"no"@en . . . "The Big Bang Theory"@el . . . "The Big Bang Theory (tambi\u00E9n conocida como La teor\u00EDa del Big Bang en Hispanoam\u00E9rica o Big Bang\u200B en ingl\u00E9s) es una comedia de situaci\u00F3n estadounidense estrenada el 24 de septiembre de 2007 y finalizada el 16 de mayo de 2019 por la cadena CBS. Fue producida por la Warner Bros y Chuck Lorre.\u200B\u200B La segunda temporada iba a constar de veintid\u00F3s episodios, pero debido a la huelga de guionistas de Hollywood se redujo a diecisiete. La CBS empez\u00F3 a emitir la segunda temporada en Estados Unidos el 22 de septiembre de 2008, la tercera comenz\u00F3 el 21 de septiembre de 2009 y la cuarta se estren\u00F3 el 23 de septiembre de 2010. La quinta, el 22 de septiembre de 2011, y la sexta, el 27 de septiembre de 2012. En enero de 2011, los productores de la comedia estadounidense informaron que se hab\u00EDa llegado a un acuerdo sustancioso con la cadena CBS para emitir nuevos episodios hasta 2014, asegur\u00E1ndose tres temporadas m\u00E1s. La revista The Hollywood Reporter inform\u00F3 de que se hab\u00EDa llegado a un acuerdo entre la productora, Warner Bros. Television, y CBS respecto a la publicidad, quedando solo pendiente la contrataci\u00F3n de los actores.\u200B En marzo de 2017 la serie renov\u00F3 por dos temporadas m\u00E1s, por lo que finaliz\u00F3 el 16 de mayo de 2019, con un total de doce temporadas.\u200B\u200B La duod\u00E9cima temporada se estren\u00F3 el 24 de septiembre de 2018.\u200B Esta fue la \u00FAltima temporada de la serie,\u200B ya que Jim Parsons \u00ABestaba listo para abandonar The Big Bang Theory\u00BB.\u200B A pesar de intentar negociar su continuidad, la CBS y Warner Bros. TV decidieron finalizarla en 2019 \u00ABdado que no hay espect\u00E1culo sin el Dr. Sheldon Cooper\u00BB.\u200B Desde su estreno, la serie ha obtenido varias nominaciones y premios, como Emmy, Globos de Oro o los premios Television Critics Association entre otros.\u200B En octubre de 2017, sus creadores estrenaron una serie derivada de The Big Bang Theory, El joven Sheldon. Se trata de una precuela sobre la infancia del personaje Sheldon Cooper.\u200B Tras 279 episodios a trav\u00E9s de 12 temporadas y 52 nominaciones al Emmy, la serie emiti\u00F3 su \u00FAltimo episodio el 16 de mayo de 2019.1"@es . . . . . "The Big Bang Theory \u00E8 una sitcom statunitense trasmessa da CBS dal 2007 al 2019. Ideata da Chuck Lorre e Bill Prady, e interpretata principalmente da Johnny Galecki, Jim Parsons e Kaley Cuoco, la serie racconta in maniera ironica le vicende quotidiane di un gruppo di giovani scienziati e di come la loro condizione di nerd e geek ne influenzi i rapporti con il mondo circostante. Fin dalla messa in onda dell'episodio pilota, il 24 settembre 2007, The Big Bang Theory \u00E8 assurta tra le serie pi\u00F9 acclamate della sua epoca, ottenendo il favore sia del pubblico che l'ha seguita per 12 stagioni e 279 episodi, facendone la sitcom multicamera pi\u00F9 longeva nella storia della televisione statunitense, sia della critica che l'ha premiata, tra gli altri, con 10 Emmy Award. \u00C8 inoltre ricordata come uno degli ultimi prodotti di stampo generalista ad avere avuto successo, creando attorno a s\u00E9 una solida fanbase, prima della rivoluzione portata dalla fruizione on demand. In Italia, dov'era intitolata Big Bang Theory per le prime sei stagioni, la serie \u00E8 stata trasmessa in prima visione pay dalla piattaforma Mediaset Premium dal 2008, e resa disponibile on demand da Infinity TV dal 2015, mentre in chiaro \u00E8 stata trasmessa dai canali Mediaset dal 2010. Ha generato uno spin-off, Young Sheldon, prodotto dal 2017."@it . . . . . "17.65"^^ . . "19.05"^^ . . "8.31"^^ . "\u00AB\u0422\u0435\u043E\u0301\u0440\u0438\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0301\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0301\u0432\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Big Bang Theory) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0427\u0430\u043A\u043E\u043C \u041B\u043E\u0440\u0440\u0438 \u0438 \u0411\u0438\u043B\u043B\u043E\u043C \u041F\u0440\u044D\u0434\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u043E \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C \u041C\u043E\u043B\u0430\u0440\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0448\u043E\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 CBS, \u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 16 \u043C\u0430\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430 12 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 279 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u00AB\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u043E\u0433\u043D\u0430\u0432 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u00AB\u0427\u0438\u0440\u0441\u00BB (275 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439)."@ru . . . . . . "2011-05-19"^^ . "13.72"^^ . "4.9"^^ . . . . . . "The Big Bang Theory"@en . . . . . . . "18.52"^^ . "\uBE45\uBC45 \uC774\uB860 (\uC2DC\uD2B8\uCF64)"@ko . . . . . "\u300A\u751F\u6D3B\u5927\u7206\u70B8\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Big Bang Theory\uFF0C\u7F29\u5199\u4F5CTBBT\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u67E5\u514B\u00B7\u6D1B\u5C14\u548C\u521B\u4F5C\u7684\u7F8E\u56FD\u60C5\u666F\u559C\u5267\uFF0C\u57282007\u5E749\u670824\u65E5\u7531\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u5E7F\u64AD\u516C\u53F8\uFF08CBS\uFF09\u63A8\u51FA\uFF0C\u4E8E2019\u5E745\u670816\u65E5\u7B2C12\u5B63\u64AD\u653E\u540E\u5267\u7EC8\u7ED3\u675F\u3002 \u8FD9\u90E8\u7535\u89C6\u5267\u5267\u60C5\u8BBE\u5B9A\u4E8E\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u5E15\u8428\u8FEA\u7EB3\u5E02\uFF0C\u56F4\u7ED5\u56DB\u540D\u53D7\u96C7\u4E8E\u52A0\u5DDE\u7406\u5DE5\u5B66\u9662\u7684\u79D1\u7814\u7406\u5DE5\u7537\u7684\u60C5\u611F\u751F\u6D3B\u5C55\u5F00\u3002\u79DF\u4F4F\u540C\u4E00\u95F4\u516C\u5BD3\u7684\u5B9E\u9A8C\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u4F26\u7EB3\u5FB7\u00B7\u970D\u592B\u65AF\u5854\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALeonard Hofstadter\uFF09\u548C\u7406\u8BBA\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u8C22\u5C14\u987F\u00B7\u5E93\u73C0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASheldon Cooper\uFF09\u3001\u822A\u5929\u5DE5\u7A0B\u5E08\u970D\u534E\u5FB7\u00B7\u6C83\u6D1B\u7EF4\u5179\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHoward Wolowitz\uFF09\u3001\u5370\u5EA6\u7C4D\u5929\u4F53\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u62C9\u6770\u4EC0\u00B7\u5E93\u65AF\u62C9\u5E15\u91CC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARajesh Koothrappali\uFF09\u4E3A\u540C\u4E8B\u3001\u670B\u53CB\u5173\u7CFB\uFF0C\u5E76\u4E14\u5747\u6709\u4E66\u5446\u5B50\u6C14\u3001\u5747\u7F3A\u4E4F\u793E\u4EA4\u80FD\u529B\u3002\u4F4F\u5728\u4ED6\u4EEC\u5BF9\u95E8\u7684\u662F\u4E00\u4F4D\u521A\u642C\u8FDB\u516C\u5BD3\u7684\u6F02\u4EAE\u91D1\u9AEE\u9910\u5EF3\u5973\u4F8D\u61C9\u4F69\u59AE\uFF0C\u5979\u6709\u5FD7\u6210\u4E3A\u4E00\u540D\u6F14\u5458\u3002\u56DB\u4F4D\u4E66\u5446\u5B50\u6C14\u7684\u9AD8\u667A\u5546\u4E3B\u89D2\u4E0E\u5584\u4E8E\u793E\u4EA4\u3001\u4F9D\u8D56\u5E38\u8BC6\u7684\u4F69\u59AE\u5F62\u6210\u9C9C\u660E\u7684\u5BF9\u6BD4\uFF0C\u8BA9\u5168\u5267\u5145\u6EE1\u4E86\u559C\u5267\u8272\u5F69\u3002 \u6B64\u5267\u7531\u534E\u7EB3\u5144\u5F1F\u7535\u89C6\u516C\u53F8\u548C\u67E5\u514B\u00B7\u6D1B\u5C14\u5236\u7247\u516C\u53F8\u5171\u540C\u5236\u4F5C\u30022009\u5E743\u6708\uFF0CCBS\u7EED\u7EA6\u300A\u751F\u6D3B\u5927\u7206\u70B8\u300B\u7684\u7B2C\u4E09\u5B63\u548C\u7B2C\u56DB\u5B63\u30022009\u5E748\u6708\uFF0C\u8BE5\u5267\u8D62\u5F97\u4E86\u5317\u7F8E\u7535\u89C6\u8BC4\u8BBA\u534F\u4F1A\uFF08Television Critics