"El trencament espontani de simetria \u00E9s un concepte de la f\u00EDsica te\u00F2rica que t\u00E9 un paper particularment important en el model est\u00E0ndard en la f\u00EDsica de les part\u00EDcules elementals, el mecanisme de Brout-Englert-Higgs. Es parla de trencament espontani de simetria quan l'estat fonamental, l'estat de menor energia, d'un sistema f\u00EDsic t\u00E9 menys simetries que les equacions subjacents de moviment. Aix\u00F2 passa quan en una teoria sim\u00E8trica, el seu estat fonamental no \u00E9s \u00FAnic. (Vegeu la imatge de la dreta) M\u00E9ndez, Antoni \u00ABSimetries trencades:el Nobel de f\u00EDsica del 2008\u00BB (pdf). Ci\u00E8ncies 12 (2009). Aprofundim en la ci\u00E8ncia, n\u00FAm. 12, 2009 [Consulta: 10 juliol 2021]. El concepte tamb\u00E9 \u00E9s important en la f\u00EDsica de l'estat s\u00F2lid, camp en el que va ser utilitzat per primera vegada. El seu origen es troba a la teoria del ferromagnetisme de Heisenberg del 1928, que descrivia les transicions de fase dels materials ferromagn\u00E8tics al voltant de la temperatura de Curie com una transici\u00F3 d'estats d'ordre vers estats de desordre. L'estat de magnetitzaci\u00F3 espont\u00E0nia dels materials ferromagn\u00E8tics, per sota de la temperatura de Curie, seria deguda a la correlaci\u00F3 o alineaci\u00F3 dels spins dels seus \u00E0toms en una mateixa direcci\u00F3, el material seria un conjunt infinit de dipols magn\u00E8tics amb spin 1/2, i la interacci\u00F3 entre els dipols ve\u00EFns tendiria a fer que acabessin alineats. En l'estat fonamental, el de menor energia, els spins es trobarien alineats, la magnetitzaci\u00F3 apuntaria vers una direcci\u00F3 particular, sense respectar la simetria rotacional. El mecanisme del trencament espontani de simetria electrofeble, conegut com a mecanisme de Brout-Englert-Higgs va ser proposat per Peter Higgs i d'altres f\u00EDsics, de manera simult\u00E0nia, el 1964, proporciona massa als bosons electrofebles, als quarks i als leptons. Steven Weinberg i Abu Ahmad Muhammad Abdus Salam van incorporar el mecanisme de Brout-Englert-Higgs al model est\u00E0ndard de part\u00EDcules, unificant les interaccions febles i electromagn\u00E8tiques de manera que els c\u00E0lculs de les quantitats observables no donin valors infinits. Aquesta unificaci\u00F3, coneguda com a model Glashow-Weinberg-Salam, va permetre la descoberta dels bosons electrofebles W+, W\u2013 i Z a inicis de la d\u00E8cada dels anys vuitanta. Quan es va formular el mecanisme de Brout-Englert-Higgs, com a mitj\u00E0 per dur a terme el trencament de simetria, era merament un instrument te\u00F2ric necessari per saber l'origen de la massa de les part\u00EDcules i evitar c\u00E0lculs amb valors infinits. El mecanisme suposava l'exist\u00E8ncia del camp i del bos\u00F3 de Higgs, per\u00F2 no era la \u00FAnica proposta que hi havia per a explicar del trencament de la simetria. Per\u00F2 el 4 de juliol de 2012 es va anunciar el descobriment experimental del bos\u00F3 de Higgs, Un any m\u00E9s tard, Peter Higgs i Fran\u00E7ois Englert foren guardonats amb el Premi Nobel de F\u00EDsica (2013) per la seva proposta te\u00F2rica original."@ca . . . . "Spontaneous symmetry breaking"@en . . "En f\u00EDsica la ruptura espont\u00E1nea de la simetr\u00EDa ocurre cuando un sistema definido por una lagrangiana sim\u00E9trica respecto a un grupo de simetr\u00EDa cae en un que no es sim\u00E9trico. Cuando eso sucede el sistema no se comporta m\u00E1s de forma sim\u00E9trica. El grupo de simetr\u00EDa puede ser discreto como el grupo espacial de un cristal, o continuo como un grupo de Lie como la simetr\u00EDa rotacional del espacio. Sin embargo, si el sistema solo tiene una dimensi\u00F3n espacial entonces solo las simetr\u00EDas discretas pueden romperse en un estado vac\u00EDo de la teor\u00EDa cu\u00E1ntica, aunque tambi\u00E9n una soluci\u00F3n cl\u00E1sica puede romper una simetr\u00EDa continua. La ruptura de la simetr\u00EDa conlleva la aparici\u00F3n de nuevas part\u00EDculas (asociados a nuevos t\u00E9rminos de masas en el nuevo lagrangiano como los bosones de Nambu-Goldstone o los bosones de Higgs) y la aparici\u00F3n de t\u00E9rminos de masas de part\u00EDculas ya existentes en el lagrangiano. Un ejemplo com\u00FAn para explicar este fen\u00F3meno es el de un bal\u00F3n situado en reposo en la cima de una colina lo cual significa que el bal\u00F3n est\u00E1 en un estado de simetr\u00EDa, sin embargo, este estado es inestable ya que a la menor perturbaci\u00F3n el bal\u00F3n rodar\u00EDa abajo de la colina en una direcci\u00F3n particular alrededor de la cima."@es . . "\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Spontaneous symmetry breaking)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0627\u0646 \u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A. \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u00AB\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u00BB \u0648 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0643\u0633\u0631\u00BB \u062D\u0627\u0644\u062A\u064A\u0646.\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0641\u0647\u0645 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0639\u0641\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A. \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0628\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0633\u0648\u0631\u060C \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0645."@ar . . . "\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aspontaneous symmetry breaking\uFF09\u6216\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u662F\u67D0\u4E9B\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u9AD4\u73FE\u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u7684\u6A21\u5F0F\u3002\u7576\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u6240\u9075\u5B88\u7684\u81EA\u7136\u5B9A\u5F8B\u5177\u6709\u67D0\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u800C\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u672C\u8EAB\u4E26\u4E0D\u5177\u6709\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u5247\u7A31\u6B64\u73FE\u8C61\u70BA\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\u3002\u9019\u662F\u4E00\u7A2E\uFF08spontaneous process\uFF09\uFF0C\u7531\u65BC\u9019\u904E\u7A0B\uFF0C\u672C\u4F86\u5177\u6709\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\u7684\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\uFF0C\u6700\u7D42\u8B8A\u5F97\u4E0D\u518D\u5177\u6709\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u6216\u4E0D\u518D\u8868\u73FE\u51FA\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u56E0\u6B64\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\u88AB\u96B1\u85CF\u8D77\u4F86\u3002\u56E0\u70BA\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\uFF0C\u6709\u4E9B\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u7684\u904B\u52D5\u65B9\u7A0B\u5F0F\u6216\u62C9\u683C\u6717\u65E5\u91CF\u9075\u5B88\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u4F46\u662F\u6700\u4F4E\u80FD\u91CF\u7684\u89E3\u5247\u4E0D\u5177\u5099\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\u3002\u5F9E\u63CF\u8FF0\u7269\u7406\u73FE\u8C61\u7684\u62C9\u683C\u6717\u65E5\u91CF\u6216\u904B\u52D5\u65B9\u7A0B\u5F0F\uFF0C\u53EF\u4EE5\u5C0D\u65BC\u9019\u73FE\u8C61\u505A\u5206\u6790\u7814\u7A76\u3002 \u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u4E3B\u8981\u5206\u70BA\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\u8207\u660E\u986F\u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u5169\u7A2E\u3002\u5047\u82E5\u5728\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u7684\u62C9\u683C\u6717\u65E5\u91CF\u88CF\u5B58\u5728\u8457\u4E00\u500B\u6216\u591A\u500B\u9055\u53CD\u67D0\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\u7684\u9805\u76EE\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C0E\u81F4\u7CFB\u7D71\u7684\u7269\u7406\u884C\u70BA\u4E0D\u5177\u5099\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u5247\u7A31\u6B64\u70BA\u660E\u986F\u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u3002 \u5982\u53F3\u5716\u6240\u793A\uFF0C\u5047\u8A2D\u5728\u7684\u5E3D\u9802\u6709\u4E00\u500B\u5713\u7403\u3002\u8FD9\u500B\u5713\u7403\u662F\u8655\u65BC\u65CB\u8F49\u5C0D\u7A31\u6027\u72C0\u614B\uFF0C\u5C0D\u65BC\u7E5E\u8457\u5E3D\u5B50\u4E2D\u5FC3\u8EF8\u7684\u65CB\u8F49\uFF0C\u5713\u7403\u7684\u4F4D\u7F6E\u4E0D\u8B8A\u3002\u9019\u5713\u7403\u4E5F\u8655\u65BC\u5C40\u90E8\u6700\u5927\u5F15\u529B\u52E2\u7684\u72C0\u614B\uFF0C\u6975\u4E0D\u7A33\u5B9A\uFF0C\u7A0D\u52A0\u5FAE\u64FE\uFF0C\u5C31\u53EF\u4EE5\u4FC3\u4F7F\u5713\u7403\u6EFE\u843D\u81F3\u5E3D\u5B50\u8C37\u5E95\u7684\u4EFB\u610F\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u56E0\u6B64\u964D\u4F4E\u81F3\u6700\u5C0F\u5F15\u529B\u52E2\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u4F7F\u5F97\u65CB\u8F49\u5C0D\u7A31\u6027\u88AB\u6253\u7834\u3002\u5118\u7BA1\u9019\u5713\u7403\u5728\u5E3D\u5B50\u8C37\u5E95\u7684\u6240\u6709\u53EF\u80FD\u4F4D\u7F6E\u56E0\u65CB\u8F49\u5C0D\u7A31\u6027\u800C\u76F8\u4E92\u95DC\u806F\uFF0C\u5713\u7403\u5BE6\u969B\u5BE6\u73FE\u7684\u5E3D\u5B50\u8C37\u5E95\u4F4D\u7F6E\u4E0D\u5177\u6709\u65CB\u8F49\u5C0D\u7A31\u6027\u2500\u2500\u5C0D\u65BC\u7E5E\u8457\u5E3D\u5B50\u4E2D\u5FC3\u8EF8\u7684\u65CB\u8F49\uFF0C\u5713\u7403\u7684\u4F4D\u7F6E\u6703\u6539\u8B8A\u3002"@zh . . . . . . . "30872"^^ . "Trencament espontani de simetria"@ca . . "Spont\u00E1nn\u00ED naru\u0161en\u00ED symetrie je , maj\u00EDc\u00ED v\u00FDznam p\u0159edev\u0161\u00EDm v oblasti \u010D\u00E1sticov\u00E9 fyziky, jej\u00ED\u017E aplikaci pr\u00E1v\u011B v tomto oboru nalezl americk\u00FD v\u011Bdec japonsk\u00E9ho p\u016Fvodu J\u00F3ichirem Nambu, za co\u017E dostal Nobelovu cenu za fyziku v roce 2008.K spont\u00E1nn\u00EDmu naru\u0161en\u00ED symetrie doch\u00E1z\u00ED, kdy\u017E je ur\u010Dit\u00E1 symetrie p\u0159\u00EDtomna v n\u011Bjak\u00E9m . P\u0159i p\u0159echodu do ni\u017E\u0161\u00EDho stavu, co\u017E je nap\u0159\u00EDklad vakuum, se tato symetrie naru\u0161uje. Spont\u00E1nn\u00ED naru\u0161en\u00ED symetrie je jedn\u00EDm ze t\u0159\u00ED mo\u017En\u00FDch naru\u0161en\u00ED symetrie ve fyzice; ty zb\u00FDvaj\u00EDc\u00ED jsou explicitn\u00ED a anom\u00E1ln\u00ED naru\u0161en\u00ED symetrie."@cs . . "\uBB3C\uB9AC\uD559\uC5D0\uC11C \uC790\uBC1C \uB300\uCE6D \uAE68\uC9D0(\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31-, spontaneous symmetry breaking)\uC740 \uC5B4\uB5A4 \uC774\uB860\uC5D0 \uB300\uCE6D\uC774 \uC788\uC73C\uB098 \uADF8 \uD2B9\uC815\uD55C \uBC14\uB2E5 \uC0C1\uD0DC\uB294 \uB300\uCE6D\uC744 \uBCF4\uC774\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uC774\uC57C\uAE30\uD55C\uB2E4. \uC790\uBC1C \uB300\uCE6D \uAE68\uC9D0\uC744 \uD1B5\uD558\uC5EC \uB0AE\uC740 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC5D0\uC11C\uB294 \uB098\uD0C0\uB098\uC9C0 \uC54A\uB294 \uB300\uCE6D\uC744 \uC228\uC740 \uB300\uCE6D(hidden symmetry)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC591\uC790\uC7A5\uB860\uC5D0\uC11C\uB294 \uBC14\uB2E5 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uC9C4\uACF5\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC989 \uC9C4\uACF5\uC774\uB780 \uC774\uB860\uC758 \uD37C\uD150\uC15C(\uC815\uD655\uD788 \uB9D0\uD558\uC790\uBA74 \uC720\uD6A8\uD37C\uD150\uC15C)\uC774 \uCD5C\uC18C\uAC00 \uB418\uB294 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uC790\uBC1C \uB300\uCE6D \uAE68\uC9D0\uC774 \uC77C\uC5B4\uB098\uB294 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294, \uC9C4\uACF5\uC774 \uC720\uC77C\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uB300\uCE6D\uC5D0 \uB530\uB77C \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uC758 \uC9C4\uACF5\uC0C1\uD0DC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uC774\uB860\uC774 \uB77C\uB294 \uB300\uCE6D (P\uB300\uCE6D)\uC744 \uC9C0\uB2C8\uACE0, \uC9C4\uACF5 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uAC00 \uB77C\uBA74, \uB3C4 \uC5ED\uC2DC \uC9C4\uACF5\uC774\uB2E4. \uAE68\uC9C0\uB294 \uB300\uCE6D\uC774 \uC5F0\uC18D\uC801\uC778 \uB300\uCE6D\uC774\uB77C\uBA74, \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uC774\uB860\uC740 \uBB34\uD55C\uD55C \uC218\uC758 \uC9C4\uACF5\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uC640 \uAC19\uC740 U(1) \uB300\uCE6D\uC758 \uACBD\uC6B0, \uC9C4\uACF5\uC740 \uC640 \uAC19\uC774 \uC5F0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uBD84\uD3EC\uD55C\uB2E4. \uC774\uB7F0 \uACBD\uC6B0 \uACE8\uB4DC\uC2A4\uD1A4 \uC815\uB9AC\uC5D0 \uB530\uB77C \uC774\uB860\uC740 \uBB34\uC9C8\uB7C9 \uC2A4\uCE7C\uB77C \uBCF4\uC190 (\uB09C\uBD80-\uACE8\uB4DC\uC2A4\uD1A4 \uBCF4\uC190)\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uB9CC\uC57D \uAE68\uC9C0\uB294 \uB300\uCE6D\uC774 \uC804\uBC18\uC801 (global) \uB300\uCE6D\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uAC8C\uC774\uC9C0 \uB300\uCE6D\uC774\uB77C\uBA74, \uC774 \uB09C\uBD80-\uACE8\uB4DC\uC2A4\uD1A4 \uBCF4\uC190\uC740 \uAD00\uCE21\uD560 \uC218 \uC5C6\uACE0, \uB300\uC2E0 \uAC8C\uC774\uC9C0 \uBCF4\uC190\uC5D0 \uC9C8\uB7C9\uC744 \uC900\uB2E4. \uC790\uBC1C \uB300\uCE6D \uAE68\uC9D0\uC740 \uC5EC\uB7EC \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uC77C\uC5B4\uB0A0 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uAC04\uB2E8\uD55C \uC608\uB294 \uB77C\uADF8\uB791\uC9C0\uC5B8\uC774 \uC801\uC808\uD55C (\uBC18)\uACE0\uC804\uC801 \uD37C\uD150\uC15C\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4, \uD789\uC2A4 \uC7A5\uC5D0 \uC744 \uC8FC\uC5B4 \uB300\uCE6D\uC744 \uAE70 \uC218 \uC788\uB2E4. \uACE0\uC804\uC801 \uD37C\uD150\uC15C \uB9D0\uACE0\uB3C4, \uC21C\uC218\uD558\uAC8C \uC73C\uB85C \uC778\uD558\uC5EC (\uC989 \uC591\uC790\uB860\uC801\uC73C\uB85C) \uB300\uCE6D\uC774 \uAE68\uC9C8 \uC218\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC608\uB85C \uCF5C\uBA3C-\uC640\uC778\uBC84\uADF8 \uBAA8\uD615\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "I gc\u00F3rais fhisici\u00FAla, laghd\u00FA na sim\u00E9adrachta ar bhealach neamhr\u00E9amhinste de r\u00E9ir mar a athra\u00EDonn an c\u00F3ras chuig c\u00F3ras le fuinneamh n\u00EDos l\u00FA. Mar shampla, nuair a fhuara\u00EDtear \u00E1bhar fear\u00F3maighn\u00E9adach faoi bhun a theochta Curie, ail\u00EDn\u00EDonn a chuid adamh chuig staid le fuinneamh n\u00EDos l\u00FA agus sim\u00E9adracht n\u00EDos l\u00FA. Is prionsabal t\u00E1bhachtach \u00E9 i bhfisic na gc\u00E1ithn\u00EDn\u00ED, r\u00E9amhinsint mhaiseanna na gc\u00E1ithn\u00EDn\u00ED W is Z, agus teoiric na n-idirghn\u00EDomhuithe laga go h\u00E1irithe."