. . "Sylvain Bouchard (ur. 12 kwietnia 1970 w ) \u2013 kanadyjski \u0142y\u017Cwiarz szybki, dwukrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata."@pl . . . . "Sylvain Bouchard is een voormalig Canadees langebaanschaatser. Zijn specialiteiten waren de 500 en 1000 meter. Sylvain Bouchard verraste tijdens de Olympische Winterspelen van 1994 in Lillehammer door onverwachts 5e te worden op de 1000 meter. In de jaren erna toonde hij aan dat hij redelijk mee kon komen met de internationale schaatstop, maar absolute top was het nooit. In 1996 schaatste Bouchard een wereldrecord op de 1000 meter tijdens een nationaal kampioenschap, maar een dag later werd dit record alweer verbeterd door Kevin Overland. Na een jaar vol blessures in 1997 brak zijn beste jaar aan. Het wereldkampioenschap sprint was nog tegenvallend door een val op de tweede 500 meter. Op de Olympische Winterspelen van 1998 in Nagano stond hij op zowel de 500 als de 1000 meter net naast het podium, resp. 4e en 5e. Bouchard sloot zijn carri\u00E8re zeer succesvol af tijdens de wereldkampioenschappen afstanden in Calgary met een zilveren plak op de 500 meter en een gouden op de 1000 meter. Op beide afstanden reed hij een nieuwe persoonlijke besttijd, waarvan de tijd op de 1000 meter ook een nieuw wereldrecord betekende."@nl . . . . . . . "Sylvain Bouchard (* 12. dubna 1970 , Qu\u00E9bec) je b\u00FDval\u00FD kanadsk\u00FD rychlobrusla\u0159. Od roku 1990 z\u00E1vodil ve Sv\u011Btov\u00E9m poh\u00E1ru. Startoval na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1994, kde dos\u00E1hl p\u00E1t\u00E9 p\u0159\u00ED\u010Dky na trati 500 m a jeden\u00E1ct\u00E9ho m\u00EDsta na dvojn\u00E1sobn\u00E9 distanci. V roce 1996 skon\u010Dil na p\u00E1t\u00FD, co\u017E je jeho nejlep\u0161\u00ED v\u00FDsledek z t\u011Bchto \u0161ampion\u00E1t\u016F. Z\u00FA\u010Dastnil se ZOH 1998 a v obou z\u00E1vodech, kter\u00E9 absolvoval, skon\u010Dil t\u011Bsn\u011B pod medailov\u00FDmi pozicemi (500 m \u2013 4. m\u00EDsto, 1000 m \u2013 5. m\u00EDsto). Na z\u00EDskal zlatou medaili v z\u00E1vod\u011B na 1000 m a st\u0159\u00EDbro na trati 500 m. Po sez\u00F3n\u011B 1997/1998 ukon\u010Dil sportovn\u00ED kari\u00E9ru."@cs . . . . . . . . . . . "Sylvain Bouchard (born April 12, 1970 in Lorretteville, Quebec) is a Canadian long track speed skater. He won the 1000m event at the 1998 World Single Distance Championships. He competed at the 1994 Winter Olympics, finishing 4th at the 500m event and 5th at the 1000m event. He also competed at the 1998 Winter Olympics, finishing 4th on 500m and 5th on 1000m. He earned the world record time in the 1000m event in 1995 and 1998. He retired from competition the same year."@en . . . . . . "Sylvain Bouchard"@pl . . . . "Sylvain Bouchard"@es . "Sylvain Bouchard"@en . . . . . . "Sylvain Bouchard es un deportista canadiense que compiti\u00F3 en patinaje de velocidad sobre hielo. Gan\u00F3 dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 1998, oro en 1000 m y plata en 500 m.\u200B Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, ocupando el quinto lugar en Lillehammer 1994 (1000 m) y el cuarto en Nagano 1998 (500 m).\u200B"@es . "Sylvain Bouchard"@cs . . . "\u0633\u064A\u0644\u0641\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0634\u0627\u0631\u062F"@ar . . "Sylvain Bouchard (ur. 12 kwietnia 1970 w ) \u2013 kanadyjski \u0142y\u017Cwiarz szybki, dwukrotny medalista mistrzostw \u015Bwiata."