. . . . "Tam\u00E1s Buday (Kanute, 1952)"@de . . "Tam\u00E1s Buday (Budapest, 5 luglio 1952) \u00E8 un ex canoista ungherese naturalizzato canadese."@it . . . . "Tam\u00E1s Buday (Budapeste, 5 de julho de 1952) \u00E9 um ex-cano\u00EDsta h\u00FAngaro especialista em provas de velocidade."@pt . . . "85.0"^^ . . . . . "Tam\u00E1s Buday, n\u00E9 le 5 juillet 1952 \u00E0 Budapest, est un c\u00E9iste hongrois pratiquant la course en ligne."@fr . . . . . . . . "\u0422\u0430\u043C\u0430\u0448 \u0411\u0443\u0434\u0430\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Buday Tam\u00E1s; \u0440\u043E\u0434. 5 \u0438\u044E\u043B\u044F 1952, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446-\u043A\u0430\u043D\u043E\u0438\u0441\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 1970-\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0414\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u0435, \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "Tam\u00E1s Buday (Budapest, 5 de julio de 1952) es un deportista h\u00FAngaro-canadiense que compiti\u00F3 en pirag\u00FCismo en la modalidad de aguas tranquilas. Padre de dos pirag\u00FCistas que compitieron bajo nacionalidad canadiense: Attila Buday y el tambi\u00E9n llamado Tam\u00E1s Buday. Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano en los a\u00F1os 1976 y 1980, obteniendo dos medallas de bronce en la edici\u00F3n de Montreal 1976 en las pruebas de C2 500 m y C2 1000 m.\u200B Gan\u00F3 trece medallas en el Campeonato Mundial de Pirag\u00FCismo entre los a\u00F1os 1973 y 1983.\u200B\u200B"@es . . "5608"^^ . . "2009-11-09"^^ . . . . . . . . "Tam\u00E1s Buday (born July 5, 1952) is a Canadian sprint canoe coach and retired Hungarian sprint canoer. He competed in doubles at the 1976 and 1980 Olympics and won two bronze medals in 1976. He also won thirteen medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with four gold (C-2 1000 m: 1978, C-2 10000 m: 1978, 1981, 1983), five silvers (C-1 1000 m: 1981, C-2 1000 m: 1977, 1979; C-2 10000 m: 1974, 1975), and four bronzes (C-1 1000 m: 1977, C-2 10000 m: 1973, 1979, 1982)."@en . "Tam\u00E1s Buday (ur. 5 lipca 1952 w Budapeszcie) \u2013 w\u0119gierski kajakarz, kanadyjkarz. Dwukrotny medalista olimpijski z Montrealu."@pl . . . . "Tam\u00E1s Buday (Budapest, 5 luglio 1952) \u00E8 un ex canoista ungherese naturalizzato canadese."@it . "Tam\u00E1s Buday (* 5. Juli 1952 in Budapest) ist ein ehemaliger ungarischer Kanute."@de . . . . . "\u062A\u0627\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0648\u062F\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Buday Tam\u00E1s)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0648 \u0645\u062C\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 5 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1952 \u0641\u064A \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631."@ar . . . "190.0"^^ . . "Tam\u00E1s Buday (Budapeste, 5 de julho de 1952) \u00E9 um ex-cano\u00EDsta h\u00FAngaro especialista em provas de velocidade."@pt . . . "ICF medalists for Olympic and World Championships \u2013 Part 2: rest of flatwater and remaining canoeing disciplines: 1936\u20132007"@en . . . "\u5E03\u9053\u4F0A\u00B7\u9676\u9A6C\u4EC0"@zh . . . . . . "Buday at the 1976 Olympics"@en . "\u5E03\u9053\u4F0A\u00B7\u9676\u9A6C\u4EC0\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1ABuday Tam\u00E1s\uFF0C1952\u5E747\u67085\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u7537\u5B50\u76AE\u5212\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5308\u7259\u5229\u53C2\u52A01976\u5E74\u548C1980\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u76AE\u5212\u8247\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5171\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . "190.0"^^ . . . . . . "Tam\u00E1s Buday"@it . . "Tam\u00E1s Buday (born July 5, 1952) is a Canadian sprint canoe coach and retired Hungarian sprint canoer. He competed in doubles at the 1976 and 1980 Olympics and won two bronze medals in 1976. He also won thirteen medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with four gold (C-2 1000 m: 1978, C-2 10000 m: 1978, 1981, 1983), five silvers (C-1 1000 m: 1981, C-2 1000 m: 1977, 1979; C-2 10000 m: 1974, 1975), and four bronzes (C-1 1000 m: 1977, C-2 10000 m: 1973, 1979, 1982). In 1987, Buday moved to Canada, after being invited to train the national canoeing team. He is a member of the Mississauga Sports Hall of Fame and recipient of the Canadian Coaching Excellence Award. His sons Attila and Tam\u00E1s, Jr. competed in sprint canoe for Canada at three Olympics."