. . . . . . "Talal Mansour Al-Rahim (arabiska: \u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631), f\u00F6dd 8 maj 1964, \u00E4r en tidigare qatarisk friidrottare specialiserad p\u00E5 de korta sprintstr\u00E4ckorna. Mansour innehar (september 2008) det asiatiska inomhusrekordet p\u00E5 60 meter med 6,51 sekunder. P\u00E5 meritlista har han flera guldmedaljer fr\u00E5n och asiatiska spel. I globala sammanhang \u00E4r hans fr\u00E4msta placeringar en bronsplats vid inomhus-VM i Toronto 1993 och en sj\u00E4tteplats vid ."@sv . . . . . . . . . . . "1070452277"^^ . . . "Talal Mansour Al-Rahim (8 de maio de 1964) \u00E9 um antigo atleta catari especialista em provas de velocidade pura. Para al\u00E9m de ter sagrado, por v\u00E1rias vezes, campe\u00E3o asi\u00E1tico dos 100 metros, Mansour \u00E9 ainda o recordista asi\u00E1tico indoor dos 60 metros, com 6,51 segundos."@pt . "Talal Mansour Bakhit ar-Rahim (arabisch \u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631, DMG \u1E6Cal\u0101l Man\u1E63\u016Br; * 8. Mai 1964) ist ein ehemaliger katarischer Leichtathlet. Er war bekannt als Sprinter und stellte am 18. Juni 1992 mit 10,14 s im 100-Meter-Lauf in Budapest seine pers\u00F6nliche Bestmarke auf. Er h\u00E4lt den asiatischen Rekord f\u00FCr den 60-Meter-Lauf mit 6,51 s."@de . . "Talal Mansour"@de . . . . "\u30BF\u30E9\u30EB\u30FB\u30DE\u30F3\u30B9\u30FC\u30EB\uFF08Talal Mansour\u30011964\u5E743\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u30AB\u30BF\u30FC\u30EB\u306E\u7537\u5B50\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3002\u5C02\u9580\u306F\u77ED\u8DDD\u96E2\u8D70\u3002 1986\u5E74\u306B\u30BD\u30A6\u30EB\u7279\u5225\u5E02\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30B8\u30A2\u7AF6\u6280\u5927\u4F1A\u306B\u51FA\u5834\u3057\u3001100m\u3067\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u4EE5\u964D1990\u5E74\u306E\u5317\u4EAC\u5927\u4F1A\u30011994\u5E74\u306E\u5E83\u5CF6\u5927\u4F1A\u3067100m\u3067\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u5E83\u5CF6\u5927\u4F1A\u3067\u306F200m\u3082\u512A\u52DD\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u56FD\u969B\u5927\u4F1A\u3067\u306F1993\u5E74\u306E\u4E16\u754C\u5BA4\u5185\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u306B\u304A\u3051\u308B60m\u3067\u9285\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u306F4\u00D7100m\u30EA\u30EC\u30FC\u306B1984\u5E74\u306E\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30681988\u5E74\u306B\u30BD\u30A6\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u51FA\u5834\u3001100m\u8D70\u306F\u30BD\u30A6\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30681992\u5E74\u306E\u30D0\u30EB\u30BB\u30ED\u30CA\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u51FA\u5834\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2006\u5E74\u306B\u30C9\u30FC\u30CF\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30B8\u30A2\u7AF6\u6280\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u958B\u4F1A\u5F0F\u306B\u8056\u706B\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC\u3068\u3057\u3066\u53C2\u52A0\u3057\u3001\u6700\u7D42\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30AB\u30BF\u30FC\u30EB\u738B\u5B50\u306E\u3078\u3068\u8056\u706B\u3092\u6E21\u3057\u305F\u3002"@ja . . "5911"^^ . . "\u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0642\u0648\u0649 \u0642\u0637\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 8 \u0645\u0627\u064A\u0648 1964."@ar . . . . . . . . . . "Talal Mansour"@sv . . . . "Talal Mansour Al-Rahim (Arabic: \u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631, born May 8, 1964) is a retired Qatari sprinter who competed mainly in the 100 metres. He holds the Asian indoor record for 60 metres with 6.51 seconds."