. . "\uC2A4\uC708\uBC88 \uACF5\uACFC\uB300\uD559\uAD50 (Swinburne University of Technology)\uB294 \uD638\uC8FC \uBA5C\uBC84\uB978 \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uACF5\uB9BD \uB300\uD559\uC774\uB2E4. 1908\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB41C \uC2A4\uC708\uBC88 \uACF5\uACFC\uB300\uD559\uAD50\uB294 \uD638\uC8FC\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uAD50\uC721 \uB3C4\uC2DC \uBA5C\uBC84\uB978 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uD30C\uB77C\uD55C, \uC644\uD2F0\uB098, \uD638\uC190, \uB9B4\uB9AC\uB370\uC77C, \uD06C\uB85C\uC774\uB3D9\uACFC \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uC0AC\uB77C\uC640\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uCD1D 6\uAC1C\uC758 \uCEA0\uD37C\uC2A4\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD559\uC0AC, \uC11D\uC0AC \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uC774\uC678\uC5D0 TAFE\uB97C \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . "296"^^ . . . . "145.038330078125"^^ . . . . "A Universidade de Tecnologia de Swinburne (em ingl\u00EAs: Swinburne University of Technology) \u00E9 uma universidade localizada em Melbourne, Vit\u00F3ria, Austr\u00E1lia. Foi inaugurada em 1992."@pt . . . "G20 Insights"@en . . . . "OUA"@en . . "ENoLL"@en . . "Australian Business Deans Council"@en . "Eastern Suburbs Technical College (1908\u20131913)"@en . . . . . . . . "744"^^ . . . . . . . . "Online learning"@en . . . . . . . . . . "81169"^^ . "Swinburne University of Technology (often simply called Swinburne) is a public research university based in Melbourne, Australia. It was founded in 1908 as the Eastern Suburbs Technical College by George Swinburne to serve those without access to further education in Melbourne's eastern suburbs. Its main campus is in Hawthorn, a suburb of Melbourne, 7.5 km from the Melbourne central business district. In addition to its main Hawthorn campus, it has campuses in the Melbourne metropolitan area at Wantirna and Croydon; in Sarawak, Malaysia; and in Sydney. In the 2020 Student Experience Survey, Swinburne was ranked equal 1st place in Victoria for the \u2019entire education experience\u2019 for undergraduate students, with an overall satisfaction rate of 80 per cent. Swinburne is the only academic institution in Melbourne that offers pilot training from the aviation degrees."@en . "Swinburne University of Technology"@en . . ">200"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hacker Exchange"@en . . . . . . . "3096"^^ . . . . . . . "\u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0421\u0443\u0438\u043D\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430"@ru . . . . . . . . "Barry the Latelab Pigeon" . . . . . "Data61"@en . . . . . "Design Factory Network"@en . . ""@en . "-37.82110977172852"^^ . . "1116966295"^^ . . . ""@en . . . . . . . . ""@en . . . . . "Cumulus"@en . . . "Swinburne Online LOGO 2016.jpg"@en . . . "Pascale Quester"@en . . . . . . . "L'Universit\u00E0 di Swinburne o Swinburne University of Technology \u00E8 un'universit\u00E0 dello Stato di Victoria, Australia."@it . . . . . . "23567"^^ . . "270"^^ . . . . . . . . "269"^^ . . . . . . . . . . "Universit\u00E0 di tecnologia Swinburne"@it . "Swinburne University of Technology \u00E4r ett universitet i Australien. Det ligger i regionen Boroondara och delstaten Victoria, i den syd\u00F6stra delen av landet, 500 km sydv\u00E4st om huvudstaden Canberra."