. "Syfy (anciennement Sci-Fi Channel, plus tard abr\u00E9g\u00E9 en Sci Fi ; stylis\u00E9 comme SYFY) est une cha\u00EEne de t\u00E9l\u00E9vision am\u00E9ricaine sp\u00E9cialis\u00E9e dans la science-fiction, le film catastrophe, l'imagination, le paranormal et l'horreur. Elle est la propri\u00E9t\u00E9 du groupe NBCUniversal. Elle est diffus\u00E9e aux \u00C9tats-Unis et a douze d\u00E9clinaisons dans le monde dont une au Royaume-Uni, en Allemagne, au Portugal, au Br\u00E9sil, aux Pays-Bas, en Espagne, en Pologne, en Serbie, au Portugal pour l'Am\u00E9rique latine, une pour l'Asie et une en France."@fr . . "Syfy"@pt . "Syfy"@en . . . "Syfy (voorheen Sci-Fi Channel en Sci-Fi) is een Amerikaans kabeltelevisiekanaal gestart op 24 september 1992 dat gespecialiseerd is in fantasy, sciencefiction en horror. Syfy is onderdeel van het amusementsconglomeraat NBC Universal. De zender was ook - tot 1 juli 2016 - in de Benelux te zien: Syfy Universal Benelux."@nl . . . "Syfy (voorheen Sci-Fi Channel en Sci-Fi) is een Amerikaans kabeltelevisiekanaal gestart op 24 september 1992 dat gespecialiseerd is in fantasy, sciencefiction en horror. Syfy is onderdeel van het amusementsconglomeraat NBC Universal. De zender was ook - tot 1 juli 2016 - in de Benelux te zien: Syfy Universal Benelux."@nl . . . . . . "Syfy"@de . ""@en . . . . . . "Syfy (f\u00F6re detta The Sci-Fi Channel, ibland SCI FI Channel) \u00E4r en amerikansk kabel-tv-kanal, lanserad den 24 september, 1992 som specialiserar sig p\u00E5 science fiction, fantasy, skr\u00E4ck och paranormala program. Kanalen \u00E4gs av mediekoncernen NBC Universal. SyFy \u00E4r i dag tillg\u00E4nglig via operat\u00F6rer \u00F6ver hela jordklotet i lokala versioner. Under en kortare period under 1990-talet s\u00E4ndes kanalen \u00E4ven till de svenska hush\u00E5llen via Com hem och Canal digital men f\u00F6rsvann fr\u00E5n den nordiska marknaden d\u00E5 man inte ans\u00E5g den vara tillr\u00E4ckligt l\u00F6nsam."@sv . "Syfy (f\u00F6re detta The Sci-Fi Channel, ibland SCI FI Channel) \u00E4r en amerikansk kabel-tv-kanal, lanserad den 24 september, 1992 som specialiserar sig p\u00E5 science fiction, fantasy, skr\u00E4ck och paranormala program. Kanalen \u00E4gs av mediekoncernen NBC Universal. SyFy \u00E4r i dag tillg\u00E4nglig via operat\u00F6rer \u00F6ver hela jordklotet i lokala versioner. Under en kortare period under 1990-talet s\u00E4ndes kanalen \u00E4ven till de svenska hush\u00E5llen via Com hem och Canal digital men f\u00F6rsvann fr\u00E5n den nordiska marknaden d\u00E5 man inte ans\u00E5g den vara tillr\u00E4ckligt l\u00F6nsam."@sv . . . . . "Syfy"@ca . . . . . . . . "Bravo"@en . "Syfy\uB294 NBC \uC720\uB2C8\uBC84\uC124\uC774 \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC720\uB8CC \uCF00\uC774\uBE14 TV \uBBFC\uC601\uBC29\uC1A1\uC774\uB2E4. \uACFC\uD559 \uBC0F \uACF5\uC0C1\uC601\uD654\uB97C \uC804\uBB38\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uCC44\uB110\uB85C, \uD604\uC7AC NBC \uC720\uB2C8\uBC84\uC124 \uC18C\uC18D\uC774\uB2E4. \"\uC88B\uC740 \uAC83\uC744 \uC0C1\uC0C1\uD569\uC2DC\uB2E4.\"\uB77C\uB294 \uC2AC\uB85C\uAC74\uC744 \uB0B4\uAC78\uACE0 \uC601\uAD6D\uACFC \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBC29\uC1A1\uC911\uC774\uB2E4."@ko . . "Syfy"@es . . . . . . . "Syfy estas usona kablotelevida kanalo posedata de . \u011Ci estis lan\u0109ita la 23-an de septembro 1992. \u011Ci estis dedi\u0109ita majoritate al elsendo de serioj kaj filmoj de scienc-fikcio (de kio devenas la nomo), sed \u011Di dedi\u0109as spacon anka\u016D al \u011Denroj de fantasto, hororo kaj paranormaleco."