@ga . . . . . . "Spontant symmetribrott \u00E4r ett fenomen i fysiken d\u00E4r en symmetri hos ett system bryts av grundtillst\u00E5ndet (eller vakuumtillst\u00E5ndet hos en kvantf\u00E4ltteori). Exemplet i figuren visar ett symmetriskt mekaniskt system, d\u00E4r den symmetriska situationen inte har l\u00E4gst energi och befinner sig i labil j\u00E4mvikt. Ett annat enkelt exempel p\u00E5 spontant symmetribrott \u00E4r ferromagnetism. J\u00E4rnets struktur har spegelsymmetri, och vid h\u00F6g temperatur finns ingen spontan magnetisering. Men om man kyler ner till under Curiepunkten, uppst\u00E5r ett spontant magnetiskt moment inom sm\u00E5 dom\u00E4n. Ett annat exempel d\u00E4r symmetrin bryts spontant vid en fas\u00F6verg\u00E5ng \u00E4r supraledare och Meissnereffekten. Ett exempel \u00E4r den s\u00E5 kallade Higgsmekanismen d\u00E4r tre av de fyra elektrosvaga bosonerna, W+, W- och Z0 f\u00E5r massa genom att den elektrosvaga gaugesymmetrin bryts spontant till den elektromagnetiska gaugesymmetrin. Fotonen forts\u00E4tter vara massl\u00F6s. Detta \u00E4r en egenskap hos den ber\u00F6mda Weinberg-Salam-teorin, som Steven Weinberg och Abdus Salam fick nobelpriset i fysik f\u00F6r 1979."@sv . . "\u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u044C \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u0434\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 (\u0443\u0441\u0456\u0445) \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0436\u0435 \u0454 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0435 \u0437 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0437 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u044E (\u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u0443). \u041C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u0456\u0432 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0443 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E \u2014 \u043D\u0456. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043A\u0443\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432 \u0434\u0432\u043E\u0445\u2019\u044F\u043C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0436\u043E\u043B\u043E\u0431\u0456 \u0441\u043A\u043E\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0456\u0437 \u043C\u0456\u043D\u0456\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u044E \u0430\u0431\u043E \u0432\u043B\u0456\u0432\u043E, \u0430\u0431\u043E \u0432\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u0440\u0443\u0439\u043D\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u043B\u0456\u0432\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435 (\u0456\u043D\u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F). \u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F (\u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E)\u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0456 \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0444\u043B\u0443\u043A\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438. \u0426\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0456. \u0411\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u0443 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0446\u0456 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0454 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u043E\u0432\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0443 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u043E\u043B\u044F \u0446\u0435 \u0454 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044E \u043C\u0430\u0441 \u043A\u0430\u043B\u0456\u0431\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0437\u043E\u043D\u0456\u0432. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0431\u0443\u0434\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043B\u0430\u0433\u0440\u0430\u043D\u0436\u0456\u0430\u043D\u0438 \u0432 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0456\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043F\u043E\u043B\u044F, \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043C\u0435\u0437\u043E\u043D\u0438 \u043E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u043B\u0434\u0441\u0442\u043E\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438 (\u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0433\u043E\u0434\u0441\u0442\u043E\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438). \u041D\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 -\u043C\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0433\u043E\u043B\u0434\u0441\u0442\u043E\u0443\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0445\u0440\u043E\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0437 \u0431\u0435\u0437\u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0430\u043A \u0441\u0430\u043C\u043E \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438 \u044F\u043A \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0454\u044E. \u0422\u043E\u0434\u0456 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0444\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434. \u0406\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0456 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u044C\u043E\u0445 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0436 \u0454 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0433\u0456\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F\u0445 (~100 \u0413\u0435\u0412) \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0439 \u0441\u043B\u0430\u0431\u043A\u0456 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043A\u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0449\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u044F\u0445 (~1014 \u0413\u0435\u0412) \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043A\u0430 \u0456 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044E \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457. \u041D\u0435\u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0437 \u0442\u0430\u043A\u043E\u044E \u0436 \u0441\u0430\u043C\u043E\u044E \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E, \u0447\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0438 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0430\u0441\u0438, \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u044F\u0436\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0412\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0456 \u0446\u0456\u043A\u0430\u0432\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443. \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0454 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456, \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u0438, . \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0446\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0443, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0441\u0442\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0444\u0435\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u044F\u043C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u0443 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u0456\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0456\u043C \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u043C \u0454 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u043E\u044E \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u044E. \u0423\u0441\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u0438 \u0454 \u043C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u043D\u0435\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0456 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C \u0437 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043D\u0437\u043E\u0440\u0430 \u044F\u043A \u0445\u0456\u0433\u0433\u0441-\u0433\u043E\u043B\u0434\u0441\u0442\u043E\u0443\u043D\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F \u0434\u0435\u044F\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0454 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u043C \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C \u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044F\u0445 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u044E \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E."