. "The Bangladesh Observer, founded by Hamidul Huq Choudhury in 1949, was the oldest, continuously published English-language daily newspaper in Bangladesh until it ceased publication in June 2010."@en . "The Bangladesh Observer"@fr . . . . . . "3716"^^ . . . . . "\u30D0\u30F3\u30B0\u30E9\u30C7\u30B7\u30E5\u30FB\u30AA\u30D6\u30B6\u30FC\u30D0\u30FC"@ja . . . . . . . . . "The Bangladesh Observer, fond\u00E9e par Hamidul Huq Choudhury en 1949, \u00E9tait le plus ancien quotidien de langue anglaise publi\u00E9 en continu au Bangladesh jusqu'\u00E0 ce qu'il cesse de para\u00EEtre en juin 2010."@fr . . . . . . "The Bangladesh Observer, founded by Hamidul Huq Choudhury in 1949, was the oldest, continuously published English-language daily newspaper in Bangladesh until it ceased publication in June 2010."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1101458882"^^ . . . . . . "The Bangladesh Observer"@en . "The Bangladesh Observer"@en . . . "14761451"^^ . . "1949"^^ . . . . "The Bangladesh Observer"@en . . . . . . . . . . . . "The Bangladesh Observer, fond\u00E9e par Hamidul Huq Choudhury en 1949, \u00E9tait le plus ancien quotidien de langue anglaise publi\u00E9 en continu au Bangladesh jusqu'\u00E0 ce qu'il cesse de para\u00EEtre en juin 2010."@fr . .