. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ostrza\u0142 z broni pok\u0142adowej to rodzaj ataku powietrznego na cele naziemne, polegaj\u0105cy na ostrzeliwaniu ich zamontowanym w samolocie uzbrojeniem strzeleckim. Atak\u00F3w, w kt\u00F3rych opr\u00F3cz tego rodzaju uzbrojenia u\u017Cywane s\u0105 tak\u017Ce bomby czy pociski rakietowe zazwyczaj nie uznaje si\u0119 za ostrza\u0142 z broni pok\u0142adowej."@pl . . . "\u6A5F\u9283\u6383\u5C04\uFF08\u304D\u3058\u3085\u3046\u305D\u3046\u3057\u3083\uFF09\u306F\u3001\u6A5F\u95A2\u9283\u3067\u6575\u3092\u306A\u304E\u6255\u3046\u3088\u3046\u306B\u5C04\u6483\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u6B69\u5175\u90E8\u968A\u3084\u8981\u585E\u9663\u5730\u30FB\u8239\u8236\u30FB\u822A\u7A7A\u6A5F\u306A\u3069\u304C\u88C5\u5099\u3057\u305F\u6A5F\u95A2\u9283\u3084\u6A5F\u95A2\u7832\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u5730\u4E0A\u307E\u305F\u306F\u6D77\u4E0A\u306E\u76EE\u6A19\u3092\u9023\u5C04\u30FB\u901F\u5C04\u306B\u3088\u308A\u653B\u6483\u3059\u308B\u65B9\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "1107953499"^^ . . . . . . . "Mitraillage au sol"@fr . . . . "Strafing"@pl . "\u626B\u5C04\u662F\u6307\u9646\u5730\u4E0A\u7684\u8ECD\u8ECA\u3001\u8ECD\u4EBA\u3001\u6D77\u4E0A\u7684\u6D77\u519B\u8230\u8247\uFF08\u5982\u5FEB\u8247\uFF09\u4F7F\u7528\u5C0F\u53E3\u5F84\u6B66\u5668\u7784\u51C6\u9759\u6B62\u6216\u7F13\u6162\u79FB\u52A8\u7684\u76EE\u6807\u5F8C\u9032\u884C\u7684\u5927\u7BC4\u570D\u9AD8\u901F\u5C04\u51FB\u7684\u884C\u70BA\u3002\u4F4E\u7A7A\u98DE\u884C\u7684\u98DB\u6A5F\u4F7F\u7528\u673A\u8F7D\u81EA\u52A8\u6B66\u5668\u653B\u64CA\u5730\u9762\u76EE\u6A19\u6642\u4E5F\u53EF\u4EE5\u8996\u70BA\u6383\u5C04\u3002"@zh . "Ostrza\u0142 z broni pok\u0142adowej to rodzaj ataku powietrznego na cele naziemne, polegaj\u0105cy na ostrzeliwaniu ich zamontowanym w samolocie uzbrojeniem strzeleckim. Atak\u00F3w, w kt\u00F3rych opr\u00F3cz tego rodzaju uzbrojenia u\u017Cywane s\u0105 tak\u017Ce bomby czy pociski rakietowe zazwyczaj nie uznaje si\u0119 za ostrza\u0142 z broni pok\u0142adowej."@pl . . . "Le mitraillage au sol (anglais : strafing) est l'action d'un avion de chasse d'attaquer une cible au sol \u00E0 faible altitude avec ses mitrailleuses ou ses canons et aussi, par extension, avec de petites bombes. Particuli\u00E8rement r\u00E9pandu lors de la Premi\u00E8re Guerre mondiale, l'arriv\u00E9e de missiles air-sol \u00E9volu\u00E9s et des bombardiers tirant d'une altitude plus haute en a limit\u00E9 l'usage. Depuis la Seconde Guerre mondiale, cette action est g\u00E9n\u00E9ralement r\u00E9alis\u00E9e par un type d'avion sp\u00E9cifique : l'avion d'attaque au sol. \n* Portail de l\u2019histoire militaire \n* Portail de l\u2019a\u00E9ronautique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ametrallamiento o ametrallamiento a tierra (en ingl\u00E9s, strafing\u200B) es la acci\u00F3n de un caza de atacar a un blanco terrestre a baja altura con sus ametralladoras, y por extensi\u00F3n, peque\u00F1as bombas. Los ca\u00F1ones tienen que ser montados de forma diferente para el ametrallamiento. El ametrallamiento requiere un punto de convergencia m\u00E1s lejano y m\u00E1s bajo que el combate a\u00E9reo. Debido a la baja altitud requerida para el ametrallamiento, es muy riesgoso para el piloto, que est\u00E1 expuesto a los misiles port\u00E1tiles, misiles tierra-aire, artiller\u00EDa antia\u00E9rea y ametralladoras. Los aviones dise\u00F1ados para el ametrallamiento pueden incluir blindaje adicional alrededor y debajo de la cabina para proteger al piloto."