndet und ist damit die \u00E4lteste kontinuierlich ver\u00F6ffentlichte Zeitung an der Westk\u00FCste der Vereinigten Staaten. Ihre t\u00E4gliche Auflage betrug 2007 319.625, die der Sonntagsausgabe 375.913 Exemplare (Stand: 2007)."@de . . . . . . . "OregonLive.com"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "The Oregonian"@en . . . . . . . . . "Therese Bottomly"@en . . . . . . . . . . "91827"^^ . . "The Oregonian"@pt . . . . . . . . . . . "The Oregonian is a daily newspaper based in Portland, Oregon, United States, owned by Advance Publications. It is the oldest continuously published newspaper on the U.S. west coast, founded as a weekly by Thomas J. Dryer on December 4, 1850, and published daily since 1861. It is the largest newspaper in Oregon and the second largest in the Pacific Northwest by circulation. It is one of the few newspapers with a statewide focus in the United States. The Sunday edition is published under the title The Sunday Oregonian. The regular edition was published under the title The Morning Oregonian from 1861 until 1937."@en . "156184"^^ . . . . . . . . "The Oregonian adalah surat kabar harian milik Advance Publications yang terbit di Portland, Oregon, Amerika Serikat. Pertama kali diterbitkan sebagai mingguan oleh pada 4 Desember 1850, The Oregonian adalah surat kabar tertua yang terbit tanpa terputus di Pantai Barat Amerika Serikat. Surat kabar ini merupakan surat kabar beroplah terbesar di Oregon dan . Pada tahun 2001, surat kabar ini memenangi Penghargaan Pulitzer untuk . Selain itu, Penghargaan Pulitzer juga pernah dimenangi oleh enam wartawan The Oregonian pada tahun 1999, 2001, 2006, dan 2007."@in . . . . . "The Oregonian \u00E4r en amerikansk dagstidning. Den startades den 4 december 1850, och var 1993 den \u00E4ldsta \u00E4nnu existerande tidningen p\u00E5 USA:s v\u00E4stkust. Tidningen startades av den 4 december 1850."@sv . . . . "Portland, Oregon 97205"@en . . "1850"^^ . . . . . "The Oregonian is a daily newspaper based in Portland, Oregon, United States, owned by Advance Publications. It is the oldest continuously published newspaper on the U.S. west coast, founded as a weekly by Thomas J. Dryer on December 4, 1850, and published daily since 1861. It is the largest newspaper in Oregon and the second largest in the Pacific Northwest by circulation. It is one of the few newspapers with a statewide focus in the United States. The Sunday edition is published under the title The Sunday Oregonian. The regular edition was published under the title The Morning Oregonian from 1861 until 1937. The Oregonian received the 2001 Pulitzer Prize for Public Service, the only gold medal annually awarded by the organization. The paper's staff or individual writers have received seven other Pulitzer Prizes, most recently the award for Editorial Writing in 2014. The Oregonian is home-delivered throughout Multnomah, Washington, Clackamas, and Yamhill counties in Oregon and Clark County, Washington four days a week (Wednesday, Friday, Saturday and Sunday); it is also home-delivered in parts of Marion and Columbia counties. Although some independent dealers do deliver the newspaper outside that area, in 2006 it ceased to be available in far eastern Oregon and the southern Oregon Coast and, starting in December 2008, \"increasing newsprint and distribution costs\" caused the paper to stop delivery to all areas south of Albany."@en . . . . . "The Oregonian \u00E9 um jornal di\u00E1rio baseado em Portland, Oregon, Estados Unidos, de propriedade da . \u00C9 o mais antigo jornal continuamente publicado na costa oeste dos EUA, fundado como semanal por Thomas J. Dryer em 4 de dezembro de 1850 e publicado diariamente desde 1861. \u00C9 o maior jornal do Oregon e o segundo maior do Noroeste Pac\u00EDfico por circula\u00E7\u00E3o. \u00C9 um dos poucos jornais com foco estadual nos Estados Unidos. A edi\u00E7\u00E3o de domingo \u00E9 publicada sob o t\u00EDtulo The Sunday Oregonian. A edi\u00E7\u00E3o regular foi publicada sob o t\u00EDtulo The Morning Oregonian de 1861 at\u00E9 1937. The Oregonian recebeu o Pr\u00EAmio Pulitzer de 2001 pelo Servi\u00E7o P\u00FAblico, a \u00FAnica medalha de ouro concedida anualmente pela organiza\u00E7\u00E3o. A equipe do jornal ou escritores individuais receberam outros sete pr\u00EAmios Pulitzer, mais recentemente o pr\u00EAmio de Reda\u00E7\u00E3o Editorial em 2014. The Oregonian \u00E9 entregue em casa nos condados de Multnomah, Washington, Clackamas e Yamhill, no Oregon, e no Condado de Clark, Washington, quatro dias por semana (quarta, sexta, s\u00E1bado e domingo); tamb\u00E9m \u00E9 entregue em casa em partes dos condados de Marion e Columbia. Embora alguns revendedores independentes entreguem o jornal fora dessa \u00E1rea, em 2006 ele deixou de estar dispon\u00EDvel no leste do Oregon e na costa sul de Oregon e, a partir de dezembro de 2008, \"aumentar os custos de impress\u00E3o e distribui\u00E7\u00E3o\" fez com que o papel interrompesse a entrega a todos. \u00E1reas ao sul de Albany."