. . . . . . . . . . . . "Tai Dam language"@en . "Le ta\u00EF dam (ou tay dam, ta\u00EF noir) est une langue ta\u00EF-kada\u00EF, parl\u00E9e au Vi\u00EAt Nam, ainsi qu'au Laos, en Chine et en Tha\u00EFlande."@fr . "J\u0119zyk tai dam (taj. \u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E44\u0E17\u0E14\u0E33 p\u02B0a\u02D0sa\u02D0 t\u02B0ai dam, dos\u0142ownie \u201Ej\u0119zyk Czarnych Taj\u00F3w\u201D; chi\u0144. \u50A3\u62C5\u8BED pinyin: D\u01CEid\u0101ny\u01D4) \u2013 j\u0119zyk nale\u017C\u0105cy do grupy tajskiej, u\u017Cywany przez grup\u0119 etniczn\u0105 Tai Dam zamieszkuj\u0105c\u0105 g\u0142\u00F3wnie Wietnam (700 tysi\u0119cy) a tak\u017Ce Laos (50 tys.), po\u0142udniowe Chiny (10 tys.) i Tajlandi\u0119 (700 os\u00F3b). J\u0119zyk ten posiada w\u0142asny system pisma, tzw. pismo tai dam, w Wietnamie nazywane Ch\u1EEF Th\u00E1i Vi\u1EC7t."@pl . "Ta\u00EF dam (langue)"@fr . . . . . . . . . . "H\u0113id\u01CEiy\u01D4"@en . . . "D\u01CEid\u0101ny\u01D4"@en . "760000"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Kradai"@en . . ";"@en . . . "Chiang Saen"@en . "Tai Dam (Chinese: \u50A3\u62C5\u8BED; pinyin: D\u01CEid\u0101ny\u01D4), also known as Black Tai (Thai: \u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E44\u0E17\u0E14\u0E33; pronounced [p\u02B0\u0101\u02D0s\u01CE\u02D0 t\u02B0\u0101j d\u0101m]; Vietnamese: ti\u1EBFng Th\u00E1i \u0110en; \"Black Tai language\"; Chinese: \u9ED1\u50A3\u8BED; pinyin: H\u0113id\u01CEiy\u01D4), is a Tai language spoken by the Tai Dam in Vietnam, Laos, Thailand, and China (mostly in Jinping Miao, Yao, and Dai Autonomous County). The Tai Dam language is similar to Thai and Lao (Isan), but it is not close enough to be readily understood by most Thai and Lao (Isan) speakers. In particular, the Khmer, Pali and Sanskrit additions to Thai and Lao (Isan) are largely missing from Tai Dam."@en . . . . . "e18"@en . . . "Tai Dam (Chinese: \u50A3\u62C5\u8BED; pinyin: D\u01CEid\u0101ny\u01D4), also known as Black Tai (Thai: \u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E44\u0E17\u0E14\u0E33; pronounced [p\u02B0\u0101\u02D0s\u01CE\u02D0 t\u02B0\u0101j d\u0101m]; Vietnamese: ti\u1EBFng Th\u00E1i \u0110en; \"Black Tai language\"; Chinese: \u9ED1\u50A3\u8BED; pinyin: H\u0113id\u01CEiy\u01D4), is a Tai language spoken by the Tai Dam in Vietnam, Laos, Thailand, and China (mostly in Jinping Miao, Yao, and Dai Autonomous County). The Tai Dam language is similar to Thai and Lao (Isan), but it is not close enough to be readily understood by most Thai and Lao (Isan) speakers. In particular, the Khmer, Pali and Sanskrit additions to Thai and Lao (Isan) are largely missing from Tai Dam."@en . . . . "2645817"^^ . . . . . . "blt"@en . . . . . . . . . . . . . "J\u0119zyk tai dam (taj. \u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E44\u0E17\u0E14\u0E33 p\u02B0a\u02D0sa\u02D0 t\u02B0ai dam, dos\u0142ownie \u201Ej\u0119zyk Czarnych Taj\u00F3w\u201D; chi\u0144. \u50A3\u62C5\u8BED pinyin: D\u01CEid\u0101ny\u01D4) \u2013 j\u0119zyk nale\u017C\u0105cy do grupy tajskiej, u\u017Cywany przez grup\u0119 etniczn\u0105 Tai Dam zamieszkuj\u0105c\u0105 g\u0142\u00F3wnie Wietnam (700 tysi\u0119cy) a tak\u017Ce Laos (50 tys.), po\u0142udniowe Chiny (10 tys.) i Tajlandi\u0119 (700 os\u00F3b). J\u0119zyk ten posiada w\u0142asny system pisma, tzw. pismo tai dam, w Wietnamie nazywane Ch\u1EEF Th\u00E1i Vi\u1EC7t."@pl . . . "Le ta\u00EF dam (ou tay dam, ta\u00EF noir) est une langue ta\u00EF-kada\u00EF, parl\u00E9e au Vi\u00EAt Nam, ainsi qu'au Laos, en Chine et en Tha\u00EFlande."