"\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Literatura espa\u00F1ola)\u200F \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u064A\u064F\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0623\u062F\u0628 \u0643\u062A\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u0646 \u064A\u064F\u062F\u0631\u064E\u062C \u062A\u062D\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0623\u062F\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u060C \u0648\u0623\u062F\u0628 \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u064F\u062A\u0650\u0628\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A. \u0648\u062A\u0628\u062F\u0623 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0631\u062C\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0634\u062D\u0627\u062A) \u062D\u062A\u0649 \u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E. \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0647\u062F \u0644\u0641\u0631\u0639\u064D \u0645\u0647\u0645\u064D \u0622\u062E\u0631 \u0623\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062F\u0628 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629.\u0648\u064A\u062F\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u064A \u062A\u062D\u062A \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0622\u062F\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0651\u0629 \u0642\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u064E\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u062F\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u064A\u063A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "Espainiako literatura"@eu . . . . . . "Spanish literature generally refers to literature (Spanish poetry, prose, and drama) written in the Spanish language within the territory that presently constitutes the Kingdom of Spain. Its development coincides and frequently intersects with that of other literary traditions from regions within the same territory, particularly Catalan literature, Galician intersects as well with Latin, Jewish, and Arabic literary traditions of the Iberian peninsula. The literature of Spanish America is an important branch of Spanish literature, with its own particular characteristics dating back to the earliest years of Spain\u2019s conquest of the Americas (see Latin American literature)."@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u062F\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627"@ar . . . . . . "Der Begriff Spanische Literatur umschreibt alle prosaischen, lyrischen, dramatischen oder anderweitig literarischen Werke, die in Spanien und in der kastilischen Sprache entstanden sind. In einer weiten Fassung des Begriffs k\u00F6nnten die regionalsprachliche Literatur Spaniens, die lateinamerikanischen Literaturen sowie die Literaturen anderer ehemaliger spanischer Kolonien dazugerechnet werden, die in diesem Artikel nicht behandelt werden."@de . . . . "La Hispana literaturo estas tiu disvolvigita en hispana en Hispanio. El ampleksa vidpunkto oni povus inkludi anka\u016D en tiu kategorio la hispanlatinan literaturon kaj klasikan kaj malfruan, la judhispanan literaturon kaj la arabhispanan literaturon, verkitajn respektive en latina, hebrea kaj araba. \u011Ci enhavas tekstojn el la unuaj poeziaj esprimoj konservitaj en latinida lingvo (nome la \u0125ar\u0109oj) \u011Dis la aktualo, nome pli ol mil jaroj de historio. Estas bran\u0109o de la latinida literaturo kaj okazigis alian gravan fakon, nome la hispanamerika literaturo. La Hispana literaturo formas parton de la Hispanlingva literaturo, en kiu oni inkludas la hispanlingvajn literaturojn de \u0109iuj la \u015Dtatoj de Hispanameriko kaj foje anka\u016D la literaturon de verkistoj el aliaj landoj verkintaj en la hispana, kiel saharanoj, marokanoj, filipinanoj, gvineanoj, judoj, ktp. Aliflanke, \u011Di formas parton anka\u016D de la literaturo de Hispanio, kun la literaturoj de la aliaj lingvoj parolataj en Hispanio."@eo . . . . . . . "La letteratura spagnola si compone di tutte quelle opere in lingua spagnola, manoscritte e a stampa, che sono state create in Spagna dal X secolo fino ai giorni nostri."@it . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u6587\u5B66"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1"@el . . . . . . . . "Spansk litteratur \u00E4r i f\u00F6rsta hand litteratur fr\u00E5n Spanien, skriven p\u00E5 spanska. Den v\u00E4xte fram under medeltiden, parallellt med framv\u00E4xten av det kastilianska (spanska) spr\u00E5ket. En storhetstid inleddes med pikareskromanen Don Quijote, och under 1900-talet var Federico Garc\u00EDa Lorca och Camilo Jos\u00E9 Cela tv\u00E5 av de mer framst\u00E5ende f\u00F6rfattarnamnen."@sv . . "\uC2A4\uD398\uC778 \uBB38\uD559\uC758 \uAE30\uC6D0\uC740 \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C \uC655\uAD6D\uC744 \uAC70\uC810\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC 12\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uB41C\uB2E4. 8\uC138\uAE30 \uCD08\uC5D0 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uCE68\uC785\uD55C \uBB34\uC5B4\uC778\uB4E4\uC744 \uCD95\uCD9C\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC 800\uB144\uC774\uB098 \uC18C\uC704 \uC7AC\uC815\uBCF5\uC804(\u518D\u5F81\u670D\u6230)\uC744 \uBC8C\uC600\uB294\uB370 \uC774\uB3D9\uC548\uC5D0 \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C \uC655\uAD6D\uC774 \uC911\uCD94\uC801 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uBA74\uC11C \uAD6D\uD1A0\uD1B5\uC77C\uC758 \uC131\uC5C5\uC744 \uC644\uC218\uD588\uB358 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uB85C \uC778\uD574\uC11C \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C\uC5B4(\u8A9E)\uAC00 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC5B4\uC758 \uB3D9\uC758\uC5B4\uAC00 \uB418\uC5C8\uACE0, \uB610\uD55C '\uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C' \uBB38\uD559\uC774 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC758 \uB300\uBA85\uC0AC\uAC00 \uB418\uC5C8\uB358 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uB9AC\uD558\uC5EC 12\uC138\uAE30 \uCD08\uC5D0 \uCD5C\uCD08\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C \uBB38\uD559, \uC989 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC740 \uBB34\uC5B4\uC778\uACFC\uC758 \uC2F8\uC6C0\uC744 \uC601\uC6C5\uC801\uC73C\uB85C \uB178\uB798\uD55C \uC11C\uC0AC\uC2DC <\uB098\uC758 \uC2DC\uB4DC\uC758 \uB178\uB798>(\uC791\uC790 \uBBF8\uC0C1)\uB97C \uADF8 \uC2DC\uBC1C\uC810\uC73C\uB85C \uD558\uC600\uB2E4. 