Association\uFF09\u559C\u5267\u7C7B\u6770\u51FA\u6210\u5C31\u5956\uFF0C\u5409\u59C6\u00B7\u5E15\u68EE\u65AF\u4EA6\u56E0\u4E3A\u8C22\u5C14\u987F\u4E00\u89D2\u8D62\u5F97\u4E86\u559C\u5267\u7C7B\u4E2A\u4EBA\u6210\u5C31\u5956\u9879\u3002\u540C\u5E74\uFF0C\u8BE5\u5267\u83B7\u5F97\u7F8E\u56FD\u7535\u5F71\u5B66\u4F1A\u5341\u5927\u6700\u4F73\u7535\u89C6\u5267\u5956\u9879\u7B2C\u4E00\u540D\uFF0C\u51EF\u8389\u00B7\u5E93\u67EF\u4E5F\u83B7\u5F97\u300A\u5A31\u4E50\u5468\u520A\u300B\u6700\u4F73\u5973\u4E3B\u6F14\u5956\u30022010\u5E74\u8BE5\u5267\u6458\u5F97\u5168\u7F8E\u6C11\u9009\u5956\u548C\u300A\u5A31\u4E50\u5468\u520A\u300B\u6700\u4F73\u559C\u5267\u5956\u3002\u5409\u59C6\u00B7\u5E15\u68EE\u65AF\u5219\u57282010\u30012011\u30012013\u30012014\u5169\u5EA6\u8FDE\u7EED\u4E24\u5E74\u8749\u8054\u827E\u7F8E\u5956\u6700\u4F73\u559C\u5267\u7537\u4E3B\u6F14\u5956\uFF0C\u5E73\u4E86\u8A72\u734E\u9805\u4E4B\u6B77\u53F2\u7D00\u9304\uFF08\u4EE5\u540C\u4E00\u89D2\u8272\u7372\u5F97\u56DB\u5EA7\u827E\u7F8E\u559C\u5287\u985E\u7537\u4E3B\u89D2\u734E\uFF09\uFF0C\u5E76\u5F97\u52302011\u5E74\u91D1\u7403\u5956\u97F3\u4E50\u559C\u5267\u7C7B\u6700\u4F73\u8868\u6F14\u5956\u3002"@zh . . . "Dave Goetsch"@en . . . "List of The Big Bang Theory episodes"@en . . . . . . . . . . "The Big Bang Theory is an American television sitcom created by Chuck Lorre and Bill Prady, both of whom served as executive producers on the series, along with Steven Molaro, all of whom also served as head writers. It premiered on CBS on September 24, 2007, and concluded on May 16, 2019, having broadcast 279 episodes over 12 seasons. The show originally centered on five characters living in Pasadena, California: Leonard Hofstadter (Johnny Galecki) and Sheldon Cooper (Jim Parsons), both physicists at Caltech, who share an apartment; Penny (Kaley Cuoco), a waitress and aspiring actress who lives across the hall; and Leonard and Sheldon's similarly geeky and socially awkward friends and coworkers, aerospace engineer Howard Wolowitz (Simon Helberg) and astrophysicist Raj Koothrappali (Kunal Nayyar). Over time, supporting characters were promoted to starring roles, including neuroscientist Amy Farrah Fowler (Mayim Bialik), microbiologist Bernadette Rostenkowski (Melissa Rauch), and comic book store owner Stuart Bloom (Kevin Sussman). The show was filmed in front of a live audience and produced by Chuck Lorre Productions and Warner Bros. Television. It received mixed reviews throughout its first season, but reception was more favorable in the second and third seasons. Despite early mixed reviews, seven seasons were ranked within the top ten of the final season ratings, and it ultimately reached the no. 1 spot in its eleventh season. It was nominated for the Emmy Award for Outstanding Comedy Series from 2011 to 2014 and won the Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Comedy Series four times for Parsons. In total, it won seven Emmy Awards from 46 nominations. Parsons also won the Golden Globe for Best Actor in a Television Comedy Series in 2011. In 2017, the series spawned a prequel series, Young Sheldon, based on Parsons' character Sheldon Cooper; it also airs on CBS."@en . . . "Monday 8:30pm"@en . . "14.3"^^ . . . "14.04"^^ . "5.6"^^ . . "The Big Bang Theory"@de . . . "The Big Bang Theory \u00E4r en amerikansk situationskomedi skapad av Chuck Lorre och Bill Prady, som b\u00E5da \u00E4r seriens exekutiva producenter, tillsammans med Steven Molaro. Alla tre fungerar ocks\u00E5 som huvudf\u00F6rfattare. Serien hade premi\u00E4r p\u00E5 CBS den 24 september 2007. I slutet av augusti 2018 offentliggjordes att innevarande s\u00E4song, med premi\u00E4r den 24 september i USA, skulle bli seriens avslutande, och den 16 maj 2019 s\u00E4ndes sista avsnittet. Serien utspelar sig i Pasadena, Kalifornien och kretsar kring fem personer: \n* Leonard Hofstadter, experimentalfysiker vid California Institute of Technology. \n* Sheldon Cooper, teoretisk fysiker vid samma l\u00E4ros\u00E4te. \n* Penny, deras granne. \n* Howard Wolowitz, flygingenj\u00F6r vid Jet Propulsion Laboratory. \n* Rajesh Koothrappali, astrofysiker vid California Institute of Technology. De fyra killarnas n\u00F6rdighet och intellekt kontrasterar med Pennys sociala f\u00E4rdigheter och sunda f\u00F6rnuft. Tre andra bifigurer har blivit uppflyttade till huvudroller f\u00F6r ett antal s\u00E4songer eller avsnitt: \n* Leslie Winkle, en kollega vid California Instute of Technology. \n* Bernadette Rostenkowski doktorand och senare doktor inom mikrobiologi. \n* Amy Farrah Fowler, neurobiolog. Serien produceras av Warner Bros. Television och Chuck Lorre Productions. N\u00E4r den tredje s\u00E4songen hade premi\u00E4r, den 21 september 2009, blev den CBS h\u00F6gst rankade serie f\u00F6r den kv\u00E4llen bland vuxna (18-49), med hela 12,83 miljoner tittare. Den 19 maj 2010, meddelades det att CBS skulle flytta serien till torsdagar klockan 20.00 inf\u00F6r 2010-2011. Den 12 januari 2011, meddelade CBS att serien skulle f\u00F6rl\u00E4ngas i ytterligare tre s\u00E4songer. Den femte s\u00E4songen hade premi\u00E4r den 22 september p\u00E5 sin vanliga s\u00E4ndningstid med tv\u00E5 avsnitt efter varandra."@sv . . "\uBE45 \uBC45 \uC774\uB860(\uC601\uC5B4: The Big Bang Theory)\uC740 \uBBF8\uAD6D CBS\uC5D0\uC11C \uBC29\uC1A1\uB41C \uC2DC\uD2B8\uCF64 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4. \uCC45\uC784 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB294 \uCC99 \uB85C\uB9AC, \uBE4C \uD504\uB808\uC774\uB514\uC774\uBA70, \uBA54\uC778 \uC791\uAC00\uC778 \uB9AC \uC560\uB7F0\uC2A8, \uC2A4\uD2F0\uBE0C \uBAB0\uB77C\uB85C\uAE4C\uC9C0 \uB124 \uC0AC\uB78C\uC774 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. 2007\uB144 9\uC6D4 24\uC77C \uCCAB \uBC29\uC1A1\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uC5B4 2019\uB144 5\uC6D4 16\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uC98C 12 \uB05D\uC73C\uB85C \uC885\uC601\uD588\uB2E4. \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uD328\uC11C\uB514\uB098\uB97C \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC 5\uBA85\uC758 \uC911\uC2EC \uC778\uBB3C\uC774 \uC774\uC57C\uAE30\uB97C \uC9C4\uD589\uD55C\uB2E4. \uC2E4\uD5D8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC778 \uB808\uB108\uB4DC \uD638\uD504\uC2A4\uD14C\uB354\uC640 \uC774\uB860 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC778 \uC258\uB4E0 \uCFE0\uD37C\uB294 \uCE7C\uD14D\uC5D0\uC11C \uADFC\uBB34\uD558\uB294 \uCC9C\uC7AC \uBC15\uC0AC\uB4E4\uC774\uC790 \uB8F8\uBA54\uC774\uD2B8\uC774\uACE0, \uADF8\uB4E4\uC758 \uAC74\uB108 \uBC29\uC5D0 \uC0B4\uACE0\uC788\uB294 \uC774\uC6C3 \uD398\uB2C8\uB294 \uB9E4\uB825\uC801\uC778 \uAE08\uBC1C\uC758 \uC5EC\uC131\uC73C\uB85C \uC5EC\uBC30\uC6B0\uB97C \uAFC8\uAFB8\uB294 \uC885\uC5C5\uC6D0\uC774\uB2E4. \uB610 \uB808\uB108\uB4DC\uC640 \uC258\uB4E0\uC758 \uCE5C\uAD6C\uB4E4\uC778 \uD558\uC6CC\uB4DC \uC648\uB85C\uC704\uCE20\uC640 \uB77C\uC81C\uC26C \uCFE0\uC2A4\uB77C\uD314\uB9AC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC9C0\uC801\uC73C\uB85C \uB6F0\uC5B4\uB098\uC9C0\uB9CC \uAD34\uC9DC\uC778\uB370\uB2E4 \uC0AC\uD68C\uC131\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uB294 \uB124 \uB0A8\uC790\uB4E4\uC758 \uBAA8\uC2B5\uC740 \uC0AC\uD68C\uC131 \uB6F0\uC5B4\uB098\uACE0 \uC0C1\uC2DD\uC5D0 \uBC1D\uC740 \uD398\uB2C8\uC758 \uBAA8\uC2B5\uACFC \uB300\uBE44\uB418\uC5B4 \uC6C3\uC74C\uC744 \uC790\uC544\uB0B8\uB2E4. \uC138 \uBA85\uC758 \uC870\uC5F0 \uCE90\uB9AD\uD130\uB3C4 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294\uB370 \uBCA0\uB974\uB098\uB370\uD2B8 \uB9E4\uB9AC\uC5B8 \uB85C\uC2A4\uD150\uCF54\uC704\uC2A4\uD0A4\uB294 \uB808\uB108\uB4DC, \uC258\uB4E0 \uB77C\uC81C\uC26C\uC758 \uCE7C\uD14D \uB3D9\uB8CC\uB85C, \uBCA0\uB974\uB098\uB370\uD2B8, \uBBF8\uC0DD\uBB3C\uD559\uC744 \uC804\uACF5\uD55C \uD398\uB2C8\uC758 \uC9C1\uC7A5 \uB3D9\uB8CC\uC774\uC790 \uCE5C\uAD6C\uB85C \uD558\uC6CC\uB4DC\uC758 \uC5F0\uC778\uC774 \uB41C\uB2E4. \uC5D0\uC774\uBBF8 \uD30C\uB77C \uD30C\uC6B8\uB7EC\uB294 \uC258\uB4E0\uACFC \uC778\uD130\uB137\uC73C\uB85C \uB9CC\uB098 \uC5F0\uC778\uC774 \uB41C \uC2E0\uACBD\uC0DD\uBB3C\uD559\uC790\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD55C\uB2E4. \uBCA0\uB974\uB098\uB370\uD2B8\uC640 \uC5D0\uC774\uBBF8\uB294 \uC2DC\uC98C 3\uC5D0\uC11C \uAC8C\uC2A4\uD2B8\uB85C \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD558\uC5EC \uC2DC\uC98C 4\uBD80\uD130\uB294 \uC815\uC2DD \uCD9C\uC5F0\uC9C4\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "Lee Aronsohn"@en . "The Big Bang Theory est une sitcom am\u00E9ricaine en 279 \u00E9pisodes de 22 minutes cr\u00E9\u00E9e par Chuck Lorre et Bill Prady, diffus\u00E9e du 24 septembre 2007 au 16 mai 2019 