. . "Den oskyldige mannen (originaltitel: The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town) \u00E4r en dokument\u00E4r roman fr\u00E5n 2006 av John Grisham."@sv . . . . "El libro narra la historia de un ex jugador de las ligas menores de b\u00E9isbol, Ronald Keith Williamson, nacido en la ciudad de Ada, Oklahoma, del condado de Pontotoc. Williamson creci\u00F3 en una familia pentecostal formada por sus padres, Roy Williamson y Juanita Caldwell, y sus hermanas Annette y Ren\u00E9e. La historia comienza con Ron en su pueblo natal. Despu\u00E9s de varios intentos fallidos por jugar en las ligas menores de b\u00E9isbol y un gran esfuerzo por parte de sus padres para que as\u00ED lo lograra, una grave depresi\u00F3n lo conduce a la bebida. Por otro lado, la ma\u00F1ana del 8 de diciembre de 1982, Debra Sue Carter, una joven de 21 a\u00F1os de edad, camarera del club nocturno Coachlight en Ada, fue encontrada violada y asesinada en el dormitorio de su apartamento. Despu\u00E9s de cinco a\u00F1os de pistas falsas, la polic\u00EDa de Ada logra una acusaci\u00F3n contra Ron (junto a su antiguo amigo de tomateras, Dennis Fritz). Ron fue juzgado y condenado por violaci\u00F3n y asesinato, y sentenciado a recibir la pena capital (Fritz fue juzgado en un juicio separado y, puesto que la polic\u00EDa y la fiscal\u00EDa reunieron un menor n\u00FAmero de \u201Cpruebas\u201D en su contra, fue sentenciado a cadena perpetua). Ir\u00F3nicamente, la esposa de Fritz hab\u00EDa sido asesinada siete a\u00F1os antes, en 1975, y \u00E9l se encontraba cuidando y criando a su hija, Elizabeth, cuando fue arrestado en la casa de su madre por un equipo S.W.A.T. (Special Weapons And Tactics). Tras doce a\u00F1os de prisi\u00F3n, cinco d\u00EDas antes del cumplimiento de la pena sus abogados lograron demostrar su inocencia."@es . . . "L'Accus\u00E9 (roman)"@fr . "978-0-385-51723-2" . . "Der Gefangene (Originaltitel: The Innocent Man) ist das erste Non-Fiction-Buch von John Grisham. Es erschien im Oktober 2006 bei Doubleday Publishing und wurde im selben Monat f\u00FCr den deutschsprachigen Raum auch beim Heyne Verlag ver\u00F6ffentlicht. Das Buch erz\u00E4hlt die Geschichte von Ronald Keith Williamson, der Opfer eines Justizirrtums wurde und elf Jahre lang im Todestrakt auf seine Hinrichtung warten musste."@de . . . "Innocente. Una storia vera (titolo originale: The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town) \u00E8 un romanzo scritto dal celebre autore di thriller legali John Grisham."@it . "\u00AB\u041D\u0435\u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0448\u044D\u043C\u0430. 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Doubleday. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u043D \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041E\u043A\u043B\u0430\u0445\u043E\u043C\u0430."@ru . "9889"^^ . "The Innocent Man"@nl . . . "De gevangene (The Innocent Man) is een boek van de Amerikaanse schrijver John Grisham. Het is zijn eerste non-fictie werk, en beschrijft de onterechte terdoodveroordeling van de aan lager wal geraakte sportman Ron Williamson. Het boek is in 2006 uitgegeven. Naar aanleiding van het boek spande in 2007 de voormalige officier van justitie in de zaak-Williamson, Bill Peterson, samen met twee voormalige politiefunctionarissen een civiele procedure tegen Grisham en twee andere auteurs aan wegens laster. Grisham zou hen opzettelijk in een negatief daglicht hebben geplaatst om zo een sensationeler verhaal te krijgen, waarbij Grisham de eisers emotionele schade zou hebben berokkend. In 2008 is deze claim door de rechter afgewezen, waarbij deze aangaf dat de onterechte veroordelingen van Williamson en Fritz openlijk besproken moeten kunnen worden."