13\uC138\uAE30\uC5D0 \uC640\uC11C\uB294 \uC131\uC9C1\uC790 \uACE4\uC798\uB85C \uB370 \uBCA0\uB974\uC138\uC624\uAC00 \uC2DC\uC778\uC73C\uB85C\uC11C \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC0AC\uC5D0 \uCD5C\uCD08\uB85C \uADF8 \uC774\uB984\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uB4A4\uB97C \uC774\uC5B4 14\uC138\uAE30\uC5D0\uB294 \uD6C4\uC548 \uB8E8\uC774\uC2A4\uAC00 <\uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uC0AC\uB791\uC758 \uC11C(\u66F8)>\uB97C, \uAC00 <\uC655\uAD6D\uC758 \uC2DC>\uB97C \uAC01\uAC01 \uC368\uC11C \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC758 \uD130\uC804\uC744 \uAD73\uAC74\uD788 \uD588\uB2E4. 15\uC138\uAE30\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uBA74\uC11C \uADF8 \uB4A4 \uBB38\uC608\uBD80\uD765\uAE30\uB97C \uB9DE\uC774\uD588\uB2E4. \uAC00\uB974\uC2E4\uB77C\uC18C \uB370 \uB77C \uBCA0\uAC00\uAC00 \uC11C\uC815\uC2DC\uC778\uC73C\uB85C\uC11C \uBD88\uBA78\uC758 \uC2DC\uC791\uB4E4\uC744 \uB0A8\uACBC\uACE0 \uC720\uBA85\uD55C \uD76C\uACE1\uCCB4 \uC18C\uC124 \u300A\uB77C \uC140\uB808\uC2A4\uD2F0\uB098\u300B(\uC791\uC790 \uD398\uB974\uB09C\uB3C4 \uB370 \uB85C\uD558\uC2A4)\uB3C4 \uC774\uB54C \uD587\uBE5B\uC744 \uBCF4\uC558\uB2E4. \u300A\uB77C \uC140\uB808\uC2A4\uD2F0\uB098\u300B\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBBFC\uC911\uC758 \uB3C4\uB355\uC801 \uAE30\uC9C8\uC744 \uC798 \uD45C\uD604\uD55C \uC791\uD488\uC774\uB77C \uD558\uACA0\uB2E4. 16\uC138\uAE30\uC640 17\uC138\uAE30\uB294 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uC640 \uACB9\uCE58\uBA74\uC11C \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC0AC\uC0C1 '\uD669\uAE08\uC138\uAE30'\uB77C \uBD88\uB9B4 \uB9CC\uD07C \uADF8 \uBB38\uD559\uC740 \uC804\uC131\uAE30\uC5D0 \uB2EC\uD588\uB2E4. \uC2DC\uC5D0\uC11C\uB294 , \uC5D0\uB808\uB77C \uAC19\uC740 \uBD88\uC138\uCD9C\uC758 \uB300\uC2DC\uC778\uB4E4\uC774 \uBC30\uCD9C\uB418\uC5C8\uACE0 \uD76C\uACE1\uC5D0\uB294 \uBB34\uB824 2200\uC5EC \uD3B8\uC758 \uC791\uD488\uC744 \uBC1C\uD45C\uD55C \uC790\uC5F0\uC758 \uAD34\uBB3C \uB85C\uD398 \uB370 \uBCA0\uAC00\uB97C \uC704\uC2DC\uD558\uC5EC \uB3C8 \uD6C4\uC548\uC744 \uCC3D\uC870\uD55C \uD2F0\uB974\uC18C \uB370 \uBAB0\uB9AC\uB098, \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC758 \uC170\uC775\uC2A4\uD53C\uC5B4\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uCE7C\uB370\uB860 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uBB34\uC5C7\uBCF4\uB2E4\uB3C4 \uD669\uAE08\uC138\uAE30\uB97C \uB354\uC6B1 \uBE5B\uB098\uAC8C \uD55C \uAC83\uC740 \u300A\uB3C8\uD0A4\uD638\uD14C\u300B\uB77C\uB294 \uD2B9\uC774\uD55C \uC778\uBB3C\uC774 \uC138\uB974\uBC18\uD14C\uC2A4\uC5D0 \uC758\uD574 \uCC3D\uC870\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC0AC\uC2E4\uC774\uB2E4. \u300A\uB3C8\uD0A4\uD638\uD14C\u300B\uB294 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uC2DC\uAE30\uC640 \uB9DE\uBB3C\uB824 \uCCA0\uD559\uC801 \uADFC\uB300\uC131\uC744 \uC798 \uBCF4\uC5EC\uC900\uB2E4. \uADF8 \uC678\uC5D0\uB3C4 \uC138\uACC4\uBB38\uD559\uC0AC\uC5D0 \uD06C\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uB07C\uCE5C \uD53C\uCE74\uB808\uC2A4\uD06C \uC18C\uC124(\u60E1\u4EBA\u5C0F\u8AAA)\uB3C4 \uC774\uB54C\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB0AC\uC73C\uBA70, \uD53C\uCE74\uB808\uC2A4\uD06C \uC18C\uC124\uC758 \uB300\uD45C\uC791\uC778 \u300A\uB77C\uC0AC\uB9B4\uB8CC \uB370 \uD1A0\uB974\uBA54\uC2A4\uC758 \uC77C\uC0DD\u300B(\uC791\uC790 \uBBF8\uC0C1)\uB294 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uB110\uB9AC \uC560\uB3C5\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB610 \uC774\uB54C\uC5D0 \uC2E0\uBE44\uC8FC\uC758 \uBB38\uD559\uB3C4 \uD06C\uAC8C \uBC1C\uB2EC\uD558\uC600\uB294\uB370 \uC131\uB140(\u8056\u5973) \uD14C\uB808\uC0AC, \uC131(\u8056) \uB4F1\uC774 \uD06C\uAC8C \uC774\uB984\uC744 \uB0A8\uAE30\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD669\uAE08\uC138\uAE30\uAC00 \uBB3C\uB7EC\uAC04 \uB2E4\uC74C 18\uC138\uAE30\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uBA74\uC11C\uBD80\uD130 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC740 \uBA85\uC2E4\uACF5\uD788 \uC1E0\uD1F4\uAE30\uB97C \uB9DE\uC774\uD588\uB2E4. \uC815\uCE58 \uBB38\uD654\uB97C \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC \uBB38\uD559 \uB4F1\uC774 \uCCA0\uC800\uD560 \uB9CC\uD07C \uD504\uB791\uC2A4 \uBB38\uD559\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC8FC\uCCB4\uC131\uC774\uB77C\uACE4 \uCC3E\uC544 \uBCFC \uC218\uAC00 \uC5C6\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB9AC\uD558\uC5EC 19\uC138\uAE30\uAC00 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uBA74\uC11C \uB0AD\uB9CC\uC8FC\uC758\uC758 \uBB3C\uACB0\uC774 \uBC00\uC5B4\uB2E5\uCE58\uC790 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC740 \uC7AC\uBE68\uB9AC \uC8FC\uC9C0\uC801(\u4E3B\u77E5\u7684)\uC778 \uACE0\uC804\uC8FC\uC758, \uB2E4\uC2DC \uB9D0\uD574\uC11C \uC2E0\uACE0\uC804\uC8FC\uC758\uB97C \uD0C8\uD53C\uD558\uACE0 \uC790\uC544\uB97C \uBD80\uB974\uC9D6\uC73C\uBA74\uC11C \uACA9\uB82C\uD55C \uAC10\uC815 \uC18D\uC73C\uB85C \uB6F0\uC5B4 \uB4E4\uC5C8\uB2E4. \u300A\uB3C8 \uC54C\uBC14\uB85C \uB610\uB294 \uC6B4\uBA85\uC758 \uD798\u300B\uC744 \uC4F4 \uB0AD\uB9CC\uD30C\uC758 \uAC70\uB450 \uB97C \uC704\uC2DC\uD558\uC5EC \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC758 \uBC14\uC774\uB7F0\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uC5D0\uC2A4\uD504\uB860\uC138\uB2E4 \uB4F1\uC774 \uBB38\uD559\uC801 \uAE30\uC801\uC744 \uD589\uB3D9\uC73C\uB85C \uC62E\uAE30\uBA74\uC11C \uD55C\uB54C\uB97C \uD48D\uBBF8\uD588\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 19\uC138\uAE30 \uC911\uC5FD\uC5D0 \uC774\uB974\uC790 \uADF8 \uC2DC\uB300\uC758 \uACFC\uD559 \uB9CC\uB2A5\uC8FC\uC758\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC0AC\uC2E4\uC8FC\uC758 \uBB38\uD559\uC774 \uC131\uD589\uD588\uB2E4. \uAD6D\uBBFC\uC18C\uC124\uC758 \uCC3D\uC2DC\uC790\uC778 \uD398\uB808\uC2A4 \uAC08\uB3C4\uC2A4\uB97C \uC704\uC2DC\uD558\uC5EC , , \uB4F1\uC774 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uC18C\uC124\uC758 \uD669\uAE08\uD0D1\uC744 \uC774\uB8E9\uD558\uC600\uB2E4. \uC2DC\uC5D0\uC11C\uB294 \uAD6C\uC2A4\uD0C0\uBCF4 \uC544\uB3CC\uD3EC \uBCA0\uCF00\uB974\uAC00 \uC11C\uC815\uC2DC\uB85C\uC11C \uBD88\uBA78\uC758 \uBA85\uC131\uC744 \uB0A8\uAE30\uC5C8\uB2E4. \uC774\uB54C\uC5D0 \uC790\uC5F0\uC8FC\uC758 \uBB38\uD559\uB3C4 , \uB4F1\uC5D0 \uC758\uD574 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC5D0 \uC18C\uAC1C\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uD06C\uAC8C \uD658\uC601\uBC1B\uC9C0\uB294 \uBABB\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8 \uAE4C\uB2ED\uC740 \uAC10\uC815\uC774 \uAC15\uD55C \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC778(\u4EBA)\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC790\uC5F0\uC8FC\uC758 \uBB38\uD559 \uAC19\uC740 \uAC83\uC774 \uC0DD\uB9AC\uC5D0 \uB9DE\uC9C0 \uC54A\uC558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. 