@en . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . "Tam\u00E1s Buday"@pt . . . . . . . . . . . "Honv\u00E9d Budapest"@en . . "Tam\u00E1s Buday, f\u00F6dd den 5 juli 1952 i Budapest, Ungern, \u00E4r en ungersk kanotist. Han tog OS-brons i C-2 1000 meter och OS-brons i C-2 500 meter i samband med de olympiska kanott\u00E4vlingarna 1976 i Montr\u00E9al."@sv . . . "Tam\u00E1s Buday"@pl . . "20142174"^^ . . . . "\u062A\u0627\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0648\u062F\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A\u0629: Buday Tam\u00E1s)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0627\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0648 \u0645\u062C\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 5 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1952 \u0641\u064A \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631."@ar . "\u5E03\u9053\u4F0A\u00B7\u9676\u9A6C\u4EC0\uFF08\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1ABuday Tam\u00E1s\uFF0C1952\u5E747\u67085\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5308\u7259\u5229\u7537\u5B50\u76AE\u5212\u8247\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u5308\u7259\u5229\u53C2\u52A01976\u5E74\u548C1980\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u76AE\u5212\u8247\u6BD4\u8D5B\uFF0C\u5171\u83B7\u5F97\u4E8C\u679A\u94DC\u724C\u3002"@zh . . "\u062A\u0627\u0645\u0627\u0633 \u0628\u0648\u062F\u0627\u064A"@ar . . "Tam\u00E1s Buday, n\u00E9 le 5 juillet 1952 \u00E0 Budapest, est un c\u00E9iste hongrois pratiquant la course en ligne."@fr . . . . "1.9"^^ . "\u0422\u0430\u043C\u0430\u0448 \u0411\u0443\u0434\u0430\u0438 (\u0432\u0435\u043D\u0433. Buday Tam\u00E1s; \u0440\u043E\u0434. 5 \u0438\u044E\u043B\u044F 1952, \u0411\u0443\u0434\u0430\u043F\u0435\u0448\u0442) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0440\u0435\u0431\u0435\u0446-\u043A\u0430\u043D\u043E\u0438\u0441\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 1970-\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0414\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u041C\u043E\u043D\u0440\u0435\u0430\u043B\u0435, \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0430\u0442 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "Tam\u00E1s Buday"@en . . . . "85000.0"^^ . "ICF medalists for Olympic and World Championships \u2013 Part 1: flatwater : 1936\u20132007"@en . . . . . . . "1103419014"^^ . . "Tam\u00E1s Buday (* 5. Juli 1952 in Budapest) ist ein ehemaliger ungarischer Kanute."@de . . . . . . . . . . . . . . "Tam\u00E1s Buday (ur. 5 lipca 1952 w Budapeszcie) \u2013 w\u0119gierski kajakarz, kanadyjkarz. Dwukrotny medalista olimpijski z Montrealu."@pl . . . . . . "Tam\u00E1s Buday, f\u00F6dd den 5 juli 1952 i Budapest, Ungern, \u00E4r en ungersk kanotist. Han tog OS-brons i C-2 1000 meter och OS-brons i C-2 500 meter i samband med de olympiska kanott\u00E4vlingarna 1976 i Montr\u00E9al."@sv . . . . "Tam\u00E1s Buday"@sv . . . . "Tam\u00E1s Buday (1952)"@es . "\u0411\u0443\u0434\u0430\u0438, \u0422\u0430\u043C\u0430\u0448"@ru . "1952-07-05"^^ . . . "85.0"^^ . . . . . . . . "Tam\u00E1s Buday (Budapest, 5 de julio de 1952) es un deportista h\u00FAngaro-canadiense que compiti\u00F3 en pirag\u00FCismo en la modalidad de aguas tranquilas. Padre de dos pirag\u00FCistas que compitieron bajo nacionalidad canadiense: Attila Buday y el tambi\u00E9n llamado Tam\u00E1s Buday. Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano en los a\u00F1os 1976 y 1980, obteniendo dos medallas de bronce en la edici\u00F3n de Montreal 1976 en las pruebas de C2 500 m y C2 1000 m.\u200B Gan\u00F3 trece medallas en el Campeonato Mundial de Pirag\u00FCismo entre los a\u00F1os 1973 y 1983.\u200B\u200B"@es . . . . . "2010-01-05"^^ . . . . . . "Tam\u00E1s Buday"@fr . . "1952-07-05"^^ . . "Mississauga, Canada"@en .