@nl . "El hombre inocente"@es . . "Doubleday" . . . . . . "\u00AB\u041D\u0435\u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439\u00BB \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0448\u044D\u043C\u0430. 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Doubleday. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0431\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C\u0441\u043E\u043D\u0430, \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0437\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043E\u043D \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u0435 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041E\u043A\u043B\u0430\u0445\u043E\u043C\u0430."@ru . "force"@en . . . . . . . . . . "Book Cover"@en . . . . . "The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town is a 2006 true crime book by John Grisham, his only nonfiction title as of 2020. The book tells the story of Ronald 'Ron' Keith Williamson of Ada, Oklahoma, a former minor league baseball player who was wrongly convicted in 1988 of the rape and murder of Debra Sue Carter in Ada and was sentenced to death. After serving 11 years on death row, he was exonerated by DNA evidence and other material introduced by the Innocence Project and was released in 1999."@en . "El libro narra la historia de un ex jugador de las ligas menores de b\u00E9isbol, Ronald Keith Williamson, nacido en la ciudad de Ada, Oklahoma, del condado de Pontotoc. Williamson creci\u00F3 en una familia pentecostal formada por sus padres, Roy Williamson y Juanita Caldwell, y sus hermanas Annette y Ren\u00E9e. La historia comienza con Ron en su pueblo natal. Despu\u00E9s de varios intentos fallidos por jugar en las ligas menores de b\u00E9isbol y un gran esfuerzo por parte de sus padres para que as\u00ED lo lograra, una grave depresi\u00F3n lo conduce a la bebida."@es . "The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town is a 2006 true crime book by John Grisham, his only nonfiction title as of 2020. The book tells the story of Ronald 'Ron' Keith Williamson of Ada, Oklahoma, a former minor league baseball player who was wrongly convicted in 1988 of the rape and murder of Debra Sue Carter in Ada and was sentenced to death. After serving 11 years on death row, he was exonerated by DNA evidence and other material introduced by the Innocence Project and was released in 1999. Netflix released The Innocent Man, a six-part documentary series based on the book, in December 2018."@en . . . "Niewinny (ang. The Innocent Man) \u2013 powie\u015B\u0107 ameryka\u0144skiego pisarza, Johna Grishama z 2006 roku. Oparta na faktach."@pl . . . "Niewinny (ang. The Innocent Man) \u2013 powie\u015B\u0107 ameryka\u0144skiego pisarza, Johna Grishama z 2006 roku. Oparta na faktach."@pl . . . . . . "Innocente. Una storia vera"@it . . . . "\uC774\uB178\uC13C\uD2B8 \uB9E8"@ko . "\uC774\uB178\uC13C\uD2B8 \uB9E8\uC740 2006\uB144\uC5D0 \uCD9C\uD310\uB41C \uC874 \uADF8\uB9AC\uC0F4\uC758 \uB17C\uD53D\uC158\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uB294 2010\uB144\uC5D0 \uBC88\uC5ED\uB418\uC5B4 \uCD9C\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC758 \uB300\uAC00\uC778 \uC874 \uADF8\uB9AC\uC0F4\uC758 \uCCAB\uBC88\uC9F8 \uB17C\uD53D\uC158\uC774\uB2E4. 