@uk . . . "Spontaniczne z\u0142amanie symetrii \u2013 zjawisko fizyczne zachodz\u0105ce w\u00F3wczas, gdy stan podstawowy uk\u0142adu fizycznego ma ni\u017Csz\u0105 symetri\u0119 (opisan\u0105 podgrup\u0105 G0 grupy G), ni\u017C symetria uk\u0142adu fizycznego (opisana grup\u0105 G). Z\u0142amane symetrie fizyczne staj\u0105 si\u0119 dopiero widoczne w wysokich energiach. Stany symetryczne wzgl\u0119dem z\u0142amanej symetrii mog\u0105 wtedy przekszta\u0142ca\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy sob\u0105 i staj\u0105 si\u0119 wtedy nieodr\u00F3\u017Cnialne."@pl . "\uBB3C\uB9AC\uD559\uC5D0\uC11C \uC790\uBC1C \uB300\uCE6D \uAE68\uC9D0(\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31-, spontaneous symmetry breaking)\uC740 \uC5B4\uB5A4 \uC774\uB860\uC5D0 \uB300\uCE6D\uC774 \uC788\uC73C\uB098 \uADF8 \uD2B9\uC815\uD55C \uBC14\uB2E5 \uC0C1\uD0DC\uB294 \uB300\uCE6D\uC744 \uBCF4\uC774\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD604\uC0C1\uC744 \uC774\uC57C\uAE30\uD55C\uB2E4. \uC790\uBC1C \uB300\uCE6D \uAE68\uC9D0\uC744 \uD1B5\uD558\uC5EC \uB0AE\uC740 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC5D0\uC11C\uB294 \uB098\uD0C0\uB098\uC9C0 \uC54A\uB294 \uB300\uCE6D\uC744 \uC228\uC740 \uB300\uCE6D(hidden symmetry)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC591\uC790\uC7A5\uB860\uC5D0\uC11C\uB294 \uBC14\uB2E5 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uC9C4\uACF5\uC774\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC989 \uC9C4\uACF5\uC774\uB780 \uC774\uB860\uC758 \uD37C\uD150\uC15C(\uC815\uD655\uD788 \uB9D0\uD558\uC790\uBA74 \uC720\uD6A8\uD37C\uD150\uC15C)\uC774 \uCD5C\uC18C\uAC00 \uB418\uB294 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uC77C\uCEEB\uB294\uB2E4. \uC790\uBC1C \uB300\uCE6D \uAE68\uC9D0\uC774 \uC77C\uC5B4\uB098\uB294 \uACBD\uC6B0\uC5D0\uB294, \uC9C4\uACF5\uC774 \uC720\uC77C\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uB300\uCE6D\uC5D0 \uB530\uB77C \uC5EC\uB7EC \uAC00\uC9C0\uC758 \uC9C4\uACF5\uC0C1\uD0DC\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uC774\uB860\uC774 \uB77C\uB294 \uB300\uCE6D (P\uB300\uCE6D)\uC744 \uC9C0\uB2C8\uACE0, \uC9C4\uACF5 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uAC00 \uB77C\uBA74, \uB3C4 \uC5ED\uC2DC \uC9C4\uACF5\uC774\uB2E4. \uAE68\uC9C0\uB294 \uB300\uCE6D\uC774 \uC5F0\uC18D\uC801\uC778 \uB300\uCE6D\uC774\uB77C\uBA74, \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uC774\uB860\uC740 \uBB34\uD55C\uD55C \uC218\uC758 \uC9C4\uACF5\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4 \uC640 \uAC19\uC740 U(1) \uB300\uCE6D\uC758 \uACBD\uC6B0, \uC9C4\uACF5\uC740 \uC640 \uAC19\uC774 \uC5F0\uC18D\uC801\uC73C\uB85C \uBD84\uD3EC\uD55C\uB2E4. \uC774\uB7F0 \uACBD\uC6B0 \uACE8\uB4DC\uC2A4\uD1A4 \uC815\uB9AC\uC5D0 \uB530\uB77C \uC774\uB860\uC740 \uBB34\uC9C8\uB7C9 \uC2A4\uCE7C\uB77C \uBCF4\uC190 (\uB09C\uBD80-\uACE8\uB4DC\uC2A4\uD1A4 \uBCF4\uC190)\uC744 \uAC00\uC9C4\uB2E4. \uB9CC\uC57D \uAE68\uC9C0\uB294 \uB300\uCE6D\uC774 \uC804\uBC18\uC801 (global) \uB300\uCE6D\uC774 \uC544\uB2C8\uB77C \uAC8C\uC774\uC9C0 \uB300\uCE6D\uC774\uB77C\uBA74, \uC774 \uB09C\uBD80-\uACE8\uB4DC\uC2A4\uD1A4 \uBCF4\uC190\uC740 \uAD00\uCE21\uD560 \uC218 \uC5C6\uACE0, \uB300\uC2E0 \uAC8C\uC774\uC9C0 \uBCF4\uC190\uC5D0 \uC9C8\uB7C9\uC744 \uC900\uB2E4."@ko . . . . . . "Spontane symmetriebreking"@nl . "\u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u0301\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0301\u0442\u0440\u0438\u0301\u0438 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438\u043D\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445) \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0432\u044B\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u043C. \u041C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u0432 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043D\u0435\u0442. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0448\u0430\u0440\u0438\u043A \u0432 \u0436\u0451\u043B\u043E\u0431\u0435 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u044F\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043A\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u043B\u0435\u0432\u043E, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0435 (\u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u0438\u043D\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438). \u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 (\u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E) \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0438 \u043E\u0431\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0444\u043B\u0443\u043A\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438. \u042D\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435. \u041C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0435. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0435 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u0435\u0435 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F \u044D\u0442\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044E \u043C\u0430\u0441\u0441 \u043A\u0430\u043B\u0438\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0431\u043E\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044F, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0432 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0430\u0433\u0440\u0430\u043D\u0436\u0438\u0430\u043D\u044B, \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0437\u043E\u043D\u044B \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u044C \u0441 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0437\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u0430 \u03C0-\u043C\u0435\u0437\u043E\u043D \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0433\u043E\u043B\u0434\u0441\u0442\u043E\u0443\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0437\u043E\u043D \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0445\u0440\u043E\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0441 \u0431\u0435\u0437\u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0432\u0430\u0440\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u0430\u0437\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0441 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0435\u0439. \u0422\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0444\u0430\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438. \u0413\u0438\u043F\u043E\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F\u0445 (~100 \u0413\u044D\u0412) \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u043B\u0430\u0431\u044B\u0435 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u044F\u0445 (~1014 \u0413\u044D\u0412) \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0435 \u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u044F\u0434\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043E\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438. \u041D\u0435\u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0443 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u044B \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u0430 \u0441 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0439, \u0447\u0435\u0433\u043E \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B, \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0412\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443. \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u044F \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u044F \u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0441\u043E \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u043A \u0442\u043E\u0447\u043A\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438, \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043D\u044B, . \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0435\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0444\u0435\u0440\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0435\u043D\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0443\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u0432. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u043C \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439. \u0412\u0441\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u044B \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u043D\u043D\u0435\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0438 \u0432 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u0430 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u0438\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044F\u0445 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F \u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043D\u0437\u043E\u0440\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0425\u0438\u0433\u0433\u0441 \u2014 \u0413\u043E\u043B\u0434\u0441\u0442\u043E\u0443\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044B\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u043E\u0442 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u044F \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439."@ru . . "Spontant symmetribrott \u00E4r ett fenomen i fysiken d\u00E4r en symmetri hos ett system bryts av grundtillst\u00E5ndet (eller vakuumtillst\u00E5ndet hos en kvantf\u00E4ltteori). Exemplet i figuren visar ett symmetriskt mekaniskt system, d\u00E4r den symmetriska situationen inte har l\u00E4gst energi och befinner sig i labil j\u00E4mvikt. Ett annat enkelt exempel p\u00E5 spontant symmetribrott \u00E4r ferromagnetism. J\u00E4rnets struktur har spegelsymmetri, och vid h\u00F6g temperatur finns ingen spontan magnetisering. Men om man kyler ner till under Curiepunkten, uppst\u00E5r ett spontant magnetiskt moment inom sm\u00E5 dom\u00E4n."@sv . . . . "En physique, le terme brisure spontan\u00E9e de sym\u00E9trie (BSS) renvoie au fait que, sous certaines conditions, certaines propri\u00E9t\u00E9s de la mati\u00E8re ne semblent pas respecter les \u00E9quations d\u00E9crivant le mouvement des particules (on dit qu'elles n'ont pas les m\u00EAmes sym\u00E9tries). Cette incoh\u00E9rence n'est qu'apparente et signifie simplement que les \u00E9quations pr\u00E9sentent une approximation \u00E0 am\u00E9liorer. Cette notion joue un r\u00F4le important en physique des particules et en physique de la mati\u00E8re condens\u00E9e."@fr . . . "\u81EA\u53D1\u5BF9\u79F0\u7834\u7F3A"@zh . . . . . . . "\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Spontaneous symmetry breaking)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0645\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0627\u0646 \u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0627 \u062A\u062A\u062C\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631\u060C \u0648\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A. \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u00AB\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A\u00BB \u0648 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u0627\u0645\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0643\u0633\u0631\u00BB \u062D\u0627\u0644\u062A\u064A\u0646.\u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064A\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0641\u0647\u0645 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0639\u0641\u0648\u064A\u0629 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A. \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0628\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0633\u0648\u0631\u060C \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0647\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0645."@ar . . . . "\u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u0301\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u0301\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0301\u0442\u0440\u0438\u0301\u0438 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0438\u043D\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438, \u043D\u043E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u044D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u043D\u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 (\u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445) \u043F\u0440\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0432\u044B\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0441 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u043C. \u041C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u0432 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044E, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C \u0432 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 \u043D\u0435\u0442. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0448\u0430\u0440\u0438\u043A \u0432 \u0436\u0451\u043B\u043E\u0431\u0435 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u044F\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043A\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043D\u0435\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u043B\u0435\u0432\u043E, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u044E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B"@ru . . . . . . . . . . . . "Spontane Symmetriebrechung"@de . . . . . . . "Spontaneous symmetry breaking is a spontaneous process of symmetry breaking, by which a physical system in a symmetric state spontaneously ends up in an asymmetric state. In particular, it can describe systems where the equations of motion or the Lagrangian obey symmetries, but the lowest-energy vacuum solutions do not exhibit that same symmetry. When the system goes to one of those vacuum solutions, the symmetry is broken for perturbations around that vacuum even though the entire Lagrangian retains that symmetry."@en . "Spontant symmetribrott"@sv . "Ruptura espont\u00E1nea de simetr\u00EDa"@es . . . "Spontaneous symmetry breaking is a spontaneous process of symmetry breaking, by which a physical system in a symmetric state spontaneously ends up in an asymmetric state. In particular, it can describe systems where the equations of motion or the Lagrangian obey symmetries, but the lowest-energy vacuum solutions do not exhibit that same symmetry. When the system goes to one of those vacuum solutions, the symmetry is broken for perturbations around that vacuum even though the entire Lagrangian retains that symmetry."