sur le r\u00E9seau CBS. En Belgique, les deux premi\u00E8res saisons sont diffus\u00E9es depuis le 31 ao\u00FBt 2008 sur La Une et les saisons suivantes d\u00E8s le 27 novembre 2011 sur La Deux. En France, la s\u00E9rie est diffus\u00E9e sur NRJ12, MTV France et Warner TV. La derni\u00E8re saison a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e en simultan\u00E9 avec les \u00C9tats-Unis sur Canal+. Au Qu\u00E9bec, depuis le 30 ao\u00FBt 2012 sur Vrak. Depuis le 1er septembre 2020, les douze saisons sont disponibles sur Netflix et Prime Video. La s\u00E9rie suit la vie fictive de deux scientifiques du California Institute of Technology (Caltech) \u00E0 Pasadena en Californie : le physicien exp\u00E9rimental Leonard Hofstadter et le physicien th\u00E9oricien Sheldon Cooper. Ils vivent en colocation dans cette ville de la banlieue de Los Angeles, au 2311 North Los Robles Avenue. Leur appartement fait face \u00E0 celui de la jolie Penny, serveuse au Cheesecake Factory, et dont le r\u00EAve est de devenir actrice. L'effet comique de la s\u00E9rie joue beaucoup sur le contraste entre l'intelligence et la \u00AB geekitude \u00BB de Leonard et Sheldon et le bon sens et l'intelligence sociale de Penny. Les deux hommes sont amis avec Howard Wolowitz, un ing\u00E9nieur physicien sp\u00E9cialis\u00E9 en a\u00E9rospatiale, d'origine juive et dragueur compulsif, et Rajesh Koothrappali, astrophysicien natif de New Delhi atteint d'une peur pathologique de parler en pr\u00E9sence de femmes. En ao\u00FBt 2009, la sitcom remporte le prix TCA de la meilleure s\u00E9rie comique et Jim Parsons le prix de la meilleure prestation dans une s\u00E9rie comique. En 2010, la s\u00E9rie remporte le People's Choice Awards de la meilleure com\u00E9die et Jim Parsons l'Emmy Award du meilleur acteur dans une s\u00E9rie comique. Le 16 janvier 2011, Jim Parsons obtient un Golden Globe du meilleur acteur dans une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e musicale ou comique par la Hollywood Foreign Press Association. Le 24e et dernier \u00E9pisode de la douzi\u00E8me et derni\u00E8re saison est diffus\u00E9 le 16 mai 2019 aux \u00C9tats-Unis, apr\u00E8s 12 ans de succ\u00E8s."@fr . . . . . . . . "\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0641\u0643\u0627\u0647\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062A\u0634\u0627\u0643 \u0644\u0648\u0631 \u0648\u0628\u064A\u0644 \u0628\u0631\u0627\u062F\u064A\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0628\u062B\u0647 \u064A\u0648\u0645 24 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2007 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0633\u064A \u0628\u064A \u0625\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 ."@ar . . . . "2017-05-11"^^ . . "2016-05-12"^^ . . . "The Big Bang Theory (englisch f\u00FCr \u201EDie Urknalltheorie\u201C) ist eine US-amerikanische Sitcom von Chuck Lorre und Bill Prady, die vom 24. September 2007 bis zum 16. Mai 2019 vom US-Fernsehsender CBS ausgestrahlt wurde. Die Serie wurde von Warner Bros. Television und Chuck Lorre Productions produziert. Im M\u00E4rz 2017 wurde die Serie um eine zw\u00F6lfte Staffel verl\u00E4ngert, die am 24. September 2018 bei CBS Premiere hatte. Mit dieser 24-teiligen Staffel wurde die Serie beendet. In den Jahren 2014\u20132016 sowie 2019 war The Big Bang Theory in der werberelevanten Zielgruppe in Deutschland die meistgesehene Fernsehserie. Mit 279 Episoden gilt sie als die Sitcom mit den meisten Episoden \u00FCberhaupt \u2013 ein Rekord, den zuvor jahrzehntelang die Serie Cheers mit 275 Episoden gehalten hatte."@de . . . . . . "\u03A4\u03BF The Big Bang Theory \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0397 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2007 \u03C3\u03C4\u03BF CBS. \u0397 \u03B4\u03C9\u03B4\u03AD\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2018. \u0397 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B1\u03C3\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03B1: \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF, \u03BF\u03B9 Leonard Hofstadter \u03BA\u03B1\u03B9 Sheldon Cooper, \u03B7 Penny, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03CC\u03BD\u03B9\u03C3\u03C3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03C4\u03CC\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03B4\u03BF\u03BE\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B7\u03B8\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CC\u03C2, \u03BF \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 Howard Wolowitz \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0399\u03BD\u03B4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 Raj Koothrappali. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5, \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C9\u03B8\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2: \u03B7 Bernadette Rostenkowski, \u03C6\u03AF\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 Howard (\u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03B2\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03C4\u03CC\u03C1\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BD\u03B5\u03C5\u03C1\u03BF\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C2 Amy Farrah Fowler, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03CD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD Sheldon \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C1\u03B9\u03BC\u03B9\u03CE\u03BD."@el . . . . "2012-09-27"^^ . . . . "9.52"^^ . . . . . "no"@en . . "5.5"^^ . . . . . . . . . . . . "\u751F\u6D3B\u5927\u7206\u70B8"@zh . . . . . . "12.96"^^ . "23"^^ . . "17"^^ . . . "279"^^ . "24"^^ . . . . "\u300E\u30D3\u30C3\u30B0\u30D0\u30F3\u2605\u30BB\u30AA\u30EA\u30FC \u30AE\u30FC\u30AF\u306A\u30DC\u30AF\u3089\u306E\u604B\u611B\u6CD5\u5247\u300F\uFF08\u30D3\u30C3\u30B0\u30D0\u30F3\u2605\u30BB\u30AA\u30EA\u30FC \u30AE\u30FC\u30AF\u306A\u30DC\u30AF\u3089\u306E\u308C\u3093\u3042\u3044\u307B\u3046\u305D\u304F\u3001\u539F\u984C\uFF1AThe Big Bang Theory\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3002CBS\u30672007\u5E749\u670824\u65E5\u304B\u30892019\u5E745\u670816\u65E5\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u30012009\u5E74\u304B\u30892021\u5E74\u307E\u3067\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC!\u30C9\u30E9\u30DETV\uFF08cs310\uFF09\u306B\u3066\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u5439\u66FF\u7248\u53CA\u3073\u65E5\u672C\u8A9E\u5B57\u5E55\u7248\u304C\u30012019\u5E74\u304B\u30892020\u5E74\u307E\u3067Dlife\uFF08bs258\uFF09\u306B\u3066\u65E5\u672C\u8A9E\u5439\u304D\u66FF\u3048\u7248\u304C\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u5168279\u8A71\u3002"@ja . . . . "no"@en . "2013-05-16"^^ . . . . "The Big Bang Theory adalah serial sitkom asal Amerika Serikat yang dibuat oleh dan , di mana keduanya juga merupakan produser eksekutif di acara tersebut, bersama . Ketiganya juga merupakan penulis utama dari acara ini. Serial ini ditayangkan pertama kali di CBS pada 24 September 2007."@in . . . . . . . . "279"^^ . "1120295401"^^ . "\u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Big Bang Theory) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0427\u0430\u043A\u043E\u043C \u041B\u043E\u0440\u0440\u0456 \u0456 \u0411\u0456\u043B\u043B\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0434\u0434\u0456. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0456\u0432, \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u0428\u0435\u043B\u0434\u043E\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 CBS. \u0428\u043E\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 , \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 . \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F 16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 12 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0430 279 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439."