. "\u0414\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Strange matter) \u2014 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u00AB\u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 U-, D- \u0442\u0430 S-\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432. \u041D\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0446\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0437 , \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0456\u0432 (\u044F\u043A\u0456, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 U- \u0442\u0430 D-\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432), \u0442\u0430 \u0456\u0437 \u043D\u0435\u0434\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0456\u0437 U-\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 D-\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456\u0439 \u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0434\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 . \u0413\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0434\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u044F\u0434\u0440\u0430\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440, \u0437\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0456\u0437\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u043F\u043B\u0438\u043D, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0456\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0444\u0435\u043C\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0441\u0442\u0440\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436\u043B\u0435\u0442\u0438) \u0434\u043E \u0446\u0456\u043B\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0437\u043E\u0440\u0456)."@uk . "\u5947\u7570\u7269\u8CEA"@zh . "En f\u00EDsica nuclear, f\u00EDsica de part\u00EDculas y astrof\u00EDsica, el t\u00E9rmino materia extra\u00F1a se usa de dos formas, una m\u00E1s amplia y la otra m\u00E1s espec\u00EDfica. \n* El significado m\u00E1s amplio es tan solo materia de quarks que contiene tres sabores de quarks: arriba, abajo y extra\u00F1o. En esta definici\u00F3n, hay una presi\u00F3n cr\u00EDtica y una densidad cr\u00EDtica asociada, y cuando la materia nuclear (hecha de protones y neutrones) se comprime m\u00E1s all\u00E1 de dicha densidad, los protones y neutrones se disocian en los quarks que los componen (se convierte en materia indestructible), resultando as\u00ED materia de quarks (probablemente materia extra\u00F1a). \n* El significado m\u00E1s estricto se refiere a la materia de quarks que es m\u00E1s estable que la materia nuclear. La idea de que esto podr\u00EDa pasar es la \"hip\u00F3tesis de la materia extra\u00F1a\" de Bodmer\u200B y Witten.\u200B En esta definici\u00F3n, la presi\u00F3n cr\u00EDtica es cero: el verdadero estado fundamental de la materia es siempre materia de quarks. Los n\u00FAcleos que vemos en la materia que nos rodea, que son \"gotas\" de materia nuclear, son necesariamente metaestables, y dado el tiempo suficiente (o el est\u00EDmulo externo adecuado) decaer\u00EDan en gotas de materia extra\u00F1a, los \"strangelets\"."@es . "Vreemde materie"@nl . . . . . . . "20646400"^^ . "Mati\u00E8re \u00E9trange"@fr . "Mat\u00E9ria estranha"@pt . . . "Seltsame Materie"@de . . . . . . . . . "En f\u00EDsica nuclear, f\u00EDsica de part\u00EDculas y astrof\u00EDsica, el t\u00E9rmino materia extra\u00F1a se usa de dos formas, una m\u00E1s amplia y la otra m\u00E1s espec\u00EDfica. \n* El significado m\u00E1s amplio es tan solo materia de quarks que contiene tres sabores de quarks: arriba, abajo y extra\u00F1o. En esta definici\u00F3n, hay una presi\u00F3n cr\u00EDtica y una densidad cr\u00EDtica asociada, y cuando la materia nuclear (hecha de protones y neutrones) se comprime m\u00E1s all\u00E1 de dicha densidad, los protones y neutrones se disocian en los quarks que los componen (se convierte en materia indestructible), resultando as\u00ED materia de quarks (probablemente materia extra\u00F1a). \n* El significado m\u00E1s estricto se refiere a la materia de quarks que es m\u00E1s estable que la materia nuclear. La idea de que esto podr\u00EDa pasar es la \"hip\u00F3tesis de la materia extra\u00F1a\" "@es . . "Mat\u00E9ria estranha (ou em ingl\u00EAs: Strange matter) \u00E9 uma combina\u00E7\u00E3o de tr\u00EAs tipos de quarks: up, down e strange. \u00C9 especulado, segundo a \u201Chip\u00F3tese da mat\u00E9ria estranha\u201D, que ela seria capaz de transformar a mat\u00E9ria nuclear em mais mat\u00E9ria estranha apenas por contato."