@en . . . . . . . . . "In fisica la rottura spontanea di simmetria (SSB da Spontaneous Symmetry Breaking) \u00E8 un fenomeno in cui la perdita naturale di simmetria di un sistema non avviene a livello fondamentale, rimanendo valida nelle equazioni che lo governano. A fini esplicativi si usa anche il termine simmetria nascosta. Il fenomeno \u00E8 presente estesamente in meccanica classica, dove consiste nella perdita di simmetria delle soluzioni delle equazioni di moto di un sistema, permanendo l'invarianza dell'hamiltoniana (o della lagrangiana) rispetto a una trasformazione gruppale. In fisica quantistica \u00E8 presente solo nella teoria quantistica dei campi, in quanto sistema con infiniti gradi di libert\u00E0. In tale contesto \u00E8 la perdita di simmetria dell'hamiltoniana (o della lagrangiana) di un sistema rispetto a una trasformazione gruppale nello stato fondamentale di vuoto degenere (vedi pi\u00F9 avanti), permanendo la simmetria globale del sistema. Un processo di rottura spontanea di simmetria \u00E8 ipotizzato anche nell'ambito della supersimmetria."@it . . . . "I gc\u00F3rais fhisici\u00FAla, laghd\u00FA na sim\u00E9adrachta ar bhealach neamhr\u00E9amhinste de r\u00E9ir mar a athra\u00EDonn an c\u00F3ras chuig c\u00F3ras le fuinneamh n\u00EDos l\u00FA. Mar shampla, nuair a fhuara\u00EDtear \u00E1bhar fear\u00F3maighn\u00E9adach faoi bhun a theochta Curie, ail\u00EDn\u00EDonn a chuid adamh chuig staid le fuinneamh n\u00EDos l\u00FA agus sim\u00E9adracht n\u00EDos l\u00FA. Is prionsabal t\u00E1bhachtach \u00E9 i bhfisic na gc\u00E1ithn\u00EDn\u00ED, r\u00E9amhinsint mhaiseanna na gc\u00E1ithn\u00EDn\u00ED W is Z, agus teoiric na n-idirghn\u00EDomhuithe laga go h\u00E1irithe."@ga . . . "\u81EA\u767A\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\uFF08\u3058\u306F\u3064\u3066\u304D\u305F\u3044\u3057\u3087\u3046\u305B\u3044\u306E\u3084\u3076\u308C\u3001spontaneous symmetry breaking\uFF09\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u5BFE\u79F0\u6027\u3092\u3082\u3063\u305F\u7CFB\u304C\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u7684\u306B\u5B89\u5B9A\u306A\u771F\u7A7A\u306B\u843D\u3061\u7740\u304F\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308A\u4F4E\u3044\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7CFB\u3078\u3068\u79FB\u308B\u73FE\u8C61\u3084\u305D\u306E\u904E\u7A0B\u3092\u6307\u3059\u3002\u985E\u7FA9\u8A9E\u306B\u660E\u793A\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u3084\u91CF\u5B50\u7570\u5E38\u306B\u3088\u308B\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u3001\u307E\u305F\u3053\u308C\u3089\u306E\u8D77\u6E90\u306E1\u3064\u3068\u3057\u3066\u306E\u529B\u5B66\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002 \u4E3B\u306B\u7269\u6027\u7269\u7406\u5B66\u3001\u7D20\u7C92\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308A\u3001\u524D\u8005\u3067\u306F\u8D85\u4F1D\u5C0E\u3092\u8A18\u8FF0\u3059\u308BBCS\u7406\u8AD6\u3067\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC\u5BFE\u304C\u3067\u304D\u308B\u5341\u5206\u6761\u4EF6\u3001\u5F8C\u8005\u3067\u306F\u6A19\u6E96\u6A21\u578B\u306B\u304A\u3044\u3066\u30B2\u30FC\u30B8\u5BFE\u79F0\u6027\u3092\u7834\u308A\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30AF\u30DC\u30BD\u30F3\u306B\u8CEA\u91CF\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u30D2\u30C3\u30B0\u30B9\u6A5F\u69CB\u7B49\u306B\u898B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u306E\u4ED6\u3001\u78C1\u6C17\u5B66\u306B\u304A\u3051\u308B\u5F37\u78C1\u6027\u4F53\u306E\u78C1\u5316\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u767A\u751F\u306E\u524D\u5F8C\u3067\u81EA\u767A\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u304C\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "1121275279"^^ . . . . . . . . . "En physique, le terme brisure spontan\u00E9e de sym\u00E9trie (BSS) renvoie au fait que, sous certaines conditions, certaines propri\u00E9t\u00E9s de la mati\u00E8re ne semblent pas respecter les \u00E9quations d\u00E9crivant le mouvement des particules (on dit qu'elles n'ont pas les m\u00EAmes sym\u00E9tries). Cette incoh\u00E9rence n'est qu'apparente et signifie simplement que les \u00E9quations pr\u00E9sentent une approximation \u00E0 am\u00E9liorer. Cette notion joue un r\u00F4le important en physique des particules et en physique de la mati\u00E8re condens\u00E9e."@fr . "In fisica la rottura spontanea di simmetria (SSB da Spontaneous Symmetry Breaking) \u00E8 un fenomeno in cui la perdita naturale di simmetria di un sistema non avviene a livello fondamentale, rimanendo valida nelle equazioni che lo governano. A fini esplicativi si usa anche il termine simmetria nascosta. Un processo di rottura spontanea di simmetria \u00E8 ipotizzato anche nell'ambito della supersimmetria."@it . . . . . . . "In de kwantumveldentheorie, een deelgebied van de theoretische natuurkunde, komt spontane symmetriebreking voor, wanneer een systeem dat symmetrisch is met betrekking tot een symmetriegroep in een komt die niet symmetrisch is. Als dat gebeurt, lijkt het systeem zich niet meer op een symmetrische wijze te gedragen. Het komt van nature in vele situaties voor. De symmetriegroep kan discreet zijn, zoals in de ruimtegroepen van een kristal, of continu (bijvoorbeeld een Lie-groep), zoals de rotatiesymmetrie van de ruimte. Maar als het systeem slechts \u00E9\u00E9n ruimtelijke dimensie bevat, dan kunnen in een van de volledige kwantumtheorie alleen discrete symmetrie\u00EBn worden gebroken, hoewel in een klassieke oplossing ook een continue symmetrie kan breken. Een bekend voorbeeld van spontane symmetriebreking is een bal, die stabiel op de top van een heuvel ligt. Deze bal is in een volledig symmetrische toestand. Toch is de toestand instabiel: de geringste storende kracht zal de bal in een bepaalde richting van de heuvel doen rollen. Op dat punt is de symmetrie verbroken, omdat de richting, waarin de bal rolt, niet symmetrisch is en zich onderscheidt van alle andere richtingen."@nl . . "En f\u00EDsica la ruptura espont\u00E1nea de la simetr\u00EDa ocurre cuando un sistema definido por una lagrangiana sim\u00E9trica respecto a un grupo de simetr\u00EDa cae en un que no es sim\u00E9trico. Cuando eso sucede el sistema no se comporta m\u00E1s de forma sim\u00E9trica. La ruptura de la simetr\u00EDa conlleva la aparici\u00F3n de nuevas part\u00EDculas (asociados a nuevos t\u00E9rminos de masas en el nuevo lagrangiano como los bosones de Nambu-Goldstone o los bosones de Higgs) y la aparici\u00F3n de t\u00E9rminos de masas de part\u00EDculas ya existentes en el lagrangiano."@es . . . . . . . . . . . . . . "\uC790\uBC1C \uB300\uCE6D \uAE68\uC9D0"@ko . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043C\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0438"@ru . . . . "\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aspontaneous symmetry breaking\uFF09\u6216\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u662F\u67D0\u4E9B\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u9AD4\u73FE\u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u7684\u6A21\u5F0F\u3002\u7576\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u6240\u9075\u5B88\u7684\u81EA\u7136\u5B9A\u5F8B\u5177\u6709\u67D0\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u800C\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u672C\u8EAB\u4E26\u4E0D\u5177\u6709\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u5247\u7A31\u6B64\u73FE\u8C61\u70BA\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\u3002\u9019\u662F\u4E00\u7A2E\uFF08spontaneous process\uFF09\uFF0C\u7531\u65BC\u9019\u904E\u7A0B\uFF0C\u672C\u4F86\u5177\u6709\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\u7684\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\uFF0C\u6700\u7D42\u8B8A\u5F97\u4E0D\u518D\u5177\u6709\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u6216\u4E0D\u518D\u8868\u73FE\u51FA\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u56E0\u6B64\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\u88AB\u96B1\u85CF\u8D77\u4F86\u3002\u56E0\u70BA\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\uFF0C\u6709\u4E9B\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u7684\u904B\u52D5\u65B9\u7A0B\u5F0F\u6216\u62C9\u683C\u6717\u65E5\u91CF\u9075\u5B88\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u4F46\u662F\u6700\u4F4E\u80FD\u91CF\u7684\u89E3\u5247\u4E0D\u5177\u5099\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\u3002\u5F9E\u63CF\u8FF0\u7269\u7406\u73FE\u8C61\u7684\u62C9\u683C\u6717\u65E5\u91CF\u6216\u904B\u52D5\u65B9\u7A0B\u5F0F\uFF0C\u53EF\u4EE5\u5C0D\u65BC\u9019\u73FE\u8C61\u505A\u5206\u6790\u7814\u7A76\u3002 \u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u4E3B\u8981\u5206\u70BA\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\u8207\u660E\u986F\u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u5169\u7A2E\u3002\u5047\u82E5\u5728\u7269\u7406\u7CFB\u7D71\u7684\u62C9\u683C\u6717\u65E5\u91CF\u88CF\u5B58\u5728\u8457\u4E00\u500B\u6216\u591A\u500B\u9055\u53CD\u67D0\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\u7684\u9805\u76EE\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C0E\u81F4\u7CFB\u7D71\u7684\u7269\u7406\u884C\u70BA\u4E0D\u5177\u5099\u9019\u7A2E\u5C0D\u7A31\u6027\uFF0C\u5247\u7A31\u6B64\u70BA\u660E\u986F\u5C0D\u7A31\u6027\u7834\u7F3A\u3002 \u5982\u53F3\u5716\u6240\u793A\uFF0C\u5047\u8A2D\u5728\u7684\u5E3D\u9802\u6709\u4E00\u500B\u5713\u7403\u3002\u8FD9\u500B\u5713\u7403\u662F\u8655\u65BC\u65CB\u8F49\u5C0D\u7A31\u6027\u72C0\u614B\uFF0C\u5C0D\u65BC\u7E5E\u8457\u5E3D\u5B50\u4E2D\u5FC3\u8EF8\u7684\u65CB\u8F49\uFF0C\u5713\u7403\u7684\u4F4D\u7F6E\u4E0D\u8B8A\u3002\u9019\u5713\u7403\u4E5F\u8655\u65BC\u5C40\u90E8\u6700\u5927\u5F15\u529B\u52E2\u7684\u72C0\u614B\uFF0C\u6975\u4E0D\u7A33\u5B9A\uFF0C\u7A0D\u52A0\u5FAE\u64FE\uFF0C\u5C31\u53EF\u4EE5\u4FC3\u4F7F\u5713\u7403\u6EFE\u843D\u81F3\u5E3D\u5B50\u8C37\u5E95\u7684\u4EFB\u610F\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u56E0\u6B64\u964D\u4F4E\u81F3\u6700\u5C0F\u5F15\u529B\u52E2\u4F4D\u7F6E\uFF0C\u4F7F\u5F97\u65CB\u8F49\u5C0D\u7A31\u6027\u88AB\u6253\u7834\u3002\u5118\u7BA1\u9019\u5713\u7403\u5728\u5E3D\u5B50\u8C37\u5E95\u7684\u6240\u6709\u53EF\u80FD\u4F4D\u7F6E\u56E0\u65CB\u8F49\u5C0D\u7A31\u6027\u800C\u76F8\u4E92\u95DC\u806F\uFF0C\u5713\u7403\u5BE6\u969B\u5BE6\u73FE\u7684\u5E3D\u5B50\u8C37\u5E95\u4F4D\u7F6E\u4E0D\u5177\u6709\u65CB\u8F49\u5C0D\u7A31\u6027\u2500\u2500\u5C0D\u65BC\u7E5E\u8457\u5E3D\u5B50\u4E2D\u5FC3\u8EF8\u7684\u65CB\u8F49\uFF0C\u5713\u7403\u7684\u4F4D\u7F6E\u6703\u6539\u8B8A\u3002 \u5927\u591A\u6578\u7269\u8CEA\u7684\u7C21\u55AE\u76F8\u614B\u6216\u76F8\u8B8A\uFF0C\u4F8B\u5982\u6676\u9AD4\u3001\u78C1\u9435\uFF08\u5C45\u79AE\u6EAB\u5EA6\uFF09\u3001\u4E00\u822C\u8D85\u5C0E\u9AD4\u7B49\u7B49\uFF0C\u53EF\u4EE5\u5F9E\u81EA\u767C\u5C0D\u7A31\u7834\u7F3A\u7684\u89C0\u9EDE\u4F86\u4E86\u89E3\u3002\u50CF\u5206\u6578\u91CF\u5B50\u970D\u723E\u6548\u61C9\u4E00\u985E\u7684\uFF08topological phase\uFF09\u7269\u8CEA\u662F\u503C\u5F97\u6CE8\u610F\u7684\u4F8B\u5916\u3002"@zh . . "Quebra espont\u00E2nea de simetria \u00E9 um processo pelo qual um sistema sim\u00E9trico passa, de forma espont\u00E2nea, para um estado n\u00E3o sim\u00E9trico. Este tipo de processo, incomum na natureza f\u00EDsica, \u00E9 vital para a compreens\u00E3o do modelo padr\u00E3o das part\u00EDculas fundamentais, que \u00E9 um dos mais importantes ramos da f\u00EDsica moderna."@pt . "297466"^^ . . "Spontaniczne z\u0142amanie symetrii"@pl . . . . . "Briseadh spont\u00E1ineach sim\u00E9adrachta"@ga . . . "Spontaniczne z\u0142amanie symetrii \u2013 zjawisko fizyczne zachodz\u0105ce w\u00F3wczas, gdy stan podstawowy uk\u0142adu fizycznego ma ni\u017Csz\u0105 symetri\u0119 (opisan\u0105 podgrup\u0105 G0 grupy G), ni\u017C symetria uk\u0142adu fizycznego (opisana grup\u0105 G). Z\u0142amane symetrie fizyczne staj\u0105 si\u0119 dopiero widoczne w wysokich energiach. Stany symetryczne wzgl\u0119dem z\u0142amanej symetrii mog\u0105 wtedy przekszta\u0142ca\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy sob\u0105 i staj\u0105 si\u0119 wtedy nieodr\u00F3\u017Cnialne."@pl . "Quebra espont\u00E2nea de simetria \u00E9 um processo pelo qual um sistema sim\u00E9trico passa, de forma espont\u00E2nea, para um estado n\u00E3o sim\u00E9trico. Este tipo de processo, incomum na natureza f\u00EDsica, \u00E9 vital para a compreens\u00E3o do modelo padr\u00E3o das part\u00EDculas fundamentais, que \u00E9 um dos mais importantes ramos da f\u00EDsica moderna."@pt . . . . "\u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457"@uk . . . . . . . "In de kwantumveldentheorie, een deelgebied van de theoretische natuurkunde, komt spontane symmetriebreking voor, wanneer een systeem dat symmetrisch is met betrekking tot een symmetriegroep in een komt die niet symmetrisch is. Als dat gebeurt, lijkt het systeem zich niet meer op een symmetrische wijze te gedragen. Het komt van nature in vele situaties voor."@nl . "Rottura spontanea di simmetria"@it . . . . "Quebra espont\u00E2nea de simetria"@pt . . . . . . . . . . . . . . . "Spontane Symmetriebrechung ist ein Konzept der theoretischen Physik, das insbesondere im Standardmodell der Elementarteilchenphysik eine wichtige Rolle spielt (Higgs-Mechanismus). Man spricht von spontaner Symmetriebrechung, wenn der Grundzustand (der Zustand niedrigster Energie) eines physikalischen Systems weniger Symmetrien aufweist als die zugrunde liegenden Bewegungsgleichungen. Symmetrien sind wichtige physikalische Eigenschaften eines Systems, da sie zum Beispiel die Erf\u00FCllung von Erhaltungss\u00E4tzen oder die Existenz von Elementarteilchen bedingen k\u00F6nnen. Das Konzept spielt auch eine Rolle in der Festk\u00F6rperphysik, wo es seinen Ursprung hat. K\u00FChlt z. B. ein Ferromagnet unter die Curie-Temperatur ab, so entwickelt sich \u2013 auch bei beliebig schwachem internem Magnetfeld \u2013 eine in dessen Richtung orientierte \u201Espontane Magnetisierung\u201C, was die vorher vorhandene Drehsymmetrie bricht. Durch das schwache Magnetfeld kann also die Richtung der spontanen Magnetisierung vorgegeben werden, w\u00E4hrend der Betrag davon unabh\u00E4ngig ist."