@uk . . "The Big Bang Theory"@in . . . . "18.2"^^ . . . . "Jim Parsons"@en . "16.73"^^ . . "The Big Bang Theory \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o norte-americana de com\u00E9dia de situa\u00E7\u00E3o que estreou na CBS em 24 de setembro de 2007 e terminou em 16 de maio de 2019, tendo total de 279 epis\u00F3dios em doze temporadas. Criada por Chuck Lorre e Bill Prady, a s\u00E9rie conta com cinco personagens que vivem em Pasadena. Entre eles, est\u00E3o o f\u00EDsico te\u00F3rico Sheldon Cooper e o experimental Leonard Hofstadter, ambos vivendo juntos, partilhando um apartamento e trabalhando no Instituto de Tecnologia da Calif\u00F3rnia - Caltech; Penny, uma gar\u00E7onete e aspirante a atriz que mais tarde se torna uma representante farmac\u00EAutica, e que vive como vizinha de ambos; o engenheiro aeroespacial Howard Wolowitz e o astrof\u00EDsico Rajesh Koothrappali, amigos e colegas de trabalho geeks, semelhantes e socialmente desajeitados de Leonard e Sheldon. Os h\u00E1bitos geeks e o intelecto dos quatro rapazes entra em contraste em rela\u00E7\u00E3o ao efeito c\u00F4mico com habilidades sociais e senso comum de Penny. O show \u00E9 produzido pela Warner Bros. Television em conjunto com a Chuck Lorre Productions. Em agosto de 2009, a sitcom ganhou o pr\u00EAmio TCA de \"melhor s\u00E9rie com\u00E9dia\" e Jim Parsons ganhou o pr\u00EAmio por seu desempenho individual na com\u00E9dia. Parsons tamb\u00E9m conquistou quatro Emmy Awards de melhor ator em s\u00E9rie de com\u00E9dia e um Globo de Ouro. Quando a terceira temporada estreou em 21 de setembro de 2009, ela alcan\u00E7ou o patamar de programa de maior audi\u00EAncia da CBS. A s\u00E9rie estreou na televis\u00E3o aberta Brasileira pelo SBT no dia 20 de agosto de 2011, deixando de ser exibida neste canal uma semana depois, no dia 27, devido \u00E0 baixa audi\u00EAncia. Em 12 de novembro de 2012, o SBT estreou a exibi\u00E7\u00E3o di\u00E1ria de madrugada ap\u00F3s Two and a Half Men. Retornou a grade do SBT em 9 de junho de 2018, mas ficou ao ar at\u00E9 o dia 23, sendo cancelada mais uma vez por conta da baixa audi\u00EAncia no final da tarde. Voltou pela terceira vez no SBT em 1.\u00B0 de agosto de 2020, agora com exibi\u00E7\u00E3o nas primeiras horas do dia. Ficou no ar at\u00E9 o dia 12 de setembro do mesmo ano, sendo substitu\u00EDdo pela extens\u00E3o do S\u00E1bado Animado. Voltou a grade em 5 de dezembro de 2020, ficando no ar at\u00E9 15 de maio de 2021, nas madrugadas de s\u00E1bado para domingo. Em mar\u00E7o de 2014, a emissora americana CBS anunciou a renova\u00E7\u00E3o da s\u00E9rie por mais tr\u00EAs anos, at\u00E9 a d\u00E9cima temporada (2016/2017). A emissora est\u00E1 satisfeita com os altos \u00EDndices de audi\u00EAncia e pelas cr\u00EDticas positivas que o seriado c\u00F4mico vem alcan\u00E7ando. Em agosto de 2015, o presidente da CBS, afirmou que a s\u00E9rie poderia ser renovada para uma 11\u00BA temporada, ainda sim na \u00E9poca, n\u00E3o houve uma confirma\u00E7\u00E3o. Em Fevereiro de 2017, foi anunciado de que a s\u00E9rie seria renovada para mais duas temporadas, assim, com um poss\u00EDvel encerramento da s\u00E9rie na 12\u00BA temporada. A 12\u00AA temporada marcou o fim da s\u00E9rie multi-c\u00E2mera mais longa na hist\u00F3ria da televis\u00E3o (junto com Two and a half men). A s\u00E9rie se encerrou porque o astro Jim Parsons ,int\u00E9rprete de Sheldon Cooper, estava pronto para se despedir da sitcom de sucesso. A 12\u00AA e \u00FAltima temporada estreou na segunda-feira, 24 de setembro, na CBS, antes de passar para o per\u00EDodo regular na quinta-feira, 27 de setembro, e encerrou 16 de maio de 2019. J\u00E1 no Brasil a s\u00E9rie estreou domingo, 07 de outubro \u00E1s 20h no canal pago Warner Channel, e se encerrou domingo, 02 de junho de 2019."@pt . ""@en . . . . . . . . "480.0"^^ . . . . . . . . "5.8"^^ . . "Johnny Galecki"@en . . "Monday 8:00pm"@en . "Teoria wielkiego podrywu"@pl . . "14.78"^^ . "United States"@en . . . "The Big Bang Theory est une sitcom am\u00E9ricaine en 279 \u00E9pisodes de 22 minutes cr\u00E9\u00E9e par Chuck Lorre et Bill Prady, diffus\u00E9e du 24 septembre 2007 au 16 mai 2019 sur le r\u00E9seau CBS. En Belgique, les deux premi\u00E8res saisons sont diffus\u00E9es depuis le 31 ao\u00FBt 2008 sur La Une et les saisons suivantes d\u00E8s le 27 novembre 2011 sur La Deux. En France, la s\u00E9rie est diffus\u00E9e sur NRJ12, MTV France et Warner TV. La derni\u00E8re saison a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e en simultan\u00E9 avec les \u00C9tats-Unis sur Canal+. Au Qu\u00E9bec, depuis le 30 ao\u00FBt 2012 sur Vrak. Depuis le 1er septembre 2020, les douze saisons sont disponibles sur Netflix et Prime Video."@fr . . . "2019-05-16"^^ . . . . . "The Big Bang Theory (en catal\u00E0 La teoria del Big Bang) \u00E9s una com\u00E8dia estatunidenca produ\u00EFda i dirigida per Chuck Lorre i , pels estudis Chuck Lorre Productions i Warner Bros. Television. Va ser estrenada el 24 de setembre de 2007 pel canal de televisi\u00F3 CBS als Estats Units. S'han em\u00E8s dotze temporades als Estats Units i pel canal CBS. La primera temporada constava inicialment de 22 episodis, per\u00F2 a causa de la vaga de guionistes de 2007, es va reduir a disset cap\u00EDtols emesos en dues etapes de vuit i nou, comen\u00E7ant el 24 de setembre de 2007 amb l'episodi \"Pilot\". La segona temporada, que va sortir a l'aire en els EUA el 22 de setembre de 2008 amb l'episodi \"The Bad Fish Paradigm\", va concloure l'11 de maig de 2009 amb l'episodi 23 titulat \"The Monopolar Expedition\". La tercera temporada va comen\u00E7ar a emetre el 21 de setembre de 2009 a la CBS, amb l'episodi titulat \"The Electric Can Opener Fluctuation\" i va acabar amb l'episodi 23 anomenat \"The Lunar EXCITATION\". La quarta temporada va comen\u00E7ar el 23 de septiembre9 de 2010 a la CBS, amb l'episodi titulat \"The Robotic Manipulation\" i va acabar amb el cap\u00EDtol \"The roomate Transmogrification\". El 22 de setembre de 2011 es va estrenar la cinquena temporada amb \"The Skank Reflex Analysis\" i va acabar el 10 de maig amb el cap\u00EDtol The Countdown Reflection. La sisena temporada va comen\u00E7ar el 27 de setembre de 2012 amb l'episodi The Date Night Variabley va acabar amb l'episodi \"The Bon Voyage Reaction\". La setena temporada va comen\u00E7ar el 26 de setembre del 2013 amb l'episodi \"The Hofstadter Insufficiency\" i va finalitzar el 15 maig 2014 amb l'episodi \"The Status Quo Combustion\". La vuitena temporada va comen\u00E7ar amb l'episodi \"The Locomotion Interruption\" i va concloure amb l'episodi \"The Comminent Determination\". Als Pa\u00EFsos Catalans, es pot veure la s\u00E8rie en espanyol al canal Neox i a TNT, en franc\u00E8s a , i NRJ 12 i en itali\u00E0 pels canals de Mediaset, ja que de moment no s'ha doblat al catal\u00E0."@ca . . . "18.99"^^ . "2012-05-10"^^ . . . "The Big Bang Theory is an American television sitcom created by Chuck Lorre and Bill Prady, both of whom served as executive producers on the series, along with Steven Molaro, all of whom also served as head writers. It premiered on CBS on September 24, 2007, and concluded on May 16, 2019, having broadcast 279 episodes over 12 seasons."@en . . . . "2010-09-23"^^ . "2007-09-24"^^ . "68"^^ . . "2007-09-24"^^ . . . "4.4"^^ . . . . . . . "Teoria wielkiego podrywu (ang. The Big Bang Theory) \u2013 ameryka\u0144ski serial komediowy stworzony przez Chucka Lorre i Billa Prady\u2019ego, kt\u00F3rzy s\u0105 tak\u017Ce g\u0142\u00F3wnymi producentami razem ze Stevenem Molaro. Opr\u00F3cz tego ca\u0142a tr\u00F3jka jest g\u0142\u00F3wnymi scenarzystami. Serial mia\u0142 premier\u0119 24 wrze\u015Bnia 2007 roku na kanale CBS. W Polsce emitowany jest przez kana\u0142 Comedy Central. 12 marca 2014 roku stacja CBS oficjalnie zam\u00F3wi\u0142a trzy kolejne sezony (\u00F3smy, dziewi\u0105ty i dziesi\u0105ty) \u201ETeorii wielkiego podrywu\u201D. 20 marca 2017 roku stacja CBS oficjalnie zam\u00F3wi\u0142a dwa kolejne sezony (jedenasty i dwunasty) serialu. 22 sierpnia 2018 roku stacja CBS oficjalnie poinformowa\u0142a, \u017Ce sitcom zako\u0144czy si\u0119 po dwunastym sezonie."@pl . . . . "\uBE45 \uBC45 \uC774\uB860(\uC601\uC5B4: The Big Bang Theory)\uC740 \uBBF8\uAD6D CBS\uC5D0\uC11C \uBC29\uC1A1\uB41C \uC2DC\uD2B8\uCF64 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC774\uB2E4. \uCC45\uC784 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB294 \uCC99 \uB85C\uB9AC, \uBE4C \uD504\uB808\uC774\uB514\uC774\uBA70, \uBA54\uC778 \uC791\uAC00\uC778 \uB9AC \uC560\uB7F0\uC2A8, \uC2A4\uD2F0\uBE0C \uBAB0\uB77C\uB85C\uAE4C\uC9C0 \uB124 \uC0AC\uB78C\uC774 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. 