@sv . . "Principles for Responsible Management Education\uFF08PRME\uFF09"@en . . . . . "Level 6, 600 St Kilda Road, Melbourne, Victoria 3000, Australia"@en . "744"^^ . . "Swinburne University of Technology"@sv . . . . "Swinburne University of Technology"@en . "9"^^ . . . . "1992"^^ . . . "\u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30D0\u30FC\u30F3\u5DE5\u79D1\u5927\u5B66\uFF08\u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30D0\u30FC\u30F3\u3053\u3046\u304B\u3060\u3044\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E: Swinburne University of Technology\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u30D3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u5DDE\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u306B\u3042\u308B\u516C\u7ACB\u5927\u5B66\u3002\u30E1\u30A4\u30F3\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u306F\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u90CA\u5916\u306E\u30DB\u30FC\u30BD\u30F3\u306B\u3042\u308A\u3001\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u4E2D\u5FC3\u8857\u304B\u30897.5\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u96E2\u308C\u305F\u5834\u6240\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 \u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30D0\u30FC\u30F3\u306F4\u3064\u306E\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u3092\u6301\u3061\u3001\u5408\u8A08\u306760,000\u4EBA\u306E\u5B66\u751F\u304C\u5728\u5B66\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30DB\u30FC\u30BD\u30F3\u306E\u30E1\u30A4\u30F3\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u306B\u52A0\u3048\u3001\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u90CA\u5916\u30EF\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u3068\u30AF\u30ED\u30A4\u30C9\u30F3\u306B\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u306E\u30B5\u30E9\u30EF\u30AF\u306B\u3082\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30D0\u30FC\u30F3\u5DE5\u79D1\u5927\u5B66\uFF08\u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30D0\u30FC\u30F3\u3053\u3046\u304B\u3060\u3044\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E: Swinburne University of Technology\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u30D3\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u5DDE\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u306B\u3042\u308B\u516C\u7ACB\u5927\u5B66\u3002\u30E1\u30A4\u30F3\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u306F\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u90CA\u5916\u306E\u30DB\u30FC\u30BD\u30F3\u306B\u3042\u308A\u3001\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u4E2D\u5FC3\u8857\u304B\u30897.5\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u96E2\u308C\u305F\u5834\u6240\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 \u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30D0\u30FC\u30F3\u306F4\u3064\u306E\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u3092\u6301\u3061\u3001\u5408\u8A08\u306760,000\u4EBA\u306E\u5B66\u751F\u304C\u5728\u5B66\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30DB\u30FC\u30BD\u30F3\u306E\u30E1\u30A4\u30F3\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u306B\u52A0\u3048\u3001\u30E1\u30EB\u30DC\u30EB\u30F3\u90CA\u5916\u30EF\u30F3\u30BF\u30FC\u30CA\u3068\u30AF\u30ED\u30A4\u30C9\u30F3\u306B\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30DE\u30EC\u30FC\u30B7\u30A2\u306E\u30B5\u30E9\u30EF\u30AF\u306B\u3082\u30AD\u30E3\u30F3\u30D1\u30B9\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . ""@en . . . . "2011"^^ . . . "399"^^ . . . . . "Australian Leadership Index"@en . "Die Swinburne University of Technology ist eine Universit\u00E4t in Melbourne im australischen Bundesstaat Victoria. Die Gr\u00FCndung erfolgte im Jahre 1992, die Wurzeln sind jedoch auf ein Technisches College aus dem Jahre 1908 zur\u00FCckzuf\u00FChren. Namensgeber ist . Es sind rund 42.000 Studenten eingeschrieben, in dem ausgepr\u00E4gten zugeh\u00F6rigen Terti\u00E4ren Bildungsbereich (Technical and Further Education TAFE) studieren circa 23.000 Studenten."