@en . . . . . . . "Talal Mansour"@en . . . "Talal Mansour"@fr . . . . . "\u5854\u62C9\u52D2\u00B7\u66FC\u82CF\u5C14"@zh . . . . . . . . . . . . "Talal Mansur (Catar, 8 de mayo de 1964) es un atleta catar\u00ED retirado especializado en la prueba de 60 m, en la que consigui\u00F3 ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 1993.\u200B"@es . "Talal Mansour"@pt . . "Talal Mansur (Catar, 8 de mayo de 1964) es un atleta catar\u00ED retirado especializado en la prueba de 60 m, en la que consigui\u00F3 ser medallista de bronce mundial en pista cubierta en 1993.\u200B"@es . . . "Talal Mansur Bachit, arab. \u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0628\u062E\u064A\u062A (ur. 8 maja 1964) \u2013 katarski lekkoatleta, specjalizuj\u0105cy si\u0119 w biegach sprinterskich. Trzykrotny uczestnik letnich igrzysk olimpijskich (Los Angeles 1984, Seul 1988, Barcelona 1992)."@pl . . "4434561"^^ . "Talal Mansour Bakhit ar-Rahim (arabisch \u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631, DMG \u1E6Cal\u0101l Man\u1E63\u016Br; * 8. Mai 1964) ist ein ehemaliger katarischer Leichtathlet. Er war bekannt als Sprinter und stellte am 18. Juni 1992 mit 10,14 s im 100-Meter-Lauf in Budapest seine pers\u00F6nliche Bestmarke auf. Er h\u00E4lt den asiatischen Rekord f\u00FCr den 60-Meter-Lauf mit 6,51 s. Er qualifizierte sich f\u00FCr die Olympischen Spiele 1984 in Los Angeles, bei denen er in der 4-mal-100-Meter-Staffel antrat. Talal Mansour qualifizierte sich f\u00FCr die Halbfinals und belegte dort den achten Platz. Auch bei den Spielen 1988 und 1992 trat er f\u00FCr sein Heimatland Katar in den Disziplinen 100-Meter-Lauf und 4-mal-100-Meter-Staffel an. Allerdings schaffte er den Einzug in die Finalrunde nicht. Bei den Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 1993 beendete er den 60-Meter-Lauf in 6,57 s und gewann die Bronzemedaille. Am 15. Oktober 1994 gelang ihm seine Bestleistung im 200-Meter-Lauf und er beendete die Strecke in 20,41 s."@de . "Talal Mansour Al-Rahim (Arabic: \u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631, born May 8, 1964) is a retired Qatari sprinter who competed mainly in the 100 metres. He holds the Asian indoor record for 60 metres with 6.51 seconds."@en . . . . . . . . . . . "\u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631"@ar . . . . . . . . . . "Talal Mansour (n\u00E9 le 8 mai 1964 \u00E0 Doha) est un athl\u00E8te qatarien sp\u00E9cialiste du sprint."@fr . . . . . . . "\u5854\u62C9\u52D2\u00B7\u66FC\u82CF\u5C14\u00B7\u62C9\u5E0C\u59C6\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631\u200E\uFF0C1964\u5E745\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5361\u5854\u5C14\u524D\u7537\u5B50\u77ED\u8DD1\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E3B\u8981\u53C2\u52A0100\u7C73\u6BD4\u8D5B\u3002\u4ED6\u66FE\u83B7\u5F971986\u5E74\u4E9A\u6D32\u8FD0\u52A8\u4F1A\u30011990\u5E74\u4E9A\u6D32\u8FD0\u52A8\u4F1A\u548C1994\u5E74\u4E9A\u6D32\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7537\u5B50100\u7C73\u91D1\u724C\u3002"@zh . . . "Talal Mansur Bachit, arab. \u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0628\u062E\u064A\u062A (ur. 8 maja 1964) \u2013 katarski lekkoatleta, specjalizuj\u0105cy si\u0119 w biegach sprinterskich. Trzykrotny uczestnik letnich igrzysk olimpijskich (Los Angeles 1984, Seul 1988, Barcelona 1992)."