2007\uB144 9\uC6D4 24\uC77C \uCCAB \uBC29\uC1A1\uC774 \uC2DC\uC791\uB418\uC5B4 2019\uB144 5\uC6D4 16\uC77C\uC5D0 \uC2DC\uC98C 12 \uB05D\uC73C\uB85C \uC885\uC601\uD588\uB2E4. \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uD328\uC11C\uB514\uB098\uB97C \uBC30\uACBD\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC 5\uBA85\uC758 \uC911\uC2EC \uC778\uBB3C\uC774 \uC774\uC57C\uAE30\uB97C \uC9C4\uD589\uD55C\uB2E4. \uC2E4\uD5D8 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC778 \uB808\uB108\uB4DC \uD638\uD504\uC2A4\uD14C\uB354\uC640 \uC774\uB860 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790\uC778 \uC258\uB4E0 \uCFE0\uD37C\uB294 \uCE7C\uD14D\uC5D0\uC11C \uADFC\uBB34\uD558\uB294 \uCC9C\uC7AC \uBC15\uC0AC\uB4E4\uC774\uC790 \uB8F8\uBA54\uC774\uD2B8\uC774\uACE0, \uADF8\uB4E4\uC758 \uAC74\uB108 \uBC29\uC5D0 \uC0B4\uACE0\uC788\uB294 \uC774\uC6C3 \uD398\uB2C8\uB294 \uB9E4\uB825\uC801\uC778 \uAE08\uBC1C\uC758 \uC5EC\uC131\uC73C\uB85C \uC5EC\uBC30\uC6B0\uB97C \uAFC8\uAFB8\uB294 \uC885\uC5C5\uC6D0\uC774\uB2E4. \uB610 \uB808\uB108\uB4DC\uC640 \uC258\uB4E0\uC758 \uCE5C\uAD6C\uB4E4\uC778 \uD558\uC6CC\uB4DC \uC648\uB85C\uC704\uCE20\uC640 \uB77C\uC81C\uC26C \uCFE0\uC2A4\uB77C\uD314\uB9AC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC9C0\uC801\uC73C\uB85C \uB6F0\uC5B4\uB098\uC9C0\uB9CC \uAD34\uC9DC\uC778\uB370\uB2E4 \uC0AC\uD68C\uC131\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C0\uB294 \uB124 \uB0A8\uC790\uB4E4\uC758 \uBAA8\uC2B5\uC740 \uC0AC\uD68C\uC131 \uB6F0\uC5B4\uB098\uACE0 \uC0C1\uC2DD\uC5D0 \uBC1D\uC740 \uD398\uB2C8\uC758 \uBAA8\uC2B5\uACFC \uB300\uBE44\uB418\uC5B4 \uC6C3\uC74C\uC744 \uC790\uC544\uB0B8\uB2E4. \uC138 \uBA85\uC758 \uC870\uC5F0 \uCE90\uB9AD\uD130\uB3C4 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294\uB370 \uBCA0\uB974\uB098\uB370\uD2B8 \uB9E4\uB9AC\uC5B8 \uB85C\uC2A4\uD150\uCF54\uC704\uC2A4\uD0A4\uB294 \uB808\uB108\uB4DC, \uC258\uB4E0 \uB77C\uC81C\uC26C\uC758 \uCE7C\uD14D \uB3D9\uB8CC\uB85C, \uBCA0\uB974\uB098\uB370\uD2B8, \uBBF8\uC0DD\uBB3C\uD559\uC744 \uC804\uACF5\uD55C \uD398\uB2C8\uC758 \uC9C1\uC7A5 \uB3D9\uB8CC\uC774\uC790 \uCE5C\uAD6C\uB85C \uD558\uC6CC\uB4DC\uC758 \uC5F0\uC778\uC774 \uB41C\uB2E4. \uC5D0\uC774\uBBF8 \uD30C\uB77C \uD30C\uC6B8\uB7EC\uB294 \uC258\uB4E0\uACFC \uC778\uD130\uB137\uC73C\uB85C \uB9CC\uB098 \uC5F0\uC778\uC774 \uB41C \uC2E0\uACBD\uC0DD\uBB3C\uD559\uC790\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD55C\uB2E4. \uBCA0\uB974\uB098\uB370\uD2B8\uC640 \uC5D0\uC774\uBBF8\uB294 \uC2DC\uC98C 3\uC5D0\uC11C \uAC8C\uC2A4\uD2B8\uB85C \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD558\uC5EC \uC2DC\uC98C 4\uBD80\uD130\uB294 \uC815\uC2DD \uCD9C\uC5F0\uC9C4\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uBE45 \uBC45 \uC774\uB860\uC758 \uC81C\uC791\uC740 \uC6CC\uB108 \uBE0C\uB77C\uB354\uC2A4 \uD154\uB808\uBE44\uC804\uACFC \uCC99 \uB85C\uB9AC \uD504\uB85C\uB355\uC158\uC5D0\uC11C \uB9E1\uC558\uB2E4. 2009\uB144 8\uC6D4\uC5D0\uB294 TCA \uCD5C\uC6B0\uC218 \uCF54\uBA54\uB514 \uC2DC\uB9AC\uC988 \uBD80\uBD84\uC5D0\uC11C \uC218\uC0C1\uD588\uACE0 \uC9D0 \uD30C\uC2A8\uC2A4\uB3C4 \uCF54\uBBF8\uB514 \uBD80\uBB38 \uCD5C\uC6B0\uC218 \uC5F0\uAE30\uC790\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4. 2010\uB144\uC5D0\uB294 \uD53C\uD50C\uC2A4 \uCD08\uC774\uC2A4 \uC5B4\uC6CC\uB4DC\uC5D0\uC11C \uCD5C\uACE0 \uC778\uAE30 \uCF54\uBA54\uB514\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uACE0 \uC9D0 \uD30C\uC2A8\uC2A4\uB3C4 \uD504\uB77C\uC784\uD0C0\uC784 \uC5D0\uBBF8\uC0C1\uC5D0\uC11C \uCF54\uBBF8\uB514 \uBD80\uBD84 \uCD5C\uC6B0\uC218 \uB0A8\uC790 \uC8FC\uC5F0\uC0C1\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC2DC\uC98C 3\uC774 2009\uB144 9\uC6D4 21\uC77C \uCCAB\uBC29\uC1A1\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC804\uC5ED\uC5D0\uC11C 1283\uB9CC\uBA85\uC774 \uC2DC\uCCAD\uD558\uBA74\uC11C \uC1FC \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uACE0\uAE30\uB85D\uC744 \uACBD\uC2E0\uD588\uACE0, \uBE45 \uBC45 \uC774\uB860\uC740 CBS\uC5D0\uC11C 18\uC138-49\uC138 \uC5F0\uB839\uCE35\uC758 \uC2DC\uCCAD\uB960\uC774 \uAC00\uC7A5 \uB192\uC740 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. 2010\uB144 5\uC6D4 19\uC77C\uC5D0\uB294 \uBC29\uC1A1 \uC2DC\uAC04\uB300\uB97C \uBAA9\uC694\uC77C 8\uC2DC (\uB3D9\uBD80 \uD45C\uC900\uC2DC)\uB85C \uC62E\uAE30\uB294 \uBC1C\uD45C\uAC00 \uC788\uC5C8\uB2E4. 2011\uB144 1\uC6D4 12\uC77C CBS\uB294 \uBE45 \uBC45 \uC774\uB860\uC774 \uC138 \uC2DC\uC98C \uB354 \uC81C\uC791\uB420 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uBC1D\uD788\uBA74\uC11C, 2013-2014\uC2DC\uC98C\uAE4C\uC9C0 \uBC29\uC1A1\uD558\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. CBS\uB294 2013-2014 \uC2DC\uC98C\uC758 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uC2DC\uC98C\uC744 \uACBD\uC2E0\uD558\uBA74\uC11C \uBE45 \uBC45 \uC774\uB860\uC758 \uC2DC\uC98C 8~10\uC758 \uC81C\uC791\uC744 \uBC1C\uD45C\uD558\uC600\uB2E4.\uBE45 \uBC45 \uC774\uB860\uC740 \uC2DC\uC98C 7 2\uD68C\uC5D0\uC11C 2044\uB9CC\uBA85\uC774 \uC2DC\uCCAD\uD558\uBA70 \uCD5C\uACE0 \uC2DC\uCCAD\uB960\uC744 \uACBD\uC2E0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "40"^^ . . . . . "5.3"^^ . . "Young Sheldon"@en . . . . . . "17.31"^^ . . "18.68"^^ . "12"^^ . "9.359999999999999"^^ . "13"^^ . . "8"^^ . "The Big Bang Theory (englisch f\u00FCr \u201EDie Urknalltheorie\u201C) ist eine US-amerikanische Sitcom von Chuck Lorre und Bill Prady, die vom 24. September 2007 bis zum 16. Mai 2019 vom US-Fernsehsender CBS ausgestrahlt wurde. Die Serie wurde von Warner Bros. Television und Chuck Lorre Productions produziert. Im M\u00E4rz 2017 wurde die Serie um eine zw\u00F6lfte Staffel verl\u00E4ngert, die am 24. September 2018 bei CBS Premiere hatte. Mit dieser 24-teiligen Staffel wurde die Serie beendet."@de . . "\u30D3\u30C3\u30B0\u30D0\u30F3\u2605\u30BB\u30AA\u30EA\u30FC/\u30AE\u30FC\u30AF\u306A\u30DC\u30AF\u3089\u306E\u604B\u611B\u6CD5\u5247"@ja . . "2"^^ . "3"^^ . "1"^^ . . . "Kevin Sussman"@en . . "2019-05-16"^^ . . "15.48"^^ . . "2018-05-10"^^ . . . . . "12"^^ . . "2019-05-16"^^ . "The Big Bang Theory"@fr . . "11269605"^^ . . . . . "Bill Prady"@en . . "3.6"^^ . . "Chuck Lorre"@en . ""@en . . . . . . . . "2016"^^ . . "2017"^^ . "2018"^^ . . . . . "6"^^ . . . "7"^^ . . "18.08"^^ . "4"^^ . . "5"^^ . . "2"^^ . "3"^^ . . "2007"^^ . . "12"^^ . . "2012"^^ . "2013"^^ . "2014"^^ . "2015"^^ . "2008"^^ . "2009"^^ . "2010"^^ . . "2011"^^ . . . "2014-09-22"^^ . . . "Warner Bros. Television"@en . . "46"^^ . "Teoria wielkiego podrywu (ang. The Big Bang Theory) \u2013 ameryka\u0144ski serial komediowy stworzony przez Chucka Lorre i Billa Prady\u2019ego, kt\u00F3rzy s\u0105 tak\u017Ce g\u0142\u00F3wnymi producentami razem ze Stevenem Molaro. Opr\u00F3cz tego ca\u0142a tr\u00F3jka jest g\u0142\u00F3wnymi scenarzystami. Serial mia\u0142 premier\u0119 24 wrze\u015Bnia 2007 roku na kanale CBS. W Polsce emitowany jest przez kana\u0142 Comedy Central. 12 marca 2014 roku stacja CBS oficjalnie zam\u00F3wi\u0142a trzy kolejne sezony (\u00F3smy, dziewi\u0105ty i dziesi\u0105ty) \u201ETeorii wielkiego podrywu\u201D. 20 marca 2017 roku stacja CBS oficjalnie zam\u00F3wi\u0142a dwa kolejne sezony (jedenasty i dwunasty) serialu."