@pt . . . . . . . . . "\u0630\u0627 \u0623\u0648\u0631\u064A\u062C\u0648\u0646\u064A\u0627\u0646"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "1500"^^ . . . . "Portland, Oregon 97201, United States"@en . . . . . . "The Oregonian"@fr . . . "Oregonian Media Group"@en . . . . . . . . . . . . . . . "The Oregonian ist eine Tageszeitung, die von Advance Publications in Portland (Oregon) herausgegeben wird. Sie wurde 1850 gegr\u00FCndet und ist damit die \u00E4lteste kontinuierlich ver\u00F6ffentlichte Zeitung an der Westk\u00FCste der Vereinigten Staaten. Ihre t\u00E4gliche Auflage betrug 2007 319.625, die der Sonntagsausgabe 375.913 Exemplare (Stand: 2007)."@de . . . . . . . . . . "The Oregonian \u00E4r en amerikansk dagstidning. Den startades den 4 december 1850, och var 1993 den \u00E4ldsta \u00E4nnu existerande tidningen p\u00E5 USA:s v\u00E4stkust. Tidningen startades av den 4 december 1850."@sv . . . . . . . "\u0630\u0627 \u0623\u0648\u0631\u064A\u062C\u0648\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u060C \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642. \u0648\u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062A\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646\u0630 \u0635\u064F\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u0649 \u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647\u0627 \u0641\u064A 4 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1858\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u064A\u0648\u0645\u064A \u0639\u0627\u0645 1861.\u0647\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u064A\u063A\u0648\u0646 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u064419. \u0648\u062A\u064F\u0646\u0634\u0631 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0623\u0648\u0631\u064A\u062C\u0648\u0646\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F."@ar . . "Website"@en . . . "288"^^ . . . . . . . "The Oregonian es un diario estadounidense con sede en Portland, Oreg\u00F3n, propiedad de Advance Publications. Es el peri\u00F3dico de publicaci\u00F3n continua m\u00E1s antiguo de la costa oeste de Estados Unidos, fundado como semanario por Thomas J. Dryer el 4 de diciembre de 1850 y publicado diariamente desde 1861. Es el peri\u00F3dico m\u00E1s grande de Oreg\u00F3n y el segundo m\u00E1s grande del noroeste del Pac\u00EDfico por circulaci\u00F3n. Es uno de los pocos peri\u00F3dicos con una mirada estatal a asuntos nacionales.\u200B La edici\u00F3n dominical se publica bajo el t\u00EDtulo The Sunday Oregonian . La edici\u00F3n regular se public\u00F3 bajo el t\u00EDtulo The Morning Oregonian desde 1861 hasta 1937.\u200B The Oregonian recibi\u00F3 el Premio Pulitzer por Servicio P\u00FAblico en 2001, la \u00FAnica medalla de oro que otorga anualmente la organizaci\u00F3n. El equipo period\u00EDstico y escritores del diario han recibido otros siete premios Pulitzer, el m\u00E1s reciente el premio a la redacci\u00F3n editorial en 2014.\u200B El Oregonian se entrega puerta a puerta en los condados de Multnomah, Washington, Clackamas y Yamhill en Oreg\u00F3n, y en el condado de Clark, estado de Washington, cuatro d\u00EDas a la semana (mi\u00E9rcoles, viernes, s\u00E1bado y domingo); tambi\u00E9n se entrega a domicilio en partes de los condados de Marion y Columbia.\u200B Aunque algunos distribuidores independientes entregan el peri\u00F3dico fuera de esa \u00E1rea, en 2006 dej\u00F3 de estar disponible en el extremo este de Oreg\u00F3n y en la costa sur del estado y, a partir de diciembre de 2008, \u00ABel aumento de los costos de distribuci\u00F3n y de papel de peri\u00F3dico\u00BB hizo que la edici\u00F3n en papel se dejara de entregar \u00E1reas al sur de Albany.