@eo . . . "Syfy"@en . . "Syfy\uFF08\u539F\u540DSci-Fi \u983B\u9053\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8(NBC)\u7684\u4E00\u500B\u6709\u7DDA\u96FB\u8996\u983B\u9053\uFF0C\u65BC1992\u5E749\u670824\u65E5\u958B\u64AD\u3002Syfy\u5C08\u9580\u64AD\u653E\u79D1\u5E7B\u3001\u5947\u5E7B\u3001\u9A5A\u609A\u3001\u8D85\u81EA\u7136\u7B49\u96FB\u8996\u5F71\u96C6\uFF0C\u88FD\u4F5C\u64AD\u653E\u7684\u8457\u540D\u5F71\u96C6\u5305\u62EC\u300A\u592A\u7A7A\u7121\u57A0\u300B\uFF08The Expanse\uFF09\u3001\u300A\u8D85\u8D8A\u6642\u9593\u7DDA\u300B\uFF08Continuum\uFF09\u30012004\u5E74\u7248\u672C\u7684\u300A\u592A\u7A7A\u5821\u58D8\u5361\u62C9\u72C4\u52A0\u300B\uFF08Battlestar Galactica\uFF09\u3001\u300A\u661F\u9645\u4E4B\u95E8\u300B\uFF08Stargate\uFF09\u7CFB\u5217\u5F71\u96C6\u7B49\uFF0C\u4EA6\u6709\u64AD\u51FA\u4E16\u754C\u6454\u89D2\u5A1B\u6A02\u6240\u5C6C\u7BC0\u76EESmackDown\u3002Syfy\u4E00\u540D\u65BC2009\u5E747\u67087\u65E5\u958B\u59CB\u63A1\u7528\u3002"@zh . . . "Syfy\uFF08\u30B5\u30A4\u30D5\u30A1\u30A4\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u885B\u661F\u30C6\u30EC\u30D3\u304A\u3088\u3073\u30B1\u30FC\u30D6\u30EB\u30C6\u30EC\u30D3\u306E\u305F\u3081\u306B\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30C6\u30EC\u30D3\u5C40\u3002NBC\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u5098\u4E0B\u3002 \u4EE5\u524D\u306F\u300CSci-Fi Channel\u300D\u3001\u7565\u3057\u3066\u300CSci Fi\u300D\uFF08\u30B5\u30A4\u30D5\u30A1\u30A4\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u7565\u79F0\u306E\u767A\u97F3\u3060\u3051\u3092\u6B8B\u3057\u3066\u300CSyfy\u300D\u3068\u3044\u3046\u8868\u8A18\u306B\u5909\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u5916\u3067\u306F\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u300CSci-Fi Channel\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u79F0\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3061\u306A\u307F\u306B\u3001\u300CSci Fi\u300D\u3068\u306F\u3001Science Fiction\u306E\u7565\u3067\u3001\u65E5\u672C\u306E\u300CSF\u300D\u3068\u307B\u307C\u540C\u7FA9\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30DB\u30E9\u30FC\u3001\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u3001\u5192\u967A\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306A\u3069\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u672C\u56FD\u306ESyfy\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3067\u306F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306B\u52A0\u3048\u3001\u30D7\u30ED\u30EC\u30B9\uFF08SmackDown!\uFF09\u3001\u30EA\u30A2\u30EA\u30C6\u30A3\u756A\u7D44\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u306A\u3069\u3001SF\u4EE5\u5916\u306E\u756A\u7D44\u3082\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "English"@en . . . . . . . . . . "SyFy"@uk . . . . . . . . . . . . . "1992-09-24"^^ . . . "United States"@en . . . . . . . . . "Syfy (\u02C8sa\u026Afa\u026A), d\u0159\u00EDve zn\u00E1m\u00E9 jako Sci-Fi Channel \u010Di Sci Fi, je americk\u00E1 kabelov\u00E1 a satelitn\u00ED televizn\u00ED stanice. Je sou\u010D\u00E1st\u00ED spole\u010Dnosti , divize NBCUniversal, kter\u00E1 je dce\u0159inou spole\u010Dnost\u00ED medi\u00E1ln\u00EDho konglomer\u00E1tu Comcast. Specializuje se na science fiction, fantasy, hororov\u00E9, dramatick\u00E9 a paranorm\u00E1ln\u00ED po\u0159ady. Vys\u00EDlat za\u010Dala dne 24. z\u00E1\u0159\u00ED 1992 pod n\u00E1zvem Sci-Fi Channel. Jm\u00E9no Syfy je ofici\u00E1ln\u011B pou\u017E\u00EDv\u00E1no od 7. \u010Dervence 2009. Stanice je dostupn\u00E1 v 92,4 milionech americk\u00FDch dom\u00E1cnostech. Verze stanice v rozli\u0161en\u00ED HDTV, Syfy HD, zapo\u010Dala vys\u00EDlat 3. \u0159\u00EDjna 2007 na ."@cs . . . . . . . . . . "200"^^ . . . "Syfy"@cs . "Laurie Silvers"@en . . . "Syfy, antigament conegut com a Sci Fi, \u00E9s un canal de televisi\u00F3 de pagament, propietat d', que va iniciar les seves emissions als EUA el 24 de setembre de 1994. S'especialitza en s\u00E8ri\u00E8s i pel\u00B7l\u00EDcules de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3, fant\u00E0stiques i de tem\u00E0tica sobrenatural. Emet en diferents pa\u00EFsos i en diverses lleng\u00FCes i es pot veure exclusivament a trav\u00E9s de plataformes de televisi\u00F3 de pagament. L'any 2009 es realitz\u00E0 el canvi de nom del canal als EUA, passant-se a anomenar Syfy. En altres pa\u00EFsos el canvi es realitz\u00E0 l'any seg\u00FCent."