1982\uB144 12\uC6D4 8\uC77C, \uC624\uD074\uB77C\uD638\uB9C8\uC8FC \uC5D0\uC774\uB2E4\uC5D0\uC11C \uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. 1988\uB144 \uC5D0\uAC8C \uC0AC\uD615\uC774 \uC120\uACE0\uB418\uC5C8\uB2E4. 11\uB144 \uBCF5\uC5ED \uD6C4\uC778 1999\uB144 \uBB34\uC8C4\uB85C \uC11D\uBC29\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 2004\uB144 \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4. 1953\uB144 \uC5D0\uC774\uB2E4\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD55C \uB860\uC740 1976\uB144 \uC591\uD0A4\uC2A4\uC758 \uB9C8\uC774\uB108\uB9AC\uADF8 \uC57C\uAD6C\uC120\uC218\uB85C 1\uB144 \uC815\uB3C4 \uD22C\uC218\uB85C \uCD9C\uC804\uD588\uC73C\uBA70, \uBD80\uC0C1\uC73C\uB85C \uC740\uD1F4\uD558\uACE0\uB294 \uADF9\uC2EC\uD55C \uC88C\uC808\uB85C \uC6B0\uC6B8\uC99D\uC774 \uC0DD\uACA8\uC11C, \uC54C\uCF5C\uC911\uB3C5, \uB9C8\uC57D\uC911\uB3C5\uC5D0 \uBE60\uC838 \uB2E4\uC218\uC758 \uBC94\uC8C4\uB97C \uC800\uC9C8\uB800\uB2E4. \uBCD1\uC6D0\uC5D0\uC11C \uC815\uC2E0\uCE58\uB8CC\uB97C \uBC1B\uB358 \uC911\uC5D0 \uB9CE\uC740 \uC54C\uC57D\uC744 \uC0BC\uCF1C \uC790\uC0B4\uAE30\uB3C4\uB97C \uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uC5C8\uB2E4. 1982\uB144 12\uC6D4 \uB370\uBE44 \uCE74\uD130\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD55C \uC7A5\uC18C \uADFC\uCC98\uC5D0 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4\uAC00 \uACBD\uCC30\uC5D0 \uD610\uC73C\uB85C \uCCB4\uD3EC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "The Innocent Man"@en . . . . . "L'Accus\u00E9 est un livre de John Grisham, publi\u00E9 aux \u00C9tats-Unis en octobre 2006 sous le titre original The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town par la maison d'\u00E9ditions Doubleday. Traduit en fran\u00E7ais par Patrick Berthon, il est paru l'ann\u00E9e suivante chez Robert Laffont."@fr . . . . "70251230"^^ . "Den oskyldige mannen (originaltitel: The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town) \u00E4r en dokument\u00E4r roman fr\u00E5n 2006 av John Grisham."@sv . "978"^^ . . "2006-10-10"^^ . . . "L'Accus\u00E9 est un livre de John Grisham, publi\u00E9 aux \u00C9tats-Unis en octobre 2006 sous le titre original The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town par la maison d'\u00E9ditions Doubleday. Traduit en fran\u00E7ais par Patrick Berthon, il est paru l'ann\u00E9e suivante chez Robert Laffont. Grisham est c\u00E9l\u00E8bre par ses best-sellers, en g\u00E9n\u00E9ral du genre thriller ou politico-juridique mettant en sc\u00E8ne le syst\u00E8me juridique am\u00E9ricain. Dans ce livre, l'auteur s'appuie sur des faits r\u00E9els et r\u00E9alise une enqu\u00EAte minutieuse sur l'histoire deRon Williamson accus\u00E9 de viol et de meurtre, condamn\u00E9 \u00E0 mort, puis r\u00E9habilit\u00E9 une dizaine d'ann\u00E9es plus tard."@fr . "2006-10-10"^^ . . . . . . . "Innocente. Una storia vera (titolo originale: The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town) \u00E8 un romanzo scritto dal celebre autore di thriller legali John Grisham."@it . "Der Gefangene"@de . . "1084782686"^^ . "The Innocent Man: Murder and Injustice in a Small Town"@en . "De gevangene (The Innocent Man) is een boek van de Amerikaanse schrijver John Grisham. Het is zijn eerste non-fictie werk, en beschrijft de onterechte terdoodveroordeling van de aan lager wal geraakte sportman Ron Williamson. Het boek is in 2006 uitgegeven."