. . "Tetiana Petlyuk"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tetiana Petljuk, f\u00F6dd 22 februari 1982, \u00E4r en ukrainsk friidrottare som t\u00E4vlar p\u00E5 800 meter. Petljuk var i final vid VM f\u00F6r juniorer 2000 d\u00E4r hon slutade p\u00E5 en sj\u00E4tte plats. Hon deltog \u00E4ven vid Olympiska sommarspelen 2004 i Aten d\u00E4r hon slutade p\u00E5 tredje plats i sin semifinal, vilket dock inte r\u00E4ckte till en finalplats. Vid EM i G\u00F6teborg 2006 slutade hon fyra p\u00E5 tiden 1.58,65. D\u00E4remot blev det en m\u00E4sterskapsmedalj \u00E5ret efter d\u00E5 hon blev silvermedalj\u00F6r vid inomhus-EM i Birmingham. Ytterligare en medalj blev det vid inomhus-VM 2008 i Valencia d\u00E5 hon \u00E5ter slutade p\u00E5 andra plats."@sv . . . . . . . "Tetiana Petlyuk (Ucrania, 22 de febrero de 1982) es una atleta ucraniana especializada en la prueba de 800 m, en la que consigui\u00F3 ser subcampeona mundial en pista cubierta en 2008.\u200B"@es . . . . . "\u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430"@uk . . "Tetjana Hryhoriwna Petljuk (ukrainisch \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A; * 22. Februar 1982 in Kiew) ist eine ukrainische Leichtathletin, die sich auf die 800 Meter spezialisiert hat. Ihre pers\u00F6nliche Bestzeit betr\u00E4gt 1:57,34 Minuten, die sie im Juni 2006 in Kiew erzielte. Ihre Bestzeit in der Halle betr\u00E4gt 1:58,67 Minuten, die sie 2007 erzielte."@de . . . . . "14378"^^ . "\u0422\u0430\u0442\u044C\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A (\u0443\u043A\u0440. \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A, \u0440\u043E\u0434. 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D\u044C\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 800 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432."@ru . . . . "Tetiana Petljuk"@sv . "Tetiana Petljuk, f\u00F6dd 22 februari 1982, \u00E4r en ukrainsk friidrottare som t\u00E4vlar p\u00E5 800 meter. Petljuk var i final vid VM f\u00F6r juniorer 2000 d\u00E4r hon slutade p\u00E5 en sj\u00E4tte plats. Hon deltog \u00E4ven vid Olympiska sommarspelen 2004 i Aten d\u00E4r hon slutade p\u00E5 tredje plats i sin semifinal, vilket dock inte r\u00E4ckte till en finalplats. Vid EM i G\u00F6teborg 2006 slutade hon fyra p\u00E5 tiden 1.58,65. D\u00E4remot blev det en m\u00E4sterskapsmedalj \u00E5ret efter d\u00E5 hon blev silvermedalj\u00F6r vid inomhus-EM i Birmingham. Ytterligare en medalj blev det vid inomhus-VM 2008 i Valencia d\u00E5 hon \u00E5ter slutade p\u00E5 andra plats. Hon deltog \u00E4ven vid Olympiska sommarspelen 2008 d\u00E4r hon blev utslagen i semifinalen."@sv . . "Tetjana Petljuk"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1111123006"^^ . "Tetjana Hryhorivna Petljuk (in ucraino: \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A?; 22 febbraio 1982) \u00E8 un'ex mezzofondista ucraina."@it . . . . "\u30BF\u30C1\u30A2\u30CA\u30FB\u30DA\u30C8\u30EA\u30E5\u30AF(Tetyana Petlyuk\u30011982\u5E742\u670822\u65E5 - )\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u5973\u5B50\u9678\u4E0A\u9078\u624B\u3002800\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u7AF6\u8D70\u3092\u5C02\u9580\u3068\u3059\u308B\u3002\u30AD\u30A8\u30D5\u51FA\u8EAB\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30C6\u30C1\u30A2\u30CA\u30FB\u30DA\u30C8\u30EA\u30E5\u30AF\u306E\u8868\u8A18\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306E800\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u30D9\u30B9\u30C8\u30BF\u30A4\u30E0\u306F2006\u5E746\u6708\u306B\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30AD\u30A8\u30D5\u3067\u8A18\u9332\u3057\u305F1\u520657\u79D234\u3067\u3042\u308B\u3002 