"L'emirat de L\u00E0rida o taifa de L\u00E0rida (\u00E0rab: \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062F\u0629, \u1E6D\u0101\u02BEifa L\u0101rida) fou un regne andalus\u00ED centrat en la ciutat hom\u00F2nima i creat, arran de l'esfondrament del califat de C\u00F2rdova (1017-1023), per Sulayman ibn Muh\u00E0mmad al-Musta\u00EDn, el qual acoll\u00ED, entre 1031 i 1036, a la Suda de L\u00E0rida, el darrer califa Hixam III."@ca . . "Taifa de L\u00E9rida"@es . "Taifa of L\u00E9rida"@en . . . "De taifa Lerida was een emiraat (taifa) in Cataloni\u00EB, in het noordoosten van Spanje. De taifa kende drie onafhankelijke periodes van 1031 tot 1039, van 1046-1078 en van 1082 tot 1102. De stad Lerida (Catalaans: Lleida, Spaans: L\u00E9rida, Arabisch: Larida) was de hoofdplaats van de taifa."@nl . "\u03A4\u03BF \u0395\u03BC\u03B9\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03AC\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1 \u03AE \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B1\u03CA\u03C6\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03AC\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC, \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062F\u0629, \u00AB\u1E6D\u0101\u02BEifa L\u0101rida\u00BB) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u00AB\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1\u03CA\u03C6\u03AC\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF\u03B2\u03B1\u03C2 (\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD 1017-1023) \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03AD\u03B9\u03B4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD ."@el . "1112670058"^^ . . . "Emirat de L\u00E0rida"@ca . . . . . . "L'emirat de L\u00E0rida o taifa de L\u00E0rida (\u00E0rab: \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062F\u0629, \u1E6D\u0101\u02BEifa L\u0101rida) fou un regne andalus\u00ED centrat en la ciutat hom\u00F2nima i creat, arran de l'esfondrament del califat de C\u00F2rdova (1017-1023), per Sulayman ibn Muh\u00E0mmad al-Musta\u00EDn, el qual acoll\u00ED, entre 1031 i 1036, a la Suda de L\u00E0rida, el darrer califa Hixam III."@ca . . . . . . . . . "La ta\u00EFfa de L\u00E9rida ou Larida fut un royaume de ta\u00EFfa situ\u00E9 dans l'est de l'Espagne musulmane au Moyen \u00C2ge. Il fut fond\u00E9 entre 1031 et 1036 sur les d\u00E9combres du califat omeyyade de Cordoue par Sulayman al-Musta'in Ier. Le royaume connut une histoire difficile, les rois ta\u00EFfa de Saragosse cherchant \u00E0 mettre la main sur L\u00E9rida. Finalement le royaume fut conquis par les Almoravides en 1102."@fr . "The Taifa of L\u00E9rida (Arabic: \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062F\u0629) was a factional kingdom (\u1E6D\u0101\u02BEifa) in Muslim Iberia between 1039/1046 and 1102/1110. Based on the city of L\u00E9rida (Catalan Lleida, Arabic L\u0101rida), the \u1E6D\u0101\u02BEifa was not an independent state throughout this period but was sometimes a part of the larger \u1E6D\u0101\u02BEifa of Zaragoza ruled by a governor (w\u0101l\u012B)."@en . . . . . "6751"^^ . . . . "\u0395\u03BC\u03B9\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03AC\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1"@el . . . . . . . . "\u0422\u0430\u0439\u0444\u0430 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Taifa de L\u00E9rida) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0442\u0430\u0439\u0444\u0430) \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 1039/1046\u20141102/1110 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u0439\u0444\u044B \u0421\u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u0441\u0430. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041B\u044C\u0435\u0439\u0434\u0430. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u043B\u0438\u0444\u0430\u0442\u0430 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0422\u0443\u0434\u0436\u0438\u0431\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412 1039 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434 \u043D\u0435\u0439 \u0438 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u0441\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B \u0421\u0443\u043B\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D \u0430\u043B-\u041C\u0443\u0441\u0442\u0430\u0438\u043D, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0443\u044E \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u0425\u0443\u0434\u0438\u0434\u043E\u0432. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 1046 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0432\u043E \u0433\u043B\u0430\u0432\u0435 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u044B \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u0430 \u042E\u0441\u0443\u0444\u0430 \u0438\u0431\u043D \u0421\u0443\u043B\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0430, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434 I \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u043A\u0442\u0430\u0434\u0438\u0440 \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B \u0421\u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u0441\u0443. \u0421 1045 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u044B \u0420\u0430\u043C\u043E\u043D \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440 I \u0431\u0440\u0430\u043B \u0441 \u043E\u0431\u043E\u0438\u0445 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u0435\u0432 \u0434\u0430\u043D\u044C (\u0438\u0441\u043F. parias) \u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438. \u0412 1064 