@pl . . . . . . "the-big-bang-theory"@en . . . . "Chuck Lorre Productions"@en . . . . . . "2016-09-19"^^ . "The Big Bang Theory adalah serial sitkom asal Amerika Serikat yang dibuat oleh dan , di mana keduanya juga merupakan produser eksekutif di acara tersebut, bersama . Ketiganya juga merupakan penulis utama dari acara ini. Serial ini ditayangkan pertama kali di CBS pada 24 September 2007. Serial ini berkisar pada lima karakter: dan yang merupakan teman seapartemen, keduanya adalah fisikawan yang bekerja di California Institute of Technology (Caltech); Penny, seorang pramusaji berambut pirang yang juga bercita-cita menjadi aktris, yang tinggal di seberang; teman-teman Leonard dan Sheldon yang lain, yang merupakan insinyur penerbangan dan luar angkasa, serta , seorang astrofisikawan. Keempat pria ini memiliki sifat canggung secara sosial dan kecerdasan di atas rata-rata, kontras dengan Penny yang pandai bersosialisasi. Tiga karakter pendukung lainnya antara lain , seorang fisikawan di Caltech yang juga merupakan kekasih Leonard dan Howard pada waktu berbeda, dan telah meninggalkan acara ini setelah musim ketiga; Bernadette Rostenkowski, istri Howard, seorang ahli mikrobiologi dan sebelumnya seorang pramusaji paruh waktu bersama Penny; dan , seorang neurosaintis yang bergabung dengan kelompok ini setelah dipertemukan dengan Sheldon lewat situs pencarian jodoh. Acara ini diproduksi oleh dan . Pada Agustus 2009, sitkom ini memenangkan serial komedi terbaik pada penghargaan dan Jim Parsons (Sheldon) memenangkan penghargaan yang sama. Pada 2010, acara ini memenangkan People's Choice Award untuk Komedi Terfavorit, sementara Parsons memenangkan Primetime Emmy Award. Pada 16 Januari 2011, Parsons dianugerahi Golden Globe untuk Aktor Terbaik dalam Serial Televisi Komedi/Musikal, penghargaan yang juga dibacakan oleh Kaley Cuoco (Penny). Pada 18 September 2011, Parsons sekali lagi dianugerahi Emmy untuk Aktor Terbaik dalam Serial Komedi. Ketika musim ketiga ditayangkan pertama kalinya pada 21 September 2009, sitkom ini mendapatkan peringkat rating tertinggi di CBS pada malam tersebut, dengan demografi dewasa usia 18-49 (4.6/10), dengan 12.83 juta penonton. Pada 19 Mei 2010, diumumkan bahwa CBS akan memindahkan jadwal tayang sitkom tersebut ke hari Kamis pada pukul 8:00 ET untuk tahun 2010-2011. Pada 12 Januari 2011, CBS mengumumkan bahwa acara tersebut telah diperbaharui untuk tambahan tiga tahun, memperpanjangnya sampai musim 2013-2014. Musim kelima ditayangkan pertama kalinya pada 22 September 2011, dan selesai pada 10 Mei 2012. Musim keenam akan ditayangkan pada musim gugur 2012."@in . "10.03"^^ . "2018-09-24"^^ . "The Big Bang Theory (televisieserie)"@nl . . . . "4"^^ . "5"^^ . . "20.36"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "2017-09-25"^^ . "15.51"^^ . . "Kunal Nayyar"@en . . "Teorie velk\u00E9ho t\u0159esku"@cs . "15.82"^^ . . "2015-09-21"^^ . . . . . "570.0"^^ . "Steven Molaro"@en . "2007-09-24"^^ . . . . . . "The Big Bang Theory"@pt . . . . . . . . . "The Big Bang Theory"@en . . . "\u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 (\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B)"@uk . . . "12.99"^^ . . . . . . . . "The Big Bang Theory"@en . . "Maria Ferrari"@en . . . "The Big Bang Theory (en catal\u00E0 La teoria del Big Bang) \u00E9s una com\u00E8dia estatunidenca produ\u00EFda i dirigida per Chuck Lorre i , pels estudis Chuck Lorre Productions i Warner Bros. Television. Va ser estrenada el 24 de setembre de 2007 pel canal de televisi\u00F3 CBS als Estats Units. Als Pa\u00EFsos Catalans, es pot veure la s\u00E8rie en espanyol al canal Neox i a TNT, en franc\u00E8s a , i NRJ 12 i en itali\u00E0 pels canals de Mediaset, ja que de moment no s'ha doblat al catal\u00E0."@ca . . "The Big Bang Theory estas usona televidserio debutinta la 24-an de septembro 2007 \u0109e , kiun elsendas CBS en Usono kaj en pluraj landoj de Latinameriko kaj E\u016Dropo. La serio estas produktata de Warner Bros kaj kaj en marto 2009 estis anoncita la renovigado por tri kaj kvara sezonoj. En tiu sama jaro \u011Di gajnis premion en la kategorio \"Plej bona komedia televidserio\" kaj Jim Parsons ricevis premion pro la unuopaj atingoj en la serio. \n* Johnny GaleckiLeonard Hofstadter \n* Jim ParsonsSheldon Cooper \n* Kaley CuocoPenny \n* Simon HelbergHoward Wolowitz \n* Kunal NayyarRajesh Ramayan Koothrappali \n* \n* \n*"@eo . . . . "The Big Bang Theory"@sv . . "Teorie velk\u00E9ho t\u0159esku (v anglick\u00E9m origin\u00E1le The Big Bang Theory) je americk\u00FD sitcom ze sv\u011Bta mlad\u00FDch fyzik\u016F. D\u011Bl\u00E1 si legraci z jejich osobn\u00EDho \u017Eivota (stejn\u011B tak z nerdovsk\u00E9 subkultury sou\u010Dasn\u00E9 americk\u00E9 ml\u00E1de\u017Ee) a stav\u00ED je do opozice k oby\u010Dejn\u00FDm lidem, kte\u0159\u00ED jsou vykreslov\u00E1ni jako hloup\u00ED, le\u010D \u0161\u0165astn\u00ED a soci\u00E1ln\u011B napln\u011Bn\u00ED jedinci. Ze seri\u00E1lu Teorie velk\u00E9ho t\u0159esku byl v roce 2017 odvozen spin-offov\u00FD prequel Mal\u00FD Sheldon."@cs . . . . . . . . . "The Big Bang Theory"@it . . "\u03A4\u03BF The Big Bang Theory \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C9\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 . \u0397 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 27 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2007 \u03C3\u03C4\u03BF CBS. \u0397 \u03B4\u03C9\u03B4\u03AD\u03BA\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 2018."@el . "2009-05-11"^^ . . "Thursday 8:00pm"@en . . . . "-1320.0"^^ . . . "The Big Bang Theory"@eu . "15.66"^^ . . . . . "\"Big Bang Theory Theme\""@en . "\u0422\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0431\u0443\u0445\u0443 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Big Bang Theory) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0427\u0430\u043A\u043E\u043C \u041B\u043E\u0440\u0440\u0456 \u0456 \u0411\u0456\u043B\u043B\u043E\u043C \u041F\u0440\u0435\u0434\u0434\u0456. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0440\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438\u0445 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0456\u0432, \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u0428\u0435\u043B\u0434\u043E\u043D\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 CBS. \u0428\u043E\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0456 , \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 . \u0421\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0441\u044F 16 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 12 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0430 279 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0439."@uk . "-22.0"^^ . . . . . "Melissa Rauch"@en . . . . . "6.2"^^ . . . . "no"@en . "11.3"^^ . "2008-05-19"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Big Bang Theory eta sortutako komediazko telesail estatubatuarra da. Lehendabizikoz, CBS telebistan eman zuten 2007ko irailaren 24an."@eu . . "2010-05-24"^^ . . . . . . "no"@en . . . . . . . "The Big Bang Theory"@eo . "14.64"^^ . . . "18.99"^^ . "-1320.0"^^ . . "\u300A\u751F\u6D3B\u5927\u7206\u70B8\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AThe Big Bang Theory\uFF0C\u7F29\u5199\u4F5CTBBT\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u67E5\u514B\u00B7\u6D1B\u5C14\u548C\u521B\u4F5C\u7684\u7F8E\u56FD\u60C5\u666F\u559C\u5267\uFF0C\u57282007\u5E749\u670824\u65E5\u7531\u54E5\u4F26\u6BD4\u4E9A\u5E7F\u64AD\u516C\u53F8\uFF08CBS\uFF09\u63A8\u51FA\uFF0C\u4E8E2019\u5E745\u670816\u65E5\u7B2C12\u5B63\u64AD\u653E\u540E\u5267\u7EC8\u7ED3\u675F\u3002 \u8FD9\u90E8\u7535\u89C6\u5267\u5267\u60C5\u8BBE\u5B9A\u4E8E\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9A\u5DDE\u5E15\u8428\u8FEA\u7EB3\u5E02\uFF0C\u56F4\u7ED5\u56DB\u540D\u53D7\u96C7\u4E8E\u52A0\u5DDE\u7406\u5DE5\u5B66\u9662\u7684\u79D1\u7814\u7406\u5DE5\u7537\u7684\u60C5\u611F\u751F\u6D3B\u5C55\u5F00\u3002\u79DF\u4F4F\u540C\u4E00\u95F4\u516C\u5BD3\u7684\u5B9E\u9A8C\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u4F26\u7EB3\u5FB7\u00B7\u970D\u592B\u65AF\u5854\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ALeonard Hofstadter\uFF09\u548C\u7406\u8BBA\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u8C22\u5C14\u987F\u00B7\u5E93\u73C0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASheldon Cooper\uFF09\u3001\u822A\u5929\u5DE5\u7A0B\u5E08\u970D\u534E\u5FB7\u00B7\u6C83\u6D1B\u7EF4\u5179\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHoward Wolowitz\uFF09\u3001\u5370\u5EA6\u7C4D\u5929\u4F53\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u62C9\u6770\u4EC0\u00B7\u5E93\u65AF\u62C9\u5E15\u91CC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ARajesh