"\u0630\u064F\u0631\u0652\u0628\u064F\u0648\u0628 \u0641\u0650\u064A\u0634\u0650\u0631 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u0632\u0647\u0631 \u062F\u0648\u0641\u0635\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u062C\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u062C\u0633\u064A\u0629 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0632\u064A\u0646\u0629. \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0632\u0647\u0627\u0631 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0641."@ar . . . . . . "\u0397 \u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03B7 (Sternbergia lutea), \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF \u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9, \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 (Amaryllidaceae) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C3\u2019 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B7\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03B1\u03BD\u03CE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03BF\u03B1\u03BD\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF, \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD 6 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD 3 \u03B2\u03C1\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 1 \u03C3\u03C4\u03CD\u03BB\u03BF. \u0391\u03BD\u03B8\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B8\u03B9\u03BD\u03CC\u03C0\u03C9\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C9\u03C2 \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC."@el . "Sternbergia lutea es una planta bulbosa perteneciente a la familia Amaryllidaceae, subfamilia Amaryllidoideae,\u200B la cual es usada como planta ornamental.\u200B"@es . "\u041E\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A \u0436\u043E\u0432\u0442\u0438\u0439 (Sternbergia lutea) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0456."@uk . "Lo zafferanastro giallo (Sternbergia lutea (L.) Ker-Gawl., 1830) \u00E8 una pianta erbacea perenne, geofita bulbosa, appartenente alla famiglia delle Amaryllidaceae."@it . . "Sternbergia lutea est une esp\u00E8ce de plante vivace bulbeuse. Elle appartient \u00E0 la famille des Liliaceae selon la classification classique. La classification phylog\u00E9n\u00E9tique la place dans la famille des Amaryllidaceae. En France m\u00E9tropolitaine, elle est souvent appel\u00E9e \u00AB vendangeuse \u00BB car elle fleurit en automne. Elle n'est pas sauvage mais y est naturalis\u00E9e notamment dans le Sud-Ouest, r\u00E9gion viticole (en particulier sur l'\u00EEle d'Ol\u00E9ron). Elle fleurit lors des vendanges dans cette r\u00E9gion. On l'appelle \u00E9galement, \u00E0 tort, \u00AB Crocus d'automne \u00BB, car il ne s'agit pas d'un Crocus."@fr . . . . "\u0397 \u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03B7 (Sternbergia lutea), \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF \u03BA\u03C1\u03B9\u03BD\u03AC\u03BA\u03B9, \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 (Amaryllidaceae) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03AD\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C3\u2019 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C4\u03C1\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B7\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF. \u03A4\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03B1\u03BD\u03CE\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C0\u03AC\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C7\u03BF\u03B1\u03BD\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF, \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD 6 \u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2, \u03B5\u03BA \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD 3 \u03B2\u03C1\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 1 \u03C3\u03C4\u03CD\u03BB\u03BF. \u0391\u03BD\u03B8\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C6\u03B8\u03B9\u03BD\u03CC\u03C0\u03C9\u03C1\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF \u03C9\u03C2 \u039D\u03BF\u03AD\u03BC\u03B2\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC."@el . . . . "Sternbergia lutea es una planta bulbosa perteneciente a la familia Amaryllidaceae, subfamilia Amaryllidoideae,\u200B la cual es usada como planta ornamental.\u200B"@es . . . . . . "1113564397"^^ . . . . . "Der Herbst-Goldbecher (Sternbergia lutea) ist eine im Herbst bl\u00FChende Pflanzenart aus der Familie der Amaryllisgew\u00E4chse (Amaryllidaceae) und kommt im Mittelmeerraum vor. Weitere gebr\u00E4uchliche Trivialnamen der Gattung Sternbergia lauten \u201EGoldkrokusse\u201C, \u201EWinternarzissen\u201C oder auch \u201EGewitterblumen\u201C."@de . . . "Der Herbst-Goldbecher (Sternbergia lutea) ist eine im Herbst bl\u00FChende Pflanzenart aus der Familie der Amaryllisgew\u00E4chse (Amaryllidaceae) und kommt im Mittelmeerraum vor. Weitere gebr\u00E4uchliche Trivialnamen der Gattung Sternbergia lauten \u201EGoldkrokusse\u201C, \u201EWinternarzissen\u201C oder auch \u201EGewitterblumen\u201C."@de . . . "\u0630\u0631\u0628\u0648\u0628 \u0623\u0635\u0641\u0631"@ar . . . . . "Sternbergia lutea \u00E4r en amaryllisv\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av Carl von Linn\u00E9, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Ker Gawl. och Spreng.. Sternbergia lutea ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Sternbergia och familjen amaryllisv\u00E4xter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Sternbergia lutea, the winter daffodil, autumn daffodil, fall daffodil, lily-of-the-field, or yellow autumn crocus, is a bulbous flowering plant in the family Amaryllidaceae, subfamily Amaryllidoideae, in the Narcisseae tribe, which is used as an ornamental plant. It has yellow flowers which appear in autumn. The Latin specific epithet lutea means \"yellow\"."