. "\u300E\u821E\u53F0\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078!\u300F(\u3076\u305F\u3044\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078!\u3001\u82F1: The New Rachel) \u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u30C9\u30E9\u30DE\u300EGlee/\u30B0\u30EA\u30FC\u300F\u30B7\u30FC\u30BA\u30F34\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u756A\u7D44\u901A\u7B9767\u8A71\u3068\u306A\u308B\u3002\u811A\u672C\u306F\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30FC\u30D5\u30A3\u30FC\u3001\u76E3\u7763\u306F\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A1\u30EB\u30C1\u30E3\u30C3\u30AF\u304C\u52D9\u3081\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30672012\u5E749\u670813\u65E5\u306B\u30D5\u30A9\u30C3\u30AF\u30B9\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F2013\u5E742\u670810\u65E5\u306BFOX\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u306F\u30EC\u30A4\u30C1\u30A7\u30EB\u30FB\u30D9\u30EA\u30FC\uFF08\u30EA\u30A2\u30FB\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\uFF09\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30C9\u30E9\u30DE\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4 (NYADA) \u3067\u306E\u65B0\u305F\u306A\u59CB\u307E\u308A\u3068\u3001\u30DE\u30C3\u30AD\u30F3\u30EA\u30FC\u9AD8\u6821\u3067\u306F\u5352\u696D\u306E\u305F\u3081\u306B8\u4EBA\u306E\u90E8\u54E1\u3092\u5931\u3063\u305F\u5168\u56FD\u5927\u4F1A\u512A\u52DD\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u305D\u306E\u5F8C\u304C\u63CF\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u7279\u5225\u30B2\u30B9\u30C8\u51FA\u6F14\u306B\u306F\u30B1\u30A4\u30C8\u30FB\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304C\u30EC\u30A4\u30C1\u30A7\u30EB\u306E\u30C0\u30F3\u30B9\u8B1B\u5E2B\u30AB\u30B5\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30B8\u30E5\u30E9\u30A4\u5F79\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u3001\u30A6\u30FC\u30D4\u30FC\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30D0\u30FC\u30B0\u304CNYADA\u306E\u5B66\u90E8\u9577\u30AB\u30EB\u30E1\u30F3\u30FB\u30C6\u30A3\u30D3\u30C8\u30FC\u5F79\u3068\u3057\u3066\u518D\u3073\u51FA\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The New Rachel"@in . "\"Call Me Maybe\""@en . . . "List of Glee episodes"@en . "The New Rachel"@cs . . . . "\"The New Rachel\" is the premiere episode of the fourth season of the American musical television series Glee, and the sixty-seventh episode overall. Written by Ryan Murphy and directed by Brad Falchuk, it aired on Fox in the United States on September 13, 2012. The episode features Rachel (Lea Michele) beginning school at the New York Academy of the Dramatic Arts (NYADA), while at McKinley High, the national champion New Directions glee club must regroup after losing eight seniors to graduation. Special guest star Kate Hudson makes her first appearance as Rachel's dance instructor, Cassandra July, and Whoopi Goldberg returns as NYADA dean Carmen Tibideaux."@en . . . . . . . . "\"New York State of Mind\""@en . . . . . . . . . "23259"^^ . "\"The New Rachel\" adalah episode perdana dari Glee musim keempat, dan episode ke-67 secara keseluruhan. Episode ini diskenarioi oleh Ryan Murphy dan disutradarai oleh Brad Falchuk. The New Rachel ditayangkan oleh Fox di Amerika Serikat pada tanggal 13 September 2012. Episode ini mengisahkan mengenai Rachel (Lea Michele) yang mulai kuliah di New York Academy of the Dramatic Arts (NYADA). Sementara di McKinley High, juara nasional New Directions harus mencari anggota baru setelah kehilangan delapan seniornya yang lulus pada musim ketiga. Bintang tamu Kate Hudson memulai debut penampilannya sebagai instruktur tari Rachel, Juli Cassandra, dan Whoopi Goldberg kembali berperan sebagai dekan NYADA, Carmen Tibideaux."@in . . . . . "\"The New Rachel\" adalah episode perdana dari Glee musim keempat, dan episode ke-67 secara keseluruhan. Episode ini diskenarioi oleh Ryan Murphy dan disutradarai oleh Brad Falchuk. The New Rachel ditayangkan oleh Fox di Amerika Serikat pada tanggal 13 September 2012. Episode ini mengisahkan mengenai Rachel (Lea Michele) yang mulai kuliah di New York Academy of the Dramatic Arts (NYADA). Sementara di McKinley High, juara nasional New Directions harus mencari anggota baru setelah kehilangan delapan seniornya yang lulus pada musim ketiga. Bintang tamu Kate Hudson memulai debut penampilannya sebagai instruktur tari Rachel, Juli Cassandra, dan Whoopi Goldberg kembali berperan sebagai dekan NYADA, Carmen Tibideaux."