"1880-01-25"^^ . . . "\u0422\u0430\u043D\u044C \u042F\u043D\u044C\u043A\u0430\u0439"@ru . . "1928-02-07"^^ . . . "\u8C2D\u5EF6\u95FF"@en . . . . . "Tan Yankai, f\u00F6dd 25 januari 1880 i Hangzhou, d\u00F6d 22 september 1930 i Nanking, var en politiker i Republiken Kina, som bland annat tj\u00E4nstgjorde som b\u00E5de president och premi\u00E4rminister. Han \u00E4r ocks\u00E5 k\u00E4nd f\u00F6r sin roll som lokalpolitiker i Hunan-provinsen. Tan f\u00F6ddes i Hangzhou, men hans f\u00F6r\u00E4ldrahem var i Chaling, Hunan-provinsen. Tan var medlem i Liang Qichaos konstitutionalistiska parti och verkade f\u00F6r att Qingdynastins skulle uppr\u00E4tta ett parlament och inskr\u00E4nka monarkins makt. Efter Xinhairevolutionen bytte partiet namn till det (\u9032\u6B65\u9EE8), d\u00E4r han var en viktig ledare. Han l\u00E4mnade sedermera partiet f\u00F6r Guomindang och blev utn\u00E4mnd till milit\u00E4rguvern\u00F6r \u00F6ver hemprovinsen Hunan. Han f\u00F6rh\u00F6lls sig neutral n\u00E4r Guomindangs ledare Sun Yat-sen f\u00F6rs\u00F6kte st\u00F6rsta president Yuan Shikai i den andra revolutionen 1913, men Yuan avskedade \u00E4nd\u00E5 honom fr\u00E5n sin post i Hunan. Efter Yuans d\u00F6d 1916 \u00E5terv\u00E4nde Tan Yankai f\u00F6r att leda provinsen och motverkade f\u00F6rs\u00F6k att attackera Sun Yat-sens maktbas i Guangdong 1917. Efter ett kort f\u00F6rs\u00F6k att verka ett sj\u00E4lvstyrande Hunan i ett federalt Kina tvingade hans underlydande honom att avg\u00E5. N\u00E4r krigsherren Chen Jiongming drevs ut ur Guangzhou 1923 utn\u00E4mnde Sun Yat-sen honom till inrikesminister. Tan tj\u00E4nstgjorde som ordf\u00F6rande i Guomindangs nationella regering under den f\u00F6rsta delen av Nordf\u00E4ltt\u00E5get och \u00E5terinsattes efter Nordf\u00E4ltt\u00E5get avslutas. Under det korta mellanspel d\u00E5 Guomindang var splittrat i en v\u00E4nster- och en h\u00F6gerflygel 1927 s\u00E4llade sig Tan till Wang Jingweis v\u00E4nsterflygel. I sin egenskap av ordf\u00F6rande i den nya nationella regeringen i Nanking blev han det f\u00F6rsta internationellt erk\u00E4nda stats\u00F6verhuvudet i Guomindangregimen. Tan blev senare utn\u00E4mnd till premi\u00E4rminister och h\u00F6ll posten fram till sin d\u00F6d 1930. Han begravdes n\u00E4ra Sun Yat-sens mausoleum i Nanking. Hans dotter Tan Xiang var gift med den framst\u00E5ende generalen och politikern Chen Cheng och hans \u00E4ldste son Beue Tann (Tan Boyu) var bland annat Kinas minister i Stockholm i mitten p\u00E5 1930-talet."