Koothrappali\uFF09\u4E3A\u540C\u4E8B\u3001\u670B\u53CB\u5173\u7CFB\uFF0C\u5E76\u4E14\u5747\u6709\u4E66\u5446\u5B50\u6C14\u3001\u5747\u7F3A\u4E4F\u793E\u4EA4\u80FD\u529B\u3002\u4F4F\u5728\u4ED6\u4EEC\u5BF9\u95E8\u7684\u662F\u4E00\u4F4D\u521A\u642C\u8FDB\u516C\u5BD3\u7684\u6F02\u4EAE\u91D1\u9AEE\u9910\u5EF3\u5973\u4F8D\u61C9\u4F69\u59AE\uFF0C\u5979\u6709\u5FD7\u6210\u4E3A\u4E00\u540D\u6F14\u5458\u3002\u56DB\u4F4D\u4E66\u5446\u5B50\u6C14\u7684\u9AD8\u667A\u5546\u4E3B\u89D2\u4E0E\u5584\u4E8E\u793E\u4EA4\u3001\u4F9D\u8D56\u5E38\u8BC6\u7684\u4F69\u59AE\u5F62\u6210\u9C9C\u660E\u7684\u5BF9\u6BD4\uFF0C\u8BA9\u5168\u5267\u5145\u6EE1\u4E86\u559C\u5267\u8272\u5F69\u3002"@zh . . . . . . . "Eric Kaplan"@en . . ""@en . . . "Teorie velk\u00E9ho t\u0159esku (v anglick\u00E9m origin\u00E1le The Big Bang Theory) je americk\u00FD sitcom ze sv\u011Bta mlad\u00FDch fyzik\u016F. D\u011Bl\u00E1 si legraci z jejich osobn\u00EDho \u017Eivota (stejn\u011B tak z nerdovsk\u00E9 subkultury sou\u010Dasn\u00E9 americk\u00E9 ml\u00E1de\u017Ee) a stav\u00ED je do opozice k oby\u010Dejn\u00FDm lidem, kte\u0159\u00ED jsou vykreslov\u00E1ni jako hloup\u00ED, le\u010D \u0161\u0165astn\u00ED a soci\u00E1ln\u011B napln\u011Bn\u00ED jedinci. Seri\u00E1l vytvo\u0159ili Chuck Lorre a . Produkov\u00E1n byl spole\u010Dnostmi Warner Bros. Television a Chuck Lorre Productions. Vys\u00EDl\u00E1n byl na stanici CBS, pilotn\u00ED d\u00EDl, premi\u00E9rov\u011B uveden\u00FD 24. z\u00E1\u0159\u00ED 2007, re\u017E\u00EDroval . Z\u00E1v\u011Bre\u010Dn\u00E1 epizoda seri\u00E1lu byla odvys\u00EDl\u00E1na 16. kv\u011Btna 2019. Celkem vzniklo ve dvan\u00E1cti \u0159ad\u00E1ch 279 d\u00EDl\u016F. V \u010Cesku byl seri\u00E1l premi\u00E9rov\u011B uveden na stanic\u00EDch Prima Cool a od 1. \u010Dervna 2020 tak\u00E9 na stanici Nova Fun. Ze seri\u00E1lu Teorie velk\u00E9ho t\u0159esku byl v roce 2017 odvozen spin-offov\u00FD prequel Mal\u00FD Sheldon."@cs . . . "The Big Bang Theory is een Amerikaanse komische televisieserie, bedacht door Chuck Lorre en Bill Prady. De serie ging in premi\u00E8re op CBS op 24 september 2007.De serie focust zich op het leven van de zeven personages, die in Pasadena wonen. De hoofdrollen worden vertolkt door Jim Parsons als Sheldon Lee Cooper, Johnny Galecki als Leonard Leakey Hofstadter, Simon Helberg als Howard Joel Wolowitz, Kunal Nayyar als Rajesh Ramayan Koothrappali, Kaley Cuoco als Penny, Mayim Bialik als Amy Farrah Fowler en Melissa Rauch als Bernadette Maryann Rostenkowski. In mei 2019 stopte de serie na 12 seizoenen en 279 afleveringen. In Nederland is de reeks sinds 2 maart 2009 te zien op Veronica. In Vlaanderen is ze sinds 21 december van dat jaar te bekijken op Q2."@nl . . "\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0641\u0643\u0627\u0647\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062A\u0634\u0627\u0643 \u0644\u0648\u0631 \u0648\u0628\u064A\u0644 \u0628\u0631\u0627\u062F\u064A\u060C \u0628\u062F\u0623 \u0628\u062B\u0647 \u064A\u0648\u0645 24 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2007 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0633\u064A \u0628\u064A \u0625\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 ."@ar . . "\u00AB\u0422\u0435\u043E\u0301\u0440\u0438\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0301\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0301\u0432\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Big Bang Theory) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0427\u0430\u043A\u043E\u043C \u041B\u043E\u0440\u0440\u0438 \u0438 \u0411\u0438\u043B\u043B\u043E\u043C \u041F\u0440\u044D\u0434\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u043E \u0421\u0442\u0438\u0432\u0435\u043D\u043E\u043C \u041C\u043E\u043B\u0430\u0440\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0448\u043E\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2007 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 CBS, \u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0441\u044F 16 \u043C\u0430\u044F 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430 12 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E 279 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u00AB\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0434\u043B\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u0442\u043A\u043E\u043C\u043E\u043C \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u043E\u0433\u043D\u0430\u0432 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u00AB\u0427\u0438\u0440\u0441\u00BB (275 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439). \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u044F\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0436\u0438\u0432\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041F\u0430\u0441\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F. \u042D\u0442\u043E \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u0425\u043E\u0444\u0441\u0442\u0435\u0434\u0442\u0435\u0440 \u0438 \u0428\u0435\u043B\u0434\u043E\u043D \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440, \u0434\u0432\u043E\u0435 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435; \u041F\u0435\u043D\u043D\u0438, \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043D\u0442\u043A\u0430 \u0438 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0436\u0438\u0432\u0451\u0442 \u0432 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432; \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044C\u044F \u0438 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0433\u0438 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0438 \u0428\u0435\u043B\u0434\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0413\u043E\u0432\u0430\u0440\u0434 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u0446 \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u043A \u0420\u0430\u0434\u0436\u0435\u0448 \u041A\u0443\u0442\u0440\u0430\u043F\u043F\u0430\u043B\u0438. \u0421\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u043A \u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0439\u0440\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433 \u042D\u043C\u0438 \u0424\u0430\u0440\u0440\u0430 \u0424\u0430\u0443\u043B\u0435\u0440, \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0430\u0434\u0435\u0442\u0442 \u0420\u043E\u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438 \u0438 \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B\u0435\u0446 \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442 \u0411\u043B\u0443\u043C. \u0421\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0441\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 Warner Bros. Television \u0438 Chuck Lorre Productions. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u00AB\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u00BB \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u0437\u044B\u0432\u044B \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438. \u0412\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0422\u041E\u041F-10 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0448\u043E\u0443 \u0421\u0428\u0410, \u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 2017/2018 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 2011 \u043F\u043E 2014 \u0433\u043E\u0434 \u0448\u043E\u0443 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u042D\u043C\u043C\u0438\u00BB \u0432 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B, \u0430 \u0414\u0436\u0438\u043C \u041F\u0430\u0440\u0441\u043E\u043D\u0441, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0428\u0435\u043B\u0434\u043E\u043D\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u00AB\u042D\u043C\u043C\u0438\u00BB \u043A\u0430\u043A \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B 46 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u00AB\u042D\u043C\u043C\u0438\u00BB \u0438 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0441\u0435\u043C\u044C \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0414\u0436\u0438\u043C \u041F\u0430\u0440\u0441\u043E\u043D\u0441, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0439 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0443\u0441\u00BB \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439\u043D\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0435 \u0432 2011 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B 216 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 56 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445. \u0412 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 CBS \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B 1-\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0441\u043F\u0438\u043D-\u043E\u0444\u0444 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u0414\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0428\u0435\u043B\u0434\u043E\u043D\u0430\u00BB."