. . . . "Tartessos (altgriechisch \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) war nach antiker \u00DCberlieferung ein K\u00F6nigreich bzw. eine Hafenstadt an der S\u00FCdk\u00FCste der Iberischen Halbinsel an der M\u00FCndung des Guadalquivir westlich der Stra\u00DFe von Gibraltar."@de . . "Tartessos edo Tarteside (grezieraz \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2, latinez Tartessus) greziarrek Mendebaldeko lehen zibilizazioari ematen zioten izena da. Iberiar hegomendebaldeko kultura megalitikoaren ondorengoa, ustez egungo Huelvako probintziak, Sevillako probintziak eta Cadizko probintziak osatutako hirukian garatu zen, Iberiar penintsularen hegomendebaldeko kostaldean. Tartesiarrek inguruko herrietakoetatik erabat ezberdina zen hizkuntza eta idazketa bat sortu zuten eta egiptoar eta feniziarren eragin kulturalak izan zituzten."@eu . . . "\u5854\u723E\u63D0\u7D22\u65AF\uFF08Tartessos\uFF0C\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) \u662F\u6B77\u53F2\u4E0A\u4F4D\u4E8E\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9A\u534A\u5C9B\u74DC\u8FBE\u5C14\u57FA\u7EF4\u5C14\u6CB3\u6CB3\u53E3\u7684\u4E00\u500B\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u3002\u65E9\u5728\u516C\u5143\u524D\u4E00\u5343\u5E74\uFF0C\u53E4\u5E0C\u81D8\u4EE5\u53CA\u8FD1\u6771\u7684\u6587\u737B\u5C31\u63D0\u5230\u9019\u500B\u5730\u65B9\uFF0C\u5982\u5E0C\u7F57\u591A\u5FB7\u300A\u5386\u53F2\u300B\u4E2D\u63D0\u5230\u5854\u5C14\u63D0\u7D22\u65AF\u4E0E\u8428\u6469\u65AF\u4EBA\u7684\u8D38\u6613\u5173\u7CFB\u3002 \u81F3\u516C\u5143\u7B2C\u4E00\u5343\u5E74\u672B\u5DE6\u53F3\uFF0C\u5F88\u5C11\u6709\u6587\u737B\u518D\u63D0\u5230\u9019\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u6709\u4EBA\u731C\u6E2C\u8A72\u57CE\u5E02\u53EF\u80FD\u5DF2\u7ECF\u56E0\u6D2A\u6C34\u800C\u6D88\u5931\u3002"@zh . . . . . . "1122803930"^^ . . . . . . . . . . . "Tartessos (bahasa Yunani: \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) atau Tartessus adalah kota pelabuhan semi-mitos dan kebudayaan di sekitarnya yang terletak di pesisir selatan Semenanjung Iberia, tepatnya di mulut Sungai Guadalquivir. Kota ini disebutkan oleh sumber-sumber sejarah dari Yunani dan Timur Dekat semenjak milenium pertama SM. Contohnya, Herodotus mendeskripsikan Tartessos sebagai tempat yang berada di luar Pilar Herkules (Selat Gibraltar). Penulis-penulis Romawi cenderung mengikuti sumber-sumber Yunani Kuno, tetapi semenjak akhir milenium tersebut nama Tartessos tidak lagi disebutkan dan kota ini mungkin sudah tenggelam, walaupun masih ada beberapa penulis yang mencoba mengaitkan nama Tartessos dengan kota-kota lain di wilayah sekitar. Penelitian arkeologis di wilayah Tartessos telah menemukan bukti kebera"@in . . . "Tartesso (em grego: \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2) era o nome pelo qual os gregos conheciam a primeira civiliza\u00E7\u00E3o ib\u00E9rica. Desenvolveu-se no final da Idade do Bronze, no tri\u00E2ngulo formado pelas actuais cidades de Huelva, Sevilha e C\u00E1dis, pela costa sudoeste da Pen\u00EDnsula Ib\u00E9rica, teve por linha central o rio Guadalquivir (chamado Tartesso pelos gregos), sendo vizinha da regi\u00E3o C\u00F3nia. Os tartessos poder\u00E3o ter desenvolvido uma l\u00EDngua e escrita diferente da dos povos vizinhos, e tiveram influ\u00EAncias culturais dos eg\u00EDpcios e fen\u00EDcios."@pt . . "Tartessos \u2013 w staro\u017Cytno\u015Bci region na po\u0142udniu P\u00F3\u0142wyspu Iberyjskiego (Andaluzja) oraz port le\u017C\u0105cy za Cie\u015Bnin\u0105 Gibraltarsk\u0105, przy uj\u015Bciu rzeki Gwadalkiwir (w staro\u017Cytno\u015Bci Betis). Miasto nie zosta\u0142o jak dot\u0105d zlokalizowane, cho\u0107 niekt\u00F3rzy badacze uto\u017Csamiaj\u0105 Tartessos z koloni\u0105 fenick\u0105 \u2013 Gades (dzisiejszy Kadyks), czasami identyfikowane r\u00F3wnie\u017C z Tarszisz ze Starego Testamentu. S\u0142awne z bogactw, centrum handlu cyn\u0105, miedzi\u0105, srebrem i z\u0142otem, cz\u0119\u015Bciowo pochodz\u0105cym z p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Hiszpanii. Istniej\u0105 hipotezy \u017Ce tamtejsi \u017Ceglarze p\u0142ywali w celach handlowych do Wysp Brytyjskich (\u015Bci\u015Blej Kornwalii \u2013 handel cyn\u0105). Tartessos zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone pod koniec II tysi\u0105clecia p.n.e. Mieszka\u0144cy handlowali z Kartagin\u0105, utrzymywali r\u00F3wnie\u017C kontakt z Grekami. Najwi\u0119kszy rozkwit tej kultury wypada na lata 750 \u2013 600 p.n.e., wtedy to pojawi\u0142o si\u0119 ich w\u0142asne pismo \u2013 kt\u00F3rego jednak nie uda\u0142o si\u0119 odczyta\u0107 - dosz\u0142o te\u017C zapewne do wykszta\u0142cenia si\u0119 struktur politycznych (Herodot wymienia kr\u00F3la Tartessosu z VII \u2013 VI wieku). Miasto upad\u0142o w VI wieku p.n.e. na skutek wielu czynnik\u00F3w, z kt\u00F3rych najwa\u017Cniejsze to: \n* ekspansja terytorialna Kartaginy; \n* spadek znaczenia br\u0105zu wskutek rozprzestrzenienia si\u0119 \u017Celaza; \n* pojawienie si\u0119 nowych \u017Ar\u00F3de\u0142 zaopatrzenia w cyn\u0119, np. Kornwalia; \n* \u0142upie\u017Ccze napady iberyjskiego plemienia Luzytan\u00F3w. Ciekawostk\u0105 jest, i\u017C niekt\u00F3rzy (m.in. niemiecki badacz staro\u017Cytno\u015Bci Adolf Schulten) uto\u017Csamiaj\u0105 Tartessos z mityczn\u0105Atlantyd\u0105."@pl . . "Tartessos"@en . "Tartessos (\u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2) is de Griekse naam voor de zeer oude handelsstad die voorbij de zuilen van Hercules lag en vermoedelijk aan de monding van de Guadalquivir in de tegenwoordige Spaanse autonome regio Andalusi\u00EB. De Romeinen noemden de stad Tartessus en mogelijk door de Isra\u00EBlieten als \u05EA\u05B7\u05BC\u05E8\u05B0\u05E9\u05B4\u05C1\u05D9\u05E9\u05C1 Tarsis (ook gespeld als Tharsish). De vernoeming in het oude testament kan mogelijk verwijzen naar of de Libanese havenstad Tarshish of de Turkse stad Tarsus wiens ieder ontstaan waren in het bronzen tijdperk ongeveer 3000 jaar geleden. Hoewel er gespeculeerd wordt dat deze zich mogelijk op het Iberische schiereiland kon bevinden zijn hiervoor geen bewijzen gevonden."@nl . . . . . . "Tartessos"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tartesso (in greco antico: \u03A4a\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u00F2\u03C2, Tart\u0113ss\u00F2s, in latino: Tartessus) \u00E8 stata un'antica citt\u00E0-stato protostorica la cui ubicazione \u00E8 ipotizzata (tradizionalmente) nell'Iberia meridionale, in particolare in Andalusia, nell'area del delta del Guadalquivir. Nuove ricerche scientifiche basate sull'analisi degli isotopi dei minerali d'argento trovati in \"fenicia\" comparati agli antichi documenti, indicano con maggior probabilit\u00E0 la Sardegna come l'isola di Tartesso. Tartesso fu sottomessa da Cartagine verso il 500 a.C."@it . . "Tartessos (\u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2) is de Griekse naam voor de zeer oude handelsstad die voorbij de zuilen van Hercules lag en vermoedelijk aan de monding van de Guadalquivir in de tegenwoordige Spaanse autonome regio Andalusi\u00EB. De Romeinen noemden de stad Tartessus en mogelijk door de Isra\u00EBlieten als \u05EA\u05B7\u05BC\u05E8\u05B0\u05E9\u05B4\u05C1\u05D9\u05E9\u05C1 Tarsis (ook gespeld als Tharsish). De vernoeming in het oude testament kan mogelijk verwijzen naar of de Libanese havenstad Tarshish of de Turkse stad Tarsus wiens ieder ontstaan waren in het bronzen tijdperk ongeveer 3000 jaar geleden. Hoewel er gespeculeerd wordt dat deze zich mogelijk op het Iberische schiereiland kon bevinden zijn hiervoor geen bewijzen gevonden."@nl . . . . . . . . "Tartezo estas la esperantigo de Tartessos (\u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2), nomo, per kiu helenoj konis la unuan okcidentan civilizacion; \u011Di situis en la aktualaj andaluzaj provincoj Onubo, Sevilo kaj Kadizo \u0109e bordoj de aktuala rivero Gvadalkiviro, \u0109irka\u016D la jaroj 1000 kaj 500 a.K. Post la (\u0109e la korsika insulo en 535 a.K.) inter foceanoj kaj etrusko-kartaga koalicio, nek italoj nek grekoj plu atingis la tartezan marbordon kaj ni scias neniom pli pri \u011Dia historio. Kiam romianoj tri jarcentojn poste atingis Iberion, nenio restis el tiu kulturo, nur legendoj, malgra\u016D kio, ili nomis la Tartessius Sinus."