. . "\u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. synchronizer, \u043D\u0456\u043C. Synchronisierungseinrichtung, Gleichlaufeinrichtung) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0440\u0443\u0445\u0443 (\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438: \n* \u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0431\u0435\u0437\u0448\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0443. \n* \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u044C\u0431\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0435\u043B\u0435\u0440 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \n* \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0432\u0456\u043C\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0457\u0445 \u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438. \n* \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0456 \u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0445\u0443. \n* \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447. \n* \u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0457\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0438 (\u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443), \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0431\u0430\u0433\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E."@uk . . . . . "686677649"^^ . . . . . . . . "\u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440"@uk . "921350"^^ . . . . "1703"^^ . . . "Synchronizer"@en . . . "Synchroniseur"@fr . . "\u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. synchronizer, \u043D\u0456\u043C. Synchronisierungseinrichtung, Gleichlaufeinrichtung) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0440\u0443\u0445\u0443 (\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438) \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0438: \n* \u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0442\u043E\u0440 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0431\u0435\u0437\u0448\u0443\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043D\u044C \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0443. \n* \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u044C\u0431\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0435\u043B\u0435\u0440 \u043B\u0456\u0442\u0430\u043A\u0430 \n* \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0432\u0456\u043C\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0457\u0445 \u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438. \n* \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0456 \u0441\u043F\u0430\u043B\u0430\u0445\u0443. \n* \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0443 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447. \n* \u0421\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0456 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0457\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430\u0445 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0438 (\u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0443), \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439 \u0437\u0431\u0430\u0433\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E."@uk . . . . . . . .