. . . . . . . "Przesmyk suwalski (ang. Suwa\u0142ki Gap) \u2013 poj\u0119cie obecne w nazewnictwie NATO, oznaczaj\u0105ce terytorium Polski po\u0142o\u017Cone wok\u00F3\u0142 Suwa\u0142k, Augustowa i Sejn, kt\u00F3re jednocze\u015Bnie stanowi\u0105 po\u0142\u0105czenie terytorium pa\u0144stw ba\u0142tyckich z Polsk\u0105 i reszt\u0105 pa\u0144stw NATO oraz rozdzielaj\u0105 obw\u00F3d kaliningradzki Rosji oraz Bia\u0142oru\u015B b\u0119d\u0105c\u0105 sojusznikiem Rosji. Przesmyk suwalski jest niekiedy okre\u015Blany jako \u201Ekorytarz suwalski\u201D."@pl . . . . . . "Suwa\u0142ki-corridor"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Suwa\u0142kikorridoren (polska: przesmyk Suwa\u0142ki) \u00E4r en landremsa i nord\u00F6stra Polen och s\u00F6dra Litauen, runt staden Suwa\u0142ki. Suwa\u0142kikorridoren ligger d\u00E4r avst\u00E5ndet \u00E4r som minst mellan Kaliningradexklaven, som tillh\u00F6r Ryssland, och Belarus, som har n\u00E4ra relationer med Ryssland. F\u00E5gelv\u00E4gen \u00E4r korridoren 65,4 km l\u00E5ng. \u00C4ven begreppet Suwa\u0142kitriangeln anv\u00E4nds om samma omr\u00E5de, framf\u00F6r allt i Litauen, och syftar d\u00E5 p\u00E5 st\u00E4derna Suwa\u0142ki, och . Suwa\u0142kikorridoren har j\u00E4mf\u00F6rts med i Tyskland, som spelade en stor roll i Natos planl\u00E4ggning under Kalla kriget."@sv . . . "Suwa\u0142kikorridoren (polska: przesmyk Suwa\u0142ki) \u00E4r en landremsa i nord\u00F6stra Polen och s\u00F6dra Litauen, runt staden Suwa\u0142ki. Suwa\u0142kikorridoren ligger d\u00E4r avst\u00E5ndet \u00E4r som minst mellan Kaliningradexklaven, som tillh\u00F6r Ryssland, och Belarus, som har n\u00E4ra relationer med Ryssland. F\u00E5gelv\u00E4gen \u00E4r korridoren 65,4 km l\u00E5ng. \u00C4ven begreppet Suwa\u0142kitriangeln anv\u00E4nds om samma omr\u00E5de, framf\u00F6r allt i Litauen, och syftar d\u00E5 p\u00E5 st\u00E4derna Suwa\u0142ki, och . Namnet Suwa\u0142kikorridoren anv\u00E4nds framf\u00F6r allt i milit\u00E4ra sammanhang, med anledning av att alla landf\u00F6rbindelser mellan de baltiska l\u00E4nderna och \u00F6vriga Nato-l\u00E4nder g\u00E5r genom detta omr\u00E5de. Det \u00E4r d\u00E4rf\u00F6r av stor vikt f\u00F6r Nato att detta omr\u00E5de kan f\u00F6rsvaras, s\u00E5 att det \u00E4r m\u00F6jligt att f\u00F6rst\u00E4rka de baltiska l\u00E4nderna landv\u00E4gen i h\u00E4ndelse av en konflikt med Ryssland. Suwa\u0142kikorridoren har j\u00E4mf\u00F6rts med i Tyskland, som spelade en stor roll i Natos planl\u00E4ggning under Kalla kriget."@sv . . . "Suwa\u0142kikorridoren"@sv . . . . . . . . . . . "3500709"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Il corridoio di Suwa\u0142ki, noto anche come breccia di Suwa\u0142ki (in inglese Suwalki gap, in polacco przesmyk suwalski o korytarz suwalski; in lituano Suvalk\u0173 koridorius; in bielorusso: \u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0456 \u043A\u0430\u043B\u0456\u0434\u043E\u0440?, traslitterato: suvalksk\u0456 kalidor; in russo: \u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440?, traslitterato: suvalkskij koridor) \u00E8 un lembo di terra lungo circa 65 km posto a cavallo del tortuoso confine tra Lituania e Polonia, che prende il nome dalla citt\u00E0 polacca di Suwa\u0142ki. Questo corridoio, da quando la Polonia e i Paesi baltici hanno lasciato il blocco sovietico per aderire alla NATO e all'Unione europea, riveste una posizione importante dal punto di vista militare, geopolitico ed economico, in quanto \u00E8 una rotta commerciale di grande importanza strategica per il collegamento tra l'oblast' di Kaliningrad, exclave russa, e la Bielorussia. Questo corridoio tra Polonia e Lituania venne costituito dopo l'accordo di Suwa\u0142ki del 1920, ma ebbe poca importanza nel periodo tra le due guerre poich\u00E9 all'epoca i territori polacchi si estendevano pi\u00F9 a nord-est, mentre durante la guerra fredda la Lituania faceva parte dell'Unione Sovietica e la Polonia apparteneva al Patto di Varsavia. Ma dopo lo scioglimento dell'Unione Sovietica e della fine del Patto di Varsavia, tutti i paesi dell'area baltica aderirono sia all'Unione Europea che alla NATO. In seguito sia la Russia che i paesi dell'Unione europea manifestarono un grande interesse per il corridoio e per l'utilizzo dello stesso come via di transito per merci e persone. Negli anni '90 e all'inizio degli anni 2000, la Russia tent\u00F2 di negoziare la creazione di un corridoio extraterritoriale per collegare exclave di Kaliningrad con Hrodna in Bielorussia, ma Polonia, Lituania e Unione europea si opposero. Le tensioni tra NATO, Polonia e Lituania con la Russia per l'utilizzo del corridoio di Suwa\u0142ki si intensificarono nel 2014, quando la Russia annesse la Crimea, per poi acuirsi ulteriormente dopo l'invasione russa dell'Ucraina nel febbraio 2022. Queste tensioni hanno portato nella primavera 2022 la NATO e la Lituania a rafforzare la presenza militare nell'area del corridoio e l'Unione europea nel giugno 2022 a bloccarne l'utilizzo, impedendo de facto il passaggio via terra da e per Kaliningrad, come conseguenza delle sanzioni imposte alla Russia per invasione dell'Ucraina."