@eo . . . . . . . . . "Tartessos"@eu . . "37.0 -6.2" . . . . "\uD0C0\uB974\uD14C\uC18C\uC2A4(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2)\uB294 \uACE0\uB300 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4 \uB0A8\uBD80\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uB3D9\uBA85\uC758 \uBC18\uC804\uC124\uC801\uC778 \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uC874\uC7AC\uD558\uB358 \uBB38\uBA85\uC774\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 1100\uB144\uACBD \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4\uC758 \uD1A0\uCC29 \uBB38\uD654\uC640 \uD398\uB2C8\uD0A4\uC544 \uBB38\uD654\uAC00 \uC735\uD569\uB418\uC5B4 \uD615\uC131\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u0397 \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7-\u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u039A\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B1 \u039B\u03BF\u03C5\u03B8 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B4\u03B1\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03B2\u03AF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03B4\u03B1\u03BB\u03BA\u03B9\u03B2\u03AF\u03C1. \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF \u0397\u03C1\u03CC\u03B4\u03BF\u03C4\u03BF\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 (\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u0393\u03B9\u03B2\u03C1\u03B1\u03BB\u03C4\u03AC\u03C1), \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF \u0388\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BA\u03B1\u03C3\u03C3\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C7\u03B1\u03BB\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03CD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03A0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD 2\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC.\u03A7. \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u0384 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BC\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0392\u03B5\u03AC\u03C4\u03B7 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03B4\u03B1\u03BB\u03BA\u03B9\u03B2\u03AF\u03C1) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 ."@el . "Tartessos fue una banda de rock originaria de Huelva, que estuvo activa entre 1968 y 1976 y que suele considerarse como precursora del rock andaluz. Inicialmente, la banda se cre\u00F3 con el nombre de Keys, que mantuvieron hasta 1972.\u200B Estaba integrada inicialmente por Pepe Roca y Jos\u00E9 Barros (guitarras y cantantes), Fernando G\u00F3mez (bater\u00EDa) y Alfredo Lago (bajo). Posteriormente, entrar\u00EDan Manuel Marinelli (teclados), Antonio Tacita (bater\u00EDa) y Eliseo Alfonso (bajo)."@es . . . . "Tartesso (in greco antico: \u03A4a\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u00F2\u03C2, Tart\u0113ss\u00F2s, in latino: Tartessus) \u00E8 stata un'antica citt\u00E0-stato protostorica la cui ubicazione \u00E8 ipotizzata (tradizionalmente) nell'Iberia meridionale, in particolare in Andalusia, nell'area del delta del Guadalquivir. Nuove ricerche scientifiche basate sull'analisi degli isotopi dei minerali d'argento trovati in \"fenicia\" comparati agli antichi documenti, indicano con maggior probabilit\u00E0 la Sardegna come l'isola di Tartesso. La sua potenza a lungo egemone nei mari d'Occidente, grazie all'esportazione in particolare di metalli, fu sostituita dall'arrivo dei Fenici dopo l'VIII secolo a.C. i quali, in seguito si sostituirono progressivamente ai tartessi. Il dominio fenicio sarebbe durato sino all'imporsi nel Mediterraneo occidentale della talassocrazia focea (VI secolo a.C.). Tartesso fu sottomessa da Cartagine verso il 500 a.C."@it . "69174"^^ . "\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9"@ja . . "\u0397 \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7-\u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7 \u039A\u03CC\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03C4\u03B5 \u03BB\u03B1 \u039B\u03BF\u03C5\u03B8 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B4\u03B1\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03B2\u03AF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03B4\u03B1\u03BB\u03BA\u03B9\u03B2\u03AF\u03C1. \u03A0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF \u0397\u03C1\u03CC\u03B4\u03BF\u03C4\u03BF\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03C1\u03AC\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B5\u03C2 (\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u0393\u03B9\u03B2\u03C1\u03B1\u03BB\u03C4\u03AC\u03C1), \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF \u0388\u03C6\u03BF\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B8\u03B1\u03C5\u03BC\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C5\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03BA\u03B1\u03C3\u03C3\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5, \u03C7\u03B1\u03BB\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03BF\u03CD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF \u03A0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD 2\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BC.\u03A7. \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u0384 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03BC\u03B7 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u03AE \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0392\u03B5\u03AC\u03C4\u03B7 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03B1\u03B4\u03B1\u03BB\u03BA\u03B9\u03B2\u03AF\u03C1) \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 . \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0397\u03C1\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03AC\u03BA\u03BC\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03BF 800-500 \u03C0.\u03A7. \u0392\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03CD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u0391\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B8\u03CE\u03BD\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C8\u03B5 80 \u03AD\u03C4\u03B7, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 625 \u03C0.\u03A7. \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 545 \u03C0.\u03A7., \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 120 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD. \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03B1\u03BC\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B8\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C6\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03BA\u03C1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF \u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03CD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C6\u03B5\u03C4\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03AC\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B1\u03BD \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2. \u039F\u03B9 \u03B4\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u0388\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B5\u03BA \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03CC\u03B2\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03BE\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BE\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B3\u03AC\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B3\u03BF\u03C1\u03B3\u03BF\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 , \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C9\u03BA\u03B5\u03AC\u03BD\u03B9\u03C9\u03BD \u03BA\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B8\u03B1\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03AD\u03BC\u03C9\u03BD, \u03C4\u03BF \u03AC\u03B3\u03C1\u03B9\u03BF \u03BE\u03AD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B8\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BE\u03B7\u03C1\u03AC \u03BA.\u03BB\u03C0. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B4\u03BF\u03BE\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2."@el . "Tartessos (en grec ancien : \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) est un site arch\u00E9ologique et une ville portuaire situ\u00E9s sur la c\u00F4te atlantique de l'Andalousie, en Espagne, peut-\u00EAtre \u00E0 l'embouchure du Rio Tinto, o\u00F9 se trouve la ville actuelle de Huelva. Le nom, qui d\u00E9signe \u00E9galement la culture environnante, dite tartessienne, ainsi que le fleuve lui-m\u00EAme, appara\u00EEt dans des sources grecques du Ier mill\u00E9naire av. J.-C., mais le lien entre le site arch\u00E9ologique et ce nom est incertain et donc, discut\u00E9."@fr . . . . "27811"^^ . "\u062A\u0627\u0631\u062A\u064A\u0633\u0648\u0633"@ar . . . . "Tartessos (en grec ancien : \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) est un site arch\u00E9ologique et une ville portuaire situ\u00E9s sur la c\u00F4te atlantique de l'Andalousie, en Espagne, peut-\u00EAtre \u00E0 l'embouchure du Rio Tinto, o\u00F9 se trouve la ville actuelle de Huelva. Le nom, qui d\u00E9signe \u00E9galement la culture environnante, dite tartessienne, ainsi que le fleuve lui-m\u00EAme, appara\u00EEt dans des sources grecques du Ier mill\u00E9naire av. J.-C., mais le lien entre le site arch\u00E9ologique et ce nom est incertain et donc, discut\u00E9."