. . . . . . "Transparent to translucent"@en . . . . . "622.62"^^ . . . . . . . . "Thaumasite"@en . "a = 11.030, c = 10.396 [\u00C5]; Z = 2"@en . . "n\u03C9 = 1.498\u20131.507 n\u03B5 = 1.458\u20131.470"@en . "La thaumasite est un min\u00E9ral silicate de calcium, contenant des atomes de silicium dans une configuration octa\u00E9drique inhabituelle, de formule chimique Ca3Si(OH)6(CO3)(SO4)\u00B712H2O, parfois \u00E9galement \u00E9crite plus simplement CaSiO3\u00B7CaCO3\u00B7CaSO4\u00B715H2O. Il se pr\u00E9sente sous forme de cristaux hexagonaux prismatiques incolores \u00E0 blancs, typiquement sous forme de groupes rayonnants aciculaires. On le trouve \u00E9galement en masses fibreuses. Sa duret\u00E9 est de 3,5 et il a une densit\u00E9 de 1,88 \u00E0 1,90. Optiquement, il est uniaxial n\u00E9gatif avec des indices de r\u00E9fraction n\u03C9 = 1,507 et n\u03B5 = 1,468. Il appara\u00EEt comme min\u00E9ral d'alt\u00E9ration hydrothermale dans les gisements de sulfure et d'alt\u00E9ration g\u00E9othermale du basalte et du tuf volcanique. On le trouve avec les z\u00E9olites, l'apophyllite, l'analcime, la calcite, le gypse et la pyrite. La thaumasite peut \u00E9galement se former en m\u00EAme temps que d'autres silicates de calcium hydrat\u00E9s (CSH) lors de l'alt\u00E9ration du ciment, particuli\u00E8rement lors d'une r\u00E9action sulfatique. La r\u00E9action peut conduire \u00E0 l'affaiblissement, \u00E0 l'expansion et \u00E0 la fissuration du b\u00E9ton. Contrairement \u00E0 l'attaque sulfatique conventionnelle, dans laquelle l'hydroxyde de calcium et les aluminates de calcium hydrat\u00E9s r\u00E9agissent avec les sulfates pour former du gypse et de l'ettringite, dans le cas de la formation de thaumasite, les hydrates de calcium de la p\u00E2te de ciment peuvent aussi \u00EAtre attaqu\u00E9s. Par cons\u00E9quent, m\u00EAme du b\u00E9ton contenant du ciment Portland r\u00E9sistant aux sulfates peut \u00EAtre affect\u00E9. Elle fut d\u00E9crite pour la premi\u00E8re fois en 1878 en Su\u00E8de et nomm\u00E9 d'apr\u00E8s le terme grec, \"thaumazein\", \u00EAtre surpris, en r\u00E9f\u00E9rence \u00E0 sa composition inhabituelle avec des anions carbonate, sulfate et hydroxysilicate. La structure silicate de la thaumasite est inhabituelle du fait de la pr\u00E9sence d'un atome de silicium non-t\u00E9tra\u00E9drique dans son r\u00E9seau cristallin. Par ailleurs, une configuration octa\u00E9drique atypique est observ\u00E9e pour l'atome de silicium pr\u00E9sent dans la thaumasite sous forme d'hexahydroxysilicate : [Si(OH)6]2\u2212, un groupement ayant une g\u00E9om\u00E9trie similaire \u00E0 celle de l'ion hexafluorosilicate [SiF6]2\u2212."@fr . "La taumasita es un mineral de la clase de los minerales sulfatos, y dentro de esta pertenece al llamado \u201Cgrupo de la etringita\u201D. Fue descubierta en 1878 en \u00C5re, en la provincia de J\u00E4mtland (Suecia),\u200B siendo nombrada as\u00ED del griego thaumazein -ser sorprendido-, en alusi\u00F3n a su sorprendente composici\u00F3n qu\u00EDmica con tres aniones distintos."@es . . . . "Thaumasit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der \u201ESulfate (einschlie\u00DFlich Selenate, Tellurate, Chromate, Molybdate und Wolframate)\u201C mit der chemischen Zusammensetzung Ca6Si2[6][(OH)12|(CO3)2(SO4)2]\u00B712H2O und damit chemisch gesehen ein komplex zusammengesetztes, wasserhaltiges Calcium-Silicium-Sulfat mit zus\u00E4tzlichen Hydroxid- und Carbonationen. Thaumasit kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem und entwickelt nadelige bis prismatische Kristalle bis etwa f\u00FCnf Zentimeter L\u00E4nge, kommt aber oft auch in Form erdiger, wirrnadeliger oder massiger Mineral-Aggregate oder krustiger \u00DCberz\u00FCge vor.In reiner Form ist Thaumasit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch wei\u00DF erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine hellgelbe Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt."@de . . . "Tma"@en . "La thaumasite \u00E8 un minerale del gruppo dell'ettringite scoperto nel 1878. Il nome deriva dalla parola greca \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9\u03BD (thaumazein) che significa \"essere sorpreso\" per via della sua composizione chimica inusuale comprendente anioni carbonati, solfati ed esaidrosilicati."@it . . . "Subconchoidal"@en . . . "Thaumasite with prehnite from Fairfax Quarry, Virginia"@en . "#c6c3b5"@en . . . "1.877"^^ . . . . . . . . . . . . "\u03B4 = 0.039"@en . . "Prismatic, fibrous, massive, radial"@en . "La thaumasita \u00E9s un mineral de la classe dels sulfats que rep el nom del grec thaumasio, que vol dir 'sorprenent'. Segons la classificaci\u00F3 de Nickel-Strunz, la thaumasita pertany al \"07.D - Sulfats (selenats, etc.) amb anions addicionals, amb H\u2082O, amb cations de mida mitjana i grans; amb NO\u2083, CO\u2083, B(OH)\u2084, SiO\u2084 o IO\u2083\" juntament amb els seg\u00FCents minerals: darapskita, clinoungemachita, humberstonita, ungemachita, bentorita, charlesita, ettringita, jouravskita, sturmanita, carrara\u00EFta, buryatita, rapidcreekita, korkino\u00EFta, tatarskita, nakauri\u00EFta, chessexita, carlosruizita, fuenzalida\u00EFta i txeliabinskita."@ca . "Vitreous to silky"@en . . . . . . . . . "CaSi6\u00B7CaCO3\u00B7CaSO4\u00B712H2O"@en . . . . "Thaumasita"@eu . . . . "Thaumasita"@ca . . . "Thaumasite"@en . . . . "P63"@en . . "Colorless, white, pale yellow"@en . . "7"^^ . . . . . . . . . . "Thaumasite is a calcium silicate mineral, containing Si atoms in unusual octahedral configuration, with chemical formula Ca3Si(OH)6(CO3)(SO4)\u00B712H2O, also sometimes more simply written as CaSiO3\u00B7CaCO3\u00B7CaSO4\u00B715H2O. It occurs as colorless to white prismatic hexagonal crystals, typically as acicular radiating groups. It also occurs as fibrous masses. Its Mohs hardness is 3.5 and it has a specific gravity of 1.88 to 1.90. Optically it is uniaxial negative with indices of refraction of n\u03C9 = 1.507 and n\u03B5 = 1.468."@en . "Thaumasita sulfato motako minerala da eta ettringita taldearen kidea da."@eu . . "3.5"^^ . . . . . "9455578"^^ . . . "9205"^^ . . . . "La thaumasite est un min\u00E9ral silicate de calcium, contenant des atomes de silicium dans une configuration octa\u00E9drique inhabituelle, de formule chimique Ca3Si(OH)6(CO3)(SO4)\u00B712H2O, parfois \u00E9galement \u00E9crite plus simplement CaSiO3\u00B7CaCO3\u00B7CaSO4\u00B715H2O. Il se pr\u00E9sente sous forme de cristaux hexagonaux prismatiques incolores \u00E0 blancs, typiquement sous forme de groupes rayonnants aciculaires. On le trouve \u00E9galement en masses fibreuses. Sa duret\u00E9 est de 3,5 et il a une densit\u00E9 de 1,88 \u00E0 1,90. Optiquement, il est uniaxial n\u00E9gatif avec des indices de r\u00E9fraction n\u03C9 = 1,507 et n\u03B5 = 1,468."@fr . . . . . . "Thaumasite is a calcium silicate mineral, containing Si atoms in unusual octahedral configuration, with chemical formula Ca3Si(OH)6(CO3)(SO4)\u00B712H2O, also sometimes more simply written as CaSiO3\u00B7CaCO3\u00B7CaSO4\u00B715H2O. It occurs as colorless to white prismatic hexagonal crystals, typically as acicular radiating groups. It also occurs as fibrous masses. Its Mohs hardness is 3.5 and it has a specific gravity of 1.88 to 1.90. Optically it is uniaxial negative with indices of refraction of n\u03C9 = 1.507 and n\u03B5 = 1.468. It occurs as a hydrothermal alteration mineral in sulfide ore deposits and geothermal alteration of basalt and tuff. It