"19081"^^ . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0438\u0445 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0421\u0428\u0410, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439."@ru . . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0438\u0445 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0443 \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0421\u0428\u0410, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439."@ru . . "1092540817"^^ . . . . "Los sistemas de designaci\u00F3n de aceros son una serie de c\u00F3digos de estandarizaci\u00F3n desarrollados por organismos tanto nacionales como internacionales para clasificar los distintos tipos de aceros por su composici\u00F3n y propiedades f\u00EDsicas, con el fin de proporcionar un marco normativo que permite establecer unas condiciones reglamentarias comunes para los fabricantes, los proyectistas y los constructores cuyas actividades profesionales y comerciales dependen de este material."@es . "\u041C\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438"@ru . . . "\u92FC\u8CEA\u7B49\u7D1A\uFF0C\u4E5F\u79F0\u94A2\u94C1\u724C\u53F7\uFF0C\u662F\u7531\u6807\u51C6\u7EC4\u7EC7\u5236\u5B9A\u7684\uFF0C\u7528\u4E8E\u5BF9\u5404\u79CD\u94A2\u94C1\u4EA7\u54C1\u8FDB\u884C\u5206\u7C7B\u6807\u8BC6\u7684\u65B9\u6CD5\u3002 \u5206\u7D1A\u7684\u6A19\u6E96\u9996\u5148\u662F\u5316\u5B78\u6210\u5206\u4E2D\u6E1B\u5C11\u4E0D\u5FC5\u8981\u7684\u96DC\u8CEA\uFF0C\u5206\u6210\u666E\u901A\u92FC\u548C\u512A\u8CEA\u92FC\uFF0C\u5408\u683C\u7684\u666E\u901A\u92FC\u4E2D\u78F7\u548C\u786B\u542B\u91CF\u5C11\u65BC\u7D04\u842C\u5206\u4E4B\u4E94\u7D1A\uFF0C\u66F4\u5C11\u4FBF\u662F\u512A\u8CEA\u92FC\uFF0C\u512A\u8CEA\u92FC\u53C8\u7D30\u5206\u512A\u8CEA\u92FC\u548C\u9AD8\u7D1A\u512A\u8CEA\u92FC\uFF0C\u5F8C\u8005\u9084\u53EF\u4EE5\u518D\u7D30\u5206\u3002 \u7136\u5F8C\u662F\u5C0D\u5404\u7A2E\u6750\u6599\u6027\u80FD\u7684\u6E2C\u9A57\uFF0C\u5404\u5730\u548C\u570B\u969B\u90FD\u5236\u5B9A\u4E00\u4E9B\u6A19\u6E96\u65B9\u4FBF\u7528\u5BB6\u3002 \u4F8B\u5982\uFF1A \n* \u56FD\u9645\u6807\u51C6\u5316\u7EC4\u7EC7 ISO/TS 4949:2003 \n* EN 10027 \n* \u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56FD\u5BB6\u6807\u51C6 GB/T 221"@zh . "Stahlsorte"@de . . . "Steel grades to classify various steels by their composition and physical properties have been developed by a number of standards organizations."@en . . "Gli acciai vengono designati secondo la nuova normativa europea UNI EN 10027 del 2006 in due sistemi equivalenti: \n* alfanumerico, descritto dalla normativa UNI EN 10027/1; esempio: S235JR \n* numerico, descritto dalla normativa UNI EN 10027/2. esempio: 1.0037"@it . . . . "Gli acciai vengono designati secondo la nuova normativa europea UNI EN 10027 del 2006 in due sistemi equivalenti: \n* alfanumerico, descritto dalla normativa UNI EN 10027/1; esempio: S235JR \n* numerico, descritto dalla normativa UNI EN 10027/2. esempio: 1.0037"@it . . . "\u92FC\u8CEA\u7B49\u7D1A"@zh . . . . . "Acciaio (sistemi di designazione)"@it . . . . "\u92FC\u8CEA\u7B49\u7D1A\uFF0C\u4E5F\u79F0\u94A2\u94C1\u724C\u53F7\uFF0C\u662F\u7531\u6807\u51C6\u7EC4\u7EC7\u5236\u5B9A\u7684\uFF0C\u7528\u4E8E\u5BF9\u5404\u79CD\u94A2\u94C1\u4EA7\u54C1\u8FDB\u884C\u5206\u7C7B\u6807\u8BC6\u7684\u65B9\u6CD5\u3002 \u5206\u7D1A\u7684\u6A19\u6E96\u9996\u5148\u662F\u5316\u5B78\u6210\u5206\u4E2D\u6E1B\u5C11\u4E0D\u5FC5\u8981\u7684\u96DC\u8CEA\uFF0C\u5206\u6210\u666E\u901A\u92FC\u548C\u512A\u8CEA\u92FC\uFF0C\u5408\u683C\u7684\u666E\u901A\u92FC\u4E2D\u78F7\u548C\u786B\u542B\u91CF\u5C11\u65BC\u7D04\u842C\u5206\u4E4B\u4E94\u7D1A\uFF0C\u66F4\u5C11\u4FBF\u662F\u512A\u8CEA\u92FC\uFF0C\u512A\u8CEA\u92FC\u53C8\u7D30\u5206\u512A\u8CEA\u92FC\u548C\u9AD8\u7D1A\u512A\u8CEA\u92FC\uFF0C\u5F8C\u8005\u9084\u53EF\u4EE5\u518D\u7D30\u5206\u3002 \u7136\u5F8C\u662F\u5C0D\u5404\u7A2E\u6750\u6599\u6027\u80FD\u7684\u6E2C\u9A57\uFF0C\u5404\u5730\u548C\u570B\u969B\u90FD\u5236\u5B9A\u4E00\u4E9B\u6A19\u6E96\u65B9\u4FBF\u7528\u5BB6\u3002 \u4F8B\u5982\uFF1A \n* \u56FD\u9645\u6807\u51C6\u5316\u7EC4\u7EC7 ISO/TS 4949:2003 \n* EN 10027 \n* \u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u56FD\u5BB6\u6807\u51C6 GB/T 221"@zh . . . . . . "Als Stahlsorte werden die verschiedenen Arten von St\u00E4hlen bezeichnet. Fr\u00FCher waren auch die Bezeichnungen Stahlmarke oder Stahlqualit\u00E4t \u00FCblich. Durch die Angabe der Stahlsorte garantiert der Hersteller bestimmte Eigenschaften, die von der Zusammensetzung und thermischen Behandlung des Ausgangsmaterials abh\u00E4ngen. Die Bezeichnung von St\u00E4hlen ist in der EN 10027-1 und 10027-2 festgelegt.Neben der kurzgefassten Klassifizierung nach erh\u00E4lt jeder Stahl noch einen , der sich \u00FCberwiegend nach seiner Einsatzbestimmung richtet. Au\u00DFerdem ist es \u00FCblich, Stahl nach seiner chemischen Zusammensetzung, also seinen Legierungsbestandteilen, zu klassifizieren."@de . . . . . . . "Steel grades to classify various steels by their composition and physical properties have been developed by a number of standards organizations."@en . . . . . "Als Stahlsorte werden die verschiedenen Arten von St\u00E4hlen bezeichnet. Fr\u00FCher waren auch die Bezeichnungen Stahlmarke oder Stahlqualit\u00E4t \u00FCblich. Durch die Angabe der Stahlsorte garantiert der Hersteller bestimmte Eigenschaften, die von der Zusammensetzung und thermischen Behandlung des Ausgangsmaterials abh\u00E4ngen."@de . . . "Los sistemas de designaci\u00F3n de aceros son una serie de c\u00F3digos de estandarizaci\u00F3n desarrollados por organismos tanto nacionales como internacionales para clasificar los distintos tipos de aceros por su composici\u00F3n y propiedades f\u00EDsicas, con el fin de proporcionar un marco normativo que permite establecer unas condiciones reglamentarias comunes para los fabricantes, los proyectistas y los constructores cuyas actividades profesionales y comerciales dependen de este material."@es . . "Steel grades"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Designaci\u00F3n de aceros"@es . "7364880"^^ . .