@fr . . . . . . "Tartezo"@eo . . "Tartessos"@nl . . . . "Tartessos (en griego antiguo, \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2 T\u00E1rt\u0113ssos; en lat\u00EDn, Tartessus) es el nombre por el que los griegos conoc\u00EDan a la que creyeron primera civilizaci\u00F3n de Occidente. Posible heredera del Bronce final atl\u00E1ntico, se desarroll\u00F3 en el tri\u00E1ngulo formado por las actuales provincias de Huelva, Sevilla y C\u00E1diz, en la costa suroeste de la pen\u00EDnsula ib\u00E9rica, as\u00ED como en la de Badajoz durante el Bronce tard\u00EDo y la primera Edad del Hierro. Se presume que tuvo por eje el r\u00EDo Tartessos, que pudo ser el que los romanos llamaron luego Betis (Guadalquivir). Sin embargo, hay autores que la sit\u00FAan en la confluencia de las bocas del Odiel con el Tinto (r\u00EDo de Huelva), puesto que bajo la propia ciudad onubense es sabido que se hallan sepultados importantes restos. Tambi\u00E9n se ha situado el n\u00FAcleo del pa\u00EDs e"@es . . . . "Tartessos"@ca . . . "Tartessos edo Tarteside (grezieraz \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2, latinez Tartessus) greziarrek Mendebaldeko lehen zibilizazioari ematen zioten izena da. Iberiar hegomendebaldeko kultura megalitikoaren ondorengoa, ustez egungo Huelvako probintziak, Sevillako probintziak eta Cadizko probintziak osatutako hirukian garatu zen, Iberiar penintsularen hegomendebaldeko kostaldean. Tartesiarrek inguruko herrietakoetatik erabat ezberdina zen hizkuntza eta idazketa bat sortu zuten eta egiptoar eta feniziarren eragin kulturalak izan zituzten."@eu . . . . "\u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0301\u0441\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Tartessus, \u0438\u0441\u043F. Tartessos) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 I \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u0438 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439\u0446\u0430\u043C\u0438 (\u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0437 \u041C\u0430\u043B\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u043F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u2014 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0434\u0435\u0442\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0434\u0443\u043B\u044B) \u0432 \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E\u043C \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0444\u0438\u043D\u0438\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0413\u0430\u0434\u0438\u0440 (\u0413\u0430\u0434\u0435\u0441). \u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u2014 \u0432 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0411\u0435\u0442\u0438\u0441 (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0413\u0432\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0432\u0438\u0432\u0438\u0440)."@ru . . . . "Tartessos (Spanish: Tarteso) is, as defined by archaeological discoveries, a historical civilization settled in the region of Southern Spain characterized by its mixture of local Paleohispanic and Phoenician traits. It had a proper writing system, identified as Tartessian, that includes some 97 inscriptions in a Tartessian language. In the historical records Tartessos (Greek: \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) or Tartessus appears as a antecessor semi-mythical harbor city and the surrounding culture on the south coast of the Iberian Peninsula (in modern Andalusia, Spain), at the mouth of the Guadalquivir River. It appears in sources from Greece and the Near East starting during the first millennium BC. Herodotus, for example, describes it as beyond the Pillars of Heracles (Strait of Gibraltar). Roman authors tend to echo the earlier Greek sources but from around the end of the millennium there are indications that the name Tartessos had fallen out of use and the city may have been lost to flooding, though several authors attempt to identify it with cities of other names in the area. The Tartessians were rich in metal. In the 4th century BC the historian Ephorus describes \"a very prosperous market called Tartessos, with much tin carried by river, as well as gold and copper from Celtic lands\". Trade in tin was very lucrative in the Bronze Age, since it is an essential component of bronze and is comparatively rare. Herodotus refers to a king of Tartessos, Arganthonios, presumably named for his wealth in silver. Pausanias wrote that Myron, the tyrant of Sicyon, built a treasury, which was called the treasury of the Sicyonians, to commemorate a victory in the chariot-race at the Olympic games. In the treasury he made two chambers with two different styles, one Dorian and one Ionic, with bronze. The Eleans said that the bronze was Tartessian. The people from Tartessos became important trading partners of the Phoenicians, whose presence in Iberia dates from the 8th century BC and who nearby built a harbor of their own, Gadir (Greek: \u0393\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1, Latin: Gades, present-day C\u00E1diz)."@en . "\u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0301\u0441\u0441, \u0422\u0430\u0440\u0448\u0438\u0448 (\u0444\u0456\u043D\u0456\u043A. , \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2, \u0456\u0441\u043F. Tartessos) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0443 II\u2014I \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 XII \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u044F\u043A \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 (\u0449\u043E \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u043C\u0443, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E, \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0457\u0432) \u0432 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0411\u0435\u0442\u0456\u0441. \u0417\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0442\u0438\u0440\u0441\u0435\u043D\u0438, \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043E\u043B\u0435\u044E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u00AB\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F\u00BB (\u042E\u0441\u0442\u0438\u043D \u043A\u0430\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E \u00AB\u043A\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456\u0432\u00BB, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0442\u044F\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0454 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F). \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u044F\u043A \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0434\u0435\u0442\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 , \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440 (\u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0410\u043D\u0434\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456\u044F \u0456 \u041C\u0443\u0440\u0441\u0456\u044F). \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0411\u0430\u043B\u0435\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0456"@uk . . . . "Tartessos"@es . "Tartessos"@fr . . . . "Tartessos"@de . . . . . . "Tartessos (bahasa Yunani: \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) atau Tartessus adalah kota pelabuhan semi-mitos dan kebudayaan di sekitarnya yang terletak di pesisir selatan Semenanjung Iberia, tepatnya di mulut Sungai Guadalquivir. Kota ini disebutkan oleh sumber-sumber sejarah dari Yunani dan Timur Dekat semenjak milenium pertama SM. Contohnya, Herodotus mendeskripsikan Tartessos sebagai tempat yang berada di luar Pilar Herkules (Selat Gibraltar). Penulis-penulis Romawi cenderung mengikuti sumber-sumber Yunani Kuno, tetapi semenjak akhir milenium tersebut nama Tartessos tidak lagi disebutkan dan kota ini mungkin sudah tenggelam, walaupun masih ada beberapa penulis yang mencoba mengaitkan nama Tartessos dengan kota-kota lain di wilayah sekitar. Penelitian arkeologis di wilayah Tartessos telah menemukan bukti keberadaan sebuah kebudayaan yang lebih tersebar luas, yang disebut \"kebudayaan Tartessia\"; salah satu hasil penemuannya adalah 97 prasasti dalam bahasa Tartessia. Kebudayaan Tartessos merupakan kebudayaan yang kaya akan logam. Pada abad ke-4 SM, sejarawan mendeskripsikan \"pasar yang sangat sejahtera yang disebut Tartessos, dengan banyak timah yang dibawa oleh sungai, serta emas dan tembaga dari tanah Kelt\". Perdagangan timah sangat menguntungkan pada zaman perunggu, karena logam ini merupakan bahan pembuatan perunggu yang penting dan cukup langka. Herodotus menyebut nama seorang raja Tartessos, , yang kemungkinan dinamai dari perak. Orang-orang Tartessos menjadi mitra dagang bangsa Fenisia yang penting. Bangsa Fenisia sudah ada di wilayah Iberia semenjak abad ke-8 SM dan telah membangun pelabuhan mereka sendiri, Gadir (bahasa Yunani: \u0393\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1, bahasa Latin: Gades, kota C\u00E1diz saat ini)."@in . . . . . "Tartessos (\u00E4ven Tartessus) var under antiken en hamnstad p\u00E5 Iberiska halv\u00F6ns sydkust, i dagens Andalusien, Spanien, vid mynningen av floden Guadalquivir, v\u00E4ster om Gibraltar sund. Den n\u00E4mns av Herodotos, Strabon, i Plinius d.