@sv . . . . . "Zhang Zuolin"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tan Yankai"@es . "1930-09-22"^^ . . . . "250"^^ . . . . . . "\u0422\u0430\u043D\u044C \u042F\u043D\u044C\u043A\u0430\u0439 (\u0441\u043F\u0440\u043E\u0449.: \u8C2D\u5EF6\u95FF; \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434.: \u8B5A\u5EF6\u95D3; \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: T\u00E1n Y\u00E1nk\u01CEi; 25 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1880 \u2014 22 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1930) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0432 1928 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . "\u8B5A\u5EF6\u95D3\uFF081880\u5E741\u670825\u65E5\uFF0D1930\u5E749\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u5E7C\u540D\u5BF6\u7490\uFF0C\u5B57\u7D44\u5EB5\uFF0C\u6216\u4F5C\u7956\u5EB5\u3001\u7D44\u5B89\u3001\u7956\u5B89\uFF0C\u5225\u865F\u7121\u754F\uFF0C\u9F4B\u865F\u5207\u9F4B\uFF0C\u6E56\u5357\u8336\u9675\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\uFF0C\u66FE\u4EFB\u6E56\u5357\u90FD\u7763\uFF0C\u570B\u6C11\u653F\u5E9C\u4E3B\u5E2D\u3001\u7B2C\u4E00\u4EFB\u884C\u653F\u9662\u9662\u9577\u3002\u4EA6\u9577\u65BC\u8A69\u6CD5\u3001\u66F8\u6CD5\u3001\u69CD\u6CD5\uFF0C\u7DBD\u865F\u300C\u8B5A\u4E09\u6CD5\u300D\uFF0C\u7576\u5E74\u8207\u9673\u4E09\u7ACB\u3001\u8B5A\u5FA9\u751F\u4E26\u7A31\u300C\u6E56\u6E58\u4E09\u516C\u5B50\u300D\u3002\u300C\u570B\u6C11\u9EE8\u56DB\u5927\u66F8\u6CD5\u5BB6\u300D\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . "1120921061"^^ . . . "1880-01-25"^^ . . . . . "6644"^^ . . . . . . "1928"^^ . . . "Tan Yankai, f\u00F6dd 25 januari 1880 i Hangzhou, d\u00F6d 22 september 1930 i Nanking, var en politiker i Republiken Kina, som bland annat tj\u00E4nstgjorde som b\u00E5de president och premi\u00E4rminister. Han \u00E4r ocks\u00E5 k\u00E4nd f\u00F6r sin roll som lokalpolitiker i Hunan-provinsen. Tan f\u00F6ddes i Hangzhou, men hans f\u00F6r\u00E4ldrahem var i Chaling, Hunan-provinsen. Tan var medlem i Liang Qichaos konstitutionalistiska parti och verkade f\u00F6r att Qingdynastins skulle uppr\u00E4tta ett parlament och inskr\u00E4nka monarkins makt. Efter Xinhairevolutionen bytte partiet namn till det (\u9032\u6B65\u9EE8), d\u00E4r han var en viktig ledare."@sv . . "1927"^^ . "September 1905-November 1906"@en . . . . "Tan Yankai"@en . . . . . . . . "Tan Yankai (Hangzhou, 25 gennaio 1880 \u2013 Nanchino, 22 settembre 1930) \u00E8 stato un politico e militare cinese."@it . . . . . . "T\u02BBan\u00B9 Yen\u00B9-k\u02BBai\u00B3"@en . . . . "\u8B5A\u5EF6\u95D3\uFF08\u305F\u3093 \u3048\u3093\u304C\u3044\uFF09\u306F\u6E05\u672B\u6C11\u521D\u306E\u5B98\u50DA\u30FB\u8ECD\u4EBA\u3002\uFF08\u6E56\u5357\u8ECD\uFF09\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3001\u6307\u5C0E\u8005\u306E1\u4EBA\u3002\u4E2D\u83EF\u6C11\u56FD\u306E\u521D\u4EE3\u6E56\u5357\u90FD\u7763\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E2D\u56FD\u56FD\u6C11\u515A\u3001\u56FD\u6C11\u653F\u5E9C\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u6C11\u653F\u5E9C\u4E3B\u5E2D\u3082\u52D9\u3081\u305F\u3002\u65E7\u540D\u306F\u5B9D\u7490\u3002\u5B57\u306F\u7956\u5EB5\u3001\u7D44\u5EB5\u3001\u7956\u95D3\u3001\u7956\u5B89\u3002\u5225\u53F7\u306F\u6148\u754F\u3001\u6148\u885B\u3001\u7121\u754F\u3002\u7236\u306F\u3001\u6E05\u672B\u306E\u5B98\u50DA\u3067\u3042\u308B\u8B5A\u937E\u9E9F\u3002"@ja . . . . . . . . . "Tan Yankai"@fr . . "Tan Yankai (chino simplificado: \u8C2D\u5EF6\u95FF; chino tradicional: \u8B5A\u5EF6\u95D3; pinyin: T\u00E1n Y\u00E1nk\u01CEi; Wade-Giles: T'an Yen-k'ai; 25 de enero de 1880-22 de septiembre de 1930) fue un pol\u00EDtico chino, principal miembro del del Kuomintang durante los primeros a\u00F1os de la Rep\u00FAblica de China y fue el primer presidente del Yuan Ejecutivo luego de la ca\u00EDda del gobierno de Beiyang y la reunificaci\u00F3n china de 1928."@es . "Tan Yankai"@it . . "4441029"^^ . "\u8B5A\u5EF6\u95D3"@ja . . . . . . . "1930-09-22"^^ . . . . . "\u0422\u0430\u043D\u044C \u042F\u043D\u044C\u043A\u0430\u0439 ([t\u02B0\u01CEn j\u025Bn k\u02B0\u00E0\u026A]; \u043A\u0438\u0442. \u044F\u0437. \u8B5A\u5EF6\u95D3; 25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1880 \u2014 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1930) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A."@ru . . . . . . "1930-09-22"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0430\u043D\u044C \u042F\u043D\u044C\u043A\u0430\u0439 (\u0441\u043F\u0440\u043E\u0449.: \u8C2D\u5EF6\u95FF; \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434.: \u8B5A\u5EF6\u95D3; \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: T\u00E1n Y\u00E1nk\u01CEi; 25 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1880 \u2014 22 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1930) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u0432 1928 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . . . . "\u8B5A\u5EF6\u95D3\uFF08\u305F\u3093 \u3048\u3093\u304C\u3044\uFF09\u306F\u6E05\u672B\u6C11\u521D\u306E\u5B98\u50DA\u30FB\u8ECD\u4EBA\u3002\uFF08\u6E56\u5357\u8ECD\uFF09\u306E\u5275\u59CB\u8005\u3001\u6307\u5C0E\u8005\u306E1\u4EBA\u3002\u4E2D\u83EF\u6C11\u56FD\u306E\u521D\u4EE3\u6E56\u5357\u90FD\u7763\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E2D\u56FD\u56FD\u6C11\u515A\u3001\u56FD\u6C11\u653F\u5E9C\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u306E1\u4EBA\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u6C11\u653F\u5E9C\u4E3B\u5E2D\u3082\u52D9\u3081\u305F\u3002\u65E7\u540D\u306F\u5B9D\u7490\u3002\u5B57\u306F\u7956\u5EB5\u3001\u7D44\u5EB5\u3001\u7956\u95D3\u3001\u7956\u5B89\u3002\u5225\u53F7\u306F\u6148\u754F\u3001\u6148\u885B\u3001\u7121\u754F\u3002\u7236\u306F\u3001\u6E05\u672B\u306E\u5B98\u50DA\u3067\u3042\u308B\u8B5A\u937E\u9E9F\u3002"@ja . . "\u8B5A\u5EF6\u95D3"@en . ""@en . . "\u0422\u0430\u043D\u044C \u042F\u043D\u044C\u043A\u0430\u0439 ([t\u02B0\u01CEn j\u025Bn k\u02B0\u00E0\u026A]; \u043A\u0438\u0442. \u044F\u0437. \u8B5A\u5EF6\u95D3; 25 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1880 \u2014 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1930) \u2014 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A."@ru . . . . . ""@en . "\u8C2D\u5EF6\u95FF"@zh . . . "\u0422\u0430\u043D\u044C \u042F\u043D\u044C\u043A\u0430\u0439"@uk . "Tan Yankai"@sv . "T\u00E1n Y\u00E1nk\u01CEi"@en . . . . "\u8B5A\u5EF6\u95D3"@en . . . . . "Tan Yankai (Hangzhou, 25 gennaio 1880 \u2013 Nanchino, 22 settembre 1930) \u00E8 stato un politico e militare cinese."@it . . . . . . . . . . . . . . "Tan Yankai ([t\u02B0a\u030Cn j\u025B\u030Cn k\u02B0a\u0300\u026A]; Chinese: \u8B5A\u5EF6\u95D3; January 25, 1880 \u2013 September 22, 1930) was a Chinese politician."@en . . "zh"@en . . . . "Tan Yankai"@en . . . . . . . "Tan Yankai (chinois traditionnel : \u8B5A\u5EF6\u95D3 ; pinyin : t\u00E1n y\u00E1nk\u0103i, 25 janvier 1880\u201322 septembre 1930) est un homme politique chinois originaire du Hunan."@fr . . . . "Tan Yankai (ur. 1880, zm. 1930) \u2013 chi\u0144ski polityk i wojskowy. Pochodzi\u0142 z Hangzhou w prowincji Zhejiang. Zdoby\u0142 dog\u0142\u0119bne wykszta\u0142cenie w zakresie chi\u0144skiej literatury klasycznej i kaligrafii, a jego prace kaligraficzne by\u0142y p\u00F3\u017Aniej wysoko cenione. W 1904 roku zda\u0142 egzamin urz\u0119dniczy i zosta\u0142 cz\u0142onkiem presti\u017Cowej Akademii Hanlin. Jako zwolennik reform przy\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do republikan\u00F3w podczas rewolucji Xinhai w 1911 roku. P\u00F3\u017Aniej uczestniczy\u0142 w walce z d\u0105\u017C\u0105cym do w\u0142adzy absolutnej prezydentem Yuan Shikaiem. W latach 1916\u20131920 pe\u0142ni\u0142 urz\u0105d gubernatora Hunanu. Obalony i wyp\u0119dzony z prowincji przez militaryst\u0119 Zhao Hengti, zbieg\u0142 do Kantonu, gdzie wszed\u0142 w sk\u0142ad tworzonego przez Sun Jat-sena rz\u0105du jako minister spraw wewn\u0119trznych. W lipcu 1922 roku stan\u0105\u0142 na czele Armii Hunanu, kt\u00F3ra wzi\u0119\u0142a udzia\u0142 w walkach z si\u0142ami militarysty Chen Jiongminga, nast\u0119pnie podczas ekspedycji p\u00F3\u0142nocnej w 1926 roku by\u0142 dow\u00F3dc\u0105 jednego z oddzia\u0142\u00F3w Armii Narodowo-Rewolucyjnej. Cz\u0142onek Centralnego Komitetu Wykonawczego Kuomintangu. Popar\u0142 Wang Jingweia w sporze z Czang Kaj-szekiem i stan\u0105\u0142 na czele utworzonego w Wuhanie konkurencyjnego wobec Czanga rz\u0105du. Po pojednaniu si\u0119 wkr\u00F3tce potem z Czangiem zosta\u0142 desygnowany na przewodnicz\u0105cego Rz\u0105du Narodowego (1927\u20131928), a p\u00F3\u017Aniej premiera (1928\u20131930). Po \u015Bmierci pochowano go w pobli\u017Cu mauzoleum Sun Jat-sena w Nankinie."