@fr . . . . . "\u50A3\u62C5\u8BED"@zh . "J\u0119zyk tai dam"@pl . . "\u50A3\u62C5\u8BED\uFF0C\u53C8\u79F0\u9ED1\u50A3\u8BED\uFF0C\u5C6C\u65BC\u4F97\u53F0\u8BED\u65CF\u53F0\u8A9E\u652F\u7684\u50A3\u8A9E\u65B9\u8A00\uFF0C\u548C\u6CF0\u8A9E\u6709\u89AA\u5C6C\u95DC\u4FC2\uFF0C\u4F7F\u7528\u50A3\u62C5\u6587\u66F8\u5BEB\u3002\u4EE5\u6BCD\u8A9E\u70BA\u50A3\u62C5\u8BED\u7684\u603B\u4EBA\u53E3\u8D85\u8FC776\u4E07\uFF0C\u8FD170\u4E07\u5728\u8D8A\u5357\uFF0C\u662F\u8D8A\u5357\u6CF0\u65CF\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u79F0\u4E3A\u9ED1\u6CF0\uFF0C\u81EA\u79F0\u50A3\u62C5\u3002\u4E2D\u570B\u5883\u5185\u4EBA\u6570\u4E0D\u591A\uFF0C\u4E3B\u8981\u5206\u5E03\u5728\u91D1\u5E73\u53BF\uFF0C\u88AB\u4E2D\u570B\u5B98\u65B9\u5F52\u5165\u50A3\u65CF\uFF0C\u79F0\u4E3A\u767D\u50A3\uFF0C\u81EA\u79F0\u50A3\u7F57\u8FF7\u3002"@zh . . "taid1247"@en . . . . . "1995"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "12692"^^ . . . "\u9ED1\u50A3\u8BED"@en . "\u50A3\u62C5\u8BED"@en . . . "Tai Dam"@en . . . "Black Tai"@en . . . . . "\u50A3\u62C5\u8BED\uFF0C\u53C8\u79F0\u9ED1\u50A3\u8BED\uFF0C\u5C6C\u65BC\u4F97\u53F0\u8BED\u65CF\u53F0\u8A9E\u652F\u7684\u50A3\u8A9E\u65B9\u8A00\uFF0C\u548C\u6CF0\u8A9E\u6709\u89AA\u5C6C\u95DC\u4FC2\uFF0C\u4F7F\u7528\u50A3\u62C5\u6587\u66F8\u5BEB\u3002\u4EE5\u6BCD\u8A9E\u70BA\u50A3\u62C5\u8BED\u7684\u603B\u4EBA\u53E3\u8D85\u8FC776\u4E07\uFF0C\u8FD170\u4E07\u5728\u8D8A\u5357\uFF0C\u662F\u8D8A\u5357\u6CF0\u65CF\u7684\u4E00\u652F\uFF0C\u79F0\u4E3A\u9ED1\u6CF0\uFF0C\u81EA\u79F0\u50A3\u62C5\u3002\u4E2D\u570B\u5883\u5185\u4EBA\u6570\u4E0D\u591A\uFF0C\u4E3B\u8981\u5206\u5E03\u5728\u91D1\u5E73\u53BF\uFF0C\u88AB\u4E2D\u570B\u5B98\u65B9\u5F52\u5165\u50A3\u65CF\uFF0C\u79F0\u4E3A\u767D\u50A3\uFF0C\u81EA\u79F0\u50A3\u7F57\u8FF7\u3002"@zh . "blt" . "\u0422\u0430\u0439-\u0434\u0430\u043C (\u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \uAABC\uAA95\uAA92\uAABE, \u0442\u0430\u0439\u0441\u043A. \u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E44\u0E17\u0E14\u0E33, \u043A\u0438\u0442. \u50A3\u62C5\u8BED) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0434\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0442\u0430\u0439-\u043A\u0430\u0434\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0430, \u041B\u0430\u043E\u0441\u0430 \u0438 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0412\u044D\u043D\u044C\u0448\u0430\u043D\u044C-\u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u041C\u044F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043C \u0410\u041E \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u042E\u043D\u044C\u043D\u0430\u043D\u044C. \u0427\u0438\u0441\u043B\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u2014 763 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B., \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 700 \u0442\u044B\u0441. \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435, 20 \u0442\u044B\u0441. \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0438 \u041B\u0430\u043E\u0441\u0435."@ru . "\u0422\u0430\u0439-\u0434\u0430\u043C"@ru . . . . ";"@en . . . . . . "Indic"@en . . "Tai Dam"@en . . . "\u0422\u0430\u0439-\u0434\u0430\u043C (\u0427\u0451\u0440\u043D\u043E\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A, \uAABC\uAA95\uAA92\uAABE, \u0442\u0430\u0439\u0441\u043A. \u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E44\u0E17\u0E14\u0E33, \u043A\u0438\u0442. \u50A3\u62C5\u8BED) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0434\u0430\u0439\u0446\u0435\u0432. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0442\u0430\u0439-\u043A\u0430\u0434\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0430, \u041B\u0430\u043E\u0441\u0430 \u0438 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0412\u044D\u043D\u044C\u0448\u0430\u043D\u044C-\u0427\u0436\u0443\u0430\u043D-\u041C\u044F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043C \u0410\u041E \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u042E\u043D\u044C\u043D\u0430\u043D\u044C. \u0427\u0438\u0441\u043B\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u2014 763 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B., \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 700 \u0442\u044B\u0441. \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435, 20 \u0442\u044B\u0441. \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434\u0435 \u0438 \u041B\u0430\u043E\u0441\u0435."@ru . . "Tai Dam"@en . "1123955053"^^ . . . . . . . .