@nl . "United States"@en . "The Innocente Man (br: O Inocente / pt: Um Homem Inocente) \u00E9 uma obra do escritor norte-americano John Grisham, publicada em 2006, e baseada em uma hist\u00F3ria real. O personagem principal \u00E9 Ronald Keith Williamson, que fora acusado injustamente de matar uma gar\u00E7onete em Oklahoma. O caso aconteceu entre os anos de 1988 e 1999. Cinco dias antes da data marcada para a aplica\u00E7\u00E3o da inje\u00E7\u00E3o letal, um exame de DNA comprovou a inoc\u00EAncia, e Ronald foi solto."@pt . . "368"^^ . "The Innocente Man (br: O Inocente / pt: Um Homem Inocente) \u00E9 uma obra do escritor norte-americano John Grisham, publicada em 2006, e baseada em uma hist\u00F3ria real. O personagem principal \u00E9 Ronald Keith Williamson, que fora acusado injustamente de matar uma gar\u00E7onete em Oklahoma. O caso aconteceu entre os anos de 1988 e 1999. Cinco dias antes da data marcada para a aplica\u00E7\u00E3o da inje\u00E7\u00E3o letal, um exame de DNA comprovou a inoc\u00EAncia, e Ronald foi solto."@pt . . . . "The Innocent Man"@pt . . "The Innocent Man"@en . . "Den oskyldige mannen"@sv . "\u041D\u0435\u0432\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 (\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D)"@ru . . "Niewinny (powie\u015B\u0107 Johna Grishama)"@pl . "70251230" . . . "\uC774\uB178\uC13C\uD2B8 \uB9E8\uC740 2006\uB144\uC5D0 \uCD9C\uD310\uB41C \uC874 \uADF8\uB9AC\uC0F4\uC758 \uB17C\uD53D\uC158\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uB294 2010\uB144\uC5D0 \uBC88\uC5ED\uB418\uC5B4 \uCD9C\uD310\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC758 \uB300\uAC00\uC778 \uC874 \uADF8\uB9AC\uC0F4\uC758 \uCCAB\uBC88\uC9F8 \uB17C\uD53D\uC158\uC774\uB2E4. 1982\uB144 12\uC6D4 8\uC77C, \uC624\uD074\uB77C\uD638\uB9C8\uC8FC \uC5D0\uC774\uB2E4\uC5D0\uC11C \uAC00 \uB418\uC5C8\uB2E4. 1988\uB144 \uC5D0\uAC8C \uC0AC\uD615\uC774 \uC120\uACE0\uB418\uC5C8\uB2E4. 11\uB144 \uBCF5\uC5ED \uD6C4\uC778 1999\uB144 \uBB34\uC8C4\uB85C \uC11D\uBC29\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 2004\uB144 \uC0AC\uB9DD\uD588\uB2E4. 1953\uB144 \uC5D0\uC774\uB2E4\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD55C \uB860\uC740 1976\uB144 \uC591\uD0A4\uC2A4\uC758 \uB9C8\uC774\uB108\uB9AC\uADF8 \uC57C\uAD6C\uC120\uC218\uB85C 1\uB144 \uC815\uB3C4 \uD22C\uC218\uB85C \uCD9C\uC804\uD588\uC73C\uBA70, \uBD80\uC0C1\uC73C\uB85C \uC740\uD1F4\uD558\uACE0\uB294 \uADF9\uC2EC\uD55C \uC88C\uC808\uB85C \uC6B0\uC6B8\uC99D\uC774 \uC0DD\uACA8\uC11C, \uC54C\uCF5C\uC911\uB3C5, \uB9C8\uC57D\uC911\uB3C5\uC5D0 \uBE60\uC838 \uB2E4\uC218\uC758 \uBC94\uC8C4\uB97C \uC800\uC9C8\uB800\uB2E4. \uBCD1\uC6D0\uC5D0\uC11C \uC815\uC2E0\uCE58\uB8CC\uB97C \uBC1B\uB358 \uC911\uC5D0 \uB9CE\uC740 \uC54C\uC57D\uC744 \uC0BC\uCF1C \uC790\uC0B4\uAE30\uB3C4\uB97C \uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uC5C8\uB2E4. 1982\uB144 12\uC6D4 \uB370\uBE44 \uCE74\uD130\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD55C \uC7A5\uC18C \uADFC\uCC98\uC5D0 \uC0B4\uACE0 \uC788\uB2E4\uAC00 \uACBD\uCC30\uC5D0 \uD610\uC73C\uB85C \uCCB4\uD3EC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Der Gefangene (Originaltitel: The Innocent Man) ist das erste Non-Fiction-Buch von John Grisham. Es erschien im Oktober 2006 bei Doubleday Publishing und wurde im selben Monat f\u00FCr den deutschsprachigen Raum auch beim Heyne Verlag ver\u00F6ffentlicht. Das Buch erz\u00E4hlt die Geschichte von Ronald Keith Williamson, der Opfer eines Justizirrtums wurde und elf Jahre lang im Todestrakt auf seine Hinrichtung warten musste."@de . "5413634"^^ . . . . . "368"^^ . .