\u00E4. Naturalis Historia, och i reseskildring fr\u00E5n 300-talet Ora Maritima, l\u00E5ngt efter att Tartessos hade f\u00F6rsvunnit. Velleius Paterculus daterar stadens grundande till omkring \u00E5ttio \u00E5r efter det trojanska kriget, p\u00E5 1100-talet eller 1000-talet f.Kr., men innan fenicierna tog kontakt med staden. Detta bekr\u00E4ftas dock inte av arkeologiska k\u00E4llor; merparten av de fynd som gjorts \u00E4r fr\u00E5n punisk ockupation, efter \u00E5r 500 f.Kr."@sv . . . . "\u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0301\u0441\u0441 (\u043B\u0430\u0442. Tartessus, \u0438\u0441\u043F. Tartessos) \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432 I \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447\u0435\u043B\u0435\u0442\u0438\u0438 \u0434\u043E \u043D. \u044D. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439\u0446\u0430\u043C\u0438 (\u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u044D\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0438\u0437 \u041C\u0430\u043B\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438, \u043F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u2014 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0434\u0435\u0442\u0430\u043D\u044B \u0438 \u0442\u0443\u0440\u0434\u0443\u043B\u044B) \u0432 \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E\u043C \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0444\u0438\u043D\u0438\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0413\u0430\u0434\u0438\u0440 (\u0413\u0430\u0434\u0435\u0441). \u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u2014 \u0432 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0411\u0435\u0442\u0438\u0441 (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0413\u0432\u0430\u0434\u0430\u043B\u043A\u0432\u0438\u0432\u0438\u0440)."@ru . . "Tartessos"@sv . . . . "\u062A\u0627\u0631\u062A\u064A\u0633\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 : \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2 \u060C \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Tartessus) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u064E\u0631\u064E\u0651\u0641\u064E \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628. \u0648\u0631\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0644\u064A\u062B\u064A\u0629\u060C \u0645\u062A\u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0623\u0648\u0646\u0628\u0629 \u0648\u0625\u0634\u0628\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0634\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0646\u0647\u0631 \u062A\u0627\u0631\u062A\u064A\u0633\u0648\u0633 \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0645\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u064A\u062A\u064A\u0633 (\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 Oleum flumen = \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A) \u0648 \u0633\u0645\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u060C \u0644\u064A\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0634\u064A\u0621 \u0645\u0624\u0643\u062F\u060C \u0641\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u064A\u0645\u0648\u0642\u0639\u0648\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u062A\u0627\u0631\u062A\u064A\u0633\u0648\u0633 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0635\u0628 \u0648 \u060C \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0628 \u060C \u0648 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0628\u0629. \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629\u060C \u0645\u062A\u0623\u062B\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0629.\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u062F\u064A\u0631. \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u062B\u0645 \u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0623\u0632\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0627\u062C\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629."@ar . . . . "\uD0C0\uB974\uD14C\uC18C\uC2A4(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2)\uB294 \uACE0\uB300 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4 \uB0A8\uBD80\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uB3D9\uBA85\uC758 \uBC18\uC804\uC124\uC801\uC778 \uD56D\uAD6C \uB3C4\uC2DC\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uC874\uC7AC\uD558\uB358 \uBB38\uBA85\uC774\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 1100\uB144\uACBD \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4\uC758 \uD1A0\uCC29 \uBB38\uD654\uC640 \uD398\uB2C8\uD0A4\uC544 \uBB38\uD654\uAC00 \uC735\uD569\uB418\uC5B4 \uD615\uC131\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C \uCD94\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u5854\u723E\u63D0\u7D22\u65AF\uFF08Tartessos\uFF0C\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) \u662F\u6B77\u53F2\u4E0A\u4F4D\u4E8E\u4F0A\u6BD4\u5229\u4E9A\u534A\u5C9B\u74DC\u8FBE\u5C14\u57FA\u7EF4\u5C14\u6CB3\u6CB3\u53E3\u7684\u4E00\u500B\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u3002\u65E9\u5728\u516C\u5143\u524D\u4E00\u5343\u5E74\uFF0C\u53E4\u5E0C\u81D8\u4EE5\u53CA\u8FD1\u6771\u7684\u6587\u737B\u5C31\u63D0\u5230\u9019\u500B\u5730\u65B9\uFF0C\u5982\u5E0C\u7F57\u591A\u5FB7\u300A\u5386\u53F2\u300B\u4E2D\u63D0\u5230\u5854\u5C14\u63D0\u7D22\u65AF\u4E0E\u8428\u6469\u65AF\u4EBA\u7684\u8D38\u6613\u5173\u7CFB\u3002 \u81F3\u516C\u5143\u7B2C\u4E00\u5343\u5E74\u672B\u5DE6\u53F3\uFF0C\u5F88\u5C11\u6709\u6587\u737B\u518D\u63D0\u5230\u9019\u500B\u57CE\u5E02\uFF0C\u6709\u4EBA\u731C\u6E2C\u8A72\u57CE\u5E02\u53EF\u80FD\u5DF2\u7ECF\u56E0\u6D2A\u6C34\u800C\u6D88\u5931\u3002"@zh . . . . "Tartessos fue una banda de rock originaria de Huelva, que estuvo activa entre 1968 y 1976 y que suele considerarse como precursora del rock andaluz. Inicialmente, la banda se cre\u00F3 con el nombre de Keys, que mantuvieron hasta 1972.\u200B Estaba integrada inicialmente por Pepe Roca y Jos\u00E9 Barros (guitarras y cantantes), Fernando G\u00F3mez (bater\u00EDa) y Alfredo Lago (bajo). Posteriormente, entrar\u00EDan Manuel Marinelli (teclados), Antonio Tacita (bater\u00EDa) y Eliseo Alfonso (bajo). Tartessos fue el germen de lo que despu\u00E9s ser\u00EDa Alameda. Sin embargo, en sus comienzos, realizaban un rock mucho m\u00E1s est\u00E1ndar, cantando en ingl\u00E9s y tocando temas de The Allman Brothers Band, con gui\u00F1os a Jethro Tull y Caravan.\u200B En esa l\u00EDnea, con tendencia a un rock m\u00E1s progresivo, cercano al jazz rock, grabaron cinco singles para el sello Phillips, y un LP, titulado \"Tiempo muerto\", publicado en 1975, y cuyo tema hom\u00F3nimo s\u00ED mostraba ya su relaci\u00F3n con el Rock Andaluz. Inclu\u00EDan tambi\u00E9n un tema de Nuevos Tiempos y sus letras eran obra de , letrista luego de Alameda. En 1976, se disolvieron."@es . . . . . . "\u5854\u723E\u63D0\u7D22\u65AF"@zh . . . "Tartessos (Spanish: Tarteso) is, as defined by archaeological discoveries, a historical civilization settled in the region of Southern Spain characterized by its mixture of local Paleohispanic and Phoenician traits. It had a proper writing system, identified as Tartessian, that includes some 97 inscriptions in a Tartessian language. In the historical records Tartessos (Greek: \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) or Tartessus appears as a antecessor semi-mythical harbor city and the surrounding culture on the south coast of the Iberian Peninsula (in modern Andalusia, Spain), at the mouth of the Guadalquivir River. It appears in sources from Greece and the Near East starting during the first millennium BC. Herodotus, for example, describes it as beyond the Pillars of Heracles (Strait of Gibraltar). Roman authors tend"@en . . . . "Tartessos va ser el lloc pel qual els grecs coneixien la primera civilitzaci\u00F3 d'Occident, hereva de la , que es va desenvolupar en el triangle format per les actuals ciutats de Huelva, Sevilla i San Fernando; a la costa sud-oest de la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica, va tenir com a eix el riu Tartessos, que els romans van anomenar despr\u00E9s Baetis i els \u00E0rabs Guadalquivir; no obstant aix\u00F2, res no \u00E9s segur, i diversos autors tracten de situar el riu Tartessos als boscos de l'Odiel i el Tinto (ria de Huelva), al mar Menor, a les boques del Guadiana o al mateix Tajo."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Tartessos"@pl . "\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2, \u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Tartessus\uFF09\u306F\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u5357\u90E8\u30A2\u30F3\u30C0\u30EB\u30B7\u30A2\u5730\u65B9\u306E\u30B0\u30A2\u30C0\u30EB\u30AD\u30D3\u30FC\u30EB\u5DDD\u6CB3\u53E3\u8FD1\u304F\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u53E4\u4EE3\u738B\u56FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\uFF08\u7D00\u5143\u524D5\u4E16\u7D00\uFF09\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u30D8\u30ED\u30C9\u30C8\u30B9\u306E\u300E\u6B74\u53F2\u300F\u30011\u4E16\u7D00\u306E\u30D7\u30EA\u30CB\u30A6\u30B9\uFF08\u5927\u30D7\u30EA\u30CB\u30A6\u30B9\uFF09\u306E\u300E\u535A\u7269\u8A8C\u300F\u306B\u5F15\u7528\u3055\u308C\u305F1\u4E16\u7D00\u306E\u30B9\u30C8\u30E9\u30DC\u30F3\u306E\u300E\u5730\u7406\u8A8C\u300F\u306E\u8A18\u8FF0\uFF08\u7D00\u5143\u524D4\u4E16\u7D00\u306E\u30D4\u30E5\u30C6\u30A2\u30B9\u306E\u4F1D\u805E\uFF09\u3001\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306E\u7D76\u6EC5\u5F8C\u3067\u306F\u3042\u308B\u304C4\u4E16\u7D00\u306E\u306E\u7D00\u884C\u8A18\u300EOra maritima\u300F\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u4F55\u4EBA\u306E\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u4F5C\u5BB6\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306E\u540D\u524D\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u304B\u3089\u3067\u304D\u305F\u3068\u601D\u308F\u308C\u308B\u3002 \u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306F\u91D1\u5C5E\u306E\u8C4A\u304B\u306A\u738B\u56FD\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u7D00\u5143\u524D4\u4E16\u7D00\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u306E\u30A8\u30D5\u30A9\u30E9\u30B9\u306F\u300C\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u975E\u5E38\u306B\u7E41\u6804\u3057\u305F\u5E02\u5834\u304C\u3042\u308A\u3001\u5DDD\u3092\u4E0B\u3063\u3066\u30B1\u30EB\u30C8\u306E\u571F\u5730\u304B\u3089\u904B\u3070\u308C\u3066\u304F\u308B\u932B\u3001\u305D\u3057\u3066\u91D1\u3001\u9285\u3067\u6EA2\u308C\u3066\u3044\u308B\u300D\u3068\u8A18\u3059\u3002\u9752\u9285\u5668\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u932B\u306E\u8CBF\u6613\u306F\u6975\u3081\u3066\u6709\u5229\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u306A\u305C\u306A\u3089\u3001\u932B\u306F\u9752\u9285\u306B\u6B20\u304B\u305B\u306A\u3044\u6210\u5206\u3067\u3042\u308A\u3001\u6BD4\u8F03\u7684\u307E\u308C\u3067\u3042\u3063\u305F\u304B\u3089\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D8\u30ED\u30C9\u30C8\u30B9\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306E\u738B\u3092\u30A2\u30EB\u30AC\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30B9\u3068\u3044\u3046\u3002\u9280\u306B\u3088\u3063\u3066\u5BCC\u88D5\u306A\u3053\u3068\u304B\u3089\u6765\u305F\u547C\u3073\u540D\u3068\u898B\u3089\u308C\u308B\uFF08\u5370\u6B27\u7956\u8A9E:*ar\u0123-\u300C\u9280\u300D\uFF09\u3002 \u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306E\u4EBA\u3005\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D8\u4E16\u7D00\u304B\u3089\u30A4\u30D9\u30EA\u30A2\u306B\u5C45\u4F4F\u3057\u3066\u3001\u30AC\u30C7\u30A3\u30FC\u30EB\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\uFF1A\u0393\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\uFF1A\u30AC\u30FC\u30BA\u3001\u73FE\u4EE3 \u30AB\u30C7\u30A3\u30B9\uFF09\u3068\u3044\u3046\u6E2F\u3092\u5EFA\u3066\u305F\u30D5\u30A7\u30CB\u30AD\u30A2\u4EBA\u306E\u91CD\u8981\u306A\u8CBF\u6613\u76F8\u624B\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Tartessos (banda)"@es . . "\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2, \u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Tartessus\uFF09\u306F\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u5357\u90E8\u30A2\u30F3\u30C0\u30EB\u30B7\u30A2\u5730\u65B9\u306E\u30B0\u30A2\u30C0\u30EB\u30AD\u30D3\u30FC\u30EB\u5DDD\u6CB3\u53E3\u8FD1\u304F\u306B\u5B58\u5728\u3057\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u53E4\u4EE3\u738B\u56FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\uFF08\u7D00\u5143\u524D5\u4E16\u7D00\uFF09\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u30D8\u30ED\u30C9\u30C8\u30B9\u306E\u300E\u6B74\u53F2\u300F\u30011\u4E16\u7D00\u306E\u30D7\u30EA\u30CB\u30A6\u30B9\uFF08\u5927\u30D7\u30EA\u30CB\u30A6\u30B9\uFF09\u306E\u300E\u535A\u7269\u8A8C\u300F\u306B\u5F15\u7528\u3055\u308C\u305F1\u4E16\u7D00\u306E\u30B9\u30C8\u30E9\u30DC\u30F3\u306E\u300E\u5730\u7406\u8A8C\u300F\u306E\u8A18\u8FF0\uFF08\u7D00\u5143\u524D4\u4E16\u7D00\u306E\u30D4\u30E5\u30C6\u30A2\u30B9\u306E\u4F1D\u805E\uFF09\u3001\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306E\u7D76\u6EC5\u5F8C\u3067\u306F\u3042\u308B\u304C4\u4E16\u7D00\u306E\u306E\u7D00\u884C\u8A18\u300EOra maritima\u300F\u306B\u898B\u3089\u308C\u308B\u3002\u4F55\u4EBA\u306E\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u4F5C\u5BB6\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306E\u540D\u524D\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u304B\u3089\u3067\u304D\u305F\u3068\u601D\u308F\u308C\u308B\u3002 \u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306F\u91D1\u5C5E\u306E\u8C4A\u304B\u306A\u738B\u56FD\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002 \u7D00\u5143\u524D4\u4E16\u7D00\u306E\u6B74\u53F2\u5BB6\u306E\u30A8\u30D5\u30A9\u30E9\u30B9\u306F\u300C\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u975E\u5E38\u306B\u7E41\u6804\u3057\u305F\u5E02\u5834\u304C\u3042\u308A\u3001\u5DDD\u3092\u4E0B\u3063\u3066\u30B1\u30EB\u30C8\u306E\u571F\u5730\u304B\u3089\u904B\u3070\u308C\u3066\u304F\u308B\u932B\u3001\u305D\u3057\u3066\u91D1\u3001\u9285\u3067\u6EA2\u308C\u3066\u3044\u308B\u300D\u3068\u8A18\u3059\u3002\u9752\u9285\u5668\u6642\u4EE3\u306B\u306F\u932B\u306E\u8CBF\u6613\u306F\u6975\u3081\u3066\u6709\u5229\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u306A\u305C\u306A\u3089\u3001\u932B\u306F\u9752\u9285\u306B\u6B20\u304B\u305B\u306A\u3044\u6210\u5206\u3067\u3042\u308A\u3001\u6BD4\u8F03\u7684\u307E\u308C\u3067\u3042\u3063\u305F\u304B\u3089\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D8\u30ED\u30C9\u30C8\u30B9\u306B\u3088\u308C\u3070\u3001\u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306E\u738B\u3092\u30A2\u30EB\u30AC\u30F3\u30C8\u30CB\u30AA\u30B9\u3068\u3044\u3046\u3002\u9280\u306B\u3088\u3063\u3066\u5BCC\u88D5\u306A\u3053\u3068\u304B\u3089\u6765\u305F\u547C\u3073\u540D\u3068\u898B\u3089\u308C\u308B\uFF08\u5370\u6B27\u7956\u8A9E:*ar\u0123-\u300C\u9280\u300D\uFF09\u3002 \u30BF\u30EB\u30C6\u30C3\u30BD\u30B9\u306E\u4EBA\u3005\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D8\u4E16\u7D00\u304B\u3089\u30A4\u30D9\u30EA\u30A2\u306B\u5C45\u4F4F\u3057\u3066\u3001\u30AC\u30C7\u30A3\u30FC\u30EB\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\uFF1A\u0393\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03C1\u03B1\u3001\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\uFF1A\u30AC\u30FC\u30BA\u3001\u73FE\u4EE3 \u30AB\u30C7\u30A3\u30B9\uFF09\u3068\u3044\u3046\u6E2F\u3092\u5EFA\u3066\u305F\u30D5\u30A7\u30CB\u30AD\u30A2\u4EBA\u306E\u91CD\u8981\u306A\u8CBF\u6613\u76F8\u624B\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "\uD0C0\uB974\uD14C\uC18C\uC2A4"@ko . . . . . "\u062A\u0627\u0631\u062A\u064A\u0633\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 : \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2 \u060C \u0628\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Tartessus) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u064E\u0631\u064E\u0651\u0641\u064E \u0628\u0647 \u0627\u0644\u0625\u063A\u0631\u064A\u0642 \u0623\u0648\u0644 \u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628. \u0648\u0631\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0644\u064A\u062B\u064A\u0629\u060C \u0645\u062A\u0645\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0648\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0623\u0648\u0646\u0628\u0629 \u0648\u0625\u0634\u0628\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0634\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062D\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0627\u0631\u0629 \u0646\u0647\u0631 \u062A\u0627\u0631\u062A\u064A\u0633\u0648\u0633 \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0645\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0628\u064A\u062A\u064A\u0633 (\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 Oleum flumen = \u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064A\u062A) \u0648 \u0633\u0645\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u060C \u0644\u064A\u0633 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0634\u064A\u0621 \u0645\u0624\u0643\u062F\u060C \u0641\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062D\u062B\u064A\u0646 \u064A\u0645\u0648\u0642\u0639\u0648\u0646 \u0646\u0647\u0631 \u062A\u0627\u0631\u062A\u064A\u0633\u0648\u0633 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0635\u0628 \u0648 \u060C \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0645\u0635\u0628 \u060C \u0648 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0648\u0644\u0628\u0629. \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u0633\u064A\u0648\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0648 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0629 \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629\u060C \u0645\u062A\u0623\u062B\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0629.\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u062F\u064A\u0631. \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u062B\u0645 \u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0623\u0632\u0627\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0627\u062C\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629."