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "109929"^^ . . . "\u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440"@uk . . . . . "Tanks crossing a water obstacle on the training ground, Grodno Oblast, Belarus, from the Suwa\u0142ki gap, during the 2020 Slavic Brotherhood exercises"@en . . "Suwalki-L\u00FCcke"@de . . . . "Corridor de Suwa\u0142ki"@fr . . "\u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440 (\u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0439\u043E\u043A, \u0430\u043D\u0433\u043B. Suwalki Gap, \u043F\u043E\u043B. Przesmyk suwalski; \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440 \u0421\u041A\u00BB) \u2014 \u0433\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u041D\u0410\u0422\u041E, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u043A, \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0421\u0435\u0439\u043D, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0431\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0437 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0435\u044E \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u041D\u0410\u0422\u041E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044E\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041A\u0430\u043B\u0456\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0456. \u041D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445, \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0433\u0430\u0440\u044F\u0447\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0447\u043E\u043A \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456. \u0426\u044E \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 CEPA Forum 2015 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0411\u0435\u043D \u0413\u043E\u0434\u0436\u0435\u0441. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0456\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C \u041D\u0410\u0422\u041E \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u0438 \u043D\u0430 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443, \u0456 \u043F\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0441\u0456\u044F\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0438 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0434\u043E \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0435\u0441\u043A\u0430\u043B\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443 \u0437 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041D\u0410\u0422\u041E."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0443\u0432\u0430\u0301\u043B\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Przesmyk suwalski; \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440 \u0421\u041A\u00BB) \u2014 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0439 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u00BB \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 100 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0433 \u0431\u044B \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u0441 \u041B\u0438\u0442\u0432\u043E\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . "Le corridor de Suwa\u0142ki (en polonais : przesmyk suwalski, en lituanien : Suvalk\u0173 koridorius), long de 85 km, s\u00E9pare la Lituanie de la Pologne et relie l\u2019oblast de Kaliningrad \u00E0 la Bi\u00E9lorussie."@fr . "\u0421\u0443\u0432\u0430\u0301\u043B\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Przesmyk suwalski; \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440 \u0421\u041A\u00BB) \u2014 \u0433\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0439 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u00BB \u0434\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 100 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0433 \u0431\u044B \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u0441 \u041B\u0438\u0442\u0432\u043E\u0439. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044F\u0445 \u0441 1867 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 1917 \u0433\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u0426\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 (\u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u041B\u0438\u0442\u0432\u0430) \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0430 \u041D\u0435\u043C\u0430\u043D. \u0412 \u041D\u0410\u0422\u041E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u044F\u0437\u0432\u0438\u043C\u044B\u043C \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u043C \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0437\u0430\u043B \u0431\u044B \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u041D\u0410\u0422\u041E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u041F\u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u0442\u0438\u043A\u0438 (\u042D\u0441\u0442\u043E\u043D\u0438\u044E, \u041B\u0430\u0442\u0432\u0438\u044E \u0438 \u041B\u0438\u0442\u0432\u0443). \u041F\u043E \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043F\u043E\u043B\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043D\u0446\u0430, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u044B \u0432 \u041D\u0410\u0422\u041E \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438 \u0432 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430 \u0441\u0438\u043B \u041D\u0410\u0422\u041E \u0441\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044E \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u0443 \u043E\u0442 36 \u0434\u043E 60 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043C\u043D\u0438\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0438\u0442\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0438 \u043B\u0438\u0448\u0438\u0442\u044C \u0435\u0451 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 6 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432. \u0412 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041B\u0438\u0442\u0432\u044B \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043B\u043A\u20142017\u00BB, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u0434\u0435\u0432\u044F\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u041D\u0410\u0422\u041E \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C \u043F\u043E \u0443\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044E \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u0430, \u043A \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u043E 5300 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u041D\u0410\u0422\u041E \u043E\u0431\u0432\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044E \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E-\u0431\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0451\u0432\u0440\u043E\u0432 \u00AB\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434-2017\u00BB. \u0412 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0443\u0448 \u0411\u043B\u0430\u0449\u0430\u043A \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B \u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 18-\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u0443 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0411\u0435\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 14-\u0439 \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u043B\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D 8 \u043B\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434. \u041C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 16-\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0430\u043D\u043A\u043E\u0432 PT-91. \u0421 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043B\u0438\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0420\u0443\u043A\u043B\u0430 \u0438 \u0441 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0430\u0445 \u041E\u0436\u0438\u0448 \u0438 \u0434\u0438\u0441\u043B\u043E\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u041D\u0410\u0422\u041E \u043F\u043E\u0434 \u044D\u0433\u0438\u0434\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u0421\u0428\u0410. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 4 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u041D\u0410\u0422\u041E \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438 \u0432 \u041F\u0440\u0438\u0431\u0430\u043B\u0442\u0438\u043A\u0443."@ru . . . . . . . . . . . . "Le corridor de Suwa\u0142ki (en polonais : przesmyk suwalski, en lituanien : Suvalk\u0173 koridorius), long de 85 km, s\u00E9pare la Lituanie de la Pologne et relie l\u2019oblast de Kaliningrad \u00E0 la Bi\u00E9lorussie."