@en . "Sternbergia lutea"@it . . "Lo zafferanastro giallo (Sternbergia lutea (L.) Ker-Gawl., 1830) \u00E8 una pianta erbacea perenne, geofita bulbosa, appartenente alla famiglia delle Amaryllidaceae."@it . . . "El narc\u00EDs de tardor o esternb\u00E8rgia (Sternbergia lutea), \u00E9s una planta amb flors bulbosa que pertany a la fam\u00EDlia de les amaril\u00B7lid\u00E0cies, subfam\u00EDlia , es fa servir com planta ornamental. Addicionalment pot rebre els noms de c\u00F2lquic groc, madrastra, margarita, narc\u00EDs, perxa-sogra i perxa-sogres. Tamb\u00E9 s'han recollit la variant ling\u00FC\u00EDstica madastra."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Herbst-Goldbecher"@de . . . . "\u0428\u0442\u0435\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F \u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F"@ru . "Sternbergia lutea"@fr . . "Sternbergia lutea, the winter daffodil, autumn daffodil, fall daffodil, lily-of-the-field, or yellow autumn crocus, is a bulbous flowering plant in the family Amaryllidaceae, subfamily Amaryllidoideae, in the Narcisseae tribe, which is used as an ornamental plant. It has yellow flowers which appear in autumn. The Latin specific epithet lutea means \"yellow\"."@en . . "5114"^^ . . . . "Sternbergia lutea"@uk . . . . . . . . . . "\u03A3\u03C4\u03B5\u03C1\u03BD\u03BC\u03C0\u03AD\u03C1\u03B3\u03BA\u03B9\u03B1 \u03B7 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03B7"@el . . "El narc\u00EDs de tardor o esternb\u00E8rgia (Sternbergia lutea), \u00E9s una planta amb flors bulbosa que pertany a la fam\u00EDlia de les amaril\u00B7lid\u00E0cies, subfam\u00EDlia , es fa servir com planta ornamental. Addicionalment pot rebre els noms de c\u00F2lquic groc, madrastra, margarita, narc\u00EDs, perxa-sogra i perxa-sogres. Tamb\u00E9 s'han recollit la variant ling\u00FC\u00EDstica madastra."@ca . "Sternbergia lutea"@en . . "Sternbergia lutea"@sv . . . . "Narc\u00EDs de tardor"@ca . . . . . . . . . "\u0428\u0442\u0435\u0440\u043D\u0431\u0435\u0301\u0440\u0433\u0438\u044F \u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Sternbergia lutea) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0442\u0435\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F (Sternbergia) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaryllidaceae). \u041F\u043E\u0434 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u043C \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0438\u0434 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u0435\u0440\u043E\u043C \u0413\u043E\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 1825 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . "\u0630\u064F\u0631\u0652\u0628\u064F\u0648\u0628 \u0641\u0650\u064A\u0634\u0650\u0631 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u0632\u0647\u0631 \u062F\u0648\u0641\u0635\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u062C\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0631\u062C\u0633\u064A\u0629 \u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0632\u064A\u0646\u0629. \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0632\u0647\u0627\u0631 \u0635\u0641\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u0631\u064A\u0641."@ar . . . . . . "Sternbergia lutea \u00E4r en amaryllisv\u00E4xtart som f\u00F6rst beskrevs av Carl von Linn\u00E9, och fick sitt nu g\u00E4llande namn av Ker Gawl. och Spreng.. Sternbergia lutea ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Sternbergia och familjen amaryllisv\u00E4xter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . . . "Sternbergia lutea"@es . . . "7468852"^^ . . "Ker-Gawl. ex Spreng."@en . . . . "\u041E\u0441\u0456\u043D\u043D\u0438\u043A \u0436\u043E\u0432\u0442\u0438\u0439 (Sternbergia lutea) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u0456\u0441\u043E\u0432\u0456."@uk . . . "Sternbergia lutea est une esp\u00E8ce de plante vivace bulbeuse. Elle appartient \u00E0 la famille des Liliaceae selon la classification classique. La classification phylog\u00E9n\u00E9tique la place dans la famille des Amaryllidaceae. En France m\u00E9tropolitaine, elle est souvent appel\u00E9e \u00AB vendangeuse \u00BB car elle fleurit en automne. Elle n'est pas sauvage mais y est naturalis\u00E9e notamment dans le Sud-Ouest, r\u00E9gion viticole (en particulier sur l'\u00EEle d'Ol\u00E9ron). Elle fleurit lors des vendanges dans cette r\u00E9gion. On l'appelle \u00E9galement, \u00E0 tort, \u00AB Crocus d'automne \u00BB, car il ne s'agit pas d'un Crocus."@fr . "Sternbergia lutea"@en . "\u0428\u0442\u0435\u0440\u043D\u0431\u0435\u0301\u0440\u0433\u0438\u044F \u0436\u0451\u043B\u0442\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Sternbergia lutea) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0428\u0442\u0435\u0440\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F (Sternbergia) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043C\u0430\u0440\u0438\u043B\u043B\u0438\u0441\u043E\u0432\u044B\u0435 (Amaryllidaceae). \u041F\u043E\u0434 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u043C \u0442\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0438\u0434 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0411\u0435\u043B\u043B\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u0435\u0440\u043E\u043C \u0413\u043E\u043B\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 1825 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . .