. . . "\u0421\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443"@uk . . "\u7EB3\u7A0E\u4EBA"@zh . "Zergapeko"@eu . . . "\u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u0301\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A \u2014 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u0438\u043B\u0438 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E (\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F), \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0443\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440, \u0432\u044B\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "P\u0142atnik podatku"@pl . . . . . . . "\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629) \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u062F\u0641\u0639 \u0636\u0631\u064A\u0628\u0629. \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062F\u0627\u0641\u0639\u064A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0635\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A. \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628\u00BB \u064A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628. \u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0647\u0648 \u0641\u0631\u062F \u0623\u0648 \u0643\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0628\u062F\u0641\u0639 \u0645\u062F\u0641\u0648\u0639\u0627\u062A \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0648 / \u0623\u0648 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u062A\u064F\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A)\u060C \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0642\u062F \u064A\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062F\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0633\u0644\u0639 \u0648\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628\u00BB \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F \u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0641\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628. \u062A\u0635\u0628\u062D \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u062F\u0627\u0641\u0639\u064A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0641\u0642\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062A\u0633\u062A\u062B\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0641\u0648\u0627\u0626\u062F \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629. \u0644\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628"@ar . "Pl\u00E1tce dan\u011B"@cs . . "\u7EB3\u7A0E\u4EBA\uFF08\u6216\u201C\u7EB3\u7A0E\u4E49\u52A1\u4EBA\u201D\uFF09\u5373\u6709\u4E49\u52A1\u4EA4\u7EB3\u7A0E\u6536\u7684\u4EBA\uFF0C\u5206\u4E3A\u6CD5\u4EBA\u548C\u81EA\u7136\u4EBA\u3002\u4E0D\u540C\u7684\u7A0E\u79CD\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u7EB3\u7A0E\u4EBA\uFF1B\u7EB3\u7A0E\u4EBA\u4E0E\u8BFE\u7A0E\u5BF9\u8C61\u3001\u8BA1\u7A0E\u4F9D\u636E\u548C\u7EB3\u7A0E\u73AF\u8282\u6709\u5BC6\u5207\u7684\u5173\u7CFB\u3002 \n* \u7EB3\u7A0E\u4EBA\u4E0E\u7A0E\u6536\u5B9E\u9645\u8D1F\u62C5\u4EBA\u662F\u4E24\u4E2A\u4E0D\u540C\u7684\u6982\u5FF5\uFF0C\u56E0\u7A0E\u79CD\u548C\u7ECF\u6D4E\u6761\u4EF6\u7684\u4E0D\u540C\uFF0C\u7EB3\u7A0E\u4EBA\u6709\u65F6\u662F\u5B9E\u9645\u8D1F\u62C5\u4EBA\uFF0C\u5982\u4E2A\u4EBA\u6240\u5F97\u7A0E\uFF0C\u6709\u65F6\u4E0D\u662F\u5B9E\u9645\u8D1F\u62C5\u5982\u589E\u503C\u7A0E\u3002"@zh . "A taxpayer is a person or organization (such as a company) subject to pay a tax. Modern taxpayers may have an identification number, a reference number issued by a government to citizens or firms. The term \"taxpayer\" generally characterizes one who pays taxes. A taxpayer is an individual or entity that is obligated to make payments to municipal or government taxation-agencies.Taxes can exist in the form of income taxes and/or property taxes imposed on owners of real property (such as homes and vehicles), along with many other forms. People may pay taxes when they pay for goods and services which are taxed. The term \"taxpayer\" often refers to the workforce of a country which pays for government systems and projects through taxation. The taxpayers' money becomes part of the public funds, which comprise all money spent or invested by government to satisfy individual or collective needs or to generate future benefits. For tax purposes, business entities are also taxpayers, making their revenues and expenditures subject to taxation."@en . "Ein Steuerzahler ist die nat\u00FCrliche oder juristische Person, die nach dem jeweiligen Steuergesetz die Steuer an das Finanzamt zu entrichten hat (Zahlungsvorgang). Abweichungen zwischen dem Steuerschuldner und Steuerzahler ergeben sich dann, wenn der Steuerzahler die Steuer lediglich f\u00FCr Rechnung eines anderen \u2013 des Steuerschuldners \u2013 einbeh\u00E4lt und abf\u00FChrt (Quellensteuer).Zum Beispiel hat die Lohnsteuer in Deutschland der Arbeitgeber als Steuerzahler f\u00FCr Rechnung des Arbeitnehmers einzubehalten und an das Finanzamt abzuf\u00FChren.Weitere Beispiele sind die Kapitalertragsteuer bzw. der Zinsabschlag, die Aufsichtsratsteuer und die Versicherungsteuer."@de . . . . . . . "\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635 \u0623\u0648 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629) \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u062F\u0641\u0639 \u0636\u0631\u064A\u0628\u0629. \u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062F\u0627\u0641\u0639\u064A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0635\u0631\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0635\u0627\u062F\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A. \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628\u00BB \u064A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628. \u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0647\u0648 \u0641\u0631\u062F \u0623\u0648 \u0643\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0628\u062F\u0641\u0639 \u0645\u062F\u0641\u0648\u0639\u0627\u062A \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u062E\u0644 \u0648 / \u0623\u0648 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u062A\u064F\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0644\u0643\u064A \u0627\u0644\u0639\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A)\u060C \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0642\u062F \u064A\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062F\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0633\u0644\u0639 \u0648\u062E\u062F\u0645\u0627\u062A \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628\u00BB \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F \u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0641\u0639 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628. \u062A\u0635\u0628\u062D \u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u062F\u0627\u0641\u0639\u064A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0641\u0642\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u062A\u0633\u062A\u062B\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0644\u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0641\u0648\u0627\u0626\u062F \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629. \u0644\u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0636\u0631\u064A\u0628\u064A\u0629\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u062F\u0627\u0641\u0639\u064A \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644 \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0641\u0642\u0627\u062A\u0647\u0627 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628."@ar . . . . . . . "\u7EB3\u7A0E\u4EBA\uFF08\u6216\u201C\u7EB3\u7A0E\u4E49\u52A1\u4EBA\u201D\uFF09\u5373\u6709\u4E49\u52A1\u4EA4\u7EB3\u7A0E\u6536\u7684\u4EBA\uFF0C\u5206\u4E3A\u6CD5\u4EBA\u548C\u81EA\u7136\u4EBA\u3002\u4E0D\u540C\u7684\u7A0E\u79CD\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u7EB3\u7A0E\u4EBA\uFF1B\u7EB3\u7A0E\u4EBA\u4E0E\u8BFE\u7A0E\u5BF9\u8C61\u3001\u8BA1\u7A0E\u4F9D\u636E\u548C\u7EB3\u7A0E\u73AF\u8282\u6709\u5BC6\u5207\u7684\u5173\u7CFB\u3002 \n* \u7EB3\u7A0E\u4EBA\u4E0E\u7A0E\u6536\u5B9E\u9645\u8D1F\u62C5\u4EBA\u662F\u4E24\u4E2A\u4E0D\u540C\u7684\u6982\u5FF5\uFF0C\u56E0\u7A0E\u79CD\u548C\u7ECF\u6D4E\u6761\u4EF6\u7684\u4E0D\u540C\uFF0C\u7EB3\u7A0E\u4EBA\u6709\u65F6\u662F\u5B9E\u9645\u8D1F\u62C5\u4EBA\uFF0C\u5982\u4E2A\u4EBA\u6240\u5F97\u7A0E\uFF0C\u6709\u65F6\u4E0D\u662F\u5B9E\u9645\u8D1F\u62C5\u5982\u589E\u503C\u7A0E\u3002"@zh . . . . . "\u0421\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443 (\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443) \u2014 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0454, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454(\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454) \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u043E\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454(\u043C\u0430\u0454) \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438."@uk . . "Ein Steuerzahler ist die nat\u00FCrliche oder juristische Person, die nach dem jeweiligen Steuergesetz die Steuer an das Finanzamt zu entrichten hat (Zahlungsvorgang). Abweichungen zwischen dem Steuerschuldner und Steuerzahler ergeben sich dann, wenn der Steuerzahler die Steuer lediglich f\u00FCr Rechnung eines anderen \u2013 des Steuerschuldners \u2013 einbeh\u00E4lt und abf\u00FChrt (Quellensteuer).Zum Beispiel hat die Lohnsteuer in Deutschland der Arbeitgeber als Steuerzahler f\u00FCr Rechnung des Arbeitnehmers einzubehalten und an das Finanzamt abzuf\u00FChren.Weitere Beispiele sind die Kapitalertragsteuer bzw. der Zinsabschlag, die Aufsichtsratsteuer und die Versicherungsteuer."@de . "Pl\u00E1tce dan\u011B je fyzick\u00E1 \u010Di pr\u00E1vnick\u00E1 osoba, kter\u00E1 je povinna da\u0148 vypo\u010D\u00EDtat, vybrat a odv\u00E9st do st\u00E1tn\u00EDho rozpo\u010Dtu (prost\u0159ednictv\u00EDm spr\u00E1vce dan\u011B). U tzv. nep\u0159\u00EDm\u00FDch dan\u00ED je pl\u00E1tcem jin\u00E1 osoba ne\u017E poplatn\u00EDk a pl\u00E1tce tak zprost\u0159edkov\u00E1v\u00E1 odveden\u00ED dan\u00ED vybran\u00FDch od poplatn\u00EDk\u016F nebo sra\u017Een\u00FDch poplatn\u00EDk\u016Fm. U p\u0159\u00EDm\u00FDch dan\u00ED je pl\u00E1tcem dan\u011B p\u0159\u00EDmo da\u0148ov\u00FD subjekt."@cs . . . "\u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A"@ru . . "A taxpayer is a person or organization (such as a company) subject to pay a tax. Modern taxpayers may have an identification number, a reference number issued by a government to citizens or firms. The term \"taxpayer\" generally characterizes one who pays taxes. A taxpayer is an individual or entity that is obligated to make payments to municipal or government taxation-agencies.Taxes can exist in the form of income taxes and/or property taxes imposed on owners of real property (such as homes and vehicles), along with many other forms. People may pay taxes when they pay for goods and services which are taxed. The term \"taxpayer\" often refers to the workforce of a country which pays for government systems and projects through taxation. The taxpayers' money becomes part of the public funds, wh"@en . "P\u0142atnik podatku \u2013 podmiot zobowi\u0105zany do obliczenia, pobrania i uiszczenia w wyznaczonym terminie nale\u017Cnego podatku na rachunek bankowy w\u0142a\u015Bciwego organu podatkowego. W zakresie podatku dochodowego od os\u00F3b fizycznych p\u0142atnikiem podatku jest zak\u0142ad pracy podatnika, b\u0105d\u017A Zak\u0142ad Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (w przypadku emeryt\u00F3w i rencist\u00F3w) albo Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Spo\u0142ecznego. P\u0142atnik podatku pobiera nale\u017Cn\u0105 zaliczk\u0119 na podatek dochodowy z dochodu podatnika i odprowadza j\u0105 na konto Urz\u0119du Skarbowego w\u0142a\u015Bciwego ze wzgl\u0119du na miejsce zamieszkania p\u0142atnika lub je\u017Celi p\u0142atnik nie jest osob\u0105 fizyczn\u0105 do urz\u0119du skarbowego w\u0142a\u015Bciwego wed\u0142ug siedziby p\u0142atnika. Do urz\u0119du skarbowego podatnika przes\u0142ana zostaje we w\u0142a\u015Bciwym terminie deklaracja PIT-11 (informacja o dochodach podatnika). Podobna zasada obowi\u0105zuje przy naliczaniu i odprowadzaniu sk\u0142adek z tytu\u0142u ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych. Notariusze s\u0105 p\u0142atnikami podatku od czynno\u015Bci cywilnoprawnych dokonywanych w formie aktu notarialnego oraz podatku od darowizny dokonanej w formie aktu notarialnego albo zawartej w tej formie umowy nieodp\u0142atnego zniesienia wsp\u00F3\u0142w\u0142asno\u015Bci lub ugody w tym przedmiocie."@pl . "Il sostituto d'imposta, nell'ordinamento giuridico italiano, \u00E8 un soggetto (pubblico o privato) che per legge sostituisce in tutto o in parte il contribuente (cio\u00E8 il cd. sostituito, ovvero chi pone in essere il presupposto d'imposta) nei rapporti con l'amministrazione finanziaria, trattenendo le imposte dovute dai compensi, salari, pensioni o altri redditi erogati e successivamente versandole allo Stato o a una pubblica amministrazione italiana."