@in . . . . "\"Never Say Never\""@en . . . "The New Rachel is de eerste aflevering van het vierde seizoen van de Amerikaanse televisieserie Glee. In totaal is dit de 67e aflevering. Het script is geschreven door Ryan Murphy en geregisseerd door Brad Falchuk."@nl . "\"Sister Christian\""@en . . . . . . "The New Rachel"@nl . . . . . . . "2012-09-13"^^ . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . "*Whoopi Goldberg as Carmen Tibideaux\n*Kate Hudson as Cassandra July\n*Mike O'Malley as Burt Hummel\n*Vanessa Lengies as Sugar Motta\n*Alex Newell as Wade \"Unique\" Adams\n*Samuel Larsen as Joe Hart\n*Melissa Benoist as Marley Rose\n*Dean Geyer as Brody Weston\n*Jacob Artist as Jake Puckerman\n*Becca Tobin as Kitty Wilde\n*Josh Sussman as Jacob Ben Israel\n*Trisha Rae Stahl as Millie Rose\n*Amanda Jane Cooper as Beatrice McClaine"@en . . . . . "Glee"@en . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . "\"It's Time\""@en . . . . . . . . . . "36486693"^^ . . "4"^^ . "The New Rachel je prvn\u00ED epizoda \u010Dtvrt\u00E9 s\u00E9rie americk\u00E9ho hudebn\u00EDho televizn\u00EDho seri\u00E1lu Glee a v celkov\u00E9m po\u0159ad\u00ED \u0161edes\u00E1t\u00E1 sedm\u00E1 epizoda tohoto seri\u00E1lu. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 k n\u00ED napsal Ryan Murphy, re\u017E\u00EDroval ji Brad Falchuk a poprv\u00E9 se vys\u00EDlala na televizn\u00EDm kan\u00E1lu Fox dne 13. z\u00E1\u0159\u00ED 2012. V epizod\u011B najdeme Rachel (Lea Michele), kter\u00E1 za\u010D\u00EDn\u00E1 studovat na Newyorsk\u00E9 akademii dramatick\u00FDch um\u011Bn\u00ED (NYADA), zat\u00EDmco na McKinleyov\u011B st\u0159edn\u00ED se sbor New Directions, kter\u00FD je n\u00E1rodn\u00EDm \u0161ampionem, mus\u00ED znovu rozb\u011Bhnout, proto\u017Ee z n\u011Bj ubylo osm \u010Dlen\u016F - maturant\u016F. V tomto d\u00EDle se poprv\u00E9 objevuje speci\u00E1ln\u00ED hostuj\u00EDc\u00ED hv\u011Bzda Kate Hudson jako Rachelina u\u010Ditelka tance, Cassandra July a Whoopi Goldberg se vrac\u00ED jako d\u011Bkanka z NYADY, Carmen Tibideaux."@cs . . "1111543229"^^ . "The New Rachel je prvn\u00ED epizoda \u010Dtvrt\u00E9 s\u00E9rie americk\u00E9ho hudebn\u00EDho televizn\u00EDho seri\u00E1lu Glee a v celkov\u00E9m po\u0159ad\u00ED \u0161edes\u00E1t\u00E1 sedm\u00E1 epizoda tohoto seri\u00E1lu. Sc\u00E9n\u00E1\u0159 k n\u00ED napsal Ryan Murphy, re\u017E\u00EDroval ji Brad Falchuk a poprv\u00E9 se vys\u00EDlala na televizn\u00EDm kan\u00E1lu Fox dne 13. z\u00E1\u0159\u00ED 2012. V epizod\u011B najdeme Rachel (Lea Michele), kter\u00E1 za\u010D\u00EDn\u00E1 studovat na Newyorsk\u00E9 akademii dramatick\u00FDch um\u011Bn\u00ED (NYADA), zat\u00EDmco na McKinleyov\u011B st\u0159edn\u00ED se sbor New Directions, kter\u00FD je n\u00E1rodn\u00EDm \u0161ampionem, mus\u00ED znovu rozb\u011Bhnout, proto\u017Ee z n\u011Bj ubylo osm \u010Dlen\u016F - maturant\u016F. V tomto d\u00EDle se poprv\u00E9 objevuje speci\u00E1ln\u00ED hostuj\u00EDc\u00ED hv\u011Bzda Kate Hudson jako Rachelina u\u010Ditelka tance, Cassandra July a Whoopi Goldberg se vrac\u00ED jako d\u011Bkanka z NYADY, Carmen Tibideaux. Od \u010Dtvrt\u00E9 s\u00E9rie byl mezi hlavn\u00ED postavy pov\u00FD\u0161en Chord Overstreet jako Sam Evans, naopak z hlavn\u00EDch postav byly odebr\u00E1ny Jayma Mays jako Emma Pillsbury a Dianna Agron jako Quinn Fabray, kter\u00E9 se nad\u00E1le budou objevovat pouze jako hostuj\u00EDc\u00ED hv\u011Bzdy."@cs . "4"^^ . "\u00ABThe New Rachel\u00BB es el primer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisi\u00F3n Glee y el sexag\u00E9simo s\u00E9ptimo en su c\u00F3mputo total. Ser\u00E1 emitido por Fox en los Estados Unidos el 13 de septiembre de 2012.\u200B Su trama se centra en el inicio escolar de Rachel (Lea Michele) en la Academia de Artes Dram\u00E1ticas de Nueva York (NYADA, por sus siglas en ingl\u00E9s), mientras que, en el instituto McKinley, el coro New Directions debe reagruparse tras perder a ocho de sus integrantes ya graduados. Kate Hudson hace su primera aparici\u00F3n en la serie como estrella invitada e interpretando a Cassandra July, la profesora de baile de Rachel en NYADA."