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0449\u0443\u0442\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D, \u043D\u043E \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D. \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434 I \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u043A\u0442\u0430\u0434\u0438\u0440 \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0438\u043B \u0432 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0430 \u042E\u0441\u0443\u0444\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u043A \u0410\u0445\u043C\u0430\u0434 I \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u043A\u0442\u0430\u0434\u0438\u0440 \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B \u043A \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u0430 \u0432 1061 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0442\u0430\u0439\u0444\u0443 \u0414\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 1076 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043E\u043D \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0443\u044E \u0432\u043E\u0439\u043D\u0443 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C (1078\u20141081), \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0438 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0443, \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430. \u041D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0432 1081 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438. \u041C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u043D\u0437\u0438\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0443\u0436\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0442\u0446\u0435 \u0414\u0435\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u043E\u0439 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0445\u0430\u0434\u0436\u0438\u0431\u0430, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0432 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0443. \u0422\u0430\u0439\u0444\u0430 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0430, \u043A\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u0439\u0444\u044B \u0421\u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u0441\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432\u0441\u044E \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u0430 \u0441 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430 \u0421\u0430\u043D\u0447\u043E I \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u041F\u0435\u0434\u0440\u043E I, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u0421\u043E\u0431\u0440\u0430\u0440\u0431\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432\u043D\u0438\u0437 \u043F\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0421\u0438\u043D\u043A\u0430. \u0412 1083 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0413\u0440\u0430\u0443\u0441, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1087 \u0438 1093 \u0433\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0435\u0434\u0440\u043E I \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B \u042D\u0441\u0442\u0430\u0434\u0443, \u041C\u043E\u043D\u0441\u043E\u043D \u0438 \u0410\u043B\u044C\u043C\u0435\u043D\u0430\u0440. \u0412 1089 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0423\u0440\u0445\u0435\u043B\u044F \u042D\u0440\u043C\u0435\u043D\u0433\u043E\u043B IV \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0411\u0430\u043B\u0430\u0433\u0435\u0440, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0432 \u0438\u043C. \u0412 1090 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u043D\u0437\u0438\u0440 \u0443\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A \u0421\u0443\u043B\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D \u0438\u0431\u043D \u0425\u0443\u0434 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F. \u0415\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u0435\u043D\u0442\u044B \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0442\u0430\u0439\u0444\u044B \u0414\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0422\u043E\u0440\u0442\u043E\u0441\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0432\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0443\u043B\u0435\u0439\u043C\u0430\u043D\u0443 \u043B\u0438\u0448\u044C \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0443. \u0412 1100 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041F\u0435\u0434\u0440\u043E I, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u0410\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0430, \u0437\u0430\u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u043B \u0411\u0430\u0440\u0431\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E, \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0442\u0430\u0439\u0444\u044B, \u0438 \u0421\u0430\u0440\u0438\u043D\u044C\u0435\u043D\u043E\u0439. \u0412 1101 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u043D\u0446\u044B \u0432\u0437\u044F\u043B\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0430\u043B\u0430\u0442\u0435-\u0434\u0435-\u0421\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0435. \u041F\u0440\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u043D\u0437\u0438\u0440 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u0430 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0430\u043D\u044C \u0433\u0440\u0430\u0444\u0443 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u044B \u0420\u0430\u043C\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0443 III \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0443 \u0423\u0440\u0445\u0435\u043B\u044F \u042D\u0440\u043C\u0435\u043D\u0433\u043E\u043B\u0443 