"Tetra Laval is a Swiss-domiciled multinational corporation of Swedish origin, with headquarters in Pully, Switzerland. The Tetra Laval Group provides packaging, processing and distribution products for a range of foodstuffs, including liquids, fruit and vegetables, ice-cream and processed food, additionally offering systems for agricultural production and herd management. The group operates in five business segments: milk production, food preparation, food processing, food packaging and food distribution. The Tetra Laval Group includes Tetra Pak, DeLaval and Sidel. Tetra Laval was included in the Thomson Reuters 2011 list of Top 100 Global Innovators."@en . . "Tetra Laval"@sv . . . . . . . . . . . "Tetra Laval"@de . "Tetra Laval ist ein privat gef\u00FChrtes, multinationales Unternehmen schwedischen Ursprungs mit Sitz in Pully, Schweiz. Die Tetra Laval Gruppe besch\u00E4ftigt sich mit Verpackung, Verarbeitung und Vertrieb f\u00FCr Lebensmittel, darunter Fl\u00FCssigkeiten, Obst und Gem\u00FCse, Eis und verarbeitete Lebensmittel, sowie Systeme f\u00FCr landwirtschaftliche Produktion und Herdenmanagement."@de . . . . "Tetra Laval S.A. est un groupe d'origine su\u00E9doise cr\u00E9\u00E9 en 1993 par Tetra Pak \u00E0 la suite de l'achat des soci\u00E9t\u00E9s Alfa Laval et . Elle est sp\u00E9cialis\u00E9e dans le domaine du conditionnement dans l'agroalimentaire, en particulier du liquide (eau, lait, jus de fruit...), du traitement du lait et de lignes de conditionnement et d'emballage."@fr . . . . . . . . . "Tetra Laval"@uk . . "Tetra Laval"@en . . . "Tetra Laval"@ru . . . . . . . "Tetra Laval is a Swiss-domiciled multinational corporation of Swedish origin, with headquarters in Pully, Switzerland. The Tetra Laval Group provides packaging, processing and distribution products for a range of foodstuffs, including liquids, fruit and vegetables, ice-cream and processed food, additionally offering systems for agricultural production and herd management. The group operates in five business segments: milk production, food preparation, food processing, food packaging and food distribution. The Tetra Laval Group includes Tetra Pak, DeLaval and Sidel. Tetra Laval was included in the Thomson Reuters 2011 list of Top 100 Global Innovators."@en . . . . . . . "Tetra Laval"@fr . . "1318570"^^ . . "T\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0430\u043B\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0420\u0430\u0443\u0437\u0438\u043D\u0433. \u0412 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 Tetra Laval \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443 \u0432 \u041B\u043E\u0437\u0430\u043D\u043D\u0443, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F. Tetra Laval \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 3 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439: \n* Tetra Pak \u2014 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432. \n* DeLaval \u2014 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430. \n* Sidel \u2014 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043A\u043B\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0443\u0442\u044B\u043B\u043E\u043A \u0438 \u0430\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043E\u043A. \n* \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u044B, \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435."@ru . . "Tetra Laval ist ein privat gef\u00FChrtes, multinationales Unternehmen schwedischen Ursprungs mit Sitz in Pully, Schweiz. Die Tetra Laval Gruppe besch\u00E4ftigt sich mit Verpackung, Verarbeitung und Vertrieb f\u00FCr Lebensmittel, darunter Fl\u00FCssigkeiten, Obst und Gem\u00FCse, Eis und verarbeitete Lebensmittel, sowie Systeme f\u00FCr landwirtschaftliche Produktion und Herdenmanagement. Die Gruppe ist in f\u00FCnf Gesch\u00E4ftsfeldern t\u00E4tig: Milchproduktion, Lebensmittelzubereitung, Lebensmittelverarbeitung, Lebensmittelverpackung und Lebensmittelverteilung. Die Tetra Laval-Gruppe umfasst Tetra Pak, DeLaval und Sidel. Tetra Laval wurde 2011 in die Thomson-Reuters-Liste der Top 100 globalen Innovatoren aufgenommen."@de . . . . "Tetra Laval S.A. est un groupe d'origine su\u00E9doise cr\u00E9\u00E9 en 1993 par Tetra Pak \u00E0 la suite de l'achat des soci\u00E9t\u00E9s Alfa Laval et . Elle est sp\u00E9cialis\u00E9e dans le domaine du conditionnement dans l'agroalimentaire, en particulier du liquide (eau, lait, jus de fruit...), du traitement du lait et de lignes de conditionnement et d'emballage."@fr . . . . . . . "Tetra Laval S.A. \u00E4r ett schweiziskt globalt f\u00F6rvaltningsbolag inom f\u00F6rpackningsindustrin och mejeriproduktion. Bolaget \u00E4ger och f\u00F6rvaltar tre f\u00F6retag: DeLaval, Sidel och Tetra Pak. F\u00F6retagen har kompetenser inom system f\u00F6r livsmedelsf\u00F6r\u00E4dling, paketering och distribution av i f\u00F6rsta hand v\u00E5ta varor samt utrustning f\u00F6r mejeriproduktion och djurh\u00E5llning."@sv . . "T\u0435\u0442\u0440\u0430 \u041B\u0430\u0432\u0430\u043B\u044C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0420\u0430\u0443\u0437\u0438\u043D\u0433. \u0412 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 Tetra Laval \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443 \u0432 \u041B\u043E\u0437\u0430\u043D\u043D\u0443, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F. Tetra Laval \u0413\u0440\u0443\u043F\u043F \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 3 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439: \n* Tetra Pak \u2014 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043F\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432. \n* DeLaval \u2014 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u0430. \n* Sidel \u2014 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043A\u043B\u044F\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0443\u0442\u044B\u043B\u043E\u043A \u0438 \u0430\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0431\u0430\u043D\u043E\u043A. \n* \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u044B, \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435."@ru . . . . . . "Tetra Laval S.A. \u00E4r ett schweiziskt globalt f\u00F6rvaltningsbolag inom f\u00F6rpackningsindustrin och mejeriproduktion. Bolaget \u00E4ger och f\u00F6rvaltar tre f\u00F6retag: DeLaval, Sidel och Tetra Pak. F\u00F6retagen har kompetenser inom system f\u00F6r livsmedelsf\u00F6r\u00E4dling, paketering och distribution av i f\u00F6rsta hand v\u00E5ta varor samt utrustning f\u00F6r mejeriproduktion och djurh\u00E5llning."@sv . "7633"^^ . "1101440995"^^ . . . . . . . .