@pt . . "\u0414\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Strange matter) \u2014 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u00AB\u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443\u00BB, \u044F\u043A\u0430 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 U-, D- \u0442\u0430 S-\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432. \u041D\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043E \u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0446\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0437 , \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043D\u0456\u0432 (\u044F\u043A\u0456, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u0437 U- \u0442\u0430 D-\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432), \u0442\u0430 \u0456\u0437 \u043D\u0435\u0434\u0438\u0432\u043D\u043E\u044E \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0454\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0456\u0437 U-\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 D-\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456\u0439 \u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0434\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 . \u0413\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0434\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u044F\u0434\u0440\u0430\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440, \u0437\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0437\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0456\u0437\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u043F\u043B\u0438\u043D, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0456\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0444\u0435\u043C\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0441\u0442\u0440\u0435\u0439\u043D\u0434\u0436\u043B\u0435\u0442\u0438) \u0434\u043E \u0446\u0456\u043B\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0437\u043E\u0440\u0456)."@uk . "\u5947\u7570\u7269\u8CEA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Astrange matter\uFF09\u662F\u7684\u4E00\u7A2E\u7279\u4F8B\uFF0C\u901A\u5E38\u8A8D\u70BA\u662F\u5305\u542B\u4E0A\u5938\u514B\u3001\u4E0B\u5938\u514B\u548C\u5947\u5938\u514B\u7684\u6D41\u9AD4\u3002\u9019\u662F\u8207\uFF08\u8CEA\u5B50\u3001\u4E2D\u5B50\u7B49\u69CB\u6210\u7684\u666E\u901A\u7269\u8CEA\uFF09\u53CA\u975E\u5947\u7570\u5938\u514B\u7269\u8CEA\uFF08non-strange quark matter\uFF0C\u9664\u5947\u7570\u7269\u8CEA\u5916\u7684\u5938\u514B\u7269\u8CEA\uFF09\u76F8\u5C0D\u7684\u6982\u5FF5\u3002\u8A72\u7A2E\u7269\u8CEA\u88AB\u5047\u5B9A\u5B58\u5728\u65BC\u4E2D\u5B50\u661F\u7684\u6838\u4E2D\uFF0C\u751A\u81F3\u53EF\u80FD\u662F\u5C3A\u5BF8\u5F9E\u98DB\u7C73\u7D1A\u5225\uFF08\u5947\u7570\u5938\u514B\u5718\uFF09\u5230\u5343\u7C73\u7D1A\u5225\uFF08\u5938\u514B\u661F\uFF09\u7684\u7368\u7ACB\u5B58\u5728\u7684\u7269\u8CEA\u3002"@zh . . "Materia extra\u00F1a"@es . . "Vreemde materie is een substantie opgebouwd uit eenzelfde hoeveelheid upquarks, downquarks en plus een kleine hoeveelheid elektronen, opdat het geheel elektrisch neutraal is. Vreemde materie ontstaat als protonen en neutronen uiteenvallen in up- en downquarks, en bepaalde quarks onder hoge druk worden omgezet in strangequarks. Dit fenomeen zou plaatsvinden in de kern van , een variant van de neutronenster. Vreemde materie zou de stabielste substantie uit het universum zijn. Dit is te danken aan het feit dat vreemde materie de kleinste rustenergie per nucleon (kerndeeltje) heeft. Daarnaast zou het, op zwarte gaten na, ook de hoogste dichtheid hebben. Een kubieke meter van vreemde materie heeft een massa van ongeveer een miljard ton."@nl . "La materia strana \u00E8 la materia di quark contenente i quark strange. In natura si ipotizza che la materia strana si trovi nella parte interna particolarmente densa delle stelle di neutroni. Le particelle strane sono previste dal modello standard e la loro scoperta \u00E8 stata una validazione del modello del nucleo formato da quark. Le stelle fatte da questo tipo di materia sono dette \"stelle di quark\", che si forma in caso di collasso gravitazionale di una stella di neutroni."