. . . . . . . . . . . . . . . "Tallinn, Estonia"@en . . . "Tallinn Black Nights Film Festival"@en . . . "Das Tallinn Black Nights Film Festival (P\u00D6FF f\u00FCr Pimedate \u00D6\u00F6de filmifestival, auch Filmfestival der dunklen/schwarzen N\u00E4chte) ist ein j\u00E4hrlich im November in Tallinn stattfindendes Filmfestival. Es wurde 1997 mit Fokus auf den nordischen Film gegr\u00FCndet. Mit etwa 250 Spielfilmen, 300 Kurzfilmen und rund 80.000 Besuchern pro Jahr ist es das gr\u00F6\u00DFte Filmfestival Nordeuropas und des Baltikums. Es geh\u00F6rt zu den von der FIAPF akkreditierten Festivals mit internationalem Wettbewerb. Zu dem Festival geh\u00F6ren noch zwei weitere Filmfestivals, das Haapsalu Horror and Fantasy Film Festival (H\u00D5FF) und das Tartu Love Film Festival Black Nights (TARTUFF)."@de . . . "Black Nights Film Festival"@en . . . . "Il Tallinn Black Nights Film Festival (Tallinna Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival o P\u00D6FF) \u00E8 un festival cinematografico che si svolge ogni anno nel mese di novembre, a Tallinn, partire dal 1997."@it . . . . . . . . . . "Internationaal filmfestival van Tallinn"@nl . "250"^^ . "Il Tallinn Black Nights Film Festival (Tallinna Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival o P\u00D6FF) \u00E8 un festival cinematografico che si svolge ogni anno nel mese di novembre, a Tallinn, partire dal 1997."@it . . . "\uD0C8\uB9B0 \uBE14\uB799\uB098\uC774\uCE20 \uC601\uD654\uC81C(Tallinn Black Nights Film Festival, P\u00D6FF)\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC758 \uC218\uB3C4 \uD0C8\uB9B0\uC5D0\uC11C 1997\uB144\uBD80\uD130 \uCE58\uB7EC\uC9C0\uB294 \uC5F0\uB840 \uC601\uD654\uC81C\uC774\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uC81C\uB294 \uAD6D\uC81C \uC601\uD654 \uC81C\uC791\uC790 \uC5F0\uB9F9(FIAPF)\uAC00 \uC788\uB294 \uBC1C\uD2B8 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB098 \uBD81\uC720\uB7FD\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uC601\uD654\uC81C\uC774\uB2E4."@ko . "Festiwal Filmowy w Tallinnie (est.: Tallinna Pimedate \u00D6\u00F6de Filmfestival) \u2013 festiwal filmowy odbywaj\u0105cy si\u0119 w Tallinnie w Estonii od 1997 roku, jeden z najwa\u017Cniejszych festiwal\u00F3w po\u015Bwi\u0119conych sztuce filmowej w Europie P\u00F3\u0142nocnej, akredytowany przy organizacji International Federation of Film Producers Association."@pl . . "10369"^^ . "\uD0C8\uB9B0 \uBE14\uB799\uB098\uC774\uCE20 \uC601\uD654\uC81C(Tallinn Black Nights Film Festival, P\u00D6FF)\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD1A0\uB2C8\uC544\uC758 \uC218\uB3C4 \uD0C8\uB9B0\uC5D0\uC11C 1997\uB144\uBD80\uD130 \uCE58\uB7EC\uC9C0\uB294 \uC5F0\uB840 \uC601\uD654\uC81C\uC774\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uC81C\uB294 \uAD6D\uC81C \uC601\uD654 \uC81C\uC791\uC790 \uC5F0\uB9F9(FIAPF)\uAC00 \uC788\uB294 \uBC1C\uD2B8 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB098 \uBD81\uC720\uB7FD\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uC601\uD654\uC81C\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0422\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u044D\u0441\u0442. Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival; P\u00D6FF) \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0421 \u043C\u0430\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u2014 \u0434\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442, \u0441 2008 \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 (FIAPF). \u0412 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443 FIAPF \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u0422\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 15 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430.."@ru . "Das Tallinn Black Nights Film Festival (P\u00D6FF f\u00FCr Pimedate \u00D6\u00F6de filmifestival, auch Filmfestival der dunklen/schwarzen N\u00E4chte) ist ein j\u00E4hrlich im November in Tallinn stattfindendes Filmfestival. Es wurde 1997 mit Fokus auf den nordischen Film gegr\u00FCndet. Mit etwa 250 Spielfilmen, 300 Kurzfilmen und rund 80.000 Besuchern pro Jahr ist es das gr\u00F6\u00DFte Filmfestival Nordeuropas und des Baltikums. Es geh\u00F6rt zu den von der FIAPF akkreditierten Festivals mit internationalem Wettbewerb."