@pl . . . . "2292"^^ . . . . "\u0633\u064A\u0644\u0641\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0634\u0627\u0631\u062F \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0633\u0631\u064A\u0639 \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 12 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1970 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627."@ar . . . . . . "Sylvain Bouchard (patinage de vitesse)"@fr . . . "Sylvain Bouchard, n\u00E9 le 12 avril 1970 \u00E0 Loretteville, est un patineur de vitesse canadien."@fr . . . . . . . . "Sylvain Bouchard is een voormalig Canadees langebaanschaatser. Zijn specialiteiten waren de 500 en 1000 meter. Sylvain Bouchard verraste tijdens de Olympische Winterspelen van 1994 in Lillehammer door onverwachts 5e te worden op de 1000 meter. In de jaren erna toonde hij aan dat hij redelijk mee kon komen met de internationale schaatstop, maar absolute top was het nooit. In 1996 schaatste Bouchard een wereldrecord op de 1000 meter tijdens een nationaal kampioenschap, maar een dag later werd dit record alweer verbeterd door Kevin Overland. Na een jaar vol blessures in 1997 brak zijn beste jaar aan. Het wereldkampioenschap sprint was nog tegenvallend door een val op de tweede 500 meter. Op de Olympische Winterspelen van 1998 in Nagano stond hij op zowel de 500 als d"@nl . . . "Sylvain Bouchard (* 12. dubna 1970 , Qu\u00E9bec) je b\u00FDval\u00FD kanadsk\u00FD rychlobrusla\u0159. Od roku 1990 z\u00E1vodil ve Sv\u011Btov\u00E9m poh\u00E1ru. Startoval na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1994, kde dos\u00E1hl p\u00E1t\u00E9 p\u0159\u00ED\u010Dky na trati 500 m a jeden\u00E1ct\u00E9ho m\u00EDsta na dvojn\u00E1sobn\u00E9 distanci. V roce 1996 skon\u010Dil na p\u00E1t\u00FD, co\u017E je jeho nejlep\u0161\u00ED v\u00FDsledek z t\u011Bchto \u0161ampion\u00E1t\u016F. Z\u00FA\u010Dastnil se ZOH 1998 a v obou z\u00E1vodech, kter\u00E9 absolvoval, skon\u010Dil t\u011Bsn\u011B pod medailov\u00FDmi pozicemi (500 m \u2013 4. m\u00EDsto, 1000 m \u2013 5. m\u00EDsto). Na z\u00EDskal zlatou medaili v z\u00E1vod\u011B na 1000 m a st\u0159\u00EDbro na trati 500 m. Po sez\u00F3n\u011B 1997/1998 ukon\u010Dil sportovn\u00ED kari\u00E9ru."@cs . . . "\u0633\u064A\u0644\u0641\u064A\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0634\u0627\u0631\u062F \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0644\u062C \u0633\u0631\u064A\u0639 \u0643\u0646\u062F\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 12 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1970 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u064A\u0628\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627."@ar . "26658546"^^ . . . "1005383845"^^ . . . . . . "Sylvain Bouchard (born April 12, 1970 in Lorretteville, Quebec) is a Canadian long track speed skater. He won the 1000m event at the 1998 World Single Distance Championships. He competed at the 1994 Winter Olympics, finishing 4th at the 500m event and 5th at the 1000m event. He also competed at the 1998 Winter Olympics, finishing 4th on 500m and 5th on 1000m. He earned the world record time in the 1000m event in 1995 and 1998. He retired from competition the same year."@en . . "Sylvain Bouchard"@nl . . . . "Sylvain Bouchard, n\u00E9 le 12 avril 1970 \u00E0 Loretteville, est un patineur de vitesse canadien."@fr . . . "Sylvain Bouchard es un deportista canadiense que compiti\u00F3 en patinaje de velocidad sobre hielo. Gan\u00F3 dos medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual de 1998, oro en 1000 m y plata en 500 m.\u200B Particip\u00F3 en dos Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, ocupando el quinto lugar en Lillehammer 1994 (1000 m) y el cuarto en Nagano 1998 (500 m).\u200B"@es .