@it . "8198"^^ . . . . . "Materia dziwna \u2013 materia oddzia\u0142uj\u0105ca silnie, z\u0142o\u017Cona z cz\u0105stek dziwnych (zawieraj\u0105cych kwark dziwny s). Dziwna materia j\u0105drowa zbudowana jest z barion\u00F3w dziwnych nazywanych hiperonami (np. \u039B, \u03A3, \u039E) lub mezon\u00F3w dziwnych (np. kaon\u00F3w). Tego rodzaju materia hiperonowa mo\u017Ce wyst\u0119powa\u0107 we wn\u0119trzu gwiazd neutronowych. W bardzo wysokich g\u0119sto\u015Bciach materia j\u0105drowa mo\u017Ce przej\u015B\u0107 (poprzez przej\u015Bcie fazowe) do nowego stanu skupienia: plazmy kwarkowo-gluonowej, zbudowanej z kwark\u00F3w (u, d, s, c, b, t) obdarzonych kolorem i oddzia\u0142uj\u0105cych zgodnie z chromodynamik\u0105 kwantow\u0105 (QCD).Sk\u0142adnikiem tej plazmy jest r\u00F3wnie\u017C kwark dziwny s. Materi\u0119 t\u0119 nazywa si\u0119 materi\u0105 kwarkow\u0105 lub materi\u0105 dziwn\u0105. Hipotetyczn\u0105 gwiazd\u0119 zbudowan\u0105 z materii kwarkowej nazywa si\u0119 gwiazd\u0105 dziwn\u0105 lub kwarkow\u0105 (istnienie tych gwiazd jest obecnie hipotez\u0105). Mo\u017Cna powiedzie\u0107, \u017Ce kropla materii dziwnej jest olbrzymim hadronem, podobnie jak gwiazd\u0119 neutronow\u0105 mo\u017Cna traktowa\u0107 jak olbrzymie j\u0105dro atomowe."@pl . . . "Strange matter (or strange quark matter) is quark matter containing strange quarks. In nature, strange matter is hypothesized to occur in the core of neutron stars, or, more speculatively, as isolated droplets that may vary in size from femtometers (strangelets) to kilometers, as in the hypothetical strange stars. At high enough density, strange matter is expected to be color superconducting."@en . . . "La mati\u00E8re \u00E9trange est une forme particuli\u00E8re de mati\u00E8re qui se caract\u00E9rise par la pr\u00E9sence de quarks \u00E9tranges. Les mod\u00E8les th\u00E9oriques pr\u00E9disent qu'elle est pr\u00E9sente dans le c\u0153ur des \u00E9toiles \u00E0 neutrons."@fr . . . . "Materia dziwna"@pl . . . . . "Seltsame Materie (englisch strange matter oder Strangelet) besteht aus seltsamen Teilchen (engl. strange particles). Diese enthalten das Strange-Quark (von engl. strange \u201Aseltsam\u2018) oder das Strange-Antiquark, weisen dadurch eine Strangeness von S \u2260 0 auf und kommen auf der Erde nicht in stabiler Form vor. Sie werden als \u201Eseltsam\u201C bezeichnet, weil sie u. a. nicht \u00FCber dieselbe Kraft zerfallen, durch die sie entstehen. Als erstes seltsames Teilchen wurde 1947 das Kaon von G. D. Rochester und C. C. Butler in Nebelkammeraufnahmen kosmischer Strahlung beobachtet."@de . . . . . . . . "Materia dziwna \u2013 materia oddzia\u0142uj\u0105ca silnie, z\u0142o\u017Cona z cz\u0105stek dziwnych (zawieraj\u0105cych kwark dziwny s). Dziwna materia j\u0105drowa zbudowana jest z barion\u00F3w dziwnych nazywanych hiperonami (np. \u039B, \u03A3, \u039E) lub mezon\u00F3w dziwnych (np. kaon\u00F3w). Tego rodzaju materia hiperonowa mo\u017Ce wyst\u0119powa\u0107 we wn\u0119trzu gwiazd neutronowych. Mo\u017Cna powiedzie\u0107, \u017Ce kropla materii dziwnej jest olbrzymim hadronem, podobnie jak gwiazd\u0119 neutronow\u0105 mo\u017Cna traktowa\u0107 jak olbrzymie j\u0105dro atomowe."@pl . . "1116739688"^^ . . . . . . "Materia strana"@it . . . . . . "La mati\u00E8re \u00E9trange est une forme particuli\u00E8re de mati\u00E8re qui se caract\u00E9rise par la pr\u00E9sence de quarks \u00E9tranges. Les mod\u00E8les th\u00E9oriques pr\u00E9disent qu'elle est pr\u00E9sente dans le c\u0153ur des \u00E9toiles \u00E0 neutrons."@fr . "La mat\u00E8ria estranya \u00E9s una forma particular de la . \u00C9s un \"l\u00EDquid\" compost de quarks up, quarks down i quarks estranys. Est\u00E0 en contrast amb la , la qual \u00E9s un l\u00EDquid de neutrons i protons i sense mat\u00E8ria de quark estranya. A una densitat prou alta, la mat\u00E8ria estranya ser\u00E0 superconductora del color. L'exist\u00E8ncia de la mat\u00E8ria estranya no ha estat provada de manera inequ\u00EDvoca, per\u00F2 es creu que pot tenir lloc dins una estrella de neutrons, on, a causa de la seva estabilitat, pot anar transformant la resta de mat\u00E8ria o de quarks en quarks estranys (estranyetes)."