20\uC138\uAE30\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uC11C\uC790 \uB450 \uC870\uB958\uC758 \uBB38\uD559\uC6B4\uB3D9\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB2E4. \uC989 '\uBAA8\uB354\uB2C8\uC998'(\uADFC\uB300\uC8FC\uC758)\uACFC '98\uB144 \uC0AC\uC870(\u601D\u6F6E)'\uC774\uB2E4. \uBAA8\uB354\uB2C8\uC998\uC740 \uB2C8\uCE74\uB77C\uACFC\uC758 \uCD9C\uC2E0\uC778 \uB8E8\uBCA4 \uB2E4\uB9AC\uC624\uC5D0 \uC758\uD574 \uC77C\uC5B4\uB09C \uAC83\uC73C\uB85C\uC11C \uAC1C\uC131\uC758 \uC6B0\uC704\uC131\uACFC \uC774\uB97C \uCD94\uAD6C\uD558\uB294 \uC21C\uC218\uD55C \uBB38\uD559\uC6B4\uB3D9\uC778\uB370 \uBC18\uD574 '98\uB144 \uC0AC\uC870'\uB294 \uC608\uC220\uACFC \uC0AC\uC0C1 \uBC29\uBA74\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uB2F9\uC2DC\uC758 \uC815\uCE58\uC801 \uC1E0\uD1F4\uAE30\uC5D0 \uCC98\uD574 \uC788\uB358 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC758 \uBE44\uC6B4\uC744 \uADF9\uBCF5\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC560\uAD6D\uC6B4\uB3D9\uC774\uB77C \uD560 \uC218 \uC788\uACA0\uB2E4. \uC6B0\uB098\uBB34\uB178, \uC624\uB974\uD14C\uAC00 \uC774 \uAC00\uC138\uD2B8, \uC544\uC18C\uB9B0 \uB4F1\uC740 \uCCA0\uD559\uC790\uB85C\uC11C '98\uB144 \uC0AC\uC870' \uC6B4\uB3D9\uC758 \uC911\uCD94\uC801\uC778 \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uB2E4. \uC774\uB54C\uC5D0\uB3C4 \uB6F0\uC5B4\uB09C \uC18C\uC124\uAC00\uB4E4\uC774 \uBC30\uCD9C\uB418\uC5C8\uB294\uB370 \u300A\uBB35\uC2DC\uB85D\uC758 \uB124 \uAE30\uC0AC\u300B\uC758 \uC791\uC790 \uBE14\uB77C\uC2A4\uCF54 \uC774\uBC14\uB124\uC2A4\uB97C \uBE44\uB86F\uD558\uC5EC \uD53C\uC624 \uBC14\uB85C\uD558, \uB4F1\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD76C\uACE1\uBD80\uBD84\uC5D0\uC11C\uB294 1905\uB144\uB3C4 \uB178\uBCA8\uBB38\uD559\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790\uC778 \uC640 1922\uB144 \uB178\uBCA8\uBB38\uD559\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790\uC778 \uD558\uC2E0\uD1A0 \uBCA0\uB098\uBCA4\uD14C\uAC00 \uAC01\uAC01 \uADF9\uC791\uAC00\uB85C\uC11C \uB6F0\uC5B4\uB09C \uC19C\uC528\uB97C \uBCF4\uC600\uC73C\uBA70 \uC2DC\uC5D0\uC11C\uB294 \uC548\uD1A0\uB2C8\uC624 \uB9C8\uCC28\uB3C4, \uB85C\uB974\uCE74, \uD6C4\uC548 \uB77C\uBAAC \uD788\uBA54\uB124\uC2A4(1956\uB144 \uB178\uBCA8\uBB38\uD559\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC790)\uAC00 \uC804\uD1B5\uC801\uC778 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC758 \uC11C\uC815\uC2DC\uB97C \uC544\uB984\uB2F5\uAC8C \uAC00\uAFB8\uC5B4 \uB193\uC558\uB2E4. \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uB0B4\uB780(1936-1939)\uC740 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC0AC\uC5D0 \uC788\uC5B4\uC11C \uD558\uB098\uC758 \uCEE4\uB2E4\uB780 \uBD84\uC218\uB839\uC744 \uC774\uB8E8\uC5B4 \uB193\uC558\uB2E4. \uC804\uD6C4\uC5D0 \uB098\uD0C0\uB09C \uC791\uAC00\uB4E4\uC740 '98\uB144 \uC0AC\uC870'\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC791\uAC00\uB4E4\uC774 \uBCF4\uC5EC\uC900 \uC5F4\uC758\uC640 \uC5ED\uB7C9\uC5D0\uB294 \uBD88\uAE09\uD558\uC9C0\uB9CC \uADF8\uB7EC\uB098 \uC7A5\uB798\uAC00 \uCD09\uB9DD\uB418\uB294 \uC6B0\uC218\uD55C \uC7AC\uC9C8\uC744 \uB9CE\uC774 \uBCF4\uC5EC\uC8FC\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uC911\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uCE74\uBC00\uB85C \uD638\uC138 \uC140\uB77C\uB294 \uC804\uD6C4\uC758 \uCC38\uB2F4\uD55C \uBAA8\uC2B5\uC744 \uADF8\uB9B0 \u300A\uD30C\uC2A4\uCFE0\uC54C \uB450\uC544\uB974\uD14C\uC758 \uAC00\uC871\u300B\uC744 \uD1B5\uD558\uC5EC \uD655\uACE0\uD55C \uC704\uCE58\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC791\uD488\uB4E4\uC740 \uAC01\uAD6D\uC5B4\uB85C \uBC88\uC5ED\uB418\uC5B4 \uB110\uB9AC \uC560\uB3C5\uB418\uACE0 \uC788\uB294\uB370 \uD3C9\uB860\uAC00\uB4E4\uC740 \uC140\uB77C\uB97C \uC804\uD6C4\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC911\uC694\uD55C \uC791\uAC00\uB77C\uB294 \uB370 \uC758\uACAC\uC744 \uBAA8\uC73C\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC5EC\uC131 \uC791\uAC00\uC778 \uB294 <\uB098\uB2E4(\uC544\uBB34\uB807\uC9C0\uB3C4 \uC54A\uB2E4)>\uB77C\uB294 \uC791\uD488\uC744 24\uC138\uC5D0 \uBC1C\uD45C\uD558\uC5EC \uBB38\uB2E8\uC744 \uB180\uB77C\uAC8C \uD558\uC600\uACE0, \uADF8 \uC678\uC5D0\uB3C4 , \uB4F1\uC774 \uAC01\uAC01 \uC791\uAC00\uB85C\uC11C \uD655\uACE0\uD55C \uC704\uCE58\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD76C\uACE1\uC5D0\uC11C\uB294 \uC54C\uB808\uD55C\uB4DC\uB85C \uCE74\uC18C\uB098\uB97C \uCCAB\uC9F8\uB85C \uC190\uAF3D\uC744 \uC218 \uC788\uACA0\uACE0, \uC2DC\uC5D0\uC11C\uB294 , , \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7F0\uB370 \uD2B9\uAE30\uD560 \uAC83\uC740 \uC804\uD6C4\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC791\uAC00\uB4E4\uC740 \uB450 \uAC00\uC9C0 \uBD80\uB958\uB85C \uAD6C\uBD84\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC989 \uAD6D\uB0B4\uD30C\uC640 \uD574\uC678\uD30C\uC774\uB2E4. \uAD6D\uB0B4\uD30C\uB294 \uB300\uBD80\uBD84\uC774 \uC804\uD6C4\uC5D0 \uBB38\uD559\uD65C\uB3D9\uC744 \uD55C \uC774\uB4E4\uC774\uACE0 \uD574\uC678\uD30C\uB294 \uC804\uC804(\u524D\u6230)\uC5D0 \uC791\uAC00\uC0DD\uD65C\uC744 \uD558\uB2E4\uAC00 \uB0B4\uB780\uC744 \uD1B5\uD558\uC5EC \uD574\uC678\uB85C \uB9DD\uBA85\uD55C \uC790\uB4E4\uC774\uB2E4. \uAD6D\uC678\uB85C \uB9DD\uBA85\uD55C \uC791\uAC00\uB4E4\uC740 \uACC4\uC18D\uD558\uC5EC \uB9DD\uBA85\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC791\uD488\uD65C\uB3D9\uC744 \uACC4\uC18D\uD588\uB294\uB370 \uB300\uD45C\uC801\uC73C\uB85C \uC18C\uC124\uAC00 \uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54 \uC544\uC584\uB77C\uC640 , \uADF9\uC791\uAC00 \uC54C\uB808\uD55C\uB4DC\uB85C \uCE74\uC18C\uB098 \uB4F1\uC744 \uB4E4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . . . "La litt\u00E9rature espagnole est la litt\u00E9rature \u00E9crite par les Espagnols en langue espagnole (ou castillan), mais on peut aussi la rapprocher de la litt\u00E9rature latino-am\u00E9ricaine qui est majoritairement hispanisante."