. . . . . . . "Teleview"@it . . . . . "Teleview \u00E8 un sistema per visione di film stereoscopici messo a punto nel 1922 da Laurens Hammond e . \u00C8 il primo metodo a otturatori alternati utilizzato per la visione di un film 3-D, precursore dei moderni sistemi digitali shutter glasses."@it . . "Teleview era un sistema para proyectar pel\u00EDculas estereosc\u00F3picas inventado por Laurens Hammond, m\u00E1s conocido como el inventor del \u00F3rgano Hammond.\u200B Hizo su debut p\u00FAblico el 27 de diciembre de 1922 en el Teatro Selwyn en la Ciudad de Nueva York, el \u00FAnico teatro jam\u00E1s equipado con el sistema. El programa incluy\u00F3 varios cortometrajes, una presentaci\u00F3n en vivo de sombras proyectadas en 3D, y el largometraje de 95 minutos M.A.R.S. (o The Man From M.A.R.S.), m\u00E1s tarde relanzado en 2D como Radio-Mania. Teleview fue pionero en el m\u00E9todo proyecci\u00F3n estereosc\u00F3pica 3D por secuencia alterna de fotogramas, usando para la visualizaci\u00F3n de la proyecci\u00F3n un obturador activo. El principio b\u00E1sico hab\u00EDa sido patentado anteriormente en 1897, pero la mejorada implementaci\u00F3n de Teleview fue la primera en ser presentada al p\u00FAblico. La pel\u00EDcula para el ojo izquierdo y la pel\u00EDcula para el ojo derecho eran proyectadas a trav\u00E9s de un par de proyectores interconectados con sus obturadores operando en fases alternas. Cada obturador era de tres palas, de modo que cada pareja de fotogramas de pel\u00EDcula era proyectado tres veces (es decir, izquierdo-derecho-izquierdo-derecho-izquierdo-derecho) antes de que los mecanismos movieran al pr\u00F3ximo par de fotogramas a la posici\u00F3n de proyecci\u00F3n. Con el m\u00EDnimo de 16-fotogramas-por-segundo de velocidad de proyecci\u00F3n de las pel\u00EDculas mudas, esto produc\u00EDa un m\u00EDnimo de 48 destellos por segundo en cada ojo, eliminando el severo parpadeo que hacia fatalmente deficientes anteriores sistemas en que los fotogramas del ojo izquierdo y del ojo derecho se alternaban en una \u00FAnica cinta de film que se proyectaba al doble de la velocidad normal. Cada asiento del teatro estuvo equipado con un dispositivo de visionado sujeto al reposabrazos del asiento mediante un soporte flexible. Conten\u00EDa un obturador rotativo sincronizado con los obturadores de los proyectores, de modo que cada uno de los ojos del usuario ve\u00EDa s\u00F3lo las im\u00E1genes destinadas a \u00E9l. La persistencia de visi\u00F3n hacia que ambas vistas parecieran ser ininterrumpidas y se ve\u00EDa una escena estereosc\u00F3pica completamente normal. El sistema de Hammond gan\u00F3 elogios, pero debido al alto coste de instalar el equipamiento, y la inconveniencia de tener que ver a trav\u00E9s del abultado visor, desapareci\u00F3 completamente despu\u00E9s de este \u00FAnico contrato que acab\u00F3 a principios de 1923.\u200B El m\u00E9todo de imagen alterno disfrut\u00F3 un resurgimiento despu\u00E9s de que la llegada de los obturadores optoelectr\u00F3nicos en la d\u00E9cada de 1970s lo hiciera m\u00E1s pr\u00E1ctico. Modernas gafas de obturaci\u00F3n de cristal l\u00EDquido son utilizadas para ver proyecci\u00F3n de pel\u00EDculas 3D en algunos cines, as\u00ED como en Televisiones 3D y ordenadores."@es . . . . "Teleview \u00E8 un sistema per visione di film stereoscopici messo a punto nel 1922 da Laurens Hammond e . \u00C8 il primo metodo a otturatori alternati utilizzato per la visione di un film 3-D, precursore dei moderni sistemi digitali shutter glasses."@it . . . . . "Teleview was a system for projecting stereoscopic motion pictures invented by Laurens Hammond, best known as the inventor of the Hammond organ. It made its public debut on 27 December 1922 at the Selwyn Theatre in New York City, the only theater ever equipped with the system. The program included several short films, a live presentation of projected 3D shadows, and the 95-minute feature film M.A.R.S. (or The Man From M.A.R.S.), later re-released in 2D as Radio-Mania. Teleview pioneered the alternate-frame sequencing method of stereoscopic 3D projection. The basic principle had been patented as early as 1897, but the improved Teleview implementation was the first to be presented to the public. Left-eye and right-eye films were run through a pair of interlocked projectors with their shutters operating out of phase. Each shutter was three-bladed, so that each pair of film frames was projected three times (i.e., left-right-left-right-left-right) before the mechanisms moved the next pair of frames into position. At the minimum 16-frames-per-second silent film projection speed, this resulted in a minimum of 48 flashes per second per eye, eliminating the severe flicker that fatally flawed earlier systems in which the left-eye and right-eye frames alternated on a single strip of film projected at twice the normal rate. Each theater seat was equipped with an attached viewing device supported by a gooseneck stand. It contained a rotary shutter synchronized with the projector shutters, so that each of the user's eyes saw only the images intended for it. Persistence of vision made both views appear to be uninterrupted and a normal fully stereoscopic image was seen. Hammond's system won praise, but because of the high cost of installing the equipment, and the inconvenience of having to peer through the unwieldy viewer, it disappeared completely after this lone engagement ended in early 1923. The alternating image method enjoyed a revival after the advent of optoelectronic shutters in the 1970s made it more practical. Modern LC shutter glasses are used for viewing projected 3D films in some theaters, as well as 3DTV video and stereoscopic computer graphics."@en . . . . . "3249"^^ . . . . . . "Teleview was a system for projecting stereoscopic motion pictures invented by Laurens Hammond, best known as the inventor of the Hammond organ. It made its public debut on 27 December 1922 at the Selwyn Theatre in New York City, the only theater ever equipped with the system. The program included several short films, a live presentation of projected 3D shadows, and the 95-minute feature film M.A.R.S. (or The Man From M.A.R.S.), later re-released in 2D as Radio-Mania."@en . . . . . "Teleview"@es . "910407370"^^ . "Teleview"@en . . "7838545"^^ . . . . . . . . . "Teleview era un sistema para proyectar pel\u00EDculas estereosc\u00F3picas inventado por Laurens Hammond, m\u00E1s conocido como el inventor del \u00F3rgano Hammond.\u200B Hizo su debut p\u00FAblico el 27 de diciembre de 1922 en el Teatro Selwyn en la Ciudad de Nueva York, el \u00FAnico teatro jam\u00E1s equipado con el sistema. El programa incluy\u00F3 varios cortometrajes, una presentaci\u00F3n en vivo de sombras proyectadas en 3D, y el largometraje de 95 minutos M.A.R.S. (o The Man From M.A.R.S.), m\u00E1s tarde relanzado en 2D como Radio-Mania."@es . . . . . . .