\u200B"@es . . . . . . . "The Oregonian \u00E8 un quotidiano statunitense con sede a Portland (Oregon), di propriet\u00E0 di Advance Publications. \u00C8 il pi\u00F9 antico quotidiano pubblicato ininterrottamente sulla costa occidentale degli Stati Uniti, fondato come settimanale da Thomas J. Dryer il 4 dicembre 1850 e pubblicato quotidianamente dal 1861. \u00C8 il pi\u00F9 grande giornale dell'Oregon e il secondo pi\u00F9 grande del Pacifico nord-occidentale per circolazione. \u00C8 uno dei pochi giornali con un focus in tutto lo stato negli Stati Uniti. L'edizione domenicale \u00E8 pubblicata con il titolo The Sunday Oregonian. L'edizione regolare fu pubblicata con il titolo The Morning Oregonian dal 1861 al 1937. The Oregonian ha ricevuto nel 2001 il Premio Pulitzer per il servizio pubblico, l'unica medaglia d'oro assegnata annualmente dall'organizzazione. Lo staff del giornale o i singoli scrittori hanno ricevuto altri sette premi Pulitzer. The Oregonian viene consegnato a domicilio in tutte le contee di Multnomah, Washington, Clackamas e Yamhill nell'Oregon e nella contea di Clark, Washington, quattro giorni alla settimana (mercoled\u00EC, venerd\u00EC, sabato e domenica); viene anche consegnato a domicilio in alcune parti delle contee di Marion e Columbia. Sebbene alcuni rivenditori indipendenti consegnino il giornale al di fuori di quell'area, nel 2006 ha cessato di essere disponibile nell'estremo est dell'Oregon e nella costa meridionale dell'Oregon e, a partire da dicembre 2008, \"l'aumento dei costi di stampa e distribuzione\" ha causato l'interruzione della consegna del giornale a tutti aree a sud di Albany."@it . . . . "The Oregonian"@in . . . . . . "The Oregonian"@sv . "The Oregonian"@es . "\u30AA\u30EC\u30B4\u30CB\u30A2\u30F3\uFF08The Oregonian\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30AA\u30EC\u30B4\u30F3\u5DDE\u30DD\u30FC\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u65B0\u805E\u3002\u30AA\u30EC\u30B4\u30F3\u5DDE\u3067\u6700\u3082\u8AAD\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u65E5\u520A\u7D19\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Oregonian \u00E8 un quotidiano statunitense con sede a Portland (Oregon), di propriet\u00E0 di Advance Publications. \u00C8 il pi\u00F9 antico quotidiano pubblicato ininterrottamente sulla costa occidentale degli Stati Uniti, fondato come settimanale da Thomas J. Dryer il 4 dicembre 1850 e pubblicato quotidianamente dal 1861. \u00C8 il pi\u00F9 grande giornale dell'Oregon e il secondo pi\u00F9 grande del Pacifico nord-occidentale per circolazione. \u00C8 uno dei pochi giornali con un focus in tutto lo stato negli Stati Uniti. L'edizione domenicale \u00E8 pubblicata con il titolo The Sunday Oregonian. L'edizione regolare fu pubblicata con il titolo The Morning Oregonian dal 1861 al 1937."@it . . "\u0630\u0627 \u0623\u0648\u0631\u064A\u062C\u0648\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u060C \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0628\u0642. \u0648\u062A\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062A\u0631 \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631\u0627\u064B \u0645\u0646\u0630 \u0635\u064F\u062F\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u0649 \u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0623\u0646\u0634\u0623\u0647\u0627 \u0641\u064A 4 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1858\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u064A\u0648\u0645\u064A \u0639\u0627\u0645 1861.\u0647\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u064A\u063A\u0648\u0646 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062A\u062F\u0627\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062C\u0631\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u064419. \u0648\u062A\u064F\u0646\u0634\u0631 \u0646\u0633\u062E\u0629 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F \u062A\u062D\u062A \u0627\u0633\u0645 \u0623\u0648\u0631\u064A\u062C\u0648\u0646\u064A\u0627\u0646 \u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F."@ar . . . . . . "921"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . . "The Oregonian"@it . . . "The Oregonian adalah surat kabar harian milik Advance Publications yang terbit di Portland, Oregon, Amerika Serikat. Pertama kali diterbitkan sebagai mingguan oleh pada 4 Desember 1850, The Oregonian adalah surat kabar tertua yang terbit tanpa terputus di Pantai Barat Amerika Serikat. Surat kabar ini merupakan surat kabar beroplah terbesar di Oregon dan . Pada tahun 2001, surat kabar ini memenangi Penghargaan Pulitzer untuk . Selain itu, Penghargaan Pulitzer juga pernah dimenangi oleh enam wartawan The Oregonian pada tahun 1999, 2001, 2006, dan 2007. Isi berita berfokus pada . Walaupun demikian, surat kabar ini juga bisa dibeli di hampir semua wilayah Oregon, dan di negara bagian Washington. Situs web The Oregonian bernama . Situs ini dikelola oleh divisi web Advance Publications di New Jersey."@in . . . . . . . . . "77035"^^ . "The Oregonian"@de . . . . . . . . .