@fr . . . . . . . . . . "La literatura espa\u00F1ola es aquella desarrollada en idioma espa\u00F1ol en Espa\u00F1a. No podr\u00EDa incluirse en esta categor\u00EDa la literatura hispanoamericana cl\u00E1sica y tard\u00EDa, la y la , escritas respectivamente en lat\u00EDn, hebreo y \u00E1rabe. Abarca desde las primeras expresiones po\u00E9ticas conservadas en lengua vern\u00E1cula (las jarchas) hasta la actualidad, m\u00E1s de mil a\u00F1os de historia. Es una rama de la y ha dado lugar a otra importante rama, la literatura hispanoamericana. La literatura espa\u00F1ola se engloba dentro de la literatura en espa\u00F1ol, en la que se incluyen las literaturas en castellano y espa\u00F1ol de todos los pa\u00EDses hispanohablantes. Por otro lado, tambi\u00E9n est\u00E1 englobada en la literatura de Espa\u00F1a, junto con las de las dem\u00E1s lenguas habladas en el pa\u00EDs."@es . . "\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Literatura espa\u00F1ola)\u200F \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u064A\u064F\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0623\u062F\u0628 \u0643\u062A\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u0646 \u064A\u064F\u062F\u0631\u064E\u062C \u062A\u062D\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0626\u0629 \u0623\u062F\u0628 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u060C \u0648\u0623\u062F\u0628 \u060C \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u064F\u062A\u0650\u0628\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0628\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u064A. \u0648\u062A\u0628\u062F\u0623 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u064A\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0631\u062C\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0634\u062D\u0627\u062A) \u062D\u062A\u0649 \u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0644 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0641 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E. \u0648\u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u0631\u0639 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0647\u062F \u0644\u0641\u0631\u0639\u064D \u0645\u0647\u0645\u064D \u0622\u062E\u0631 \u0623\u0644\u0627 \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062F\u0628 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629.\u0648\u064A\u062F\u0631\u062C \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0634\u062A\u0627\u0644\u064A \u062A\u062D\u062A \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639 \u0622\u062F\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0651\u0629 \u0642\u0627\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u064E\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0623\u062F\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0644\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u064A\u063A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0627\u0633\u0643\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627."@ar . "562444"^^ . . . . . . . "\uC2A4\uD398\uC778 \uBB38\uD559\uC758 \uAE30\uC6D0\uC740 \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C \uC655\uAD6D\uC744 \uAC70\uC810\uC73C\uB85C \uD558\uC5EC 12\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uB41C\uB2E4. 8\uC138\uAE30 \uCD08\uC5D0 \uC774\uBCA0\uB9AC\uC544 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uCE68\uC785\uD55C \uBB34\uC5B4\uC778\uB4E4\uC744 \uCD95\uCD9C\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC 800\uB144\uC774\uB098 \uC18C\uC704 \uC7AC\uC815\uBCF5\uC804(\u518D\u5F81\u670D\u6230)\uC744 \uBC8C\uC600\uB294\uB370 \uC774\uB3D9\uC548\uC5D0 \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C \uC655\uAD6D\uC774 \uC911\uCD94\uC801 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uBA74\uC11C \uAD6D\uD1A0\uD1B5\uC77C\uC758 \uC131\uC5C5\uC744 \uC644\uC218\uD588\uB358 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uB85C \uC778\uD574\uC11C \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C\uC5B4(\u8A9E)\uAC00 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0\uC5B4\uC758 \uB3D9\uC758\uC5B4\uAC00 \uB418\uC5C8\uACE0, \uB610\uD55C '\uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C' \uBB38\uD559\uC774 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC758 \uB300\uBA85\uC0AC\uAC00 \uB418\uC5C8\uB358 \uAC83\uC774\uB2E4. \uC774\uB9AC\uD558\uC5EC 12\uC138\uAE30 \uCD08\uC5D0 \uCD5C\uCD08\uB85C \uB098\uD0C0\uB09C \uCE74\uC2A4\uD2F0\uC57C \uBB38\uD559, \uC989 \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC740 \uBB34\uC5B4\uC778\uACFC\uC758 \uC2F8\uC6C0\uC744 \uC601\uC6C5\uC801\uC73C\uB85C \uB178\uB798\uD55C \uC11C\uC0AC\uC2DC <\uB098\uC758 \uC2DC\uB4DC\uC758 \uB178\uB798>(\uC791\uC790 \uBBF8\uC0C1)\uB97C \uADF8 \uC2DC\uBC1C\uC810\uC73C\uB85C \uD558\uC600\uB2E4. 13\uC138\uAE30\uC5D0 \uC640\uC11C\uB294 \uC131\uC9C1\uC790 \uACE4\uC798\uB85C \uB370 \uBCA0\uB974\uC138\uC624\uAC00 \uC2DC\uC778\uC73C\uB85C\uC11C \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC0AC\uC5D0 \uCD5C\uCD08\uB85C \uADF8 \uC774\uB984\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uACE0 \uC788\uB2E4. \uADF8 \uB4A4\uB97C \uC774\uC5B4 14\uC138\uAE30\uC5D0\uB294 \uD6C4\uC548 \uB8E8\uC774\uC2A4\uAC00 <\uC544\uB984\uB2E4\uC6B4 \uC0AC\uB791\uC758 \uC11C(\u66F8)>\uB97C, \uAC00 <\uC655\uAD6D\uC758 \uC2DC>\uB97C \uAC01\uAC01 \uC368\uC11C \uC5D0\uC2A4\uD30C\uB0D0 \uBB38\uD559\uC758 \uD130\uC804\uC744 \uAD73\uAC74\uD788 \uD588\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC, literatura espa\u00F1ola) \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03AD\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD 16\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1. \u03A7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C9\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1\u03C1\u03BE\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF 12\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2, \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03CD\u03BD\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03BB \u03A3\u03B9\u03BD\u03C4, \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CE\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C5\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 10\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 (glosas) \u03B5\u03BD\u03CE \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03B8\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC \u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 11\u03BF\u03C5, 12\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 13\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u00AB\u03C7\u03AC\u03C1\u03C4\u03C3\u03B1\u03C2\u00BB. \u0397 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AD\u03BB\u03B9\u03BE\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03B5\u03C4\u03C9\u03C0\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03B4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BB\u03AC\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE-\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B7 \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03B7\u03B3\u03BA\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03C4\u03CD\u03C3\u03C3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03B5\u03B2\u03C1\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE, \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE. \u039C\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE, \u03B1\u03BD\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03AE \u03B5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03AD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B6\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C0\u03C0\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03C4\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF 1492 (\u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03C3\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B2\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF), \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 (Siglo de Oro). \u03A4\u03CC\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 (\u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 , \u039C\u03B9\u03B3\u03AD\u03BB \u03BD\u03C4\u03B5 \u0398\u03B5\u03C1\u03B2\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03B8\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF \u03B4\u03B5 \u039A\u03B5\u03B2\u03AD\u03B4\u03BF). \u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 17\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03C1\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03BF\u03C5\u03C1\u03B2\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C3\u03BF\u03C6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03BD\u03B5\u03BF\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03B9\u03B1\u03C6\u03C9\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AE\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03AE\u03C7\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 . \u039F 19\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD (\u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03AC\u03B2\u03BF \u0391\u03B4\u03CC\u03BB\u03C6\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03BA\u03B5\u03C1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C1\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03B5\u03B6\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B5\u03BD\u03AF\u03C4\u03BF \u03A0\u03AD\u03C1\u03B5\u03B8 \u0393\u03B1\u03BB\u03B4\u03CC\u03C2. \u0397 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03BF\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1898 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2 (\u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u039C\u03B9\u03B3\u03AD\u03BB \u03BD\u03C4\u03B5 \u039F\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0391\u03BD\u03C4\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF \u039C\u03B1\u03C4\u03C3\u03AC\u03B4\u03BF), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 1914 \u03BA\u03B1\u03B9 1927, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u0391\u03C3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B9\u03B1 \u0395\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD\u00BB \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD (\u03C0.\u03C7. \u03BF \u03BD\u03BF\u03BC\u03C0\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03A7\u03BF\u03C5\u03AC\u03BD \u03A1\u03B1\u03BC\u03CC\u03BD \u03A7\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B8, \u03BF \u03A6\u03B5\u03B4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BA\u03BF \u0393\u03BA\u03B1\u03C1\u03B8\u03AF\u03B1 \u039B\u03CC\u03C1\u03BA\u03B1 \u03AE \u03BF ). \u039F \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03CD\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u039A\u03B1\u03BC\u03AF\u03BB\u03BF \u03A7\u03BF\u03C3\u03AD \u0398\u03AD\u03BB\u03B1. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AE\u03BB\u03B8\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03CE\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1975. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u00AB\u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03CC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B7 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BB\u03CD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03CD\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BD\u03BD\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u00AB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B3\u03BB\u03C9\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . . . . . . . . . . "La letteratura spagnola si compone di tutte quelle opere in lingua spagnola, manoscritte e a stampa, che sono state create in Spagna dal X secolo fino ai giorni nostri."@it . . . . . . . . . . "Spansk litteratur \u00E4r i f\u00F6rsta hand litteratur fr\u00E5n Spanien, skriven p\u00E5 spanska. Den v\u00E4xte fram under medeltiden, parallellt med framv\u00E4xten av det kastilianska (spanska) spr\u00E5ket. En storhetstid inleddes med pikareskromanen Don Quijote, och under 1900-talet var Federico Garc\u00EDa Lorca och Camilo Jos\u00E9 Cela tv\u00E5 av de mer framst\u00E5ende f\u00F6rfattarnamnen."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "La literatura espa\u00F1ola es aquella desarrollada en idioma espa\u00F1ol en Espa\u00F1a. No podr\u00EDa incluirse en esta categor\u00EDa la literatura hispanoamericana cl\u00E1sica y tard\u00EDa, la y la , escritas respectivamente en lat\u00EDn, hebreo y \u00E1rabe. Abarca desde las primeras expresiones po\u00E9ticas conservadas en lengua vern\u00E1cula (las jarchas) hasta la actualidad, m\u00E1s de mil a\u00F1os de historia. Es una rama de la y ha dado lugar a otra importante rama, la literatura hispanoamericana."@es . . . . . . . "La literatura castellana \u00E9s la literatura en castell\u00E0 produ\u00EFda a Espanya. Quan s'usa aquest terme \u00E9s per diferenciar aquesta literatura de la que s'ha fet a l'Am\u00E8rica Llatina. Es diferencia de la literatura espanyola, escrita en castell\u00E0 independentment del lloc d'origen. La hist\u00F2ria d'aquesta literatura s'acostuma a dividir en literatura castellana medieval, renaixentista, del Segle d'Or, il\u00B7lustrada, neocl\u00E0ssica, rom\u00E0ntica, realista, modernista, de la generaci\u00F3 del 98 i del segle XX."