V. \u042D\u0440\u043C\u0435\u043D\u0433\u043E\u043B V \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1102 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441 \u0410\u043B\u044C\u043C\u043E\u0440\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438, \u043F\u044B\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 1110 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u0395\u03BC\u03B9\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03AC\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1 \u03AE \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C4\u03B1\u03CA\u03C6\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03AC\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC, \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062F\u0629, \u00AB\u1E6D\u0101\u02BEifa L\u0101rida\u00BB) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u00AB\u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1\u03CA\u03C6\u03AC\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03AC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF\u03B2\u03B1\u03C2 (\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD 1017-1023) \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03AD\u03B9\u03B4\u03B1, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD . \u03A4\u03BF 1039 \u03BF \u0391\u03BB-\u039C\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B1\u0390\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03A4\u03B1\u03CA\u03C6\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u039F \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039B\u03AC\u03C1\u03B9\u03B4\u03B1, , \u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03CE\u03C7\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03B4\u03B5\u03C1\u03C6\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5, \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC, \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03A4\u03AC\u03B9\u03C6\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C1\u03C4\u03CC\u03B6\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD . \u039F \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2, \u03A1\u03B1\u03CB\u03BC\u03CC\u03BD\u03B4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03B5\u03B3\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u0392' \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB-\u03A3\u03B9\u03BD\u03C4. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03CC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C7\u03AD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03BB\u03BC\u03BF\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03BB\u03CE\u03BD\u03B7\u03C2, \u03A1\u03B1\u03CB\u03BC\u03CC\u03BD\u03B4\u03BF \u0392\u03B5\u03C1\u03B5\u03B3\u03B3\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u0394' \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03C1\u03B6\u03AD\u03BB, \u0395\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B3\u03BA\u03CC\u03BB \u0394' \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 24 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1149."@el . . . "Taifa Lerida"@nl . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0430 (\u0442\u0430\u0439\u0444\u0430)"@ru . . . . . . . "\u0422\u0430\u0439\u0444\u0430 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0430 (\u0438\u0441\u043F. Taifa de L\u00E9rida) \u2014 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E (\u0442\u0430\u0439\u0444\u0430) \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432 1039/1046\u20141102/1110 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445. \u041D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0430\u0439\u0444\u044B \u0421\u0430\u0440\u0430\u0433\u043E\u0441\u0430. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u041B\u044C\u0435\u0439\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0443\u043D\u0437\u0438\u0440 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u044B\u043D\u0430 \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0434\u0430\u043D\u044C \u0433\u0440\u0430\u0444\u0443 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u044B \u0420\u0430\u043C\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0443 III \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0443 \u0423\u0440\u0445\u0435\u043B\u044F \u042D\u0440\u043C\u0435\u043D\u0433\u043E\u043B\u0443 V. \u042D\u0440\u043C\u0435\u043D\u0433\u043E\u043B V \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431 \u0432 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1102 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441 \u0410\u043B\u044C\u043C\u043E\u0440\u0430\u0432\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438, \u043F\u044B\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u041B\u0435\u0440\u0438\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0436\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 1110 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "The Taifa of L\u00E9rida (Arabic: \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0644\u0627\u0631\u062F\u0629) was a factional kingdom (\u1E6D\u0101\u02BEifa) in Muslim Iberia between 1039/1046 and 1102/1110. Based on the city of L\u00E9rida (Catalan Lleida, Arabic L\u0101rida), the \u1E6D\u0101\u02BEifa was not an independent state throughout this period but was sometimes a part of the larger \u1E6D\u0101\u02BEifa of Zaragoza ruled by a governor (w\u0101l\u012B). Under the late C\u00F3rdoban caliphate, L\u00E9rida was ruled by w\u0101l\u012Bs of the Ban\u016B Tudj\u012Bb. In 1039, it was taken from them, along with Zaragoza, by al-Musta\u02BF\u012Bn of the Ban\u016B