. "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 (\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A: TTT) \u0647\u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u0643\u0628\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 (\u0627\u0646\u0638\u0631 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0635\u0641 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0641\u0635\u064A\u0644\u0627\u064B \u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B ITT). \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A TTT \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0623\u0648\u0642\u0627\u062A (\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B) \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0641\u0631\u064A\u0642 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0630\u064A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642). \u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0633\u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0631\u0643\u0627\u0628 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644) \u0639\u0628\u0631 \u062E\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u064A\u0642\u0629: \u0625\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0628 \u0644\u0623\u064A \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0642\u062A \u0623\u0633\u0631\u0639."@ar . . . . . "Jazda dru\u017Cynowa na czas"@pl . "1804632"^^ . . . . . . . . . . "A team time trial (TTT) is a road bicycle race in which teams of cyclists race against the clock (see individual time trial for a more detailed description of ITT events). The winning team in a TTT is determined by the comparing the times of (usually) the fourth-finishing rider in each team (though the relevant finish position can be otherwise specified in advance by the race organisers). This means that each team will try to get their first four (at least) riders across the finish line in a tight group: it is actually a disadvantage for any rider to finish far in advance of the fourth rider, as by staying back a faster rider can help the fourth rider to get a quicker time. Where a TTT is part of a stage race, it is necessary for each rider to be given a finish time that can be cumulated into the general classification timings. Hence, all riders in the team who finish in the leading bunch are given the time of the fourth rider, and any rider who has been dropped is timed individually in the usual way. Teams start at equal intervals, usually two, three or four minutes apart. Starting sequences will usually be based on individuals' times in previous events, but in TTTs conducted as part of a multi-stage road race (such as the Tour de France and the Giro d'Italia) the highest ranked teams will normally start later. Later starters have the advantage of knowing what times they need to beat (and this also makes the event more interesting to spectators). Unlike individual time trials where competitors are not permitted to 'draft' (ride in the slipstream) behind each other, in team time trials, riders in each team employ this as their main tactic, each member taking a turn at the front while teammates 'sit in' behind. After their turn, the lead rider will swing over, allowing the next rider to take the lead, while the leader goes to the back of the team. Should one team overtake another, the overtaken team would be expected to drop back."@en . . . "Team time trial"@en . . . . . . . . "Das Mannschaftszeitfahren (oft MZF, englisch team time trial, kurz TTT; franz\u00F6sisch contre la montre par \u00E9quipes, kurz CLM) ist eine Disziplin des Stra\u00DFenradsports, bei der die konkurrierenden Teams nicht zusammen starten, sondern getrennt jeweils \"gegen die Uhr\" (contre la montre) und sich die Platzierungen der Teams aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt."@de . "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 (\u0645\u062E\u062A\u0635\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A: TTT) \u0647\u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u062D\u064A\u062B \u062A\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0641\u0631\u0642 \u0645\u0646 \u0631\u0627\u0643\u0628\u064A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0636\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 (\u0627\u0646\u0638\u0631 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A \u0644\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0635\u0641 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0641\u0635\u064A\u0644\u0627\u064B \u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B ITT). \u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0632 \u0641\u064A TTT \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0623\u0648\u0642\u0627\u062A (\u0639\u0627\u062F\u0629\u064B) \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0641\u0631\u064A\u0642 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0630\u064A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645\u064A \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u0642). \u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0633\u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0644 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0631\u0643\u0627\u0628 (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644) \u0639\u0628\u0631 \u062E\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0636\u064A\u0642\u0629: \u0625\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0648\u0628 \u0644\u0623\u064A \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0631\u0639 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0642\u062A \u0623\u0633\u0631\u0639. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 TTT \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629\u060C \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u064A \u0645\u0646\u062D \u0643\u0644 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0648\u0642\u062A \u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639\u0647 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0642\u064A\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645\u060C \u0641\u0625\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0623\u0646\u0647\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u064A\u062D\u0635\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\u060C \u0648\u0623\u064A \u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u062A\u0645 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637\u0647 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0648\u0642\u064A\u062A\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0641\u0631\u062F\u064A \u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0627\u062F\u0629. \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0645\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A\u0629\u060C \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062A\u0628\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u062F\u0642\u064A\u0642\u062A\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0623\u0648 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u062F\u0642\u0627\u0626\u0642. \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0646\u062F \u062A\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064A TTTs \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0624\u0647\u0627 \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0637\u0631\u0642 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 (\u0645\u062B\u0644 Tour de France \u0648Giro d'Italia) \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u064B\u0627 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642. \u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0628\u062A\u062F\u0626\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642 \u0628\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0648\u0632 (\u0648\u0647\u0630\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0634\u0648\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u064A\u0646). \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u062D\u064A\u062B \u0644\u0627 \u064A\u064F\u0633\u0645\u062D \u0644\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u064A\u0646 \u0628\u0640 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u062A\u0627\u0628\u0639\u00BB \u062E\u0644\u0641 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636\u060C \u0641\u064A \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0647\u0630\u0627 \u0643\u062A\u0643\u062A\u064A\u0643 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0623\u062E\u0630 \u0643\u0644 \u0639\u0636\u0648 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0632\u0645\u0644\u0627\u0626\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642. \u064A\u0633\u064A\u0631\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641. \u0628\u0639\u062F \u062F\u0648\u0631\u0647\u0645\u060C \u0633\u064A\u062A\u0623\u0631\u062C\u062D \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0628\u0623\u062E\u0630 \u0632\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642. \u0625\u0630\u0627 \u062A\u062E\u0637\u0649 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0622\u062E\u0631\u060C \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062C\u0627\u0648\u064E\u0632."@ar . . . . . . . "11465"^^ . . . . . . . "Mannschaftszeitfahren"@de . . "Um contrarrel\u00F3gio por equipes (portugu\u00EAs brasileiro) ou equipas (portugu\u00EAs europeu) (C.R.E) \u00E9 um tipo de corrida de ciclismo de estrada em que a equipe anda em linha, revezando-se os ciclistas na frente, um pegando v\u00E1cuo de outro. A vencedora \u00E9 a equipe que fizer o percurso mais r\u00E1pido em menos tempo. A estreia dessa modalidade \u00E9 datada em 1981 no calend\u00E1rio do Giro d'Italia. Nos anos 1991\u20132005 C.R.E. n\u00E3o foi realizado. O primeiro contrarrel\u00F3gio de 15 quil\u00F4metros entre as povoa\u00E7\u00F5es de Lignano Sabbiadoro e foi vencida pela equipe local, , da It\u00E1lia."