@ca . . . . . . . . . . . . . "Literatura castellana"@ca . . . . . . . . . . . . . . "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Literatura espa\u00F1ola) \u2014 \u0446\u0435 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E, \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u2026. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0446\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u2014 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443, \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0456\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443. \u0426\u0435, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u041F\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u0456\u043D, \u0456 ."@uk . . . . . . . "Spanish literature"@en . . . . . . . . "\uC2A4\uD398\uC778 \uBB38\uD559"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Spaanse literatuur"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "La litt\u00E9rature espagnole est la litt\u00E9rature \u00E9crite par les Espagnols en langue espagnole (ou castillan), mais on peut aussi la rapprocher de la litt\u00E9rature latino-am\u00E9ricaine qui est majoritairement hispanisante."@fr . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u6587\u5B66\uFF08\u3059\u307A\u3044\u3093\u3076\u3093\u304C\u304F\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3067\u66F8\u304B\u308C\u305F\u6587\u5B66\u4F5C\u54C1\u306E\u3046\u3061\u3001\u3068\u304F\u306B\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u4F5C\u5BB6\u306E\u3082\u306E\u3092\u3044\u3046\u3002 19\u4E16\u7D00\u4EE5\u964D\u306E\u30A4\u30B9\u30D1\u30CE\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u51FA\u8EAB\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u4F5C\u54C1\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30E9\u30C6\u30F3\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6587\u5B66\u306E\u9805\u3092\u53C2\u7167\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0441 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0432 XII \u0432. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430: \n* \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435, \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435 \u0432\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0441\u044F; \n* \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0442\u0435\u0441\u0430, \u041B\u043E\u043F\u0435 \u0434\u0435 \u0412\u0435\u0433\u0430, \u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430, \u0410\u043B\u0430\u0440\u043A\u043E\u043D\u0430; \n* \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0434\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438, \u043D\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 XIX \u0432. \n* \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0435\u0449\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 (\u0456\u0441\u043F. Literatura espa\u00F1ola) \u2014 \u0446\u0435 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E, \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0437\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u2026. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0446\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u2014 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443, \u043A\u0430\u0442\u0430\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0433\u0430\u043B\u0456\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443. \u0426\u0435, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440 \u041F\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u0456\u043D, \u0456 . \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0434\u043E \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0447\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0448 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C\u0456\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u2014 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0456 \u043B\u0430\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E, \u043B\u0430\u0434\u0456\u043D\u043E, \u0433\u0435\u0431\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0456 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438. \u042F\u043A \u0456 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438, \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u043E\u043C\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438."@uk . "Sastra Spanyol umumnya mengacu pada sastra (puisi, prosa, dan drama Spanyol) yang ditulis dalam bahasa Spanyol di wilayah yang saat ini merupakan Kerajaan Spanyol. Perkembangannya bertepatan dan sering bersinggungan dengan tradisi sastra lain dari daerah dalam wilayah yang sama, khususnya sastra Katalan, Galisia juga bersinggungan dengan tradisi sastra Latin, Yahudi, dan Arab di semenanjung Iberia. Sastra Amerika Spanyol adalah cabang penting dari sastra Spanyol, dengan ciri khasnya sendiri yang berasal dari tahun-tahun awal penaklukan Amerika oleh Spanyol (lihat ). Penaklukan Romawi dan pendudukan semenanjung Iberia yang dimulai pada abad ke-3 SM membawa budaya Latin ke wilayah Spanyol. Kedatangan penjajah Muslim pada 711 M membawa budaya Timur Tengah dan Timur Jauh. Dalam kesusastraan Spanyol abad pertengahan, contoh-contoh paling awal yang tercatat dari campuran sastra berbasis Roman vernakular adalah budaya Muslim, Yahudi, dan Kristen. Salah satu karya terkenal adalah puisi epik Cantar de Mio Cid, yang disusun antara tahun 1140 dan 1207. Prosa Spanyol memperoleh popularitas pada pertengahan abad ketiga belas. Puisi lirik di Abad Pertengahan termasuk puisi populer dan puisi sopan para bangsawan. Selama abad ke-15 pra-Renaisans terjadi dan produksi sastra meningkat pesat. Dalam Renaisans topik penting adalah puisi, sastra agama, dan prosa."@in . "Spanische Literatur"@de . . . . "Spaanse literatuur verwijst in dit artikel naar Spaanstalige literatuur van Spanje, dus alle prozateksten en po\u00EBzie. Hierbij wordt in de eerste plaats de literatuur in het Castiliaanse dialect - het huidige Spaans - bedoeld, een literaire traditie die begint in de 12e eeuw met Cantar de Mio Cid. Voor Spaanstalige literatuur buiten het Iberisch Schiereiland, zie Latijns-Amerikaanse literatuur en Lijst van Spaanstalige literaire schrijvers."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Espainiako literatura Europako herrialde horretan eta gaztelaniaz egindakoa da, lurraldean bertan baina beste hizkuntza batzuetan idatzitakoa kanpoan utziz. Espainiako literatura Gaztelaniazko literatura barruan kokatzen da, hau da, mundu mailan hizkuntza horretan egiten dena, batez ere Amerikan non literatura latinoamerikarra sortu den. adarra da. Tradizionalki literatura horri jartxa motako testuekin ematen zaio hasiera, nahiz eta testu horiek gero kanporatutako izango ziren mozarabiarren hizkuntzaz idatzita egon. Horren arabera, ia mila urteko literatura izan daiteke."