@ar . "Tartessos (en griego antiguo, \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2 T\u00E1rt\u0113ssos; en lat\u00EDn, Tartessus) es el nombre por el que los griegos conoc\u00EDan a la que creyeron primera civilizaci\u00F3n de Occidente. Posible heredera del Bronce final atl\u00E1ntico, se desarroll\u00F3 en el tri\u00E1ngulo formado por las actuales provincias de Huelva, Sevilla y C\u00E1diz, en la costa suroeste de la pen\u00EDnsula ib\u00E9rica, as\u00ED como en la de Badajoz durante el Bronce tard\u00EDo y la primera Edad del Hierro. Se presume que tuvo por eje el r\u00EDo Tartessos, que pudo ser el que los romanos llamaron luego Betis (Guadalquivir). Sin embargo, hay autores que la sit\u00FAan en la confluencia de las bocas del Odiel con el Tinto (r\u00EDo de Huelva), puesto que bajo la propia ciudad onubense es sabido que se hallan sepultados importantes restos. Tambi\u00E9n se ha situado el n\u00FAcleo del pa\u00EDs en torno al r\u00EDo Barbate (Porlan, 2015). Tartesos influy\u00F3 sobre las tierras del interior y el Algarve portugu\u00E9s. Los tartesios desarrollaron presumiblemente una lengua y escritura distinta a la de los pueblos vecinos y, en su fase final, tuvieron influencias culturales de egipcios y fenicios. La primera fuente hist\u00F3rica que alude a Tartessos se halla en la obra de Hecateo, en el siglo VI a. C., quien fue considerado por los autores antiguos como un log\u00F3grafo, t\u00E9rmino que defin\u00EDa a los historiadores antes de los tiempos de Her\u00F3doto y Tuc\u00EDdides. Hecateo menciona varias ciudades tart\u00E9sicas, mientras que Her\u00F3doto (la siguiente fuente relevante) habla del rey Argantonio (que se cree significar\u00EDa El hombre o se\u00F1or de la plata) que gobern\u00F3 m\u00E1s de 100 a\u00F1os y de su incontable riqueza, sabidur\u00EDa y generosidad. Una m\u00E1s tard\u00EDa data del siglo IV d. C., del escritor romano Rufo Festo Avieno, que escribi\u00F3 una obra titulada Ora maritima, poema en el que se describen las costas mediterr\u00E1neas, bas\u00E1ndose en textos m\u00E1s antiguos (probablemente del siglo VI a. C.). De ella Avieno dijo que era un \u00ABperiplo\u00BB, es decir, un viaje de navegaci\u00F3n costera realizado por un marino griego o cartagin\u00E9s, en el que partiendo de las costas de Britannia o de Cornualles (Inglaterra) lleg\u00F3 hasta Massalia (actual Marsella). Como resultado de aquel viaje se narran los lugares visitados por el desconocido marino, que proporciona las noticias m\u00E1s antiguas sobre la pen\u00EDnsula ib\u00E9rica y cita entre otras a \"la ciudad de Gadir, llamada antes Tarteso\"\u200B."@es . . . . "\u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441"@ru . "Tartesso (em grego: \u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2) era o nome pelo qual os gregos conheciam a primeira civiliza\u00E7\u00E3o ib\u00E9rica. Desenvolveu-se no final da Idade do Bronze, no tri\u00E2ngulo formado pelas actuais cidades de Huelva, Sevilha e C\u00E1dis, pela costa sudoeste da Pen\u00EDnsula Ib\u00E9rica, teve por linha central o rio Guadalquivir (chamado Tartesso pelos gregos), sendo vizinha da regi\u00E3o C\u00F3nia. Os tartessos poder\u00E3o ter desenvolvido uma l\u00EDngua e escrita diferente da dos povos vizinhos, e tiveram influ\u00EAncias culturais dos eg\u00EDpcios e fen\u00EDcios. A sua forma de governo era a monarquia, e possu\u00EDam leis escritas em t\u00E1buas de bronze. Her\u00F3doto fala de 6.000 anos. No s\u00E9culo VI a.C., Tartesso parece desaparecer abruptamente da Hist\u00F3ria, talvez eliminada por Cartago que, depois da batalha de Al\u00E1lia, teria feito pagar a alian\u00E7a com os gregos. Outros dizem que foi refundada, sob condi\u00E7\u00F5es pouco claras, com o nome de Carpia. Os romanos chamaram \u00E0 ampla Baia de C\u00E1dis Tartessius Sinus, mas o reino de Tartessos j\u00E1 n\u00E3o existia."@pt . . . . "\u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0301\u0441\u0441, \u0422\u0430\u0440\u0448\u0438\u0448 (\u0444\u0456\u043D\u0456\u043A. , \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2, \u0456\u0441\u043F. Tartessos) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0443 II\u2014I \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u041C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 XII \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u044F\u043A \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0456 (\u0449\u043E \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u043C\u0443, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E, \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0457\u0432) \u0432 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0411\u0435\u0442\u0456\u0441. \u0417\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0442\u0438\u0440\u0441\u0435\u043D\u0438, \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0437\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0456 \u0434\u043E\u043B\u0435\u044E \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u00AB\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F\u00BB (\u042E\u0441\u0442\u0438\u043D \u043A\u0430\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E \u00AB\u043A\u0443\u0440\u0435\u0442\u0456\u0432\u00BB, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0442\u044F\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0454 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F). \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u044F\u043A \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0442\u0443\u0440\u0434\u0435\u0442\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 , \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u2014 \u0430\u0436 \u0434\u043E \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440 (\u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0456 \u0410\u043D\u0434\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456\u044F \u0456 \u041C\u0443\u0440\u0441\u0456\u044F). \u041F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0411\u0430\u043B\u0435\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0456, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0421\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0456\u0457 (\u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0439\u043C\u043D\u0456 \u0421\u043E\u043B\u0456\u043D \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u0440\u0434\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u0446\u044F\u043C \u0437 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430). \u0423 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043E\u043F\u043E\u0440\u043D\u0456 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432, \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u2014 \u0457\u0445\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456 \u0411\u0435\u0442\u0456\u0441\u0430, \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0456\u0440\u043D\u0438\u0447\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438 \u2014 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0434\u0456, \u0441\u0432\u0438\u043D\u0446\u044E, \u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0456 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0441\u0440\u0456\u0431\u043B\u0430. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0446\u0456 \u0432\u0438\u043F\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0437\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u043E\u044E \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u0456 \u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u043E \u0432\u0456\u043D\u0446\u044F \u0437\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0439 \u0432\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u044F\u043A\u043E\u0440\u0456 \u0456 \u0440\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0432\u0456 \u2014 \u0432\u0436\u0435 \u0437 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043B\u0430. \u0417 \u0432\u0438\u0441\u043D\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0456 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0448\u0443\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443 \u2014 \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u044E \u0437 \u2014 \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u044E \u0411\u0440\u0435\u0442\u0430\u043D\u043D\u044E \u0456 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u0422\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443 \u0456 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0435 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440'\u044F. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u0430\u0437\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0413\u0430\u0440\u0433\u043E\u0440\u0456\u0441\u0430 \u2014 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u0443 \u0432\u0436\u0435 \u0437 \u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0443\u0441\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u0434\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0434, \u043C\u0430\u0432 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043E\u043A \u0456\u0437 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456 \u0443\u0441\u0456\u043C\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437\u043D\u0438\u0449\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D\u0443\u043A\u0430, \u0449\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0443. \u041E\u043D\u0443\u043A \u0413\u0430\u0440\u0433\u043E\u0440\u0456\u0441\u0430 \u2014 \u0413\u0430\u0431\u0456\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u0432 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438 (\u00AB\u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0438\u0432 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u043C\u0456\u0436 \u0441\u0456\u043C\u043E\u043C\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438\u00BB), \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438\u0432 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u0456\u0432 (\u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0433\u0438) \u0456 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u0432 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u0443 \u2014 \u0432\u0456\u0440\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 (\u0421\u0442\u0440\u0430\u0431\u043E\u043D \u043A\u0430\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E \u00AB\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456\u0432\u00BB, \u0449\u043E \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u043D\u0435\u0430\u0431\u0438\u044F\u043A\u0443 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0456 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0434\u0438\u0441\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0437 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u00AB\u0432\u0456\u0440\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443\u00BB). \u0412\u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441 \u00AB\u0432\u0456\u0440\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0456\u0432\u00BB \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0413\u0430\u0431\u0456\u0441\u0430 \u0449\u0435 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0438\u0441\u0435\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u2014 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432. \u0424\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044F \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0436\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 XII \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0407\u0445\u043D\u044F \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456\u0448\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u2014 \u0413\u0430\u0434\u0435\u0441 \u2014 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0431\u043B\u0456\u0437\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0415\u0440\u0456\u0444\u0456\u044F \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0438, \u0449\u043E \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432. \u0424\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u0456 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u044E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043B\u043E\u043C, \u0456 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0434\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u0413\u0435\u0440\u0456\u043E\u043D\u0430 \u0437 \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u041C\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430\u0440\u0442\u0430, \u0456 \u043B\u044F\u0433\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0444\u0430 \u043F\u0440\u043E \u00AB\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443\u00BB \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043A\u0443 \u0413\u0435\u0440\u0430\u043A\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0413\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0413\u0435\u0440\u0430\u043A\u043B\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0421\u0442\u043E\u0432\u043F\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u0456 \u2014 \u0441\u0442\u043E\u0432\u043F\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0435\u043B\u044C\u043A\u0430\u0440\u0442\u0430). \u0412\u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0438 \u0437 \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0439\u043E\u043C\u0443 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043D\u0430\u0431\u0443\u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0438\u0441. \u041D\u0430\u0441\u0430\u043C\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0446\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0432\u0438\u0447\u043E\u043A \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457 \u0437\u043D\u0430\u0442\u0456. \u0410\u043B\u0435 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0431\u0443\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440 \u2014 \u0456 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432, \u0456 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438, \u0456 \u0432 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0456. \u0412 663 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u043D\u0430 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433 \u2014 \u043A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u044F\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044E \u0443 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043E \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u044C \u2014 \u0432 . \u0423 660 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0434\u043E \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u043F\u0438\u0432 \u0433\u0440\u0435\u043A \u2014 \u043D\u0438\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0435\u0446\u044C , \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u043B\u043E \u0431\u0443\u0440\u0435\u044E. \u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E\u0434\u043E\u043C\u0443 \u0437 60 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043B\u0430, \u0432\u0456\u043D \u043D\u0430\u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u0432 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0443\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441 \u044F\u043A \u043F\u0440\u043E \u043A\u0430\u0437\u043A\u043E\u0432\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0443 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0443. \u0423 630 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0434\u0456\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0444\u043E\u043A\u0435\u0439\u0446\u0456, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0430\u0440\u044E \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 (\u0413\u0435\u0440\u043E\u0434\u043E\u0442 \u0441\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454, \u0449\u043E \u0446\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0410\u0440\u0433\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0447\u0438 \u043D\u0435 80 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u2014 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438 VI \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u041C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u043A\u0435\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 VI \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0456\u044E \u043A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u044F\u043D, \u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0439 \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u043C, \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0457\u043C \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0443 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0456\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u0434\u0438\u043A\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u0456\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0438\u0440 \u0433\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u0433\u0440\u0435\u043A\u0430\u043C \u0434\u043E \u0413\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438, \u0430 \u0432\u0456\u0434\u0442\u0430\u043A \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u0410\u0440\u0433\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u044F (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 550 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435.), \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0424\u043E\u043A\u0435\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0410\u043B\u0430\u043B\u0456\u0457 (535 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u043A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u044F\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0430 \u0432 20-\u0445 \u2014 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 10-\u0445 \u0440\u0440. VI \u0441\u0442. \u0434\u043E \u043D. \u0435., \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E, \u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0440\u043E\u0437\u0433\u0443\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u0443\u0439\u043D\u0456\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u0443, \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0446\u0430\u0440\u044F\u043C \u0424\u043E\u0440\u0456\u043A\u0443 \u0456 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0440\u0456\u043A\u0443 (\u043E\u043D\u0443\u043A\u0430\u043C \u0410\u0440\u0433\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0456\u044F) \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438, \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0413\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u0443. \u0429\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0430, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u044E \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u044E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u0443 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u0430. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D\u0438 \u0437 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441\u043E\u043C \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0435\u0442\u0440\u0443\u0441\u043A\u0438. \u041B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u043C\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430\u043B\u0456\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 484 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u0413\u0456\u0431\u0440\u0430\u043B\u0442\u0430\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0440\u0435\u0448\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0431\u043B\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439. \u0421\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u041A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D \u0432\u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u0432\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0437 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0421\u0438\u0446\u0438\u043B\u0456\u0457, \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0430\u0440 \u0424\u0435\u0440\u043E\u043D \u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0430\u0439\u0434\u0443\u0448\u043D\u0443 \u0441\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u0442\u0438 \u0445\u043E\u0447\u0430 \u0431 \u0413\u0430\u0434\u0435\u0441. \u0413\u0430\u0434\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0456 (\u0443 481 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435.), \u0442\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0438\u043A\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0434\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043F\u043B\u0435\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u0423 479 \u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435. \u043A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0438\u043B\u0456\u044F \u0443 \u00AB\u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0448\u0443\u00BB \u0437\u043D\u0438\u0449\u0438\u043B\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0456\u0439\u0446\u0456\u0432, \u0430 \u0441\u0443\u0445\u043E\u0434\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0456\u044F \u043D\u0435\u0441\u043F\u043E\u0434\u0456\u0432\u0430\u043D\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0456\u0431\u0438\u0442\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0439 \u0413\u0430\u0434\u0435\u0441. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0437\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0443\u043D\u0456\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438, \u0430 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457\u00BB \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438."@uk . . . . . . . . . "\u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2"@el . "Tartessos \u2013 w staro\u017Cytno\u015Bci region na po\u0142udniu P\u00F3\u0142wyspu Iberyjskiego (Andaluzja) oraz port le\u017C\u0105cy za Cie\u015Bnin\u0105 Gibraltarsk\u0105, przy uj\u015Bciu rzeki Gwadalkiwir (w staro\u017Cytno\u015Bci Betis). Miasto nie zosta\u0142o jak dot\u0105d zlokalizowane, cho\u0107 niekt\u00F3rzy badacze uto\u017Csamiaj\u0105 Tartessos z koloni\u0105 fenick\u0105 \u2013 Gades (dzisiejszy Kadyks), czasami identyfikowane r\u00F3wnie\u017C z Tarszisz ze Starego Testamentu. S\u0142awne z bogactw, centrum handlu cyn\u0105, miedzi\u0105, srebrem i z\u0142otem, cz\u0119\u015Bciowo pochodz\u0105cym z p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Hiszpanii. Istniej\u0105 hipotezy \u017Ce tamtejsi \u017Ceglarze p\u0142ywali w celach handlowych do Wysp Brytyjskich (\u015Bci\u015Blej Kornwalii \u2013 handel cyn\u0105). Tartessos zosta\u0142o za\u0142o\u017Cone pod koniec II tysi\u0105clecia p.n.e. Mieszka\u0144cy handlowali z Kartagin\u0105, utrzymywali r\u00F3wnie\u017C kontakt z Grekami. Najwi\u0119kszy rozkwit tej kultury wypada na la"@pl . . . . . . . "37.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0430\u0440\u0442\u0435\u0441\u0441"@uk . "Tartesso"@pt . . . . . . . . . . . . "Tartesso"@it . "POINT(-6.1999998092651 37)"^^ . . . . . . "Tartessos (\u00E4ven Tartessus) var under antiken en hamnstad p\u00E5 Iberiska halv\u00F6ns sydkust, i dagens Andalusien, Spanien, vid mynningen av floden Guadalquivir, v\u00E4ster om Gibraltar sund. Den n\u00E4mns av Herodotos, Strabon, i Plinius d.\u00E4. Naturalis Historia, och i reseskildring fr\u00E5n 300-talet Ora Maritima, l\u00E5ngt efter att Tartessos hade f\u00F6rsvunnit. Velleius Paterculus daterar stadens grundande till omkring \u00E5ttio \u00E5r efter det trojanska kriget, p\u00E5 1100-talet eller 1000-talet f.Kr., men innan fenicierna tog kontakt med staden. Detta bekr\u00E4ftas dock inte av arkeologiska k\u00E4llor; merparten av de fynd som gjorts \u00E4r fr\u00E5n punisk ockupation, efter \u00E5r 500 f.Kr."@sv . "Tartezo estas la esperantigo de Tartessos (\u03A4\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03BF\u03C2), nomo, per kiu helenoj konis la unuan okcidentan civilizacion; \u011Di situis en la aktualaj andaluzaj provincoj Onubo, Sevilo kaj Kadizo \u0109e bordoj de aktuala rivero Gvadalkiviro, \u0109irka\u016D la jaroj 1000 kaj 500 a.K. En regiono tre ri\u0109a kaj fama pro siaj minoj, fenicoj kreis la urbon Gadir (aktuala Kadizo) por komerci kun ili (oni pensas ke la Biblia lando Tar\u015Di\u015Do estas la fenica nomo de Tartessos, sed ankora\u016D ekzistas diskutoj pri tiu \u0109i temo), kvankam helenaj foceanoj klopodis komerci kun tartezanoj, unue fenicoj kaj poste kartaganoj regis monopole la rilatojn inter Tartezo kaj orienta Mediteraneo. Beda\u016Drinde ne restas \u011Dis nun multaj informoj pri tiuj du popoloj kaj tiuj nuraj disponeblaj pri tartezanoj estis verkitaj de helenoj (kiuj ne havis rektajn rilatojn kun ili). El tiuj informoj ni scias ke \u011Dia re\u011Dimo estis monarkio, ke ili estis sendependaj (nek fenicoj nek kartaganoj ilin koloniigis) kaj ke ili regis la sudan parton de Iberio. Post la (\u0109e la korsika insulo en 535 a.K.) inter foceanoj kaj etrusko-kartaga koalicio, nek italoj nek grekoj plu atingis la tartezan marbordon kaj ni scias neniom pli pri \u011Dia historio. Kiam romianoj tri jarcentojn poste atingis Iberion, nenio restis el tiu kulturo, nur legendoj, malgra\u016D kio, ili nomis la Tartessius Sinus. Kelkaj gravaj malkovroj certigis la ekziston de tiu \u0109i civilizacio en Andaluzio kiel la Tesoro del Carambolo (trezoro trovita \u0109e urbo Sevilo), sed ankora\u016D oni ne trovas la \u0109efan urbon de Tartezo, arkeologia laboro ankora\u016D da\u016Dras. Kelkaj tartezaj re\u011Doj: \n* Gerjon. \u2013 Unua konata, li estis protagonisto en unu el la Dekdu Laboroj de Heraklo. \n* Noraks. \u2013 Nepo de Gerjon, organizis ekspedicion al insulo Sardio kaj fondis urbon kun sia nomo Nora. \n* Argantonio. \u2013 La unua vere historia (pri li skribis Herodoto) kaj la lasta konata."@eo . "-6.199999809265137"^^ . "Tartessos (altgriechisch \u03A4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C3\u03C3\u03CC\u03C2) war nach antiker \u00DCberlieferung ein K\u00F6nigreich bzw. eine Hafenstadt an der S\u00FCdk\u00FCste der Iberischen Halbinsel an der M\u00FCndung des Guadalquivir westlich der Stra\u00DFe von Gibraltar."@de . . . . . . . "Tartessos va ser el lloc pel qual els grecs coneixien la primera civilitzaci\u00F3 d'Occident, hereva de la , que es va desenvolupar en el triangle format per les actuals ciutats de Huelva, Sevilla i San Fernando; a la costa sud-oest de la pen\u00EDnsula Ib\u00E8rica, va tenir com a eix el riu Tartessos, que els romans van anomenar despr\u00E9s Baetis i els \u00E0rabs Guadalquivir; no obstant aix\u00F2, res no \u00E9s segur, i diversos autors tracten de situar el riu Tartessos als boscos de l'Odiel i el Tinto (ria de Huelva), al mar Menor, a les boques del Guadiana o al mateix Tajo."@ca . . .