@pt . . . . "Contrarellotge per equips"@ca . "1120056036"^^ . . . "Contrarrel\u00F3gio por equipes"@pt . . . . "Cronometro a squadre"@it . "\u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C, \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. team time trial, TTT) \u2014 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u043C \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435, \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0438\u0448 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043E\u0442 4 \u0434\u043E 6 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C 20\u201430 \u043A\u043C)."@ru . . . . "Een ploegentijdrit is een onderdeel van de wielersport waarbij renners per ploeg een vast parcours afleggen. Winnaar is de ploeg die het parcours als snelste aflegt. Ploegen hebben in principe dezelfde grootte en vaak hoeft niet de gehele ploeg maar alleen een (van tevoren vastgelegd) aantal renners samen over de streep te komen. Niet de tijd van de als eerste over de meet komende renner wordt gemeten, maar die van de laatste renner van het van tevoren vastgelegde aantal renners."@nl . . . "\u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0641\u0631\u0642"@ar . . . . . "Una contrarellotge per equips (CRE) \u00E9s un tipus de cursa ciclista en qu\u00E8 tots els ciclistes d'un mateix equip ciclista prenen la sortida plegats per disputar un recorregut contra el rellotge. Els equips prenen la sortida a intervals iguals, generalment dos, tres o quatre minuts de difer\u00E8ncia. L'ordre de sortida normalment se sol basar en els temps individuals de les etapes anteriors, sent els millors classificats els darrers en prendre la sortida. Aix\u00F2 dona l'avantatge de saber el temps realitzat pels altres equips. A difer\u00E8ncia de les contrarellotges individuals, on no \u00E9s perm\u00E8s que dos ciclistes vagin un darrere l'altre, en les contrarellotges per equips aquesta \u00E9s la t\u00E0ctica emprada per millorar el temps, ja que els ciclistes es van rellevant cada cert temps, deixant-se caure cap al darrere del grup un cop realitzat l'esfor\u00E7 per poder recuperar-se abans no torni a passar al capdavant. En cas que un equip sigui avan\u00E7at per un altre no pot posar-se a roda de l'altre."@ca . "Dru\u017Cynowa jazda na czas (team-time-trial, TTT, czas\u00F3wka dru\u017Cynowa) - jedna z konkurencji w ramach kolarstwa szosowego, r\u00F3wnie\u017C dyscyplina olimpijska od 1912 do 1992 r. Najbardziej jednak znana z wieloetapowego wy\u015Bcigu Tour de France, gdzie po raz pierwszy rozgrywana by\u0142a w 1935 r. P\u00F3\u017Aniej jednak przez d\u0142ugi czas (z ma\u0142ymi wyj\u0105tkami) w programie Tour de France nie by\u0142o tej konkurencji, poniewa\u017C krzywdzi\u0142o to dobrych kolarzy, maj\u0105cych s\u0142abe dru\u017Cyny. W 1999 r. zauwa\u017Cono medialno\u015B\u0107 tej konkurencji i jej atrakcyjno\u015B\u0107 dla telewidz\u00F3w, co spowodowa\u0142o jej przywr\u00F3cenie na sta\u0142e na tras\u0119 TdF. Od 2004 r. istnieje tutaj nowa regu\u0142a, wed\u0142ug kt\u00F3rej dru\u017Cyna zajmuj\u0105ca w czas\u00F3wce dru\u017Cynowej 2. miejsce mo\u017Ce straci\u0107 do pierwszej dru\u017Cyny maksymalnie 30 sekund. Kolejne dru\u017Cyny mog\u0105 traci\u0107 najwy\u017Cej 20 sekund na miejsce. Jazda dru\u017Cynowa wygl\u0105da w ten spos\u00F3b, \u017Ce kolarze jad\u0105 jeden za drugim, b\u0105d\u017A tworz\u0105 specjalny uk\u0142ad, tzw. podw\u00F3jny wachlarz, co daje ca\u0142ej dru\u017Cynie mniejsze opory aerodynamiczne. G\u0142\u00F3wn\u0105 zasad\u0105 w czas\u00F3wkach dru\u017Cynowych jest to, \u017Ce na met\u0119 musi dojecha\u0107 co najmniej pi\u0119ciu kolarzy z dru\u017Cyny (dotyczy Tour de France), a na mecie liczy si\u0119 czas pi\u0105tego zawodnika, przepisywany na ca\u0142\u0105 dru\u017Cyn\u0119. Na olimpiadzie rozgrywano w latach 1960-1992 czas\u00F3wk\u0119 dru\u017Cynow\u0105 na 100 km, kt\u00F3ra po w\u0142\u0105czeniu zawodowc\u00F3w do rozgrywek olimpijskich w 1996 zosta\u0142a zniesiona na rzecz czas\u00F3wki indywidualnej Wraz z pocz\u0105tkiem serii UCI ProTour jazda dru\u017Cynowa na czas jest w\u0142\u0105czona do kalendarza ProTour. W 2005 r. wy\u015Bcig ten odby\u0142 si\u0119 w Eindhoven."@pl . "Um contrarrel\u00F3gio por equipes (portugu\u00EAs brasileiro) ou equipas (portugu\u00EAs europeu) (C.R.E) \u00E9 um tipo de corrida de ciclismo de estrada em que a equipe anda em linha, revezando-se os ciclistas na frente, um pegando v\u00E1cuo de outro. A vencedora \u00E9 a equipe que fizer o percurso mais r\u00E1pido em menos tempo. Equipes come\u00E7am em intervalos iguais, geralmente dois, tr\u00EAs ou quatro minutos de diferen\u00E7a. A ordem de sa\u00EDda normalmente baseia-se geralmente nos tempos individuais das etapas anteriores, sendo os melhores classificados a iniciar a sa\u00EDda. Isto d\u00E1 a vantagem de saber o tempo gasto por outras equipes. Uma equipe inteira nunca pode ficar fora do tempo, geralmente h\u00E1 um m\u00E1ximo que as equipes podem perder. O resultado \u00E9 contado no momento da chegada at\u00E9 o \u00FAltimo ciclista da equipe. A equipe \u00E9 composta de 4 a 6 participantes, principalmente, realizado nas Grandes Voltas. Ciclistas que n\u00E3o terminarem junto com o resto da equipe sobre a linha de chegada, basicamente, n\u00E3o recebem o mesmo tempo, mas o seu tempo individual. A estreia dessa modalidade \u00E9 datada em 1981 no calend\u00E1rio do Giro d'Italia. Nos anos 1991\u20132005 C.R.E. n\u00E3o foi realizado. O primeiro contrarrel\u00F3gio de 15 quil\u00F4metros entre as povoa\u00E7\u00F5es de Lignano Sabbiadoro e foi vencida pela equipe local, , da It\u00E1lia. Em provas por etapas, como o Tour de France \u00E9, por vezes, inclu\u00EDda um contrarrel\u00F3gio por equipes."