@de . . . "Factum per Litteras (Latin)" . "Swinburne University of Technology"@en . "Swinburne Technical College (1913\u20131992)"@en . . "Private"@en . "3"^^ . . . . "\u65AF\u5A01\u672C\u79D1\u6280\u5927\u5B78"@zh . "7034"^^ . . "PRIMAL"@en . . . . . . . "Japan Study Abroad Foundation"@en . . . . "Swinburne \nInnovation Precinct"@en . . . . . . . . . . . "Astronomy Australia Limited"@en . "John Pollaers OAM"@en . "\u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0421\u0443\u0438\u043D\u0431\u0435\u0440\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Swinburne University of Technology) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0431\u0443\u0440\u043D\u0435. \u0423\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1908 \u0433\u043E\u0434\u0430 . \u0412 \u0438\u044E\u043D\u0435 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C 20 772 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 13 786 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 TAFE, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 7500 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 100 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u0421\u0443\u0438\u043D\u0431\u0435\u0440\u043D \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043A\u0430\u043C\u043F\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0431\u0443\u0440\u043D\u0435 \u0432 Hawthorn, Prahran, Lilydale, Wantirna, Croydon \u2014 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043A, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u044F."@ru . "Dexigner"@en . "IAESTE"@en . . . . "104"^^ . . . . . . . "7034"^^ . "247041"^^ . . . "\u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0423\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0421\u0443\u0438\u043D\u0431\u0435\u0440\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Swinburne University of Technology) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0431\u0443\u0440\u043D\u0435. \u0423\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E 8 \u0438\u044E\u043B\u044F 1908 \u0433\u043E\u0434\u0430 . \u0412 \u0438\u044E\u043D\u0435 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043D\u0430 2014 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C 20 772 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u044B\u0441\u0448\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 13 786 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 TAFE, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 7500 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 100 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D. \u0421\u0443\u0438\u043D\u0431\u0435\u0440\u043D \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u044F\u0442\u044C \u043A\u0430\u043C\u043F\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0432 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0431\u0443\u0440\u043D\u0435 \u0432 Hawthorn, Prahran, Lilydale, Wantirna, Croydon \u2014 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0432\u0430\u043A, \u041C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0438\u044F."@ru . "301"^^ . "Eastern Suburbs Technical College"@en . "Swinburne University of Technology"@de . . . . "\"Achievement through learning\"" . . . . . . "Pitcher Partner"@en . . . . . . . . . "1908"^^ . . "Swinburne Technical College"@en . "L'Universit\u00E0 di Swinburne o Swinburne University of Technology \u00E8 un'universit\u00E0 dello Stato di Victoria, Australia."@it . . . . . . "23"^^ . . . . . . . "-37.82111111111111 145.03833333333333" . . . . "Cisco Networking Academy"@en . . . . . "\u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B66\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASwinburne University of Technology\uFF09\u662F\u4E00\u6240\u4F4D\u65BC\u6FB3\u6D32\u7DAD\u591A\u5229\u4E9E\u5DDE\u58A8\u723E\u672C\u5E02\u7684\u516C\u7ACB\u7D9C\u5408\u5927\u5B78\uFF0C\u4E5F\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u5927\u5B78\u4E4B\u4E2D\u552F\u4E00\u88AB\u6B50\u6D32\u5275\u65B0\u5927\u5B78\u806F\u5408\u6703\u9080\u8ACB\u7684\u6210\u54E1\uFF0C\u4EA6\u662F\u6FB3\u6D32\u4ECA\u65E5\u540C\u6642\u8A2D\u6709\u6280\u8077\u5B78\u9662\uFF08TAFE\uFF09\u7684\u5927\u5B78\u4E4B\u4E00\u3002\u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7684\u7814\u7A76\u7522\u51FA\u8A31\u591A\u5546\u696D\u516C\u53F8\u53CA\u5E74\u5EA6\u6821\u969B\u76DB\u4E8B\u70BA\u300A\u5275\u696D\u76C3\u300B\u6BD4\u8CFD\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7684\u6559\u5B78\u7279\u8272\u70BA\u65B0\u52A0\u5761\u4EBA\u529B\u90E8\u8A8D\u53EF\u7684\u5DE5\u4F5C\u7D9C\u5408\u5B78\u7FD2(Work