@fr . "Die Suwalki-L\u00FCcke (auch Suwalki-Korridor, Suwa\u0142ki-L\u00FCcke, englisch Suwalki Gap oder Suwa\u0142ki Corridor, polnisch Przesmyk suwalski, litauisch Suvalk\u0173 koridorius) bezeichnet in der Terminologie der NATO das Gebiet um die Grenze zwischen Litauen und Polen, das die einzige Landverbindung der baltischen Staaten mit den \u00FCbrigen NATO-Partnern darstellt und das Territorium der russischen Exklave Kaliningrad von Belarus trennt. Benannt ist es nach der Stadt Suwa\u0142ki."@de . . "Multiple rocket launchers during Zapad 2021 exercises on the near Baranavichy, Belarus"@en . . . . . . "Przesmyk suwalski (ang. Suwa\u0142ki Gap) \u2013 poj\u0119cie obecne w nazewnictwie NATO, oznaczaj\u0105ce terytorium Polski po\u0142o\u017Cone wok\u00F3\u0142 Suwa\u0142k, Augustowa i Sejn, kt\u00F3re jednocze\u015Bnie stanowi\u0105 po\u0142\u0105czenie terytorium pa\u0144stw ba\u0142tyckich z Polsk\u0105 i reszt\u0105 pa\u0144stw NATO oraz rozdzielaj\u0105 obw\u00F3d kaliningradzki Rosji oraz Bia\u0142oru\u015B b\u0119d\u0105c\u0105 sojusznikiem Rosji. Wed\u0142ug United States Army region nale\u017Cy do potencjalnie najbardziej zapalnych punkt\u00F3w Europy. Informacj\u0119 potwierdzi\u0142 podczas konferencji #CEPAForum2015 G\u0142\u00F3wnodowodz\u0105cy US Army Europe genera\u0142 . Przedstawiciele USA wskazuj\u0105 na niedostatki infrastrukturalne i organizacyjne, kt\u00F3re uniemo\u017Cliwiaj\u0105 pa\u0144stwom NATO do\u015B\u0107 szybkie reagowanie w razie zagro\u017Cenia tego obszaru i przytaczaj\u0105 informacje wywiadowcze, wskazuj\u0105ce, \u017Ce Rosjanie i Bia\u0142orusini wykazuj\u0105 zainteresowanie tym obszarem w razie eskalacji potencjalnego konfliktu z pa\u0144stwami NATO. Prezydent Estonii Toomas Hendrik Ilves, autor poj\u0119cia \u201Ewy\u0142om suwalski\" (Suwalki Gap) z 2015, por\u00F3wna\u0142 rejon suwalski do podczas zimnej wojny. Przesmyk suwalski jest niekiedy okre\u015Blany jako \u201Ekorytarz suwalski\u201D."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440"@ru . . . . . . . . "\u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440 (\u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u0438\u0439\u043E\u043A, \u0430\u043D\u0433\u043B. Suwalki Gap, \u043F\u043E\u043B. Przesmyk suwalski; \u0432 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u00AB\u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440 \u0421\u041A\u00BB) \u2014 \u0433\u0435\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u041D\u0410\u0422\u041E, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0421\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u043A, \u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0421\u0435\u0439\u043D, \u044F\u043A\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0431\u0430\u043B\u0442\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0437 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0435\u044E \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u043E\u044E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u041D\u0410\u0422\u041E, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044E\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041A\u0430\u043B\u0456\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0411\u0456\u043B\u043E\u0440\u0443\u0441\u0456."@uk . . . . . . "Zapad 2021 multiple rocket launcher firing .jpg"@en . . . "1123854771"^^ . . . . . . "vertical"@en . . "A German Army soldier directs a tank out of water. This activity was part of the 2017 Iron Wolf exercises in Lithuania"@en . . "Il corridoio di Suwa\u0142ki, noto anche come breccia di Suwa\u0142ki (in inglese Suwalki gap, in polacco przesmyk suwalski o korytarz suwalski; in lituano Suvalk\u0173 koridorius; in bielorusso: \u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0456 \u043A\u0430\u043B\u0456\u0434\u043E\u0440?, traslitterato: suvalksk\u0456 kalidor; in russo: \u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440?, traslitterato: suvalkskij koridor) \u00E8 un lembo di terra lungo circa 65 km posto a cavallo del tortuoso confine tra Lituania e Polonia, che prende il nome dalla citt\u00E0 polacca di Suwa\u0142ki. Questo corridoio, da quando la Polonia e i Paesi baltici hanno lasciato il blocco sovietico per aderire alla NATO e all'Unione europea, riveste una posizione importante dal punto di vista militare, geopolitico ed economico, in quanto \u00E8 una rotta commerciale di grande importanza strategica per il collegamento tra l'oblast' di Kaliningrad, exclave r"@it . . . . . . . . . . . . . "De Suwa\u0142ki-corridor of Suwalki-kloof (Wit-Russisch: \u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0456 \u043A\u0430\u043B\u0456\u0434\u043E\u0440, geromaniseerd: suvalksk\u0456 kalidor; Litouws: Suvalk\u0173 koridorius; Pools: przesmyk suwalski of korytarz suwalski; Russisch: \u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440, geromaniseerd: suvalkskiy koridor) verwijst in NAVO-terminologie naar een dunbevolkt gebied onmiddellijk ten zuidwesten van de grens tussen Litouwen en Polen. Het gebied is genoemd naar de Poolse stad Suwa\u0142ki, waar in 1920 het werd ondertekend, na de Pools-Litouwse oorlog. Het is de enige landverbinding tussen de Baltische staten en de andere NAVO-partners, en scheidt tevens het grondgebied van de Russische exclave Kaliningrad van Wit-Rusland. Dit knelpunt is daarom van groot strategisch en militair belang geworden sinds Polen en de Baltische staten zijn toegetreden tot de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO). De corridor is in vogelvlucht slechts 65,4 km lang (100 km over land), van het drielandenpunt Litouwen-Polen-Rusland (Kaliningrad) in het noordwesten tot het drielandenpunt Litouwen-Polen-Wit-Rusland in het zuidoosten. De laatste 12 kilometer in het zuidoosten volgen de sterk meanderende loop van de , een zijriviertje in het Memel-bekken."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Slavic Brotherhood 2020 Hozha military ground tanks traversing water.jpg"@en . . . . "Przesmyk suwalski"@pl . "Military vehicles firing rockets in a field"@en . . . . . . . . . . . "Three tanks covered by tree branches, one of which is partially submerged in water"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Suwa\u0142ki Gap, also known as the Suwa\u0142ki corridor ([su\u02C8vau\u032Fk\u02B2i]), is a sparsely populated area immediately southwest of the border between Lithuania and Poland, between Belarus and the Russian exclave of Kaliningrad Oblast. Named after the Polish town of Suwa\u0142ki, this choke point has become of great strategic and military importance since Poland and the Baltic states joined the North Atlantic Treaty Organisation (NATO)."@en . . . . . . . . "Suwa\u0142ki Gap"@en . . . . "The Suwa\u0142ki Gap, also known as the Suwa\u0142ki corridor ([su\u02C8vau\u032Fk\u02B2i]), is a sparsely populated area immediately southwest of the border between Lithuania and Poland, between Belarus and the Russian exclave of Kaliningrad Oblast. Named after the Polish town of Suwa\u0142ki, this choke point has become of great strategic and military importance since Poland and the Baltic states joined the North Atlantic Treaty Organisation (NATO). The border between Poland and Lithuania was formed after the Suwa\u0142ki Agreement of 1920; but it carried little importance in the interwar period as at the time, the Polish lands stretched farther northeast, while during the Cold War, Lithuania was part of the Soviet Union and communist Poland belonged to the Soviet-led Warsaw Pact alliance. The dissolution of the Soviet Union and the Warsaw Pact created borders that cut through the shortest land route between Kaliningrad (Russian territory isolated from the mainland) and Belarus (Russia's ally). As the Baltic states and Poland eventually joined NATO, this narrow border stretch between Poland and Lithuania became a vulnerability for the military bloc because, if a hypothetical military conflict were to erupt between Russia and Belarus on one side and NATO on the other, the capture of the 65 km (40 mi)-long strip of land between Russia's Kaliningrad Oblast and Belarus would likely jeopardise NATO's attempts to defend the Baltic states. NATO's fears about the Suwa\u0142ki Gap intensified after 2014, when Russia annexed Crimea and launched the war in Donbas, and further increased after Russia invaded Ukraine in February 2022. These worries prompted the alliance to increase its military presence in the area, and an arms race was triggered by these events. Both Russia and the European Union countries also saw great interest in civilian uses of the gap. In the 1990s and early 2000s, Russia attempted to negotiate an extraterritorial corridor to connect its exclave of Kaliningrad Oblast with Grodno in Belarus, but Poland, Lithuania and the EU did not consent. Movement of goods through the gap was disrupted in summer 2022, during the Russian invasion of Ukraine, as Lithuania and the European Union introduced transit restrictions on Russian vehicles as part of their sanctions. The Via Baltica road, a vital link connecting Finland and the Baltic states with the rest of the European Union, goes through the area and, as of November 2022, is under construction in Poland as expressway S61."