@ca . "Syfy"@zh . "272659"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Syfy"@ko . . "Sci Fi (dawniej Sci-Fi Channel i SciFi Universal, obecnie w wielu krajach znany pod nazw\u0105 Syfy) \u2013 kana\u0142 telewizyjny, nale\u017C\u0105cy do koncernu NBCUniversal i nadaj\u0105cy filmy, seriale oraz programy fantastycznonaukowe, fantasy i horrory. Pierwotnie rozpocz\u0105\u0142 nadawanie w Stanach Zjednoczonych 24 wrze\u015Bnia 1992 roku, nast\u0119pnie pojawi\u0142 si\u0119 w krajach Ameryki Po\u0142udniowej i Europy. W Polsce kana\u0142 rozpocz\u0105\u0142 regularne nadawanie 1 grudnia 2007 roku, jednak ju\u017C 16 listopada tego roku zainaugurowano przekaz testowy kana\u0142u, kodowany w Conax na potrzeby platformy cyfrowej n. Obecnie znajduje si\u0119 w ofertach platform cyfrowych Cyfrowy Polsat, nc+ i Orange TV oraz sieci kablowych i IPTV. 15 stycznia 2018 roku kana\u0142 rozpocz\u0105\u0142 nadawanie w wysokiej rozdzielczo\u015Bci (HD)."@pl . "Sci Fi (dawniej Sci-Fi Channel i SciFi Universal, obecnie w wielu krajach znany pod nazw\u0105 Syfy) \u2013 kana\u0142 telewizyjny, nale\u017C\u0105cy do koncernu NBCUniversal i nadaj\u0105cy filmy, seriale oraz programy fantastycznonaukowe, fantasy i horrory. Pierwotnie rozpocz\u0105\u0142 nadawanie w Stanach Zjednoczonych 24 wrze\u015Bnia 1992 roku, nast\u0119pnie pojawi\u0142 si\u0119 w krajach Ameryki Po\u0142udniowej i Europy. W Polsce kana\u0142 rozpocz\u0105\u0142 regularne nadawanie 1 grudnia 2007 roku, jednak ju\u017C 16 listopada tego roku zainaugurowano przekaz testowy kana\u0142u, kodowany w Conax na potrzeby platformy cyfrowej n. Obecnie znajduje si\u0119 w ofertach platform cyfrowych Cyfrowy Polsat, nc+ i Orange TV oraz sieci kablowych i IPTV. 15 stycznia 2018 roku kana\u0142 rozpocz\u0105\u0142 nadawanie w wysokiej rozdzielczo\u015Bci (HD)."@pl . . . . . . . "Syfy"@eo . . . . . . . "\u03A4\u03BF Syfy, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 Sci-Fi Channel \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 Sci-Fi, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03AC\u03BB\u03B7. \u039E\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1992, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD NBCUniversal Cable Entertainment Group \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 NBCUniversal \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Comcast. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 16 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2009 \u03B5\u03BA\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C9\u03C2 Syfy."@el . . . "SYFY.svg"@en . "Syfy \u00E9 um canal de televis\u00E3o por assinatura. Sua programa\u00E7\u00E3o \u00E9 dedicada \u00E0 fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, fantasia, terror e paranormal. Lan\u00E7ado em 24 de Setembro de 1992 pela NBCUniversal o Syfy est\u00E1 presente em alguns pa\u00EDses da Am\u00E9rica Latina, Am\u00E9rica do Norte, \u00C1sia e Europa."@pt . . . . . . . . . . . "Syfy (2009ra arte Sci-Fi Channel deitua eta normalean SYFY idatzia) NBC Universal Global Networksen jabetzako kable bidezko oinarrizko kanal multinazional estatubatuarra da. 1992an sortua, fantasia, beldurra eta fenomeno paranormaletan girotutako programazioa emititzen du."@eu . . "Syfy Universal (Syfy) (\u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 Sci Fi Channel, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0421\u0430\u0439 \u0444\u0430\u0439 \u0447\u0435\u043D\u043B) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0444\u044D\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0445\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438-\u0448\u043E\u0443. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0435\u0442\u0438 NBC Universal. \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 2008-\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u0435 \u041D\u0422\u0412+, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0442\u044F\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0424."@ru . . "Syfy \u00E8 un canale televisivo statunitense via cavo e satellitare di propriet\u00E0 della divisione di NBCUniversal, una sussidiaria di Comcast. Il canale tratta argomenti di fantascienza, fantasy, horror, soprannaturale, paranormale, drammatici e reality. Syfy \u00E8 disponibile per 92,4 milioni di famiglie in America. Lanciato il 24 settembre 1992, \u00E8 specializzato nei generi fantascienza, paranormale, avventura, fantasy e horror. Originariamente denominato Sci-Fi Channel, il 7 luglio 2009 al canale fu cambiato nome a quello attuale."@it . "Syfy (2009ra arte Sci-Fi Channel deitua eta normalean SYFY idatzia) NBC Universal Global Networksen jabetzako kable bidezko oinarrizko kanal multinazional estatubatuarra da. 1992an sortua, fantasia, beldurra eta fenomeno paranormaletan girotutako programazioa emititzen du."@eu . . "Syfy"@ja . . . . . . . . "Syfy \u00E8 un canale televisivo statunitense via cavo e satellitare di propriet\u00E0 della divisione di NBCUniversal, una sussidiaria di Comcast. Il canale tratta argomenti di fantascienza, fantasy, horror, soprannaturale, paranormale, drammatici e reality. Syfy \u00E8 disponibile per 92,4 milioni di famiglie in America. Lanciato il 24 settembre 1992, \u00E8 specializzato nei generi fantascienza, paranormale, avventura, fantasy e horror. Originariamente denominato Sci-Fi Channel, il 7 luglio 2009 al canale fu cambiato nome a quello attuale."@it . "\u0633\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A \u0623\u0648 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Syfy)\u060C \u0642\u0646\u0627\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 NBC Universal\u060C \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0627\u0633\u062A. \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0648\u0645\u064F\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A\u060C \u0641\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A\u0627\u060C \u0631\u0639\u0628\u060C \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629\u060C \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639. \u0623\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u064F \u0645\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631\u060C 2015\u060C 94,800,000 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (81.4% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u062A\u0644\u0641\u0627\u0632) \u064A\u062A\u0644\u0642\u0648\u0646 \u0628\u062B \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0633\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A."@ar . . "Syfy Universal"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "CNBC"@en . . "NBC"@en . . "\u0633\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A"@ar . . . "Syfy"@el . . "Syfy (bis zum 7. Juli 2009 Sci-Fi Channel) ist ein englischsprachiger Fernsehsender aus den Vereinigten Staaten, der Science-Fiction- und Horror-Filme und -Serien sowie Reality-Shows ausstrahlt und produziert. Der Name des Senders ist ein Homophon zu Sci-Fi."@de . . . ""@en . . "Syfy (bis zum 7. Juli 2009 Sci-Fi Channel) ist ein englischsprachiger Fernsehsender aus den Vereinigten Staaten, der Science-Fiction- und Horror-Filme und -Serien sowie Reality-Shows ausstrahlt und produziert. Der Name des Senders ist ein Homophon zu Sci-Fi."@de . . . "Syfy \u00E9 um canal de televis\u00E3o por assinatura. Sua programa\u00E7\u00E3o \u00E9 dedicada \u00E0 fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica, fantasia, terror e paranormal. Lan\u00E7ado em 24 de Setembro de 1992 pela NBCUniversal o Syfy est\u00E1 presente em alguns pa\u00EDses da Am\u00E9rica Latina, Am\u00E9rica do Norte, \u00C1sia e Europa."@pt . "MSNBC"@en . . . . . . . . . "Syfy, antigament conegut com a Sci Fi, \u00E9s un canal de televisi\u00F3 de pagament, propietat d', que va iniciar les seves emissions als EUA el 24 de setembre de 1994. S'especialitza en s\u00E8ri\u00E8s i pel\u00B7l\u00EDcules de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3, fant\u00E0stiques i de tem\u00E0tica sobrenatural. Emet en diferents pa\u00EFsos i en diverses lleng\u00FCes i es pot veure exclusivament a trav\u00E9s de plataformes de televisi\u00F3 de pagament. L'any 2009 es realitz\u00E0 el canvi de nom del canal als EUA, passant-se a anomenar Syfy. En altres pa\u00EFsos el canvi es realitz\u00E0 l'any seg\u00FCent."@ca . . . . "Syfy"@fr . . . "Comcast Building, New York City, New York, U.S."@en . "Mitchell Rubenstein"@en . "Syfy Universal (Syfy) (\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 Sci Fi Channel, \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0421\u0430\u0439 \u0444\u0430\u0439 \u0447\u0435\u043D\u043B) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0442\u0456-\u0448\u043E\u0443. \u0404 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u0456\u0442\u043A\u0438 NBC Universal. 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 NBC Universal \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u043D\u0430 Syfy (\u0447\u0438\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E). \u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u043A\u0443 \u0456 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0437 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0456\u0439\u0448\u043E\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447, \u0449\u043E \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0456, \u0456 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0443."@uk . . "USA Network"@en . . . . . . . . "Syfy"@nl . . . . "Syfy\uFF08\u30B5\u30A4\u30D5\u30A1\u30A4\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u885B\u661F\u30C6\u30EC\u30D3\u304A\u3088\u3073\u30B1\u30FC\u30D6\u30EB\u30C6\u30EC\u30D3\u306E\u305F\u3081\u306B\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u30C6\u30EC\u30D3\u5C40\u3002NBC\u30E6\u30CB\u30D0\u30FC\u30B5\u30EB\u5098\u4E0B\u3002 \u4EE5\u524D\u306F\u300CSci-Fi Channel\u300D\u3001\u7565\u3057\u3066\u300CSci Fi\u300D\uFF08\u30B5\u30A4\u30D5\u30A1\u30A4\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u7565\u79F0\u306E\u767A\u97F3\u3060\u3051\u3092\u6B8B\u3057\u3066\u300CSyfy\u300D\u3068\u3044\u3046\u8868\u8A18\u306B\u5909\u308F\u3063\u305F\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u56FD\u5916\u3067\u306F\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u300CSci-Fi Channel\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u79F0\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3061\u306A\u307F\u306B\u3001\u300CSci Fi\u300D\u3068\u306F\u3001Science Fiction\u306E\u7565\u3067\u3001\u65E5\u672C\u306E\u300CSF\u300D\u3068\u307B\u307C\u540C\u7FA9\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30DB\u30E9\u30FC\u3001\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u3001\u5192\u967A\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306A\u3069\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u672C\u56FD\u306ESyfy\u30C1\u30E3\u30F3\u30CD\u30EB\u3067\u306F\u3001\u3053\u308C\u3089\u306B\u52A0\u3048\u3001\u30D7\u30ED\u30EC\u30B9\uFF08SmackDown!\uFF09\u3001\u30EA\u30A2\u30EA\u30C6\u30A3\u756A\u7D44\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u306A\u3069\u3001SF\u4EE5\u5916\u306E\u756A\u7D44\u3082\u653E\u9001\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A \u0623\u0648 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Syfy)\u060C \u0642\u0646\u0627\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 NBC Universal\u060C \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0629 \u0643\u0648\u0645\u0643\u0627\u0633\u062A. \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0648\u0645\u064F\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062A \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A\u060C \u0641\u0646\u062A\u0627\u0632\u064A\u0627\u060C \u0631\u0639\u0628\u060C \u0645\u0627 \u0648\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629\u060C \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0648\u0627\u0642\u0639. \u0623\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u064F \u0645\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631\u060C 2015\u060C 94,800,000 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 (81.4% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062A\u0644\u0643 \u062A\u0644\u0641\u0627\u0632) \u064A\u062A\u0644\u0642\u0648\u0646 \u0628\u062B \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0633\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A."@ar . "\u03A4\u03BF Syfy, \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 Sci-Fi Channel \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 Sci-Fi, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03AC\u03BB\u03B7. \u039E\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 24 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 1992, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD NBCUniversal Cable Entertainment Group \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03C9\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03BD\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 NBCUniversal \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Comcast. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 16 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 2009 \u03B5\u03BA\u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C9\u03C2 Syfy."@el . "Syfy\uFF08\u539F\u540DSci-Fi \u983B\u9053\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u570B\u5BB6\u5EE3\u64AD\u516C\u53F8(NBC)\u7684\u4E00\u500B\u6709\u7DDA\u96FB\u8996\u983B\u9053\uFF0C\u65BC1992\u5E749\u670824\u65E5\u958B\u64AD\u3002Syfy\u5C08\u9580\u64AD\u653E\u79D1\u5E7B\u3001\u5947\u5E7B\u3001\u9A5A\u609A\u3001\u8D85\u81EA\u7136\u7B49\u96FB\u8996\u5F71\u96C6\uFF0C\u88FD\u4F5C\u64AD\u653E\u7684\u8457\u540D\u5F71\u96C6\u5305\u62EC\u300A\u592A\u7A7A\u7121\u57A0\u300B\uFF08The Expanse\uFF09\u3001\u300A\u8D85\u8D8A\u6642\u9593\u7DDA\u300B\uFF08Continuum\uFF09\u30012004\u5E74\u7248\u672C\u7684\u300A\u592A\u7A7A\u5821\u58D8\u5361\u62C9\u72C4\u52A0\u300B\uFF08Battlestar Galactica\uFF09\u3001\u300A\u661F\u9645\u4E4B\u95E8\u300B\uFF08Stargate\uFF09\u7CFB\u5217\u5F71\u96C6\u7B49\uFF0C\u4EA6\u6709\u64AD\u51FA\u4E16\u754C\u6454\u89D2\u5A1B\u6A02\u6240\u5C6C\u7BC0\u76EESmackDown\u3002Syfy\u4E00\u540D\u65BC2009\u5E747\u67087\u65E5\u958B\u59CB\u63A1\u7528\u3002"@zh . . . . . . "E!"@en . . "Sci Fi"@pl . "Syfy"@en . . . . "Oxygen"@en . . . "Nationwide"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Syfy (formerly Sci-Fi Channel, later shortened to Sci Fi; stylized as SYFY) is an American basic cable channel owned by the NBCUniversal Television and Streaming division of Comcast's NBCUniversal through NBCUniversal Cable Entertainment. Launched on September 24, 1992, the channel broadcasts programming relating to the science fiction, horror, and fantasy genres. As of January 2016, Syfy is available to 92.4 million households in America."