Integrated Learning)\u5C0E\u5411\u7684\u5B78\u7FD2\u6210\u679C\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u8868\u73FE\u512A\u7570\u7684\u8A2D\u8A08\u5B78\u9662\u7684\u5B78\u751F\uFF0C\u53CA\u5546\u5B78\u9662\u7684\u5275\u696D\u53CA\u5275\u65B0\u78A9\u58EB\u73ED\u7684\u5B78\u751F\uFF0C\u548C\u8077\u5834\u6CBB\u7642\u5C08\u696D\u7684\u5B78\u751F\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7533\u8ACB\u89AA\u81EA\u524D\u5F80\u53C3\u52A0\u806F\u76DF\u6821\u7F8E\u570B\u53F2\u4E39\u4F5B\u5927\u5B78\u7684ME310-SUGAR\u7684\u77FD\u8C37\u7684\u7522\u54C1\u958B\u767C\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u745E\u58EB\u65E5\u5167\u74E6\u7684\u6B50\u6D32\u6838\u5B50\u7814\u7A76\u7D44\u7E54\u7684IdeaSquare\u7684\u77E5\u8B58\u8F49\u79FB\u7684\u5546\u54C1\u958B\u767C\u8AB2\u7A0B\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7684\u5FAE\u5149\u5B50\u5B78\u7814\u7A76\u5177\u6709\u570B\u969B\u9802\u5C16\u7684\u6C34\u6E96\uFF0C \u540C\u6642\u4E5F\u662F\u96FB\u6A5F\u96FB\u5B50\u5DE5\u7A0B\u5E2B\u5B78\u6703\u7684\u5B78\u751F\u652F\u90E8\u7684\u6703\u54E1\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7D2F\u7A4D\u7684\u5B78\u8853\u80CC\u666F\u6240\u57F9\u990A\u7684\u535A\u58EB\u751F\u662F\u5168\u7403\u5C11\u6578\u53C3\u52A0\u904E\u8A08\u7B97\u6A5F\u5354\u6703\u4EBA\u5DE5\u667A\u6167\u806F\u76DF\u7684\u5927\u5B78\uFF0C\u4E26\u4E14\u548C\u806F\u90A6\u79D1\u5B78\u8207\u5DE5\u696D\u7814\u7A76\u7D44\u7E54\u5408\u4F5C\uFF0C\u662F\u7B2C\u4E00\u500B\u5728\u7F8E\u570B\u77FD\u8C37\u6210\u7ACB\u4EE3\u8868\u8655\u7684\u6FB3\u6D32\u5927\u5B78\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7684\u5B78\u8853\u8A55\u5B9A\u65B9\u5F0F\u662F\u63A1\u7528\u63A5\u8FD1\u82F1\u570B\u5B78\u8853\u7814\u7A76\u5C0E\u5411\u7684\u56B4\u683C\u7684\u5408\u683C\u8207\u5426\u7684\u5236\u5EA6\uFF0C\u8457\u540D\u7684\u7814\u7A76\u6210\u679C\u65BC\u96DC\u8A8C\u5B9A\u671F\u7DDA\u4E0A\u767C\u8868\uFF0C\u53E6\u5916\u65AF\u5A01\u672C\u5927\u5B78\u7684\u79D1\u7814\u61C9\u7528\u4E8B\u4F8B\u4E5F\u5B9A\u671F\u4E88\u4EE5\u767C\u8868\u3002"@zh . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . "Razor the Razorback"@en . "CIS Australia"@en . . . "APIC"@en . . . ""@en . . . . . "\u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B66\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASwinburne University of Technology\uFF09\u662F\u4E00\u6240\u4F4D\u65BC\u6FB3\u6D32\u7DAD\u591A\u5229\u4E9E\u5DDE\u58A8\u723E\u672C\u5E02\u7684\u516C\u7ACB\u7D9C\u5408\u5927\u5B78\uFF0C\u4E5F\u662F\u6FB3\u5927\u5229\u4E9E\u5927\u5B78\u4E4B\u4E2D\u552F\u4E00\u88AB\u6B50\u6D32\u5275\u65B0\u5927\u5B78\u806F\u5408\u6703\u9080\u8ACB\u7684\u6210\u54E1\uFF0C\u4EA6\u662F\u6FB3\u6D32\u4ECA\u65E5\u540C\u6642\u8A2D\u6709\u6280\u8077\u5B78\u9662\uFF08TAFE\uFF09\u7684\u5927\u5B78\u4E4B\u4E00\u3002\u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7684\u7814\u7A76\u7522\u51FA\u8A31\u591A\u5546\u696D\u516C\u53F8\u53CA\u5E74\u5EA6\u6821\u969B\u76DB\u4E8B\u70BA\u300A\u5275\u696D\u76C3\u300B\u6BD4\u8CFD\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7684\u6559\u5B78\u7279\u8272\u70BA\u65B0\u52A0\u5761\u4EBA\u529B\u90E8\u8A8D\u53EF\u7684\u5DE5\u4F5C\u7D9C\u5408\u5B78\u7FD2(Work Integrated Learning)\u5C0E\u5411\u7684\u5B78\u7FD2\u6210\u679C\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u8868\u73FE\u512A\u7570\u7684\u8A2D\u8A08\u5B78\u9662\u7684\u5B78\u751F\uFF0C\u53CA\u5546\u5B78\u9662\u7684\u5275\u696D\u53CA\u5275\u65B0\u78A9\u58EB\u73ED\u7684\u5B78\u751F\uFF0C\u548C\u8077\u5834\u6CBB\u7642\u5C08\u696D\u7684\u5B78\u751F\uFF0C\u53EF\u4EE5\u7533\u8ACB\u89AA\u81EA\u524D\u5F80\u53C3\u52A0\u806F\u76DF\u6821\u7F8E\u570B\u53F2\u4E39\u4F5B\u5927\u5B78\u7684ME310-SUGAR\u7684\u77FD\u8C37\u7684\u7522\u54C1\u958B\u767C\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u4EE5\u53CA\u745E\u58EB\u65E5\u5167\u74E6\u7684\u6B50\u6D32\u6838\u5B50\u7814\u7A76\u7D44\u7E54\u7684IdeaSquare\u7684\u77E5\u8B58\u8F49\u79FB\u7684\u5546\u54C1\u958B\u767C\u8AB2\u7A0B\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7684\u5FAE\u5149\u5B50\u5B78\u7814\u7A76\u5177\u6709\u570B\u969B\u9802\u5C16\u7684\u6C34\u6E96\uFF0C \u540C\u6642\u4E5F\u662F\u96FB\u6A5F\u96FB\u5B50\u5DE5\u7A0B\u5E2B\u5B78\u6703\u7684\u5B78\u751F\u652F\u90E8\u7684\u6703\u54E1\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7D2F\u7A4D\u7684\u5B78\u8853\u80CC\u666F\u6240\u57F9\u990A\u7684\u535A\u58EB\u751F\u662F\u5168\u7403\u5C11\u6578\u53C3\u52A0\u904E\u8A08\u7B97\u6A5F\u5354\u6703\u4EBA\u5DE5\u667A\u6167\u806F\u76DF\u7684\u5927\u5B78\uFF0C\u4E26\u4E14\u548C\u806F\u90A6\u79D1\u5B78\u8207\u5DE5\u696D\u7814\u7A76\u7D44\u7E54\u5408\u4F5C\uFF0C\u662F\u7B2C\u4E00\u500B\u5728\u7F8E\u570B\u77FD\u8C37\u6210\u7ACB\u4EE3\u8868\u8655\u7684\u6FB3\u6D32\u5927\u5B78\u3002 \u65AF\u5A01\u672C\u7406\u5DE5\u5927\u5B78\u7684\u5B78\u8853\u8A55\u5B9A\u65B9\u5F0F\u662F\u63A1\u7528\u63A5\u8FD1\u82F1\u570B\u5B78\u8853\u7814\u7A76\u5C0E\u5411\u7684\u56B4\u683C\u7684\u5408\u683C\u8207\u5426\u7684\u5236\u5EA6\uFF0C\u8457\u540D\u7684\u7814\u7A76\u6210\u679C\u65BC\u96DC\u8A8C\u5B9A\u671F\u7DDA\u4E0A\u767C\u8868\uFF0C\u53E6\u5916\u65AF\u5A01\u672C\u5927\u5B78\u7684\u79D1\u7814\u61C9\u7528\u4E8B\u4F8B\u4E5F\u5B9A\u671F\u4E88\u4EE5\u767C\u8868\u3002"@zh . . . "Swinburne University of Technology"@en . . . . . "AIPS"@en . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 (\u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u064A\u0631\u0646) \u0647\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646\u060C \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1908 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u00BB \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u0631\u0646 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646. \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0647\u0648\u062B\u0648\u0631\u0646 (\u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 7.5 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0647\u0648\u062B\u0648\u0631\u0646\u060C \u062A\u0648\u0641\u0631 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u0631\u0646 \u062D\u0631\u0645 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0627\u0646\u062A\u064A\u0631\u0646\u0627 (Wantirna) \u0648\u0643\u0631\u0648\u064A\u062F\u0648\u0646 (Croydon) \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0631\u0645 \u062C\u0627\u0645\u0639\u064A \u0622\u062E\u0631 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u064A\u0627 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u00AB\u0633\u0627\u0631\u0627\u0648\u0627\u0643\u00BB \u0628\u0645\u0627\u0644\u064A\u0632\u064A\u0627. \u0641\u064A \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A (QS) \u0644\u0639\u0627\u0645 2016\u060C \u0625\u062D\u062A\u0644\u062A \u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 32 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . "Universidade de Tecnologia de Swinburne"@pt . . "\"Achievement through learning\""@en . . "Razor the Razorback" . . "" . "\uC2A4\uC708\uBC88 \uACF5\uACFC\uB300\uD559\uAD50"@ko . "POINT(145.03833007812 -37.821109771729)"^^ . "7859"^^ . . . "18"^^ . "" . . . "19727"^^ . . . . . "Global Leadership Program of Northeastern University"@en . "Swinburne University of Technology (often simply called Swinburne) is a public research university based in Melbourne, Australia. It was founded in 1908 as the Eastern Suburbs Technical College by George Swinburne to serve those without access to further education in Melbourne's eastern suburbs. Its main campus is in Hawthorn, a suburb of Melbourne, 7.5 km from the Melbourne central business district. In addition to its main Hawthorn campus, it has campuses in the Melbourne metropolitan area at Wantirna and Croydon; in Sarawak, Malaysia; and in Sydney."