@de . "Golden Wolf/ Wolf"@en . . . . "Festiwal Filmowy w Tallinnie"@pl . . "1115164746"^^ . . . "Festival Film Black Nights Tallinn, atau P\u00D6FF (bahasa Estonia: Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival), adalah sebuah festival film tahunan yang diadakan sejak tahun 1997 di Tallinn, ibu kota Estonia. P\u00D6FF adalah satu-satunya festival di Eropa Utara atau kawasan Baltik dengan akreditasi FIAPF (Federasi Asosiasi Produser Film Internasional) untuk pemegangan Program Film Fitur Kompetitif Internasional, yang menempatkannya bersama dengan 14 festival dunia kompetitif non-terspesialisasi lainnya termasuk Berlin, Cannes, Venesia, Karlovy Vary, , dan ."@in . . . . . . . . . "\uD0C8\uB9B0 \uBE14\uB799\uB098\uC774\uCE20 \uC601\uD654\uC81C"@ko . "Tallinn Black Nights Film Festival, or P\u00D6FF (Estonian: Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival), is an annual film festival held since 1997 in Tallinn, the capital city of Estonia. P\u00D6FF is the only festival in Northern Europe or the Baltic region with a FIAPF (International Federation of Film Producers Association) accreditation for holding an International Competitive Feature Film Program, which places it alongside 14 other non-specialised competitive world festivals including Berlin, Cannes, Venice, Karlovy Vary, Warsaw, and San Sebastian. With over 250 feature-length and over 250 short films and animations from 80 countries (2018) screened, and an attendance of over 80,000 (2018), P\u00D6FF is the one of the largest film festivals in Northern Europe. The festival, its sub-festivals and the audiovisual industry platform Industry@Tallinn hosted around 1200 film professionals and journalists in 2018. Running concurrently with the festival is Industry@Tallinn and the Baltic Event Co-Production Market, the biggest audiovisual industry meeting in the region. Industry@Tallinn consists of the International Sales and Distributors Meeting Point; the European Genre Forum, a creative camp for genre professionals promoting project and skills development; and two works in progress panels, the presentations of regional upcoming films from Baltic, Finnish and old CIS countries, and international screenings ranging from Asia to Latin America. For 2017 the festival has teamed up with the Culture Ministry of Estonia to co-host and co-curate the Estonia\u2019s European Union Presidency Conference Pictured Futures: Connecting Content, Tech & Policy In Audiovisual Europe. In addition, two sub-festivals take part concurrently with the main program: Children\u2019s and Youth Film Festival Just Film, and P\u00D6FF Shorts, dedicated to short films and animations . BNFF also organises two smaller off-season events: the only genre film event in the Baltic countries Haapsalu Horror and Fantasy Film Festival taking place in April every year and Tartu Love Film Festival tARTuFF, taking place in August."@en . "20534410"^^ . "Festival Film Black Nights Tallinn, atau P\u00D6FF (bahasa Estonia: Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival), adalah sebuah festival film tahunan yang diadakan sejak tahun 1997 di Tallinn, ibu kota Estonia. P\u00D6FF adalah satu-satunya festival di Eropa Utara atau kawasan Baltik dengan akreditasi FIAPF (Federasi Asosiasi Produser Film Internasional) untuk pemegangan Program Film Fitur Kompetitif Internasional, yang menempatkannya bersama dengan 14 festival dunia kompetitif non-terspesialisasi lainnya termasuk Berlin, Cannes, Venesia, Karlovy Vary, , dan ."@in . "Het internationaal filmfestival van Tallinn (Ests: Tallinna Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival, kortweg P\u00D6FF; Engels: Black Nights Film Festival) is een door de FIAPF erkend filmfestival, dat sinds 1997 jaarlijks wordt gehouden in Tallinn, Estland."@nl . . . . . . . . "Het internationaal filmfestival van Tallinn (Ests: Tallinna Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival, kortweg P\u00D6FF; Engels: Black Nights Film Festival) is een door de FIAPF erkend filmfestival, dat sinds 1997 jaarlijks wordt gehouden in Tallinn, Estland."@nl . . . . . . "Festival Film Black Nights Tallinn"@in . . . . . . . "Le festival du film Nuits noires de Tallinn (estonien : Tallinna Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival ou P\u00D6FF ; anglais : Tallinn Black Nights Film Festival) est un festival de cin\u00E9ma cr\u00E9\u00E9 en 1997 et se d\u00E9roulant chaque ann\u00E9e en novembre \u00E0 Tallinn."@fr . . . . . . . . . . "Black Nights Film Festival"@en . . "\u0422\u0430\u043B\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u00AB\u0422\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0447\u0456\u00BB (\u0435\u0441\u0442. Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival; P\u00D6FF) \u2014 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0422\u0430\u043B\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430. \u0417 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u2014 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0437 2008 \u2014 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 (FIAPF). \u0423 2014 \u0440\u043E\u0446\u0456 FIAPF \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0422\u0430\u043B\u043B\u0456\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 15 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443.."@uk . "Le festival du film Nuits noires de Tallinn (estonien : Tallinna Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival ou P\u00D6FF ; anglais : Tallinn Black Nights Film Festival) est un festival de cin\u00E9ma cr\u00E9\u00E9 en 1997 et se d\u00E9roulant chaque ann\u00E9e en novembre \u00E0 Tallinn."@fr . . "Festiwal Filmowy w Tallinnie (est.: Tallinna Pimedate \u00D6\u00F6de Filmfestival) \u2013 festiwal filmowy odbywaj\u0105cy si\u0119 w Tallinnie w Estonii od 1997 roku, jeden z najwa\u017Cniejszych festiwal\u00F3w po\u015Bwi\u0119conych sztuce filmowej w Europie P\u00F3\u0142nocnej, akredytowany przy organizacji International Federation of Film Producers Association."@pl . . . . "Festival du film Nuits noires de Tallinn"@fr . . . "Tallinn Black Nights Film Festival, or P\u00D6FF (Estonian: Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival), is an annual film festival held since 1997 in Tallinn, the capital city of Estonia. P\u00D6FF is the only festival in Northern Europe or the Baltic region with a FIAPF (International Federation of Film Producers Association) accreditation for holding an International Competitive Feature Film Program, which places it alongside 14 other non-specialised competitive world festivals including Berlin, Cannes, Venice, Karlovy Vary, Warsaw, and San Sebastian. With over 250 feature-length and over 250 short films and animations from 80 countries (2018) screened, and an attendance of over 80,000 (2018), P\u00D6FF is the one of the largest film festivals in Northern Europe. The festival, its sub-festivals and the audiovisual i"@en . . . . . . . . . . . . . "1997"^^ . . . . . "\u0422\u0451\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043D\u043E\u0447\u0438"@ru . . . "\u0422\u0430\u043B\u043B\u0456\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u00AB\u0422\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0447\u0456\u00BB"@uk . . . . . . . . "\u0422\u0430\u043B\u043B\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u00AB\u0422\u0435\u043C\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0447\u0456\u00BB (\u0435\u0441\u0442. Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival; P\u00D6FF) \u2014 \u0449\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0435\u0441\u0442\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0422\u0430\u043B\u043B\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430. \u0417 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u2014 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0437 2008 \u2014 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0456\u0432 (FIAPF). \u0423 2014 \u0440\u043E\u0446\u0456 FIAPF \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0422\u0430\u043B\u043B\u0456\u043D\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044E \u0434\u043E \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 15 \u043A\u0456\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443.."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tallinn Black Nights Film Festival"@de . . . . . . . "\u0422\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u044D\u0441\u0442. Pimedate \u00D6\u00F6de Filmifestival; P\u00D6FF) \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0441 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F. \u0421 \u043C\u0430\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C \u2014 \u0434\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442, \u0441 2008 \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0438\u043D\u043E\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 (FIAPF). \u0412 2014 \u0433\u043E\u0434\u0443 FIAPF \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0441\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u0422\u0430\u043B\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F \u0432 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 15 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430.."@ru . . "Tallinn Black Nights Film Festival"@it . . .