@it . . . "P\u0142atnik podatku \u2013 podmiot zobowi\u0105zany do obliczenia, pobrania i uiszczenia w wyznaczonym terminie nale\u017Cnego podatku na rachunek bankowy w\u0142a\u015Bciwego organu podatkowego. W zakresie podatku dochodowego od os\u00F3b fizycznych p\u0142atnikiem podatku jest zak\u0142ad pracy podatnika, b\u0105d\u017A Zak\u0142ad Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych (w przypadku emeryt\u00F3w i rencist\u00F3w) albo Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Spo\u0142ecznego. P\u0142atnik podatku pobiera nale\u017Cn\u0105 zaliczk\u0119 na podatek dochodowy z dochodu podatnika i odprowadza j\u0105 na konto Urz\u0119du Skarbowego w\u0142a\u015Bciwego ze wzgl\u0119du na miejsce zamieszkania p\u0142atnika lub je\u017Celi p\u0142atnik nie jest osob\u0105 fizyczn\u0105 do urz\u0119du skarbowego w\u0142a\u015Bciwego wed\u0142ug siedziby p\u0142atnika. Do urz\u0119du skarbowego podatnika przes\u0142ana zostaje we w\u0142a\u015Bciwym terminie deklaracja PIT-11 (informacja o dochodach podatnika)."@pl . "Se define contribuyente tributario como aquella persona f\u00EDsica con derechos y obligaciones, frente a un agente p\u00FAblico, derivados de los tributos. Es quien est\u00E1 obligado a soportar patrimonialmente el pago de los tributos (impuestos, tasas o contribuciones especiales), con el fin de financiar al Estado. Adem\u00E1s es una figura propia de las relaciones tributarias o de impuestos. Se determina y define en concreto de acuerdo con la ley de cada pa\u00EDs. El contribuyente es, en sentido general, el sujeto pasivo en Derecho tributario, siendo el (sujeto activo) el Estado, a trav\u00E9s de la administraci\u00F3n.\u200B"@es . "7423"^^ . . . . "Contribuyente"@es . . . . . . "Steuerzahler"@de . . "\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628"@ar . . "1063744399"^^ . . . . "\u0421\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443 (\u043F\u043B\u0430\u0442\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443) \u2014 \u0441\u0443\u0431'\u0454\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0454, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454(\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454) \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u043E\u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454(\u043C\u0430\u0454) \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0438 \u0456 \u0437\u0431\u043E\u0440\u0438."@uk . . "Taxpayer"@en . . . . "Zergapekoa edo zergaduna erakunde publiko batekiko pertsona fisiko batek dituen eskubide eta betebeharrak dira, zergen ondorioz sortzen dira zergadunak. Zergapekoa behartuta dago zergak ordaintzera (zerga-oinarriak, tasak edo ), Estatua finantzatzeko helburuarekin. Gainera, berezko figura da zerga-zuzenbidean edo zergen harremanetan. Herrialde bakoitzeko legearen arabera zehazten eta definitzen da. Zergapekoa, orokorrean, izaten da , eta subjektu aktiboa, berriz, Estatua, Administrazio publikoaren bidez."@eu . "Zergapekoa edo zergaduna erakunde publiko batekiko pertsona fisiko batek dituen eskubide eta betebeharrak dira, zergen ondorioz sortzen dira zergadunak. Zergapekoa behartuta dago zergak ordaintzera (zerga-oinarriak, tasak edo ), Estatua finantzatzeko helburuarekin. Gainera, berezko figura da zerga-zuzenbidean edo zergen harremanetan. Herrialde bakoitzeko legearen arabera zehazten eta definitzen da. Zergapekoa, orokorrean, izaten da , eta subjektu aktiboa, berriz, Estatua, Administrazio publikoaren bidez."@eu . . "490035"^^ . . "\u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u0301\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A \u2014 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u0438\u043B\u0438 \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E (\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F), \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0443\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0432 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440, \u0432\u044B\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0441\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043A \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435, \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430). \u0424\u0438\u043B\u0438\u0430\u043B\u044B \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0438\u0445 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0443\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0438\u2014\u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 (\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432) \u0438 \u043B\u0438\u0446, \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0433\u043E (\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432). \u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u0443\u044E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u044B \u0436\u0435 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0443\u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438. \u0412 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0437\u0430\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0435, \u0432\u044B\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C. \u041D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0443\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0438 \u0434\u043B\u044F \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0446, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438-\u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u0446\u0430\u043C. \u041E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0438\u0441\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044E \u0443 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0432\u043E\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0443\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u041D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E \u0443\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0446\u043E, \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0431\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u00AB\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u00BB \u0438 \u00AB\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430\u00BB \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0435\u0446, \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0443 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434\u044B\u0432\u0430\u044F \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0443\u043F\u043B\u0430\u0442\u0443 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u041F\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E \u0443\u043F\u043B\u0430\u0442\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u0441\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435. \u041A \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438, \u0443\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E\u043C, \u043D\u0435\u0441\u0443\u0449\u0438\u043C \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0431\u0440\u0435\u043C\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438. \u041A\u043E\u0441\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0434\u0431\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043A \u0446\u0435\u043D\u0435 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433, \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0438\u0445 \u043E\u043F\u043B\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C."@ru . . . "Sostituto d'imposta"@it . . "Il sostituto d'imposta, nell'ordinamento giuridico italiano, \u00E8 un soggetto (pubblico o privato) che per legge sostituisce in tutto o in parte il contribuente (cio\u00E8 il cd. sostituito, ovvero chi pone in essere il presupposto d'imposta) nei rapporti con l'amministrazione finanziaria, trattenendo le imposte dovute dai compensi, salari, pensioni o altri redditi erogati e successivamente versandole allo Stato o a una pubblica amministrazione italiana."@it . "Pl\u00E1tce dan\u011B je fyzick\u00E1 \u010Di pr\u00E1vnick\u00E1 osoba, kter\u00E1 je povinna da\u0148 vypo\u010D\u00EDtat, vybrat a odv\u00E9st do st\u00E1tn\u00EDho rozpo\u010Dtu (prost\u0159ednictv\u00EDm spr\u00E1vce dan\u011B). U tzv. nep\u0159\u00EDm\u00FDch dan\u00ED je pl\u00E1tcem jin\u00E1 osoba ne\u017E poplatn\u00EDk a pl\u00E1tce tak zprost\u0159edkov\u00E1v\u00E1 odveden\u00ED dan\u00ED vybran\u00FDch od poplatn\u00EDk\u016F nebo sra\u017Een\u00FDch poplatn\u00EDk\u016Fm. U p\u0159\u00EDm\u00FDch dan\u00ED je pl\u00E1tcem dan\u011B p\u0159\u00EDmo da\u0148ov\u00FD subjekt."@cs . "Se define contribuyente tributario como aquella persona f\u00EDsica con derechos y obligaciones, frente a un agente p\u00FAblico, derivados de los tributos. Es quien est\u00E1 obligado a soportar patrimonialmente el pago de los tributos (impuestos, tasas o contribuciones especiales), con el fin de financiar al Estado. Adem\u00E1s es una figura propia de las relaciones tributarias o de impuestos. Se determina y define en concreto de acuerdo con la ley de cada pa\u00EDs. El contribuyente es, en sentido general, el sujeto pasivo en Derecho tributario, siendo el (sujeto activo) el Estado, a trav\u00E9s de la administraci\u00F3n.\u200B"@es .