@en . . . "Barry the Latelab Pigeon"@en . "CEO"@en . . "3096"^^ . . . "\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 (\u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u064A\u0631\u0646) \u0647\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646\u060C \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0643\u062A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1908 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629\u00BB \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062C\u0648\u0631\u062C \u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u0631\u0646 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0626\u0643 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646. \u064A\u0642\u0639 \u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0647\u0648\u062B\u0648\u0631\u0646 (\u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0636\u0648\u0627\u062D\u064A \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F 7.5 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629. \u0641\u064A \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A (QS) \u0644\u0639\u0627\u0645 2016\u060C \u0625\u062D\u062A\u0644\u062A \u0633\u0648\u064A\u0646\u0628\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 32 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar . . . "The Centre for Social \nImpact"@en . "241"^^ . . "ISACA"@en . . . . . . "AWS Educate"@en . . . . . . "A Universidade de Tecnologia de Swinburne (em ingl\u00EAs: Swinburne University of Technology) \u00E9 uma universidade localizada em Melbourne, Vit\u00F3ria, Austr\u00E1lia. Foi inaugurada em 1992."@pt . . "Headquarters in Melbourne"@en . . "\u30B9\u30A6\u30A3\u30F3\u30D0\u30FC\u30F3\u5DE5\u79D1\u5927\u5B66"@ja . . . . . "AIESEC"@en . . . . . . . . "19727"^^ . . . . "Die Swinburne University of Technology ist eine Universit\u00E4t in Melbourne im australischen Bundesstaat Victoria. Die Gr\u00FCndung erfolgte im Jahre 1992, die Wurzeln sind jedoch auf ein Technisches College aus dem Jahre 1908 zur\u00FCckzuf\u00FChren. Namensgeber ist . Es sind rund 42.000 Studenten eingeschrieben, in dem ausgepr\u00E4gten zugeh\u00F6rigen Terti\u00E4ren Bildungsbereich (Technical and Further Education TAFE) studieren circa 23.000 Studenten. An dem Standort der Swinburne University of Technology Sarawak Campus in Kuching, der Hauptstadt des Bundesstaates Sarawak in Malaysia, sind circa 1.300 (2007) Studenten eingeschrieben."@de . "23567"^^ . "SUGAR Network of Stanford University"@en . . . . . . "VIVO of Cornell University"@en . . "Factum per Litteras"@en . . . . "United Nations Sustainable Development Solutions Network"@en . "Swinburne University of Technology \u00E4r ett universitet i Australien. Det ligger i regionen Boroondara och delstaten Victoria, i den syd\u00F6stra delen av landet, 500 km sydv\u00E4st om huvudstaden Canberra."@sv . . "\uC2A4\uC708\uBC88 \uACF5\uACFC\uB300\uD559\uAD50 (Swinburne University of Technology)\uB294 \uD638\uC8FC \uBA5C\uBC84\uB978 \uB3D9\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uACF5\uB9BD \uB300\uD559\uC774\uB2E4. 1908\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB41C \uC2A4\uC708\uBC88 \uACF5\uACFC\uB300\uD559\uAD50\uB294 \uD638\uC8FC\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uAD50\uC721 \uB3C4\uC2DC \uBA5C\uBC84\uB978 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uD30C\uB77C\uD55C, \uC644\uD2F0\uB098, \uD638\uC190, \uB9B4\uB9AC\uB370\uC77C, \uD06C\uB85C\uC774\uB3D9\uACFC \uB9D0\uB808\uC774\uC2DC\uC544 \uC0AC\uB77C\uC640\uD06C\uC8FC\uC5D0 \uCD1D 6\uAC1C\uC758 \uCEA0\uD37C\uC2A4\uB97C \uB450\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD559\uC0AC, \uC11D\uC0AC \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8 \uC774\uC678\uC5D0 TAFE\uB97C \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . "PacSurf"@en . . "Leo Cussen \nCentre for Law"@en . "Denice Pitt"@en . "Talloires Network of Tufts University"@en . . . . . . "Swinburne Online"@en . "22"^^ . .