@es . . . . "\u6A5F\u9283\u6383\u5C04\uFF08\u304D\u3058\u3085\u3046\u305D\u3046\u3057\u3083\uFF09\u306F\u3001\u6A5F\u95A2\u9283\u3067\u6575\u3092\u306A\u304E\u6255\u3046\u3088\u3046\u306B\u5C04\u6483\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u6B69\u5175\u90E8\u968A\u3084\u8981\u585E\u9663\u5730\u30FB\u8239\u8236\u30FB\u822A\u7A7A\u6A5F\u306A\u3069\u304C\u88C5\u5099\u3057\u305F\u6A5F\u95A2\u9283\u3084\u6A5F\u95A2\u7832\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3001\u5730\u4E0A\u307E\u305F\u306F\u6D77\u4E0A\u306E\u76EE\u6A19\u3092\u9023\u5C04\u30FB\u901F\u5C04\u306B\u3088\u308A\u653B\u6483\u3059\u308B\u65B9\u6CD5\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Strafing"@en . . . . . "Strafing is the military practice of attacking ground targets from low-flying aircraft using aircraft-mounted automatic weapons. Less commonly, the term is used by extension to describe high-speed firing runs by any land or naval craft such as fast boats, using smaller-caliber weapons and targeting stationary or slowly-moving targets."@en . "Le mitraillage au sol (anglais : strafing) est l'action d'un avion de chasse d'attaquer une cible au sol \u00E0 faible altitude avec ses mitrailleuses ou ses canons et aussi, par extension, avec de petites bombes. Particuli\u00E8rement r\u00E9pandu lors de la Premi\u00E8re Guerre mondiale, l'arriv\u00E9e de missiles air-sol \u00E9volu\u00E9s et des bombardiers tirant d'une altitude plus haute en a limit\u00E9 l'usage. Depuis la Seconde Guerre mondiale, cette action est g\u00E9n\u00E9ralement r\u00E9alis\u00E9e par un type d'avion sp\u00E9cifique : l'avion d'attaque au sol. Cette man\u0153uvre peut causer des pertes civiles, quand des civils non combattants en sont victimes. Un exemple c\u00E9l\u00E8bre de mitraillage au sol s'est produit durant le massacre de No Gun Ri, au d\u00E9but de la guerre de Cor\u00E9e en 1950. \n* Portail de l\u2019histoire militaire \n* Portail de l\u2019a\u00E9ronautique"@fr . . . . "Ametrallamiento o ametrallamiento a tierra (en ingl\u00E9s, strafing\u200B) es la acci\u00F3n de un caza de atacar a un blanco terrestre a baja altura con sus ametralladoras, y por extensi\u00F3n, peque\u00F1as bombas. Los ca\u00F1ones tienen que ser montados de forma diferente para el ametrallamiento. El ametrallamiento requiere un punto de convergencia m\u00E1s lejano y m\u00E1s bajo que el combate a\u00E9reo. Debido a la baja altitud requerida para el ametrallamiento, es muy riesgoso para el piloto, que est\u00E1 expuesto a los misiles port\u00E1tiles, misiles tierra-aire, artiller\u00EDa antia\u00E9rea y ametralladoras. Los aviones dise\u00F1ados para el ametrallamiento pueden incluir blindaje adicional alrededor y debajo de la cabina para proteger al piloto. Fue especialmente usado durante la Primera Guerra Mundial, con la llegada de misiles aire-tierra y bombarderos avanzados el l\u00EDmite del uso fue altitudes mayores. Desde la Segunda Guerra Mundial, esta acci\u00F3n se realiza generalmente por un tipo espec\u00EDfico de aviones: aviones de ataque a tierra."@es . . . . . . . . . . . "\u6A5F\u9283\u6383\u5C04"@ja . . . . "Ametrallamiento"@es . . "\u626B\u5C04\u662F\u6307\u9646\u5730\u4E0A\u7684\u8ECD\u8ECA\u3001\u8ECD\u4EBA\u3001\u6D77\u4E0A\u7684\u6D77\u519B\u8230\u8247\uFF08\u5982\u5FEB\u8247\uFF09\u4F7F\u7528\u5C0F\u53E3\u5F84\u6B66\u5668\u7784\u51C6\u9759\u6B62\u6216\u7F13\u6162\u79FB\u52A8\u7684\u76EE\u6807\u5F8C\u9032\u884C\u7684\u5927\u7BC4\u570D\u9AD8\u901F\u5C04\u51FB\u7684\u884C\u70BA\u3002\u4F4E\u7A7A\u98DE\u884C\u7684\u98DB\u6A5F\u4F7F\u7528\u673A\u8F7D\u81EA\u52A8\u6B66\u5668\u653B\u64CA\u5730\u9762\u76EE\u6A19\u6642\u4E5F\u53EF\u4EE5\u8996\u70BA\u6383\u5C04\u3002"@zh . . . . "552216"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u6383\u5C04"@zh . . . "12940"^^ . . . . . . "Strafing is the military practice of attacking ground targets from low-flying aircraft using aircraft-mounted automatic weapons. Less commonly, the term is used by extension to describe high-speed firing runs by any land or naval craft such as fast boats, using smaller-caliber weapons and targeting stationary or slowly-moving targets."@en . . . . .