. . . . . . . "Strelna (ryska \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430) \u00E4r en ort i Ryssland, och ligger i distriktet (rajon) i Sankt Petersburgs federala stadsomr\u00E5de. Folkm\u00E4ngden uppgick till 13 632 i b\u00F6rjan av 2015."@sv . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430"@ru . . . . "\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AStrelna\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u90CA\u5916\u4F69\u7F85\u591A\u7279\u7D22\u4F0A\u5340\u7684\u4E00\u500B\u5C45\u6C11\u9EDE\uFF0C\u5728\u9019\u88E1\u53EF\u4EE5\u9060\u773A\u82AC\u862D\u7063\u30022010\u5E74\uFF0C\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u6709\u4EBA\u53E312,452\u4EBA\u3002\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u66FE\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u5E1D\u570B\u6C99\u7687\u7684\u590F\u5BAE\u6240\u5728\u5730\u3002\u4E8C\u6230\u671F\u9593\uFF0C\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u88AB\u5FB7\u570B\u4F54\u9818\uFF0C\u7687\u5BAE\u5728\u5FB7\u570B\u4F54\u9818\u4E4B\u5F8C\u4E00\u76F4\u8655\u65BC\u8352\u5EE2\u72C0\u614B\u30022001\u5E74\uFF0C\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u958B\u59CB\u4FEE\u5FA9\uFF0C\u4E26\u6210\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u7E3D\u7D71\u5728\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u7684\u5B98\u90B8\u3002\u5728\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u7684\u8209\u8FA6\u30022018\u5E74\u4FC4\u7F57\u65AF\u4E16\u754C\u676F\u9884\u9009\u8D5B\u62BD\u7B7E\u4EEA\u5F0F\u4E5F\u5728\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5BAB\u4E3E\u884C\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Strelna (Russian: \u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430, IPA: [\u02C8str\u02B2el\u02B2n\u0259]) is a municipal settlement in Petrodvortsovy District of the federal city of Saint Petersburg, Russia, about halfway between Saint Petersburg proper and Petergof, and overlooking the shore of the Gulf of Finland. Population: 12,452\u2009(2010 Census); 12,751\u2009(2002 Census)."@en . . . . . . . "Strielna"@pl . "Strelna (russisch \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430) ist eine zu Sankt Petersburg (Russland) z\u00E4hlende Siedlung mit 12.452 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt rund 20 Kilometer s\u00FCdwestlich des Petersburger Stadtkerns an der S\u00FCdk\u00FCste der Newabucht sowie unmittelbar \u00F6stlich der ebenfalls zum Petersburger Stadtgebiet z\u00E4hlenden Stadt Peterhof. Strelna geh\u00F6rt zusammen mit Peterhof und Lomonossow zum Stadtrajon Petrodworez."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Strelna"@de . . . . . "Strelna (en russe : \u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430) est une commune urbaine sous juridiction de Saint-P\u00E9tersbourg dans son district de Petrodvortsovy, situ\u00E9e \u00E0 mi-distance de Saint-P\u00E9tersbourg et Peterhof sur le golfe de Finlande. La population \u00E9tait de 12 751 habitants en 2002."@fr . . "1267861"^^ . . . . . . . . . . . . "Strelna (en russe : \u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430) est une commune urbaine sous juridiction de Saint-P\u00E9tersbourg dans son district de Petrodvortsovy, situ\u00E9e \u00E0 mi-distance de Saint-P\u00E9tersbourg et Peterhof sur le golfe de Finlande. La population \u00E9tait de 12 751 habitants en 2002."@fr . . . . . "Strelna (ryska \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430) \u00E4r en ort i Ryssland, och ligger i distriktet (rajon) i Sankt Petersburgs federala stadsomr\u00E5de. Folkm\u00E4ngden uppgick till 13 632 i b\u00F6rjan av 2015."@sv . "\u0421\u0442\u0440\u0454\u043B\u044C\u043D\u0430 (\u0440\u043E\u0441. \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043D\u043A\u043E."@uk . "Strelna (Russian: \u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430, IPA: [\u02C8str\u02B2el\u02B2n\u0259]) is a municipal settlement in Petrodvortsovy District of the federal city of Saint Petersburg, Russia, about halfway between Saint Petersburg proper and Petergof, and overlooking the shore of the Gulf of Finland. Population: 12,452\u2009(2010 Census); 12,751\u2009(2002 Census)."