2004\u5E74\u306B\u306F\u30A2\u30C6\u30CD\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306B\u51FA\u5834\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001800m\u306B\u51FA\u5834\u3057\u305F\u30021\u6B21\u4E88\u9078\u3067\u306F\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u306E\u30CF\u30B9\u30CA\u30FB\u30D9\u30F3\u30CF\u30B7\u3001\u30E2\u30B6\u30F3\u30D3\u30FC\u30AF\u306E\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30E0\u30C8\u30E9\u306B\u7D9A\u304F3\u4F4D\u3067\u4E88\u9078\u3092\u7A81\u7834\u30012\u6B21\u4E88\u9078\u3067\u3082\u30CF\u30B9\u30CA\u30FB\u30D9\u30F3\u30CF\u30B7\u3068\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u306E\u30E8\u30E9\u30F3\u30C0\u30FB\u30C1\u30A7\u30D7\u30E9\u30AF\u306B\u7D9A\u304F3\u4F4D\u306B\u3064\u3051\u305F\u304C\u308F\u305A\u304B\u306A\u30BF\u30A4\u30E0\u306E\u5DEE\u3067\u6C7A\u52DD\u9032\u51FA\u3092\u9003\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022008\u5E74\u306B\u306F2\u5EA6\u76EE\u306E\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3068\u306A\u308B\u5317\u4EAC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306B\u51FA\u5834\u3057\u3001400m\u306B\u51FA\u5834\u30011\u6B21\u4E88\u9078\u3067\u306F\u30B1\u30CB\u30A2\u306E\u30B8\u30A7\u30CD\u30B9\u30FB\u30B8\u30A7\u30D7\u30B3\u30B9\u30B2\u30A4\u306B\u6B21\u30502\u4F4D\u3060\u3063\u305F\u3082\u306E\u306E\u30012\u6B21\u4E88\u9078\u3067\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u3001\u30E2\u30B6\u30F3\u30D3\u30FC\u30AF\u306E\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30E0\u30C8\u30E9\u3001\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u306E\u306B\u6557\u308C\u305F4\u4F4D\u3067\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u4ECA\u56DE\u306F\u3001\u3001\u3068\u5171\u306B4\u00D7400m\u30EA\u30EC\u30FC\u306E\u3082\u51FA\u5834\u3057\u305F\u304C\u3001\u4E88\u9078\u3067\u6557\u9000\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "Tetiana Petlyuk"@es . . . . . . "\u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A (\u043D\u0430\u0440. 22 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 800 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u044F \u041B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30BF\u30C1\u30A2\u30CA\u30FB\u30DA\u30C8\u30EA\u30E5\u30AF(Tetyana Petlyuk\u30011982\u5E742\u670822\u65E5 - )\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u5973\u5B50\u9678\u4E0A\u9078\u624B\u3002800\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u7AF6\u8D70\u3092\u5C02\u9580\u3068\u3059\u308B\u3002\u30AD\u30A8\u30D5\u51FA\u8EAB\u3002\u65E5\u672C\u3067\u306F\u30C6\u30C1\u30A2\u30CA\u30FB\u30DA\u30C8\u30EA\u30E5\u30AF\u306E\u8868\u8A18\u3082\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u5F7C\u5973\u306E800\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u306E\u30D9\u30B9\u30C8\u30BF\u30A4\u30E0\u306F2006\u5E746\u6708\u306B\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30AD\u30A8\u30D5\u3067\u8A18\u9332\u3057\u305F1\u520657\u79D234\u3067\u3042\u308B\u3002 2004\u5E74\u306B\u306F\u30A2\u30C6\u30CD\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306B\u51FA\u5834\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001800m\u306B\u51FA\u5834\u3057\u305F\u30021\u6B21\u4E88\u9078\u3067\u306F\u30E2\u30ED\u30C3\u30B3\u306E\u30CF\u30B9\u30CA\u30FB\u30D9\u30F3\u30CF\u30B7\u3001\u30E2\u30B6\u30F3\u30D3\u30FC\u30AF\u306E\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30E0\u30C8\u30E9\u306B\u7D9A\u304F3\u4F4D\u3067\u4E88\u9078\u3092\u7A81\u7834\u30012\u6B21\u4E88\u9078\u3067\u3082\u30CF\u30B9\u30CA\u30FB\u30D9\u30F3\u30CF\u30B7\u3068\u30B9\u30ED\u30D9\u30CB\u30A2\u306E\u30E8\u30E9\u30F3\u30C0\u30FB\u30C1\u30A7\u30D7\u30E9\u30AF\u306B\u7D9A\u304F3\u4F4D\u306B\u3064\u3051\u305F\u304C\u308F\u305A\u304B\u306A\u30BF\u30A4\u30E0\u306E\u5DEE\u3067\u6C7A\u52DD\u9032\u51FA\u3092\u9003\u3057\u3066\u3044\u308B\u30022008\u5E74\u306B\u306F2\u5EA6\u76EE\u306E\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3068\u306A\u308B\u5317\u4EAC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306B\u51FA\u5834\u3057\u3001400m\u306B\u51FA\u5834\u30011\u6B21\u4E88\u9078\u3067\u306F\u30B1\u30CB\u30A2\u306E\u30B8\u30A7\u30CD\u30B9\u30FB\u30B8\u30A7\u30D7\u30B3\u30B9\u30B2\u30A4\u306B\u6B21\u30502\u4F4D\u3060\u3063\u305F\u3082\u306E\u306E\u30012\u6B21\u4E88\u9078\u3067\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u3001\u30E2\u30B6\u30F3\u30D3\u30FC\u30AF\u306E\u30DE\u30EA\u30A2\u30FB\u30E0\u30C8\u30E9\u3001\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u306E\u306B\u6557\u308C\u305F4\u4F4D\u3067\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3002\u4ECA\u56DE\u306F\u3001\u3001\u3068\u5171\u306B4\u00D7400m\u30EA\u30EC\u30FC\u306E\u3082\u51FA\u5834\u3057\u305F\u304C\u3001\u4E88\u9078\u3067\u6557\u9000\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . "Tetjana