@ru . . . . . . . . "18.63"^^ . . . . . "9.81"^^ . . . . . . . . "Simon Helberg"@en . . . . "\u300E\u30D3\u30C3\u30B0\u30D0\u30F3\u2605\u30BB\u30AA\u30EA\u30FC \u30AE\u30FC\u30AF\u306A\u30DC\u30AF\u3089\u306E\u604B\u611B\u6CD5\u5247\u300F\uFF08\u30D3\u30C3\u30B0\u30D0\u30F3\u2605\u30BB\u30AA\u30EA\u30FC \u30AE\u30FC\u30AF\u306A\u30DC\u30AF\u3089\u306E\u308C\u3093\u3042\u3044\u307B\u3046\u305D\u304F\u3001\u539F\u984C\uFF1AThe Big Bang Theory\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30C9\u30E9\u30DE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3002CBS\u30672007\u5E749\u670824\u65E5\u304B\u30892019\u5E745\u670816\u65E5\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u65E5\u672C\u3067\u306F\u30012009\u5E74\u304B\u30892021\u5E74\u307E\u3067\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC!\u30C9\u30E9\u30DETV\uFF08cs310\uFF09\u306B\u3066\u3001\u65E5\u672C\u8A9E\u5439\u66FF\u7248\u53CA\u3073\u65E5\u672C\u8A9E\u5B57\u5E55\u7248\u304C\u30012019\u5E74\u304B\u30892020\u5E74\u307E\u3067Dlife\uFF08bs258\uFF09\u306B\u3066\u65E5\u672C\u8A9E\u5439\u304D\u66FF\u3048\u7248\u304C\u3001\u305D\u308C\u305E\u308C\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002 \u5168279\u8A71\u3002"@ja . "The Big Bang Theory"@ca . . . . "Peter Chakos"@en . . . "\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0641\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0638\u064A\u0645 (\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644)"@ar . . . . "19.96"^^ . . . "Laura Spencer"@en . . ""@en . "13.21"^^ . "15.82"^^ . "14.22"^^ . . "The Big Bang Theory \u00E8 una sitcom statunitense trasmessa da CBS dal 2007 al 2019. Ideata da Chuck Lorre e Bill Prady, e interpretata principalmente da Johnny Galecki, Jim Parsons e Kaley Cuoco, la serie racconta in maniera ironica le vicende quotidiane di un gruppo di giovani scienziati e di come la loro condizione di nerd e geek ne influenzi i rapporti con il mondo circostante. Ha generato uno spin-off, Young Sheldon, prodotto dal 2017."@it . . . . . . . . . . . "The Big Bang Theory \u00E4r en amerikansk situationskomedi skapad av Chuck Lorre och Bill Prady, som b\u00E5da \u00E4r seriens exekutiva producenter, tillsammans med Steven Molaro. Alla tre fungerar ocks\u00E5 som huvudf\u00F6rfattare. Serien hade premi\u00E4r p\u00E5 CBS den 24 september 2007. I slutet av augusti 2018 offentliggjordes att innevarande s\u00E4song, med premi\u00E4r den 24 september i USA, skulle bli seriens avslutande, och den 16 maj 2019 s\u00E4ndes sista avsnittet. Serien utspelar sig i Pasadena, Kalifornien och kretsar kring fem personer: Serien produceras av Warner Bros. Television och Chuck Lorre Productions."@sv . . . . . . "Kaley Cuoco"@en . . . . . . . . . . . "2009-09-21"^^ . . "2014-05-15"^^ . . . . . "Chuck Lorre"@en . . . "158733"^^ . "The Big Bang Theory"@es . "The Big Bang Theory (tambi\u00E9n conocida como La teor\u00EDa del Big Bang en Hispanoam\u00E9rica o Big Bang\u200B en ingl\u00E9s) es una comedia de situaci\u00F3n estadounidense estrenada el 24 de septiembre de 2007 y finalizada el 16 de mayo de 2019 por la cadena CBS. Fue producida por la Warner Bros y Chuck Lorre.\u200B\u200B En marzo de 2017 la serie renov\u00F3 por dos temporadas m\u00E1s, por lo que finaliz\u00F3 el 16 de mayo de 2019, con un total de doce temporadas.\u200B\u200B Desde su estreno, la serie ha obtenido varias nominaciones y premios, como Emmy, Globos de Oro o los premios Television Critics Association entre otros.\u200B"@es . . . . . . "3.3"^^ . "Bill Prady"@en . "2008-09-22"^^ . . . . . . "2011-09-22"^^ . . . "\u0422\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430 (\u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B)"@ru . "12.92"^^ . . . . . . . "Sara Gilbert"@en . . . "2013-09-26"^^ . . . . . . . "Steve Holland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Big Bang Theory estas usona televidserio debutinta la 24-an de septembro 2007 \u0109e , kiun elsendas CBS en Usono kaj en pluraj landoj de Latinameriko kaj E\u016Dropo. La serio estas produktata de Warner Bros kaj kaj en marto 2009 estis anoncita la renovigado por tri kaj kvara sezonoj. En tiu sama jaro \u011Di gajnis premion en la kategorio \"Plej bona komedia televidserio\" kaj Jim Parsons ricevis premion pro la unuopaj atingoj en la serio. En januaro 2011, la produktantoj de la komedio informis pri interkonsento kun la televidkanalo CBS, por elsendado de novaj \u0109apitroj \u011Dis 2014, certigante tri sezonojn pli. La serio temas pri la vivo de la amikoj kaj , du fizikistoj, kiuj laboras en la Kalifornia Instituto de Teknologio. Leonard enami\u011Das je kiu lo\u011Das apud ili. Ili du estas brilaj intelektuloj, amikoj de kaj . Kutime ili man\u011Das . Howard Wolowitz estas in\u011Deniero el juda deveno. Rajesh Koothrappali estas hinda astrofizikisto kiu ne kura\u011Das babili kun virinoj. En la serio videblas la malfacileco de la viraj roluloj por havi amikajn rilatojn kun homoj ekster ilia grupo, precipe kun virinoj, kio estigas komikajn situaciojn. La serio enhavas grandan kvanton de komika\u0135oj kaj referencoj al veraj fizikaj teorioj (kordoteorio a\u016D ) sed simpligitaj por ke la spektantaro kiu ne scias pri fiziko, matematiko a\u016D in\u011Denierio, tuj komprenu. Anka\u016D aperas komikaj referencoj pri kultserioj (Star Trek, , Doctor Who, Star Wars, Stargate, X-Men, Battlestar Galactica, a\u016D ), videoludiloj a\u016D videoludoj (PlayStation 3, Wii, Xbox, , , World of Warcraft, , Super Mario 64, kaj Grand Theft Auto), komiksoj DC (Batman, Superman, , , , Wonder Woman kaj Watchmen) kaj de Marvel (Hulk, Wolverine, Thor, Iron Man kaj Spider-Man), operaciumoj (Windows Vista, Windows 7, Linux a\u016D e\u0109 Ubuntu) kaj sociaj retejoj (Facebook, MySpace a\u016D Twitter) kaj YouTube. La amikoj anka\u016D sin distras per lernoludo de klingona lingvo. \n* Johnny GaleckiLeonard Hofstadter \n* Jim ParsonsSheldon Cooper \n* Kaley CuocoPenny \n* Simon HelbergHoward Wolowitz \n* Kunal NayyarRajesh Ramayan Koothrappali \n* Mayim BialikAmy Farrah Fowler \n* Melissa RauchBernadette Rostenkowski \n* Kevin SussmanStuart Bloom"@eo . "The Big Bang Theory \u00E9 uma s\u00E9rie de televis\u00E3o norte-americana de com\u00E9dia de situa\u00E7\u00E3o que estreou na CBS em 24 de setembro de 2007 e terminou em 16 de maio de 2019, tendo total de 279 epis\u00F3dios em doze temporadas. Criada por Chuck Lorre e Bill Prady, a s\u00E9rie conta com cinco personagens que vivem em Pasadena. Entre eles, est\u00E3o o f\u00EDsico te\u00F3rico Sheldon Cooper e o experimental Leonard Hofstadter, ambos vivendo juntos, partilhando um apartamento e trabalhando no Instituto de Tecnologia da Calif\u00F3rnia - Caltech; Penny, uma gar\u00E7onete e aspirante a atriz que mais tarde se torna uma representante farmac\u00EAutica, e que vive como vizinha de ambos; o engenheiro aeroespacial Howard Wolowitz e o astrof\u00EDsico Rajesh Koothrappali, amigos e colegas de trabalho geeks, semelhantes e socialmente desajeitados de Le"@pt . . . . . "Mayim Bialik"@en . . "2015-05-07"^^ . "The Big Bang Theory eta sortutako komediazko telesail estatubatuarra da. Lehendabizikoz, CBS telebistan eman zuten 2007ko irailaren 24an."@eu . . . . . . . . "7.34"^^ . "English"@en . . . . . . . . . . . . . "The Big Bang Theory is een Amerikaanse komische televisieserie, bedacht door Chuck Lorre en Bill Prady. De serie ging in premi\u00E8re op CBS op 24 september 2007.De serie focust zich op het leven van de zeven personages, die in Pasadena wonen. De hoofdrollen worden vertolkt door Jim Parsons als Sheldon Lee Cooper, Johnny Galecki als Leonard Leakey Hofstadter, Simon Helberg als Howard Joel Wolowitz, Kunal Nayyar als Rajesh Ramayan Koothrappali, Kaley Cuoco als Penny, Mayim Bialik als Amy Farrah Fowler en Melissa Rauch als Bernadette Maryann Rostenkowski."@nl . . . "14.73"^^ . . . .