@en . "59.853611111111114 30.059722222222224" . . . . . "Strelna"@es . . . . . "Strelna"@sv . "Strel'na (in russo: \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430?) \u00E8 un insediamento storico situato a met\u00E0 strada tra San Pietroburgo e Peterhof, in Russia, che si affaccia sulle scogliere del golfo di Finlandia. Amministrativamente \u00E8 una municipalit\u00E0 sotto la giurisdizione del Petrodvorcovyj rajon di San Pietroburgo. La cittadina, che al censimento del 2002 contava una popolazione di 12 571 abitanti, prende il nome dal nome dell'omonimo fiume, lo , che la attraversa. La localit\u00E0 \u00E8 nota per il Palazzo di Costantino, ma sono degni di nota anche il Palazzo di Pietro I, la barocca , ideata da Rastrelli, che fu la residenza del ramo dei Nikolaevi\u010D dei Romanov, il neoclassico palazzo di Michajlovka appartenuto al ramo dei Michailovi\u010D, la dacia di Matil'da Feliksovna K\u0161esinskaja, il Palazzo dei Leoni e quello di Orlov, cos\u00EC come l'omonimo parco e quello del Palazzo di Costantino. Va menzionato infine il , con numerose chiese progettate da Luigi Rusca, noto per essere il luogo di sepoltura dei fratelli e di altri nobili russi, tra cui il Aleksandr Michajlovi\u010D Gor\u010Dakov, tumulatovi nel 1883. Il palazzo di Costantino, il monastero della Trinit\u00E0, Michajlovka e Znamenka sono attualmente Patrimonio dell'umanit\u00E0 del sito di San Pietroburgo e gruppo di monumenti relativi. Qui nacque il nobile Konstantin Konstantinovi\u010D Romanov (1858-1915)."@it . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0424\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430 \u0438 \u041A\u0438\u043A\u0435\u043D\u043A\u0430."@ru . "\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\uFF08\u4FC4\u8BED\uFF1A\u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AStrelna\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u90CA\u5916\u4F69\u7F85\u591A\u7279\u7D22\u4F0A\u5340\u7684\u4E00\u500B\u5C45\u6C11\u9EDE\uFF0C\u5728\u9019\u88E1\u53EF\u4EE5\u9060\u773A\u82AC\u862D\u7063\u30022010\u5E74\uFF0C\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u6709\u4EBA\u53E312,452\u4EBA\u3002\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u66FE\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u5E1D\u570B\u6C99\u7687\u7684\u590F\u5BAE\u6240\u5728\u5730\u3002\u4E8C\u6230\u671F\u9593\uFF0C\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u88AB\u5FB7\u570B\u4F54\u9818\uFF0C\u7687\u5BAE\u5728\u5FB7\u570B\u4F54\u9818\u4E4B\u5F8C\u4E00\u76F4\u8655\u65BC\u8352\u5EE2\u72C0\u614B\u30022001\u5E74\uFF0C\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u958B\u59CB\u4FEE\u5FA9\uFF0C\u4E26\u6210\u70BA\u4FC4\u7F85\u65AF\u7E3D\u7D71\u5728\u8056\u5F7C\u5F97\u5821\u7684\u5B98\u90B8\u3002\u5728\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D\u7684\u8209\u8FA6\u30022018\u5E74\u4FC4\u7F57\u65AF\u4E16\u754C\u676F\u9884\u9009\u8D5B\u62BD\u7B7E\u4EEA\u5F0F\u4E5F\u5728\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5BAB\u4E3E\u884C\u3002"@zh . . . . "Strielna (ros. \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430) \u2013 osiedle w Rosji, w Petersburga."@pl . . . . . . "\u65AF\u7279\u5217\u5229\u7D0D"@zh . . . . . . . . . . "Strelna (russisch \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430) ist eine zu Sankt Petersburg (Russland) z\u00E4hlende Siedlung mit 12.452 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Sie liegt rund 20 Kilometer s\u00FCdwestlich des Petersburger Stadtkerns an der S\u00FCdk\u00FCste der Newabucht sowie unmittelbar \u00F6stlich der ebenfalls zum Petersburger Stadtgebiet z\u00E4hlenden Stadt Peterhof. Strelna geh\u00F6rt zusammen mit Peterhof und Lomonossow zum Stadtrajon Petrodworez."