H\u016Bd. At some point prior to his death in 1046, al-Musta\u02BF\u012Bn placed his younger son, Y\u016Bsuf ibn Sulaym\u0101n ibn H\u016Bd al-Mu\u1E93affar, in charge of L\u00E9rida, while in 1046 the elder son, A\u1E25mad al-Mu\u1E33tadir, inherited Zaragoza. From 1045, Count Ramon Berenguer I of Barcelona forced the brothers to pay tribute (parias) in return for his not attacking them. In 1064, the brothers had a falling out over the loss of Barbastro to an international Christian army, for which defeat al-Mu\u1E33tadir blamed Y\u016Bsuf, although the city was soon recovered. After al-Mu\u1E33tadir of Zaragoza acquired the \u1E6D\u0101\u02BEifa of Tortosa in 1061 and the \u1E6D\u0101\u02BEifa of Denia in 1076, he and his brother fought a civil war in 1078\u201381, resulting in the reunification of al-Musta\u02BF\u012Bn's principality in al-Mu\u1E33tadir's hands. When al-Mu\u1E33tadir died in late 1081, the \u1E6D\u0101\u02BEifa was divided between his two sons. The younger, , who was already governing Denia and Tortosa as his father's \u1E25\u0101djib, inherited L\u00E9rida also. The \u1E6D\u0101\u02BEifa of L\u00E9rida, as the northeasternmost of the states to come out of the division of 1081, bore the brunt of the conflict with Sancho Ram\u00EDrez, king of Aragon, and his son, Peter, king of Sobrarbe, who steadily advanced down the valley of the Cinca. In 1083, they took Graus; then, between 1087 and 1093, Peter took Estada, Monz\u00F3n and Almenar. In 1089, Count Ermengol IV of Urgell launched an attack towards Balaguer, possibly even taking the city temporarily. In 1090, al-Mundhir died and was succeeded by his son, Sulaym\u0101n ibn H\u016Bd, a minor. Sulaym\u0101n's regents divided the \u1E6D\u0101\u02BEifa, separating Denia and Tortosa to their own advantage and leaving him a rump L\u00E9rida. In 1100, Peter, now king of Aragon, captured Barbastro, the second city of the \u1E6D\u0101\u02BEifa, and Sari\u00F1ena. In 1101, the capture of and Albalate de Cinca brought the Aragonese up to L\u00E9rida itself. Under al-Mundhir and his son, L\u00E9rida paid tribute to Count Ramon Berenguer III of Barcelona and Count Ermengol V of Urgell. Ermengol V died in the battle of Mollerussa fighting the North African Almoravids, who were trying to subdue the \u1E6D\u0101\u02BEifa of L\u00E9rida, in September 1102. L\u00E9rida appears to have fallen to the Almoravids that year, although others have it lasting until 1110. The Almoravids appointed w\u0101l\u012Bs to govern it until it was in 1149."@en . . "55089783"^^ . . "Ta\u00EFfa de L\u00E9rida"@fr . . . . "De taifa Lerida was een emiraat (taifa) in Cataloni\u00EB, in het noordoosten van Spanje. De taifa kende drie onafhankelijke periodes van 1031 tot 1039, van 1046-1078 en van 1082 tot 1102. De stad Lerida (Catalaans: Lleida, Spaans: L\u00E9rida, Arabisch: Larida) was de hoofdplaats van de taifa."@nl . . . . . . . . . . . "La taifa de L\u00E9rida fue un reino independiente musulm\u00E1n (taifa) de la pen\u00EDnsula ib\u00E9rica con capital en L\u00E9rida. Fue creado tras la ca\u00EDda del califato de C\u00F3rdoba por Sulaym\u0101n ibn Muhammad ibn H\u016Bd. Sulaym\u0101n acogi\u00F3 en la Suda de L\u00E9rida al \u00FAltimo califa, Hisham III, entre 1031 y 1036. En 1039, aprovechando desavenencias internas, se hizo con el poder en la taifa de Saraqusta y rein\u00F3 sobre toda la zona norte de influencia musulmana. Posteriormente, el 24 de octubre de 1149, Al-Muz\u00E1ffar libr\u00F3 L\u00E9rida a los condes Ram\u00F3n Berenguer IV, conde de Barcelona, y a Ermengol VI de Urgel."@es . . . "La ta\u00EFfa de L\u00E9rida ou Larida fut un royaume de ta\u00EFfa situ\u00E9 dans l'est de l'Espagne musulmane au Moyen \u00C2ge. Il fut fond\u00E9 entre 1031 et 1036 sur les d\u00E9combres du califat omeyyade de Cordoue par Sulayman al-Musta'in Ier. Le royaume connut une histoire difficile, les rois ta\u00EFfa de Saragosse cherchant \u00E0 mettre la main sur L\u00E9rida. Finalement le royaume fut conquis par les Almoravides en 1102."@fr . . . . "La taifa de L\u00E9rida fue un reino independiente musulm\u00E1n (taifa) de la pen\u00EDnsula ib\u00E9rica con capital en L\u00E9rida. Fue creado tras la ca\u00EDda del califato de C\u00F3rdoba por Sulaym\u0101n ibn Muhammad ibn H\u016Bd. Sulaym\u0101n acogi\u00F3 en la Suda de L\u00E9rida al \u00FAltimo califa, Hisham III, entre 1031 y 1036. En 1039, aprovechando desavenencias internas, se hizo con el poder en la taifa de Saraqusta y rein\u00F3 sobre toda la zona norte de influencia musulmana. A su muerte reparti\u00F3 el reino entre sus hijos: la de Saraqusta le correspondi\u00F3 a su hijo Al-Muqt\u00E1dir y la de L\u00E9rida a Y\u016Bsuf al-Muzaffar, que mantuvo el poder como rey independiente de L\u00E9rida desde 1046 hasta que en 1078 le fue arrebatado por su hermano Al-Muqt\u00E1dir, que reinaba en Zaragoza. Tras la muerte de Al-Muqt\u00E1dir, dej\u00F3 la taifa de L\u00E9rida, junto a las de Tortosa y Denia, a Al-Mundir 'Imad al-Dawla (1082-1090), quien se ali\u00F3 junto a Berenguer Ram\u00F3n II de Barcelona, contra El Cid, victorioso en la campa\u00F1a de Almenar. A su muerte el reino pas\u00F3 a manos del joven Sulaym\u0101n Sayyid al-Dawla (1090-1102), el \u00FAltimo de los Banu Hud. Posteriormente el reino cay\u00F3 en manos de los almor\u00E1vides. El m\u00E1s conocido de los reyes de este periodo fue Ibn Hilal, tambi\u00E9n conocido como Avifelel, que pact\u00F3 con Ram\u00F3n Berenguer III en 1120. Posteriormente, el 24 de octubre de 1149, Al-Muz\u00E1ffar libr\u00F3 L\u00E9rida a los condes Ram\u00F3n Berenguer IV, conde de Barcelona, y a Ermengol VI de Urgel."@es . .