@pl . "1928-10-10"^^ . . . . . . . "Tan Yankai ([t\u02B0a\u030Cn j\u025B\u030Cn k\u02B0a\u0300\u026A]; Chinese: \u8B5A\u5EF6\u95D3; January 25, 1880 \u2013 September 22, 1930) was a Chinese politician."@en . . . . "Tan Yankai"@pl . . . . . . . . . "\u8B5A\u5EF6\u95D3\uFF081880\u5E741\u670825\u65E5\uFF0D1930\u5E749\u670822\u65E5\uFF09\uFF0C\u5E7C\u540D\u5BF6\u7490\uFF0C\u5B57\u7D44\u5EB5\uFF0C\u6216\u4F5C\u7956\u5EB5\u3001\u7D44\u5B89\u3001\u7956\u5B89\uFF0C\u5225\u865F\u7121\u754F\uFF0C\u9F4B\u865F\u5207\u9F4B\uFF0C\u6E56\u5357\u8336\u9675\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u653F\u6CBB\u4EBA\u7269\uFF0C\u66FE\u4EFB\u6E56\u5357\u90FD\u7763\uFF0C\u570B\u6C11\u653F\u5E9C\u4E3B\u5E2D\u3001\u7B2C\u4E00\u4EFB\u884C\u653F\u9662\u9662\u9577\u3002\u4EA6\u9577\u65BC\u8A69\u6CD5\u3001\u66F8\u6CD5\u3001\u69CD\u6CD5\uFF0C\u7DBD\u865F\u300C\u8B5A\u4E09\u6CD5\u300D\uFF0C\u7576\u5E74\u8207\u9673\u4E09\u7ACB\u3001\u8B5A\u5FA9\u751F\u4E26\u7A31\u300C\u6E56\u6E58\u4E09\u516C\u5B50\u300D\u3002\u300C\u570B\u6C11\u9EE8\u56DB\u5927\u66F8\u6CD5\u5BB6\u300D\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . "Tan Yankai (chino simplificado: \u8C2D\u5EF6\u95FF; chino tradicional: \u8B5A\u5EF6\u95D3; pinyin: T\u00E1n Y\u00E1nk\u01CEi; Wade-Giles: T'an Yen-k'ai; 25 de enero de 1880-22 de septiembre de 1930) fue un pol\u00EDtico chino, principal miembro del del Kuomintang durante los primeros a\u00F1os de la Rep\u00FAblica de China y fue el primer presidente del Yuan Ejecutivo luego de la ca\u00EDda del gobierno de Beiyang y la reunificaci\u00F3n china de 1928."@es . "Tan Yankai"@en . "Tan Yankai (chinois traditionnel : \u8B5A\u5EF6\u95D3 ; pinyin : t\u00E1n y\u00E1nk\u0103i, 25 janvier 1880\u201322 septembre 1930) est un homme politique chinois originaire du Hunan."@fr . . . . . "\u8B5A\u5EF6\u95D3"@en . . . . . . . "1928-10-25"^^ . . . . "Tan Yankai (ur. 1880, zm. 1930) \u2013 chi\u0144ski polityk i wojskowy. Pochodzi\u0142 z Hangzhou w prowincji Zhejiang. Zdoby\u0142 dog\u0142\u0119bne wykszta\u0142cenie w zakresie chi\u0144skiej literatury klasycznej i kaligrafii, a jego prace kaligraficzne by\u0142y p\u00F3\u017Aniej wysoko cenione. W 1904 roku zda\u0142 egzamin urz\u0119dniczy i zosta\u0142 cz\u0142onkiem presti\u017Cowej Akademii Hanlin. Jako zwolennik reform przy\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 do republikan\u00F3w podczas rewolucji Xinhai w 1911 roku. P\u00F3\u017Aniej uczestniczy\u0142 w walce z d\u0105\u017C\u0105cym do w\u0142adzy absolutnej prezydentem Yuan Shikaiem."@pl .