@pl . . "Talal Mansour Al-Rahim (arabiska: \u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631), f\u00F6dd 8 maj 1964, \u00E4r en tidigare qatarisk friidrottare specialiserad p\u00E5 de korta sprintstr\u00E4ckorna. Mansour innehar (september 2008) det asiatiska inomhusrekordet p\u00E5 60 meter med 6,51 sekunder. P\u00E5 meritlista har han flera guldmedaljer fr\u00E5n och asiatiska spel. I globala sammanhang \u00E4r hans fr\u00E4msta placeringar en bronsplats vid inomhus-VM i Toronto 1993 och en sj\u00E4tteplats vid ."@sv . . . . . . . . "\u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0642\u0648\u0649 \u0642\u0637\u0631\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 8 \u0645\u0627\u064A\u0648 1964."@ar . . . . "\u5854\u62C9\u52D2\u00B7\u66FC\u82CF\u5C14\u00B7\u62C9\u5E0C\u59C6\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0637\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0631\u200E\uFF0C1964\u5E745\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5361\u5854\u5C14\u524D\u7537\u5B50\u77ED\u8DD1\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u4E3B\u8981\u53C2\u52A0100\u7C73\u6BD4\u8D5B\u3002\u4ED6\u66FE\u83B7\u5F971986\u5E74\u4E9A\u6D32\u8FD0\u52A8\u4F1A\u30011990\u5E74\u4E9A\u6D32\u8FD0\u52A8\u4F1A\u548C1994\u5E74\u4E9A\u6D32\u8FD0\u52A8\u4F1A\u7537\u5B50100\u7C73\u91D1\u724C\u3002"@zh . "Talal Mansur"@pl . "Talal Mansur"@es . . . . . "\u30BF\u30E9\u30EB\u30FB\u30DE\u30F3\u30B9\u30FC\u30EB"@ja . . . . . . . "Talal Mansour Al-Rahim (8 de maio de 1964) \u00E9 um antigo atleta catari especialista em provas de velocidade pura. Para al\u00E9m de ter sagrado, por v\u00E1rias vezes, campe\u00E3o asi\u00E1tico dos 100 metros, Mansour \u00E9 ainda o recordista asi\u00E1tico indoor dos 60 metros, com 6,51 segundos."@pt . "\u30BF\u30E9\u30EB\u30FB\u30DE\u30F3\u30B9\u30FC\u30EB\uFF08Talal Mansour\u30011964\u5E743\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u30AB\u30BF\u30FC\u30EB\u306E\u7537\u5B50\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3002\u5C02\u9580\u306F\u77ED\u8DDD\u96E2\u8D70\u3002 1986\u5E74\u306B\u30BD\u30A6\u30EB\u7279\u5225\u5E02\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30B8\u30A2\u7AF6\u6280\u5927\u4F1A\u306B\u51FA\u5834\u3057\u3001100m\u3067\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u4EE5\u964D1990\u5E74\u306E\u5317\u4EAC\u5927\u4F1A\u30011994\u5E74\u306E\u5E83\u5CF6\u5927\u4F1A\u3067100m\u3067\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u5E83\u5CF6\u5927\u4F1A\u3067\u306F200m\u3082\u512A\u52DD\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u56FD\u969B\u5927\u4F1A\u3067\u306F1993\u5E74\u306E\u4E16\u754C\u5BA4\u5185\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u6A29\u5927\u4F1A\u306B\u304A\u3051\u308B60m\u3067\u9285\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u306F4\u00D7100m\u30EA\u30EC\u30FC\u306B1984\u5E74\u306E\u30ED\u30B5\u30F3\u30BC\u30EB\u30B9\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30681988\u5E74\u306B\u30BD\u30A6\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u51FA\u5834\u3001100m\u8D70\u306F\u30BD\u30A6\u30EB\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30681992\u5E74\u306E\u30D0\u30EB\u30BB\u30ED\u30CA\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u51FA\u5834\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 2006\u5E74\u306B\u30C9\u30FC\u30CF\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30B8\u30A2\u7AF6\u6280\u5927\u4F1A\u3067\u306F\u958B\u4F1A\u5F0F\u306B\u8056\u706B\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC\u3068\u3057\u3066\u53C2\u52A0\u3057\u3001\u6700\u7D42\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30AB\u30BF\u30FC\u30EB\u738B\u5B50\u306E\u3078\u3068\u8056\u706B\u3092\u6E21\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Talal Mansour (n\u00E9 le 8 mai 1964 \u00E0 Doha) est un athl\u00E8te qatarien sp\u00E9cialiste du sprint."@fr . . . . .