@de . "1108261297"^^ . . "Strelna (en ruso, \u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430) es un emplazamiento hist\u00F3rico situado aproximadamente a mitad de camino entre San Petersburgo y Peterhof, Rusia, desde donde domina la costa del golfo de Finlandia. Administrativamente es una entidad municipal bajo jurisdicci\u00F3n del Distrito de Petrodvortsovy dentro de San Petersburgo. Seg\u00FAn el censo ruso de 2002, tiene una poblaci\u00F3n de 12.751 habitantes.El conjunto de Palacio Konstant\u00EDnovski, as\u00ED como su centro hist\u00F3rico de Strelna, forman parte, con el c\u00F3digo 540-014, del lugar Patrimonio de la Humanidad llamado \u00ABCentro hist\u00F3rico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos\u00BB.\u200B"@es . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u0451\u043B\u043E\u043A, \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0424\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430, \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430 \u0438 \u041A\u0438\u043A\u0435\u043D\u043A\u0430. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0433\u043E\u0444\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430, \u0430 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0442\u0440\u0430\u043C\u0432\u0430\u044F \u2116 36 \u2014 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0435 \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u041E\u0420\u0410\u041D\u042D\u041B \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432, \u2014 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u0442\u044C \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0441 \u041D\u0430\u0440\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u0439. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u043A \u0411\u0430\u043B\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 \u041E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438, \u043F\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430."@ru . . . . . . "POINT(30.059722900391 59.853610992432)"^^ . . . . . . . . . . . . "30.05972290039062"^^ . . . . . . . . "9802"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "59.85361099243164"^^ . "\u0421\u0442\u0440\u0454\u043B\u044C\u043D\u0430"@uk . . . "Strel'na (in russo: \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430?) \u00E8 un insediamento storico situato a met\u00E0 strada tra San Pietroburgo e Peterhof, in Russia, che si affaccia sulle scogliere del golfo di Finlandia. Amministrativamente \u00E8 una municipalit\u00E0 sotto la giurisdizione del Petrodvorcovyj rajon di San Pietroburgo. La cittadina, che al censimento del 2002 contava una popolazione di 12 571 abitanti, prende il nome dal nome dell'omonimo fiume, lo , che la attraversa. Qui nacque il nobile Konstantin Konstantinovi\u010D Romanov (1858-1915)."@it . . . . . . . . "Strelna"@fr . . . . . . . . . . . . . "Strelna"@en . . . . . . . "Strielna (ros. \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430) \u2013 osiedle w Rosji, w Petersburga."@pl . . "Strelna (en ruso, \u0421\u0442\u0440\u0435\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430) es un emplazamiento hist\u00F3rico situado aproximadamente a mitad de camino entre San Petersburgo y Peterhof, Rusia, desde donde domina la costa del golfo de Finlandia. Administrativamente es una entidad municipal bajo jurisdicci\u00F3n del Distrito de Petrodvortsovy dentro de San Petersburgo. Seg\u00FAn el censo ruso de 2002, tiene una poblaci\u00F3n de 12.751 habitantes.El conjunto de Palacio Konstant\u00EDnovski, as\u00ED como su centro hist\u00F3rico de Strelna, forman parte, con el c\u00F3digo 540-014, del lugar Patrimonio de la Humanidad llamado \u00ABCentro hist\u00F3rico de San Petersburgo y conjuntos monumentales anexos\u00BB.\u200B"@es . . . . . "Strel'na"@it . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0454\u043B\u044C\u043D\u0430 (\u0440\u043E\u0441. \u0421\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u0438\u0449\u0435 \u043F\u0456\u0434 \u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0422\u0430\u0440\u0430\u0441 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043D\u043A\u043E."@uk . . . . . . .