@en . . "Universal Kids"@en . "Syfy Universal (Syfy) (\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u2014 Sci Fi Channel, \u0432\u0438\u043C\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0421\u0430\u0439 \u0444\u0430\u0439 \u0447\u0435\u043D\u043B) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 24 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1992 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0444\u0435\u043D\u0442\u0435\u0437\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445, \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0433\u043E\u0440\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0432 \u0456 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0454 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0442\u0456-\u0448\u043E\u0443. \u0404 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u0456\u0442\u043A\u0438 NBC Universal. 16 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 NBC Universal \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0443 \u043D\u0430 Syfy (\u0447\u0438\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E)."@uk . . "Syfy (anciennement Sci-Fi Channel, plus tard abr\u00E9g\u00E9 en Sci Fi ; stylis\u00E9 comme SYFY) est une cha\u00EEne de t\u00E9l\u00E9vision am\u00E9ricaine sp\u00E9cialis\u00E9e dans la science-fiction, le film catastrophe, l'imagination, le paranormal et l'horreur. Elle est la propri\u00E9t\u00E9 du groupe NBCUniversal. Elle est diffus\u00E9e aux \u00C9tats-Unis et a douze d\u00E9clinaisons dans le monde dont une au Royaume-Uni, en Allemagne, au Portugal, au Br\u00E9sil, aux Pays-Bas, en Espagne, en Pologne, en Serbie, au Portugal pour l'Am\u00E9rique latine, une pour l'Asie et une en France."@fr . . . "1080"^^ . . . . . . "Syfy"@it . . "Sci-Fi Channel"@en . . . . "Syfy\uB294 NBC \uC720\uB2C8\uBC84\uC124\uC774 \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC720\uB8CC \uCF00\uC774\uBE14 TV \uBBFC\uC601\uBC29\uC1A1\uC774\uB2E4. \uACFC\uD559 \uBC0F \uACF5\uC0C1\uC601\uD654\uB97C \uC804\uBB38\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uCC44\uB110\uB85C, \uD604\uC7AC NBC \uC720\uB2C8\uBC84\uC124 \uC18C\uC18D\uC774\uB2E4. \"\uC88B\uC740 \uAC83\uC744 \uC0C1\uC0C1\uD569\uC2DC\uB2E4.\"\uB77C\uB294 \uC2AC\uB85C\uAC74\uC744 \uB0B4\uAC78\uACE0 \uC601\uAD6D\uACFC \uCE90\uB098\uB2E4\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBC29\uC1A1\uC911\uC774\uB2E4."@ko . . . "Syfy"@sv . . . . . . "Syfy (\u02C8sa\u026Afa\u026A), d\u0159\u00EDve zn\u00E1m\u00E9 jako Sci-Fi Channel \u010Di Sci Fi, je americk\u00E1 kabelov\u00E1 a satelitn\u00ED televizn\u00ED stanice. Je sou\u010D\u00E1st\u00ED spole\u010Dnosti , divize NBCUniversal, kter\u00E1 je dce\u0159inou spole\u010Dnost\u00ED medi\u00E1ln\u00EDho konglomer\u00E1tu Comcast. Specializuje se na science fiction, fantasy, hororov\u00E9, dramatick\u00E9 a paranorm\u00E1ln\u00ED po\u0159ady. Vys\u00EDlat za\u010Dala dne 24. z\u00E1\u0159\u00ED 1992 pod n\u00E1zvem Sci-Fi Channel. Jm\u00E9no Syfy je ofici\u00E1ln\u011B pou\u017E\u00EDv\u00E1no od 7. \u010Dervence 2009. Stanice je dostupn\u00E1 v 92,4 milionech americk\u00FDch dom\u00E1cnostech. Verze stanice v rozli\u0161en\u00ED HDTV, Syfy HD, zapo\u010Dala vys\u00EDlat 3. \u0159\u00EDjna 2007 na ."@cs . . "30577"^^ . "Syfy (anteriormente denominada Sci-Fi Channel, estilizado como SYFY) es un canal de televisi\u00F3n por suscripci\u00F3n estadounidense, dedicado mayoritariamente a la emisi\u00F3n de series y pel\u00EDculas de ciencia ficci\u00F3n, si bien, tambi\u00E9n dedica espacios a los g\u00E9neros de fantas\u00EDa, horror y fen\u00F3menos paranormales. Naci\u00F3 en los Estados Unidos en 1992 de la mano de NBC Universal Global Networks para la televisi\u00F3n por cable. En 1995, lleg\u00F3 al Reino Unido y desde 2003 fueron comenzando la diferentes versiones locales por Europa y en 2007 la versi\u00F3n para Latinoam\u00E9rica. Algunos de las series y programas que emite son: Stargate Atlantis, Temblores, Siete D\u00EDas, American Gothic, El Centinela, Battlestar Galactica, WWE Smackdown!, H\u00E9roes y Tierra 2. En 2009, la versi\u00F3n estadounidense de Sci-Fi Channel, cambi\u00F3 de nombre por Syfy, para posteriormente cambiar tambi\u00E9n su t\u00EDtulo la otras versiones."