@pt . "\u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C, \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u043A\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. team time trial, TTT) \u2014 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u043E\u043C \u0432\u0435\u043B\u043E\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435, \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0439\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u0442\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043D\u0438\u0448 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043E\u0442 4 \u0434\u043E 6 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0413\u0440\u0430\u043D\u0434 \u0422\u0443\u0440\u0430\u0445. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C 20\u201430 \u043A\u043C)."@ru . . "Una contrarellotge per equips (CRE) \u00E9s un tipus de cursa ciclista en qu\u00E8 tots els ciclistes d'un mateix equip ciclista prenen la sortida plegats per disputar un recorregut contra el rellotge. Els equips prenen la sortida a intervals iguals, generalment dos, tres o quatre minuts de difer\u00E8ncia. L'ordre de sortida normalment se sol basar en els temps individuals de les etapes anteriors, sent els millors classificats els darrers en prendre la sortida. Aix\u00F2 dona l'avantatge de saber el temps realitzat pels altres equips."@ca . . "\u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u043E\u043C"@ru . . . . . . . . . . "Das Mannschaftszeitfahren (oft MZF, englisch team time trial, kurz TTT; franz\u00F6sisch contre la montre par \u00E9quipes, kurz CLM) ist eine Disziplin des Stra\u00DFenradsports, bei der die konkurrierenden Teams nicht zusammen starten, sondern getrennt jeweils \"gegen die Uhr\" (contre la montre) und sich die Platzierungen der Teams aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt. Sonderf\u00E4lle des Mannschaftszeitfahrens sind das Paarzeitfahren (PZF) und die Mixed-Staffel. Bei Zeitfahren, die von Einzelfahrern bestritten werden, spricht man dagegen von Einzelzeitfahren. Fahrer, die f\u00FCr Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet."@de . . "Ploegentijdrit"@nl . . "Een ploegentijdrit is een onderdeel van de wielersport waarbij renners per ploeg een vast parcours afleggen. Winnaar is de ploeg die het parcours als snelste aflegt. Ploegen hebben in principe dezelfde grootte en vaak hoeft niet de gehele ploeg maar alleen een (van tevoren vastgelegd) aantal renners samen over de streep te komen. Niet de tijd van de als eerste over de meet komende renner wordt gemeten, maar die van de laatste renner van het van tevoren vastgelegde aantal renners."@nl . "Dru\u017Cynowa jazda na czas (team-time-trial, TTT, czas\u00F3wka dru\u017Cynowa) - jedna z konkurencji w ramach kolarstwa szosowego, r\u00F3wnie\u017C dyscyplina olimpijska od 1912 do 1992 r. Najbardziej jednak znana z wieloetapowego wy\u015Bcigu Tour de France, gdzie po raz pierwszy rozgrywana by\u0142a w 1935 r. P\u00F3\u017Aniej jednak przez d\u0142ugi czas (z ma\u0142ymi wyj\u0105tkami) w programie Tour de France nie by\u0142o tej konkurencji, poniewa\u017C krzywdzi\u0142o to dobrych kolarzy, maj\u0105cych s\u0142abe dru\u017Cyny. W 1999 r. zauwa\u017Cono medialno\u015B\u0107 tej konkurencji i jej atrakcyjno\u015B\u0107 dla telewidz\u00F3w, co spowodowa\u0142o jej przywr\u00F3cenie na sta\u0142e na tras\u0119 TdF. Od 2004 r. istnieje tutaj nowa regu\u0142a, wed\u0142ug kt\u00F3rej dru\u017Cyna zajmuj\u0105ca w czas\u00F3wce dru\u017Cynowej 2. miejsce mo\u017Ce straci\u0107 do pierwszej dru\u017Cyny maksymalnie 30 sekund. Kolejne dru\u017Cyny mog\u0105 traci\u0107 najwy\u017Cej 20 sekund na "@pl . . "A team time trial (TTT) is a road bicycle race in which teams of cyclists race against the clock (see individual time trial for a more detailed description of ITT events). The winning team in a TTT is determined by the comparing the times of (usually) the fourth-finishing rider in each team (though the relevant finish position can be otherwise specified in advance by the race organisers). This means that each team will try to get their first four (at least) riders across the finish line in a tight group: it is actually a disadvantage for any rider to finish far in advance of the fourth rider, as by staying back a faster rider can help the fourth rider to get a quicker time."@en . . .