@es . . "\u821E\u53F0\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078!"@ja . . . . . . . . . "\"Americano\" / \"Dance Again\""@en . . . . . . . . "The New Rachel is de eerste aflevering van het vierde seizoen van de Amerikaanse televisieserie Glee. In totaal is dit de 67e aflevering. Het script is geschreven door Ryan Murphy en geregisseerd door Brad Falchuk."@nl . . . "The New Rachel"@es . . . "The New Rachel"@en . . "\u300E\u821E\u53F0\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078!\u300F(\u3076\u305F\u3044\u306F\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u3078!\u3001\u82F1: The New Rachel) \u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u30C9\u30E9\u30DE\u300EGlee/\u30B0\u30EA\u30FC\u300F\u30B7\u30FC\u30BA\u30F34\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u756A\u7D44\u901A\u7B9767\u8A71\u3068\u306A\u308B\u3002\u811A\u672C\u306F\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30FC\u30D5\u30A3\u30FC\u3001\u76E3\u7763\u306F\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30FB\u30D5\u30A1\u30EB\u30C1\u30E3\u30C3\u30AF\u304C\u52D9\u3081\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30672012\u5E749\u670813\u65E5\u306B\u30D5\u30A9\u30C3\u30AF\u30B9\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F2013\u5E742\u670810\u65E5\u306BFOX\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u306E\u30A8\u30D4\u30BD\u30FC\u30C9\u3067\u306F\u30EC\u30A4\u30C1\u30A7\u30EB\u30FB\u30D9\u30EA\u30FC\uFF08\u30EA\u30A2\u30FB\u30DF\u30B7\u30A7\u30EB\uFF09\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30E8\u30FC\u30AF\u30FB\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B6\u30FB\u30C9\u30E9\u30DE\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30FB\u30A2\u30FC\u30C4 (NYADA) \u3067\u306E\u65B0\u305F\u306A\u59CB\u307E\u308A\u3068\u3001\u30DE\u30C3\u30AD\u30F3\u30EA\u30FC\u9AD8\u6821\u3067\u306F\u5352\u696D\u306E\u305F\u3081\u306B8\u4EBA\u306E\u90E8\u54E1\u3092\u5931\u3063\u305F\u5168\u56FD\u5927\u4F1A\u512A\u52DD\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u30CB\u30E5\u30FC\u30FB\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u305D\u306E\u5F8C\u304C\u63CF\u304B\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u7279\u5225\u30B2\u30B9\u30C8\u51FA\u6F14\u306B\u306F\u30B1\u30A4\u30C8\u30FB\u30CF\u30C9\u30BD\u30F3\u304C\u30EC\u30A4\u30C1\u30A7\u30EB\u306E\u30C0\u30F3\u30B9\u8B1B\u5E2B\u30AB\u30B5\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30B8\u30E5\u30E9\u30A4\u5F79\u3068\u3057\u3066\u521D\u3081\u3066\u3001\u30A6\u30FC\u30D4\u30FC\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30D0\u30FC\u30B0\u304CNYADA\u306E\u5B66\u90E8\u9577\u30AB\u30EB\u30E1\u30F3\u30FB\u30C6\u30A3\u30D3\u30C8\u30FC\u5F79\u3068\u3057\u3066\u518D\u3073\u51FA\u6F14\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\"The New Rachel\" is the premiere episode of the fourth season of the American musical television series Glee, and the sixty-seventh episode overall. Written by Ryan Murphy and directed by Brad Falchuk, it aired on Fox in the United States on September 13, 2012. The episode features Rachel (Lea Michele) beginning school at the New York Academy of the Dramatic Arts (NYADA), while at McKinley High, the national champion New Directions glee club must regroup after losing eight seniors to graduation. Special guest star Kate Hudson makes her first appearance as Rachel's dance instructor, Cassandra July, and Whoopi Goldberg returns as NYADA dean Carmen Tibideaux."@en . . "\"Chasing Pavements\""@en . . . . . "\u00ABThe New Rachel\u00BB es el primer episodio de la cuarta temporada de la serie de televisi\u00F3n Glee y el sexag\u00E9simo s\u00E9ptimo en su c\u00F3mputo total. Ser\u00E1 emitido por Fox en los Estados Unidos el 13 de septiembre de 2012.\u200B Su trama se centra en el inicio escolar de Rachel (Lea Michele) en la Academia de Artes Dram\u00E1ticas de Nueva York (NYADA, por sus siglas en ingl\u00E9s), mientras que, en el instituto McKinley, el coro New Directions debe reagruparse tras perder a ocho de sus integrantes ya graduados. Kate Hudson hace su primera aparici\u00F3n en la serie como estrella invitada e interpretando a Cassandra July, la profesora de baile de Rachel en NYADA."@es .