@es . . . . . . . . . . . . . . "Syfy"@eu . . "Sci Fi"@en . "Syfy Universal (Syfy) (\u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u2014 Sci Fi Channel, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0421\u0430\u0439 \u0444\u0430\u0439 \u0447\u0435\u043D\u043B) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B, \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 24 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0435 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0444\u044D\u043D\u0442\u0435\u0437\u0438\u0439\u043D\u044B\u0445, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445, \u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445, \u0445\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438-\u0448\u043E\u0443. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0435\u0442\u0438 NBC Universal. \u0421 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u044B 2008-\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0432 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u0435 \u041D\u0422\u0412+, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0435\u0442\u044F\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. 28 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2013 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0420\u0424. 16 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 NBC Universal \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438 \u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 Syfy (\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432\u043E). \u041F\u0435\u0440\u0435\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430. Sci-Fi \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Science fiction \u2014 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u0430\u044F \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430). \u0410 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0441 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043E\u0448\u0451\u043B \u043E\u0442 \u0443\u0437\u043A\u043E\u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u043B\u0435\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0451\u043B \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0436\u0430\u043D\u0440\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440."@ru . "Syfy (formerly Sci-Fi Channel, later shortened to Sci Fi; stylized as SYFY) is an American basic cable channel owned by the NBCUniversal Television and Streaming division of Comcast's NBCUniversal through NBCUniversal Cable Entertainment. Launched on September 24, 1992, the channel broadcasts programming relating to the science fiction, horror, and fantasy genres. As of January 2016, Syfy is available to 92.4 million households in America."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "1122633468"^^ . "Syfy (anteriormente denominada Sci-Fi Channel, estilizado como SYFY) es un canal de televisi\u00F3n por suscripci\u00F3n estadounidense, dedicado mayoritariamente a la emisi\u00F3n de series y pel\u00EDculas de ciencia ficci\u00F3n, si bien, tambi\u00E9n dedica espacios a los g\u00E9neros de fantas\u00EDa, horror y fen\u00F3menos paranormales. Naci\u00F3 en los Estados Unidos en 1992 de la mano de NBC Universal Global Networks para la televisi\u00F3n por cable. En 1995, lleg\u00F3 al Reino Unido y desde 2003 fueron comenzando la diferentes versiones locales por Europa y en 2007 la versi\u00F3n para Latinoam\u00E9rica."@es . . "Syfy estas usona kablotelevida kanalo posedata de . \u011Ci estis lan\u0109ita la 23-an de septembro 1992. \u011Ci estis dedi\u0109ita majoritate al elsendo de serioj kaj filmoj de scienc-fikcio (de kio devenas la nomo), sed \u011Di dedi\u0109as spacon anka\u016D al \u011Denroj de fantasto, hororo kaj paranormaleco."@eo . .