occurs with zeolites, apophyllite, analcime, calcite, gypsum and pyrite. Thaumasite can also be formed in man-made concrete structures at the detriment of calcium silicate hydrates (C-S-H, with dashes denoting the non-stoichiometry of this hydrated cement phase acting as the \"glue\" in hardened cement paste) during cement alteration, especially when sulfate attack develops. The reaction consuming the silicates of the \"cement glue\" can lead to harmful decohesion and softening (more rarely to expansion and cracking) of concrete. Unlike conventional sulfate attack, in which the calcium hydroxide (portlandite) and calcium aluminate hydrates react with sulfates to form gypsum and ettringite (an expansive phase) respectively, in the case of the thaumasite form of sulfate attack (TSA) the calcium silicate hydrates ensuring the cohesion in the hardened cement paste are also destroyed. As a consequence, even concrete containing sulfate-resisting Portland cement may be affected. It was first described in 1878 in Sweden and named from the Greek, \"thaumazein\", to be surprised, in reference to its unusual composition with carbonate, sulfate and hydroxysilicate anions. The silicate structure of thaumasite is unusual due to the presence of non-tetrahedral silicon in its crystal lattice. Indeed, an atypic octahedral configuration is observed for Si present in thaumasite in the form of hexahydroxysilicate: [Si(OH)6]2\u2212, a species exhibiting a geometry similar to that of the hexafluorosilicate [SiF6]2\u2212."@en . . . "La taumasita es un mineral de la clase de los minerales sulfatos, y dentro de esta pertenece al llamado \u201Cgrupo de la etringita\u201D. Fue descubierta en 1878 en \u00C5re, en la provincia de J\u00E4mtland (Suecia),\u200B siendo nombrada as\u00ED del griego thaumazein -ser sorprendido-, en alusi\u00F3n a su sorprendente composici\u00F3n qu\u00EDmica con tres aniones distintos."@es . . . "Thaumasit ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der \u201ESulfate (einschlie\u00DFlich Selenate, Tellurate, Chromate, Molybdate und Wolframate)\u201C mit der chemischen Zusammensetzung Ca6Si2[6][(OH)12|(CO3)2(SO4)2]\u00B712H2O und damit chemisch gesehen ein komplex zusammengesetztes, wasserhaltiges Calcium-Silicium-Sulfat mit zus\u00E4tzlichen Hydroxid- und Carbonationen."@de . . "Taumasita"@es . "Uniaxial"@en . . . "Indistinct"@en . . . . . . . "Thaumasit"@de . "White"@en . . . . . . "1092675253"^^ . . . . . "Ca3Si6\u00B712H2O"@en . . . . . "Thaumasite"@fr . . . . . "Pyramidal"@en . . . . "Thaumasite"@en . . "Brittle"@en . . . "La thaumasite \u00E8 un minerale del gruppo dell'ettringite scoperto nel 1878. Il nome deriva dalla parola greca \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9\u03BD (thaumazein) che significa \"essere sorpreso\" per via della sua composizione chimica inusuale comprendente anioni carbonati, solfati ed esaidrosilicati."@it . "Thaumasita sulfato motako minerala da eta ettringita taldearen kidea da."@eu . "Thaumasite"@it . "CaSiO3\u00B7CaCO3\u00B7CaSO4\u00B715H2O"@en . . "La thaumasita \u00E9s un mineral de la classe dels sulfats que rep el nom del grec thaumasio, que vol dir 'sorprenent'. Segons la classificaci\u00F3 de Nickel-Strunz, la thaumasita pertany al \"07.D - Sulfats (selenats, etc.) amb anions addicionals, amb H\u2082O, amb cations de mida mitjana i grans; amb NO\u2083, CO\u2083, B(OH)\u2084, SiO\u2084 o IO\u2083\" juntament amb els seg\u00FCents minerals: darapskita, clinoungemachita, humberstonita, ungemachita, bentorita, charlesita, ettringita, jouravskita, sturmanita, carrara\u00EFta, buryatita, rapidcreekita, korkino\u00EFta, tatarskita, nakauri\u00EFta, chessexita, carlosruizita, fuenzalida\u00EFta i txeliabinskita."@ca . . .