@ca . . "\u5947\u7570\u7269\u8CEA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Astrange matter\uFF09\u662F\u7684\u4E00\u7A2E\u7279\u4F8B\uFF0C\u901A\u5E38\u8A8D\u70BA\u662F\u5305\u542B\u4E0A\u5938\u514B\u3001\u4E0B\u5938\u514B\u548C\u5947\u5938\u514B\u7684\u6D41\u9AD4\u3002\u9019\u662F\u8207\uFF08\u8CEA\u5B50\u3001\u4E2D\u5B50\u7B49\u69CB\u6210\u7684\u666E\u901A\u7269\u8CEA\uFF09\u53CA\u975E\u5947\u7570\u5938\u514B\u7269\u8CEA\uFF08non-strange quark matter\uFF0C\u9664\u5947\u7570\u7269\u8CEA\u5916\u7684\u5938\u514B\u7269\u8CEA\uFF09\u76F8\u5C0D\u7684\u6982\u5FF5\u3002\u8A72\u7A2E\u7269\u8CEA\u88AB\u5047\u5B9A\u5B58\u5728\u65BC\u4E2D\u5B50\u661F\u7684\u6838\u4E2D\uFF0C\u751A\u81F3\u53EF\u80FD\u662F\u5C3A\u5BF8\u5F9E\u98DB\u7C73\u7D1A\u5225\uFF08\u5947\u7570\u5938\u514B\u5718\uFF09\u5230\u5343\u7C73\u7D1A\u5225\uFF08\u5938\u514B\u661F\uFF09\u7684\u7368\u7ACB\u5B58\u5728\u7684\u7269\u8CEA\u3002"@zh . . . . "Strange matter"@en . "Seltsame Materie (englisch strange matter oder Strangelet) besteht aus seltsamen Teilchen (engl. strange particles). Diese enthalten das Strange-Quark (von engl. strange \u201Aseltsam\u2018) oder das Strange-Antiquark, weisen dadurch eine Strangeness von S \u2260 0 auf und kommen auf der Erde nicht in stabiler Form vor. Sie werden als \u201Eseltsam\u201C bezeichnet, weil sie u. a. nicht \u00FCber dieselbe Kraft zerfallen, durch die sie entstehen. Als erstes seltsames Teilchen wurde 1947 das Kaon von G. D. Rochester und C. C. Butler in Nebelkammeraufnahmen kosmischer Strahlung beobachtet."@de . . . "La materia strana \u00E8 la materia di quark contenente i quark strange. In natura si ipotizza che la materia strana si trovi nella parte interna particolarmente densa delle stelle di neutroni. Le particelle strane sono previste dal modello standard e la loro scoperta \u00E8 stata una validazione del modello del nucleo formato da quark. Le stelle fatte da questo tipo di materia sono dette \"stelle di quark\", che si forma in caso di collasso gravitazionale di una stella di neutroni."@it . . . . "Mat\u00E8ria estranya"@ca . . . "\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u7269\u8CEA"@ja . . . . . . . . . "La mat\u00E8ria estranya \u00E9s una forma particular de la . \u00C9s un \"l\u00EDquid\" compost de quarks up, quarks down i quarks estranys. Est\u00E0 en contrast amb la , la qual \u00E9s un l\u00EDquid de neutrons i protons i sense mat\u00E8ria de quark estranya. A una densitat prou alta, la mat\u00E8ria estranya ser\u00E0 superconductora del color. L'exist\u00E8ncia de la mat\u00E8ria estranya no ha estat provada de manera inequ\u00EDvoca, per\u00F2 es creu que pot tenir lloc dins una estrella de neutrons, on, a causa de la seva estabilitat, pot anar transformant la resta de mat\u00E8ria o de quarks en quarks estranys (estranyetes)."@ca . "Vreemde materie is een substantie opgebouwd uit eenzelfde hoeveelheid upquarks, downquarks en plus een kleine hoeveelheid elektronen, opdat het geheel elektrisch neutraal is. Vreemde materie ontstaat als protonen en neutronen uiteenvallen in up- en downquarks, en bepaalde quarks onder hoge druk worden omgezet in strangequarks. Dit fenomeen zou plaatsvinden in de kern van , een variant van de neutronenster. Vreemde materie zou de stabielste substantie uit het universum zijn. Dit is te danken aan het feit dat vreemde materie de kleinste rustenergie per nucleon (kerndeeltje) heeft."@nl . . . . "Mat\u00E9ria estranha (ou em ingl\u00EAs: Strange matter) \u00E9 uma combina\u00E7\u00E3o de tr\u00EAs tipos de quarks: up, down e strange. \u00C9 especulado, segundo a \u201Chip\u00F3tese da mat\u00E9ria estranha\u201D, que ela seria capaz de transformar a mat\u00E9ria nuclear em mais mat\u00E9ria estranha apenas por contato."@pt . "Strange matter (or strange quark matter) is quark matter containing strange quarks. In nature, strange matter is hypothesized to occur in the core of neutron stars, or, more speculatively, as isolated droplets that may vary in size from femtometers (strangelets) to kilometers, as in the hypothetical strange stars. At high enough density, strange matter is expected to be color superconducting. Ordinary matter, also referred to as atomic matter, is composed of atoms, with nearly all matter concentrated in the atomic nuclei. Nuclear matter is a liquid composed of neutrons and protons, and they are themselves composed of up and down quarks. Quark matter is a condensed form of matter composed entirely of quarks. When quark matter does not contain strange quarks, it is sometimes referred to as non-strange quark matter."@en . . . . . . . "\u0414\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u044F"@uk . . . .