@en . . . "A tank driving out of water, people around watching"@en . . . . "70451220"^^ . . . . "Die Suwalki-L\u00FCcke (auch Suwalki-Korridor, Suwa\u0142ki-L\u00FCcke, englisch Suwalki Gap oder Suwa\u0142ki Corridor, polnisch Przesmyk suwalski, litauisch Suvalk\u0173 koridorius) bezeichnet in der Terminologie der NATO das Gebiet um die Grenze zwischen Litauen und Polen, das die einzige Landverbindung der baltischen Staaten mit den \u00FCbrigen NATO-Partnern darstellt und das Territorium der russischen Exklave Kaliningrad von Belarus trennt. Benannt ist es nach der Stadt Suwa\u0142ki. Die L\u00FCcke verl\u00E4uft zwischen zwei Dreil\u00E4nderecken \u00FCber 65,4 km Luftlinie bzw. 100 km Grenze am Boden, vom Dreil\u00E4ndereck Litauen-Polen-Belarus im S\u00FCdosten zum Dreil\u00E4ndereck Litauen-Polen-Russland (Kaliningrad) im Nordwesten. Die letzten 12 Kilometer im S\u00FCdosten folgen dem stark m\u00E4andrierenden Flusslauf der Marycha, eines linken Nebenflusses der Czarna Ha\u0144cza. Mehrere Stra\u00DFen verbinden Polen und Litauen durch die Suwalki-L\u00FCcke, von denen die wichtigste die Europastra\u00DFe 67, genannt Via Baltica, ist. Die einzige Bahnverbindung ist die mittlerweile normalspurige Bahnstrecke Suwa\u0142ki\u2013Kaunas, ein Teilst\u00FCck des Bahnprojekts Rail Baltica. Die Region um die Suwalki-L\u00FCcke gilt \u2013 insbesondere seit der Annexion der Krim 2014 \u2013 als eine der milit\u00E4risch potentiell entz\u00FCndlichsten in Europa, wie der Kommandeur der US-Streitkr\u00E4fte in Europa, General Ben Hodges, w\u00E4hrend der Konferenz CEPA Forum 2015 schilderte. US-Beamte weisen auf M\u00E4ngel in der Infrastruktur und Organisation hin, die die NATO-Staaten an einer schnellen Reaktion im Falle der Bedrohung des Gebiets hindern. Laut Geheimdienstinformationen k\u00F6nnten Russland und Belarus im Falle eines m\u00F6glichen milit\u00E4rischen Konflikts mit NATO-Staaten Interesse an einer Besetzung des Gebietes haben, um die baltischen Staaten vom NATO-Partner Polen zu isolieren; sie ziehen weiter Vergleiche zum Fulda Gap aus den Zeiten des Kalten Krieges. Eine Studie der RAND Corporation, an der Wesley Clark und Egon Ramms als Autoren beteiligt waren, bezeichnete das Gebiet als das labilste der NATO und sch\u00E4tzte, die transatlantische Allianz w\u00FCrde im Fall eines russischen Angriffs nur 36 bis 60 Stunden lang den Nachschub \u00FCber den Korridor sicherstellen k\u00F6nnen, bis die baltischen Hauptst\u00E4dte besetzt und das Baltikum isoliert seien. Die NATO stationierte deshalb 2016 vier Bataillone in dem Gebiet (siehe NATO Enhanced Forward Presence) und bezog es in ihre Gro\u00DF\u00FCbung Anakonda 16 ein. Die Russische F\u00F6deration hielt vom 14. bis zum 20. September 2017 mit offiziell 13.000 Soldaten an der Nato-Ostgrenze das Man\u00F6ver Sapad 2017 (Westen 2017) ab. Bei der \u00DCbung Winter 20 der polnischen Streitkr\u00E4fte im Winter 2020/21 wurde ein All-Out-Szenario angesetzt. In einem simulierten Krieg gelang es der russischen Armee zur \u00DCberraschung der Planer, Polen innerhalb von f\u00FCnf Tagen zu \u00FCberrollen, bei gr\u00F6\u00DFten Verlusten innerhalb der polnischen Streitkr\u00E4fte. Nach dem Beitritt Finnlands zur Nato wird davon ausgegangen, dass die Sicherheit der Balten damit erh\u00F6ht und weniger Druck auf der Suwalki-L\u00FCcke lasten werde. Litauen hat ab 17. Juni 2022 den Transport einiger von Sanktionen betroffenen Waren (u. a. Baumaterialien, Stahl, Metalle und Kohle) durch die Suwalki-L\u00FCcke von Belarus nach Kaliningrad f\u00FCr mehrere Wochen blockiert."@de . . . . . . . "De Suwa\u0142ki-corridor of Suwalki-kloof (Wit-Russisch: \u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0456 \u043A\u0430\u043B\u0456\u0434\u043E\u0440, geromaniseerd: suvalksk\u0456 kalidor; Litouws: Suvalk\u0173 koridorius; Pools: przesmyk suwalski of korytarz suwalski; Russisch: \u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u043A\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440, geromaniseerd: suvalkskiy koridor) verwijst in NAVO-terminologie naar een dunbevolkt gebied onmiddellijk ten zuidwesten van de grens tussen Litouwen en Polen. Het gebied is genoemd naar de Poolse stad Suwa\u0142ki, waar in 1920 het werd ondertekend, na de Pools-Litouwse oorlog."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Corridoio di Suwa\u0142ki"@it . . . . . . . . .