@de . . "\u0643\u0633\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0644\u0642\u0627\u0626\u064A"@ar . "Spont\u00E1nn\u00ED naru\u0161en\u00ED symetrie je , maj\u00EDc\u00ED v\u00FDznam p\u0159edev\u0161\u00EDm v oblasti \u010D\u00E1sticov\u00E9 fyziky, jej\u00ED\u017E aplikaci pr\u00E1v\u011B v tomto oboru nalezl americk\u00FD v\u011Bdec japonsk\u00E9ho p\u016Fvodu J\u00F3ichirem Nambu, za co\u017E dostal Nobelovu cenu za fyziku v roce 2008.K spont\u00E1nn\u00EDmu naru\u0161en\u00ED symetrie doch\u00E1z\u00ED, kdy\u017E je ur\u010Dit\u00E1 symetrie p\u0159\u00EDtomna v n\u011Bjak\u00E9m . P\u0159i p\u0159echodu do ni\u017E\u0161\u00EDho stavu, co\u017E je nap\u0159\u00EDklad vakuum, se tato symetrie naru\u0161uje. Spont\u00E1nn\u00ED naru\u0161en\u00ED symetrie je v\u00FDznamn\u00E9 zejm\u00E9na tehdy, kdy\u017E fyzik\u00E1ln\u00ED z\u00E1kony (reprezentovan\u00E9 pohybovou rovnic\u00ED nebo ) ovliv\u0148uj\u00EDc\u00ED chov\u00E1n\u00ED syst\u00E9mu vykazuj\u00ED ur\u010Ditou symetrii, ale z\u00E1kladn\u00ED stav jako\u017Eto jejich \u0159e\u0161en\u00ED s nejni\u017E\u0161\u00ED energi\u00ED tuto symetrii nem\u00E1. V z\u00E1kladn\u00EDm stavu se tedy jedn\u00E1 o skrytou symetrii. Spont\u00E1nn\u00ED naru\u0161en\u00ED symetrie je jedn\u00EDm ze t\u0159\u00ED mo\u017En\u00FDch naru\u0161en\u00ED symetrie ve fyzice; ty zb\u00FDvaj\u00EDc\u00ED jsou explicitn\u00ED a anom\u00E1ln\u00ED naru\u0161en\u00ED symetrie."@cs . "Spontane Symmetriebrechung ist ein Konzept der theoretischen Physik, das insbesondere im Standardmodell der Elementarteilchenphysik eine wichtige Rolle spielt (Higgs-Mechanismus). Man spricht von spontaner Symmetriebrechung, wenn der Grundzustand (der Zustand niedrigster Energie) eines physikalischen Systems weniger Symmetrien aufweist als die zugrunde liegenden Bewegungsgleichungen. Symmetrien sind wichtige physikalische Eigenschaften eines Systems, da sie zum Beispiel die Erf\u00FCllung von Erhaltungss\u00E4tzen oder die Existenz von Elementarteilchen bedingen k\u00F6nnen."@de . . . . . . . . . . "\u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u2014 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0456\u0431 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043D\u044F \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u044C \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u0434\u043B\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0456\u043D\u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 (\u0443\u0441\u0456\u0445) \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0436\u0435 \u0454 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F (\u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E)\u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u0447\u0438\u043D\u043E\u043C \u0456 \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0435 \u0444\u043B\u0443\u043A\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438. \u0426\u0435 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0456. \u0411\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043F\u043E\u043D\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u043A\u0438."@uk . . . . . "\u81EA\u767A\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C"@ja . "\u81EA\u767A\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\uFF08\u3058\u306F\u3064\u3066\u304D\u305F\u3044\u3057\u3087\u3046\u305B\u3044\u306E\u3084\u3076\u308C\u3001spontaneous symmetry breaking\uFF09\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u5BFE\u79F0\u6027\u3092\u3082\u3063\u305F\u7CFB\u304C\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u7684\u306B\u5B89\u5B9A\u306A\u771F\u7A7A\u306B\u843D\u3061\u7740\u304F\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308A\u4F4E\u3044\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7CFB\u3078\u3068\u79FB\u308B\u73FE\u8C61\u3084\u305D\u306E\u904E\u7A0B\u3092\u6307\u3059\u3002\u985E\u7FA9\u8A9E\u306B\u660E\u793A\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u3084\u91CF\u5B50\u7570\u5E38\u306B\u3088\u308B\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u3001\u307E\u305F\u3053\u308C\u3089\u306E\u8D77\u6E90\u306E1\u3064\u3068\u3057\u3066\u306E\u529B\u5B66\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u306A\u3069\u304C\u3042\u308B\u3002 \u4E3B\u306B\u7269\u6027\u7269\u7406\u5B66\u3001\u7D20\u7C92\u5B50\u7269\u7406\u5B66\u306B\u304A\u3044\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u6982\u5FF5\u3067\u3042\u308A\u3001\u524D\u8005\u3067\u306F\u8D85\u4F1D\u5C0E\u3092\u8A18\u8FF0\u3059\u308BBCS\u7406\u8AD6\u3067\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC\u5BFE\u304C\u3067\u304D\u308B\u5341\u5206\u6761\u4EF6\u3001\u5F8C\u8005\u3067\u306F\u6A19\u6E96\u6A21\u578B\u306B\u304A\u3044\u3066\u30B2\u30FC\u30B8\u5BFE\u79F0\u6027\u3092\u7834\u308A\u3001\u30A6\u30A3\u30FC\u30AF\u30DC\u30BD\u30F3\u306B\u8CEA\u91CF\u3092\u4E0E\u3048\u308B\u30D2\u30C3\u30B0\u30B9\u6A5F\u69CB\u7B49\u306B\u898B\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u3053\u306E\u4ED6\u3001\u78C1\u6C17\u5B66\u306B\u304A\u3051\u308B\u5F37\u78C1\u6027\u4F53\u306E\u78C1\u5316\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u767A\u751F\u306E\u524D\u5F8C\u3067\u81EA\u767A\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u304C\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6709\u9650\u81EA\u7531\u5EA6\u306E\u91CF\u5B50\u7CFB\u3067\u306F\u3001\u30CF\u30DF\u30EB\u30C8\u30CB\u30A2\u30F3\u304C\u3042\u308B\u5BFE\u79F0\u6027\u3092\u6301\u3064\u3068\u304D\u3001\u305D\u306E\u771F\u7A7A\u72B6\u614B\u3082\u307E\u305F\u540C\u3058\u5BFE\u79F0\u6027\u3092\u6301\u3061\u81EA\u767A\u7684\u5BFE\u79F0\u6027\u306E\u7834\u308C\u306F\u8D77\u3053\u3089\u306A\u3044\u3002\u3053\u308C\u306F\u3001\u53E4\u5178\u7684\u306B\u306F\u8907\u6570\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u6975\u5C0F\u72B6\u614B\u3092\u6301\u3064\u7CFB\u3067\u3042\u3063\u3066\u3082\u3001\u91CF\u5B50\u8AD6\u3067\u306F\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u52B9\u679C\u306E\u305F\u3081\u306B\u6709\u9650\u306E\u78BA\u7387\u3067\u3053\u308C\u3089\u306E\u72B6\u614B\u9593\u306E\u9077\u79FB\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308A\u3001\u3053\u308C\u3089\u306E\u91CD\u306D\u5408\u308F\u305B\u72B6\u614B\u3068\u3057\u3066\u771F\u7A7A\u72B6\u614B\u304C\u5B9F\u73FE\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u7121\u9650\u81EA\u7531\u5EA6\u7CFB\u3067\u306F\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u78BA\u7387\u306F\u30BC\u30ED\u3067\u3042\u308A\u3001\u5BFE\u79F0\u6027\u304C\u81EA\u767A\u7684\u306B\u7834\u308C\u3066\u3044\u308B\u7CFB\u306B\u306F\u8907\u6570\u306E\u771F\u7A7A\u72B6\u614B\u304C\u7E2E\u9000\u3057\u3066\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002\u3053\u306E\u3053\u3068\u306F\u5357\u90E8\u30FB\u30B4\u30FC\u30EB\u30C9\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u7C92\u5B50\u306E\u5B58\u5728\u3084\u30D2\u30C3\u30B0\u30B9\u6A5F\u69CB\u306B\u3088\u308B\u30B2\u30FC\u30B8\u5834\u306E\u8CEA\u91CF\u7372\u5F97\u3068\u95A2\u4FC2\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Spont\u00E1nn\u00ED naru\u0161en\u00ED symetrie"@cs . . "El trencament espontani de simetria \u00E9s un concepte de la f\u00EDsica te\u00F2rica que t\u00E9 un paper particularment important en el model est\u00E0ndard en la f\u00EDsica de les part\u00EDcules elementals, el mecanisme de Brout-Englert-Higgs. Es parla de trencament espontani de simetria quan l'estat fonamental, l'estat de menor energia, d'un sistema f\u00EDsic t\u00E9 menys simetries que les equacions subjacents de moviment. Aix\u00F2 passa quan en una teoria sim\u00E8trica, el seu estat fonamental no \u00E9s \u00FAnic. (Vegeu la imatge de la dreta)"@ca . . . . . . "Brisure spontan\u00E9e de sym\u00E9trie"@fr .