Hryhoriwna Petljuk (ukrainisch \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A; * 22. Februar 1982 in Kiew) ist eine ukrainische Leichtathletin, die sich auf die 800 Meter spezialisiert hat. Ihre pers\u00F6nliche Bestzeit betr\u00E4gt 1:57,34 Minuten, die sie im Juni 2006 in Kiew erzielte. Ihre Bestzeit in der Halle betr\u00E4gt 1:58,67 Minuten, die sie 2007 erzielte. Petljuk war schon in jungen Jahren eine talentierte L\u00E4uferin und gewann Gold beim Europ\u00E4ischen Olympischen Jugendfestival, Silber bei den Jugend-Weltmeisterschaften 1999, dann Bronze bei den Leichtathletik-Junioren-Europameisterschaften 2001. Von 2004 bis 2009 war sie die beste 800-m-L\u00E4uferin der Ukraine und gewann in diesem Zeitraum sieben nationale Titel. Sie vertrat die Ukraine bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen und 2008 in Peking und erreichte beide Male das Halbfinale. Sie war auch Halbfinalistin bei drei Leichtathletik-Weltmeisterschaften (2005, 2007, 2009). Ihre wichtigsten Medaillengewinne errang sie in der Halle: Sie war Zweite sowohl bei den Hallen-Europameisterschaften 2007 als auch bei den IAAF-Hallenweltmeisterschaften 2008. Anomalien in ihrem biologischen Pass, die im Zeitraum vom 18. August 2009 bis Februar 2013 festgestellt wurden, f\u00FChrten zu einer zweij\u00E4hrigen Sperre des Sports und zur Annullierung ihrer Ergebnisse in dieser Zeit (darunter zwei ihrer drei Auftritte bei den Leichtathletik-Europameisterschaften und ihr Lauf bei den Weltmeisterschaften 2011)."@de . "160"^^ . "Tetyana Petlyuk"@fr . . . . . . "Tetiana Hryhorivna Petlyuk or Tetiana Hryhorivna Petliuk (Ukrainian: \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A; born 22 February 1982) is a Ukrainian runner who specializes in the 800 metres. Her personal best time is 1:57.34 minutes, achieved in June 2006 in Kyiv. She has an indoor best of 1:58.67 minutes, set in 2007. Petlyuk was a talented runner from a young age, winning a gold at the European Youth Olympic Festival, a silver at the 1999 World Youth Championships in Athletics, then a bronze at the 2001 European Athletics Junior Championships. She was Ukraine's best 800 m runner from 2004 to 2009, winning seven national titles over the period. She represented Ukraine at the 2004 Athens Olympics and 2008 Beijing Olympics, reaching the semi-finals both times. She was also a semi-finalist at three World Championships in Athletics (2005, 2007, 2009). Her major medal wins came indoors: she was the runner-up at both the 2007 European Athletics Indoor Championships and the 2008 IAAF World Indoor Championships. Abnormalities in her biological passport detected over the period from 18 August 2009 to February 2013 led to her receiving a two-year ban from the sport and the annulment of her results over that time (including two of her three appearances at the European Athletics Championships and her run at the 2011 World Championships in Athletics)."@en . . . . . . . . "\u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A (\u043D\u0430\u0440. 22 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 800 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0423\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0446\u044F \u041B\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "\u0422\u0430\u0442\u044C\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A (\u0443\u043A\u0440. \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A, \u0440\u043E\u0434. 22 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D\u044C\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 800 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432."@ru . . . "Tetjana Hryhorivna Petljoek (Oekra\u00EFens: \u0422\u0435\u0442\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u0439\u0443\u043A) (Kiev, 22 februari 1982) is een Oekra\u00EFense atlete, die zich heeft toegelegd op de 800 m. Ze werd meervoudig Oekra\u00EFens kampioene op deze discipline. Ze nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij geen medailles."@nl . . . . "\u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A, \u0422\u0430\u0442\u044C\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430"@ru . . . "7016906"^^ . . . . . . . "\u30BF\u30C1\u30A2\u30CA\u30FB\u30DA\u30C8\u30EA\u30E5\u30AF"@ja . . "Tetiana Petlyuk (Ucrania, 22 de febrero de 1982) es una atleta ucraniana especializada en la prueba de 800 m, en la que consigui\u00F3 ser subcampeona mundial en pista cubierta en 2008.\u200B"@es . "Tetjana Hryhorivna Petljuk (in ucraino: \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A?; 22 febbraio 1982) \u00E8 un'ex mezzofondista ucraina."@it . . "T\u00E9tiana Petliouk \u2013 en ukrainien : \u0422\u0435\u0442\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u0439\u0443\u043A, et en anglais : Tetiana Petlyuk, la forme la plus souvent utilis\u00E9e \u2013 n\u00E9e le 22 f\u00E9vrier 1982, est une ancienne athl\u00E8te ukrainienne, sp\u00E9cialiste du 800 m qui a pour l'instant r\u00E9alis\u00E9 ses meilleures performances en salle avec des titres de vice-championne du monde en 2008 et vice-championne d'Europe en 2007."@fr . . . . . "Tetjana Petljoek"@nl . . . . . . . . . . "Tetiana Petluk, ukr. \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A (ur. 22 lutego 1982 w Kijowie) \u2013 ukrai\u0144ska lekkoatletka specjalizuj\u0105c\u0105 si\u0119 w biegu na 800 metr\u00F3w. W kwietniu 2013 roku zosta\u0142a zdyskwalifikowana w wyniku nieprawid\u0142owo\u015Bci jakie wykryto w jej paszporcie biologicznym. Dyskwalifikacja obowi\u0105zywa\u0142a do 17 lutego 2015 roku."@pl . "Tetiana Petluk, ukr. \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A (ur. 22 lutego 1982 w Kijowie) \u2013 ukrai\u0144ska lekkoatletka specjalizuj\u0105c\u0105 si\u0119 w biegu na 800 metr\u00F3w. W kwietniu 2013 roku zosta\u0142a zdyskwalifikowana w wyniku nieprawid\u0142owo\u015Bci jakie wykryto w jej paszporcie biologicznym. Dyskwalifikacja obowi\u0105zywa\u0142a do 17 lutego 2015 roku."@pl . . "Tetiana Hryhorivna Petlyuk or Tetiana Hryhorivna Petliuk (Ukrainian: \u0422\u0435\u0442\u044F\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u044E\u043A; born 22 February 1982) is a Ukrainian runner who specializes in the 800 metres. Her personal best time is 1:57.34 minutes, achieved in June 2006 in Kyiv. She has an indoor best of 1:58.67 minutes, set in 2007."@en . "Tetjana Hryhorivna Petljoek (Oekra\u00EFens: \u0422\u0435\u0442\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u0439\u0443\u043A) (Kiev, 22 februari 1982) is een Oekra\u00EFense atlete, die zich heeft toegelegd op de 800 m. Ze werd meervoudig Oekra\u00EFens kampioene op deze discipline. Ze nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij geen medailles."@nl . . . . . "Tetjana Petljuk"@it . . . "Tetiana Petluk"@pl . . "T\u00E9tiana Petliouk \u2013 en ukrainien : \u0422\u0435\u0442\u0439\u0430\u043D\u0430 \u0413\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u0430 \u041F\u0435\u0442\u043B\u0439\u0443\u043A, et en anglais : Tetiana Petlyuk, la forme la plus souvent utilis\u00E9e \u2013 n\u00E9e le 22 f\u00E9vrier 1982, est une ancienne athl\u00E8te ukrainienne, sp\u00E9cialiste du 800 m qui a pour l'instant r\u00E9alis\u00E9 ses meilleures performances en salle avec des titres de vice-championne du monde en 2008 et vice-championne d'Europe en 2007."@fr . . . .