@eu . . . . . . . . . . . "\u897F\u73ED\u7259\u6587\u5B66"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u897F\u73ED\u7259\u6700\u4E3A\u8457\u540D\u7684\u6587\u5B66\u4F5C\u54C1\u6BEB\u65E0\u7591\u95EE\u5E94\u8BE5\u662F\u300A\u5802\u5409\u8BC3\u5FB7\u300B\uFF08Don Quixote\uFF09\uFF0C\u4F5C\u8005\u7C73\u683C\u5C14\u00B7\u5FB7\u00B7\u585E\u4E07\u63D0\u65AF\uFF08Miguel de Cervantes\uFF09\u3002\u897F\u73ED\u7259\u4E00\u4F4D\u91CD\u8981\u7684\u8BD7\u4EBA\u548C\u5267\u4F5C\u5BB6\u662F\u8D39\u5FB7\u91CC\u6208\u00B7\u52A0\u897F\u4E9A\u00B7\u6D1B\u5C14\u5361\u3002"@zh . . . . "Letteratura spagnola"@it . . . . . . . . "Litt\u00E9rature espagnole"@fr . "Sastra Spanyol"@in . . . . . "La Hispana literaturo estas tiu disvolvigita en hispana en Hispanio. El ampleksa vidpunkto oni povus inkludi anka\u016D en tiu kategorio la hispanlatinan literaturon kaj klasikan kaj malfruan, la judhispanan literaturon kaj la arabhispanan literaturon, verkitajn respektive en latina, hebrea kaj araba. \u011Ci enhavas tekstojn el la unuaj poeziaj esprimoj konservitaj en latinida lingvo (nome la \u0125ar\u0109oj) \u011Dis la aktualo, nome pli ol mil jaroj de historio. Estas bran\u0109o de la latinida literaturo kaj okazigis alian gravan fakon, nome la hispanamerika literaturo."@eo . "La literatura castellana \u00E9s la literatura en castell\u00E0 produ\u00EFda a Espanya. Quan s'usa aquest terme \u00E9s per diferenciar aquesta literatura de la que s'ha fet a l'Am\u00E8rica Llatina. Es diferencia de la literatura espanyola, escrita en castell\u00E0 independentment del lloc d'origen. La hist\u00F2ria d'aquesta literatura s'acostuma a dividir en literatura castellana medieval, renaixentista, del Segle d'Or, il\u00B7lustrada, neocl\u00E0ssica, rom\u00E0ntica, realista, modernista, de la generaci\u00F3 del 98 i del segle XX."@ca . . . . . . . . . . . "Literatura espa\u00F1ola"@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u897F\u73ED\u7259\u6700\u4E3A\u8457\u540D\u7684\u6587\u5B66\u4F5C\u54C1\u6BEB\u65E0\u7591\u95EE\u5E94\u8BE5\u662F\u300A\u5802\u5409\u8BC3\u5FB7\u300B\uFF08Don Quixote\uFF09\uFF0C\u4F5C\u8005\u7C73\u683C\u5C14\u00B7\u5FB7\u00B7\u585E\u4E07\u63D0\u65AF\uFF08Miguel de Cervantes\uFF09\u3002\u897F\u73ED\u7259\u4E00\u4F4D\u91CD\u8981\u7684\u8BD7\u4EBA\u548C\u5267\u4F5C\u5BB6\u662F\u8D39\u5FB7\u91CC\u6208\u00B7\u52A0\u897F\u4E9A\u00B7\u6D1B\u5C14\u5361\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Spaanse literatuur verwijst in dit artikel naar Spaanstalige literatuur van Spanje, dus alle prozateksten en po\u00EBzie. Hierbij wordt in de eerste plaats de literatuur in het Castiliaanse dialect - het huidige Spaans - bedoeld, een literaire traditie die begint in de 12e eeuw met Cantar de Mio Cid. Voor Spaanstalige literatuur buiten het Iberisch Schiereiland, zie Latijns-Amerikaanse literatuur en Lijst van Spaanstalige literaire schrijvers."@nl . . . . . . . . . . . . . . . "\u0160pan\u011Blsk\u00E1 literatura zahrnuje liter\u00E1rn\u00ED d\u00EDla, vznikl\u00E1 na \u00FAzem\u00ED \u0160pan\u011Blska. B\u00FDv\u00E1 d\u011Blena podle jazyk\u016F, v nich\u017E jsou ps\u00E1na, na kastilskou literaturu (napsanou v kastil\u0161tin\u011B), katal\u00E1nskou literaturu (v katal\u00E1n\u0161tin\u011B), baskickou literaturu (v baski\u010Dtin\u011B) a galicijskou literaturu (v galicij\u0161tin\u011B). Na \u00FAzem\u00ED \u0160pan\u011Blska vznikala tak\u00E9 liter\u00E1rn\u00ED d\u00EDla v dal\u0161\u00EDch jazyc\u00EDch; komunita sefardsk\u00FDch \u017Did\u016F pou\u017E\u00EDvala v liter\u00E1rn\u00ED tvorb\u011B hebrej\u0161tinu a ladino, kl\u00E9rus a arabsk\u00E1 komunita tvo\u0159ily tak\u00E9 liter\u00E1rn\u00ED d\u00EDla v arab\u0161tin\u011B a latin\u011B. Z hlediska po\u010Dtu i hodnoty liter\u00E1rn\u00EDch d\u011Bl je z t\u011Bchto jazykov\u00FDch odv\u011Btv\u00ED nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED kastilsk\u00E1 literatura."@cs . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC, literatura espa\u00F1ola) \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03AD\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C3\u03C4\u03AF\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD 16\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1."@el . . . "Espainiako literatura Europako herrialde horretan eta gaztelaniaz egindakoa da, lurraldean bertan baina beste hizkuntza batzuetan idatzitakoa kanpoan utziz. Espainiako literatura Gaztelaniazko literatura barruan kokatzen da, hau da, mundu mailan hizkuntza horretan egiten dena, batez ere Amerikan non literatura latinoamerikarra sortu den. adarra da. Tradizionalki literatura horri jartxa motako testuekin ematen zaio hasiera, nahiz eta testu horiek gero kanporatutako izango ziren mozarabiarren hizkuntzaz idatzita egon. Horren arabera, ia mila urteko literatura izan daiteke."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "Sastra Spanyol umumnya mengacu pada sastra (puisi, prosa, dan drama Spanyol) yang ditulis dalam bahasa Spanyol di wilayah yang saat ini merupakan Kerajaan Spanyol. Perkembangannya bertepatan dan sering bersinggungan dengan tradisi sastra lain dari daerah dalam wilayah yang sama, khususnya sastra Katalan, Galisia juga bersinggungan dengan tradisi sastra Latin, Yahudi, dan Arab di semenanjung Iberia. Sastra Amerika Spanyol adalah cabang penting dari sastra Spanyol, dengan ciri khasnya sendiri yang berasal dari tahun-tahun awal penaklukan Amerika oleh Spanyol (lihat )."@in . . . "62502"^^ . . . . . "\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u6587\u5B66\uFF08\u3059\u307A\u3044\u3093\u3076\u3093\u304C\u304F\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u3067\u66F8\u304B\u308C\u305F\u6587\u5B66\u4F5C\u54C1\u306E\u3046\u3061\u3001\u3068\u304F\u306B\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u306E\u4F5C\u5BB6\u306E\u3082\u306E\u3092\u3044\u3046\u3002 19\u4E16\u7D00\u4EE5\u964D\u306E\u30A4\u30B9\u30D1\u30CE\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u51FA\u8EAB\u306E\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u8A9E\u4F5C\u54C1\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u30E9\u30C6\u30F3\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6587\u5B66\u306E\u9805\u3092\u53C2\u7167\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . "\u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"@ru . . "\u0160pan\u011Blsk\u00E1 literatura zahrnuje liter\u00E1rn\u00ED d\u00EDla, vznikl\u00E1 na \u00FAzem\u00ED \u0160pan\u011Blska. B\u00FDv\u00E1 d\u011Blena podle jazyk\u016F, v nich\u017E jsou ps\u00E1na, na kastilskou literaturu (napsanou v kastil\u0161tin\u011B), katal\u00E1nskou literaturu (v katal\u00E1n\u0161tin\u011B), baskickou literaturu (v baski\u010Dtin\u011B) a galicijskou literaturu (v galicij\u0161tin\u011B). Na \u00FAzem\u00ED \u0160pan\u011Blska vznikala tak\u00E9 liter\u00E1rn\u00ED d\u00EDla v dal\u0161\u00EDch jazyc\u00EDch; komunita sefardsk\u00FDch \u017Did\u016F pou\u017E\u00EDvala v liter\u00E1rn\u00ED tvorb\u011B hebrej\u0161tinu a ladino, kl\u00E9rus a arabsk\u00E1 komunita tvo\u0159ily tak\u00E9 liter\u00E1rn\u00ED d\u00EDla v arab\u0161tin\u011B a latin\u011B. Z hlediska po\u010Dtu i hodnoty liter\u00E1rn\u00EDch d\u011Bl je z t\u011Bchto jazykov\u00FDch odv\u011Btv\u00ED nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED kastilsk\u00E1 literatura. Nejstar\u0161\u00ED dochovanou pam\u00E1tkou kastilsk\u00E9ho p\u00EDsemnictv\u00ED je P\u00EDse\u0148 o Cidovi, hrdinsk\u00FD epos ze 12. stolet\u00ED. Vrcholn\u00E9 obdob\u00ED v 16. a 17. stolet\u00ED je ozna\u010Dov\u00E1no za Zlat\u00FD v\u011Bk (Siglo de Oro). V t\u00E9to dob\u011B tvo\u0159ili dramatik Lope de Vega, mystici Terezie od Je\u017E\u00ED\u0161e a Jan od K\u0159\u00ED\u017Ee \u010Di Miguel Cervantes, autor v\u016Fbec nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDho \u0161pan\u011Blsk\u00E9ho rom\u00E1nu Don Quijote. Barokn\u00ED a man\u00FDristickou literaturu dal\u0161\u00EDch generac\u00ED Zlat\u00E9ho v\u011Bku pak reprezentuj\u00ED spisovatel Francisco de Quevedo, b\u00E1sn\u00EDk Luis de G\u00F3ngora nebo dramatik Pedro Calder\u00F3n. V\u00FDznamn\u00E1 je rovn\u011B\u017E tradice pikareskn\u00EDho rom\u00E1nu, l\u00ED\u010D\u00EDc\u00EDho spodinu spole\u010Dnosti a p\u0159edznamen\u00E1vaj\u00EDc\u00EDho pozd\u011Bj\u0161\u00ED naturalismus. Kastilsk\u00FD klasicismus 18. stolet\u00ED pod francouzsk\u00FDm vlivem nep\u0159inesl v\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00ED um\u011Bleck\u00E9 hodnoty, n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED romantismus je spojen se jm\u00E9nem b\u00E1sn\u00EDka Jos\u00E9ho de Esproncedy. Realismus 19. stolet\u00ED reprezentuj\u00ED mimo jin\u00E9 romanopisci Pedro de Alarc\u00F3n a Juan Valera, z takzvan\u00E9 Generace 98 z p\u0159elomu 19. a 20. stolet\u00ED se sv\u011Btov\u011B proslavil filozof a spisovatel Miguel de Unamuno. Ve 20. stolet\u00ED tvo\u0159ili nositel\u00E9 Nobelovy ceny za literaturu b\u00E1sn\u00EDk Vicente Aleixandre a prozaik Camilo Jos\u00E9 Cela \u010Di nap\u0159\u00EDklad b\u00E1sn\u00EDci Federico Garc\u00EDa Lorca a Rafael Alberti. Katal\u00E1nsk\u00E1 literatura po\u010D\u00EDn\u00E1 trubad\u00FArskou a \u017Eak\u00E9\u0159skou poezi\u00ED st\u0159edov\u011Bku, tehdy tvo\u0159\u00ED i filozof Ramon Llull. Po dlouh\u00E9m obdob\u00ED \u00FApadku zah\u00E1jilo n\u00E1rodn\u00ED obrozen\u00ED 19. stolet\u00ED op\u011Bt um\u011Bleck\u00FD \u017Eivot, reprezentovan\u00FD nap\u0159\u00EDklad b\u00E1sn\u00EDkem Josepem Carnerem; frankistick\u00FD re\u017Eim v\u0161ak rozvoj katal\u00E1nsk\u00E9 literatury na dlouhou dobu naru\u0161il, katal\u00E1n\u0161tina dokonce po jistou dobu nesm\u011Bla b\u00FDt v\u016Fbec pou\u017E\u00EDv\u00E1na na ve\u0159ejnosti. Baskick\u00E1 literatura vznikla a\u017E v ran\u00E9m novov\u011Bku a jej\u00ED v\u00FDvoj pozdr\u017Eela jak rozt\u0159\u00ED\u0161t\u011Bnost jazyka do mnoha dialekt\u016F, tak politick\u00E9 okolnosti. P\u0159esto od 19. stolet\u00ED existuje liter\u00E1rn\u00ED tradice, kop\u00EDruj\u00EDc\u00ED hlavn\u00ED sm\u011Bry rozvoje okoln\u00EDch literatur a umo\u017E\u0148uj\u00EDc\u00ED uchov\u00E1vat a rozv\u00EDjet tento izolovan\u00FD evropsk\u00FD jazyk. Galicij\u0161tina je velmi podobn\u00E1 portugal\u0161tin\u011B, jej\u00ED literatura m\u00E1 spole\u010Dn\u00E9 st\u0159edov\u011Bk\u00E9 po\u010D\u00E1tky s portugalskou a udr\u017Eela si na ni bl\u00EDzk\u00E9 vazby. Mezi ran\u00E9 postavy galicijsk\u00E9 literatury pat\u0159\u00ED nap\u0159\u00EDklad trubad\u00FAr Mac\u00EDas, autor milostn\u00FDch p\u00EDsn\u00ED z druh\u00E9 poloviny 14. stolet\u00ED. Po st\u0159edov\u011Bk\u00E9m obdob\u00ED rozkv\u011Btu n\u00E1sledoval dlouh\u00FD \u00FApadek, kter\u00FD skon\u010Dil a\u017E 18. a zejm\u00E9na 19. stolet\u00EDm, kdy prob\u011Bhlo galicijsk\u00E9 n\u00E1rodn\u00ED obrozen\u00ED."@cs . "\u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0441 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0432 XII \u0432. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D \u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043B\u0430\u0442\u044B\u043D\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430: \n* \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0437\u0430\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u044E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435, \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0435 \u0432\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0438\u0432\u0448\u0435\u043C\u0441\u044F; \n* \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0430 \u0421\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0442\u0435\u0441\u0430, \u041B\u043E\u043F\u0435 \u0434\u0435 \u0412\u0435\u0433\u0430, \u041A\u0430\u043B\u044C\u0434\u0435\u0440\u043E\u043D\u0430, \u0410\u043B\u0430\u0440\u043A\u043E\u043D\u0430; \n* \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0443\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0434\u043B\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0435\u0434\u0432\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043B\u0430\u043D\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0438, \u043D\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 XIX \u0432. \n* \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0437\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0435\u0449\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B."@ru . "1119964058"^^ . . . "Spanish literature generally refers to literature (Spanish poetry, prose, and drama) written in the Spanish language within the territory that presently constitutes the Kingdom of Spain. Its development coincides and frequently intersects with that of other literary traditions from regions within the same territory, particularly Catalan literature, Galician intersects as well with Latin, Jewish, and Arabic literary traditions of the Iberian peninsula. The literature of Spanish America is an important branch of Spanish literature, with its own particular characteristics dating back to the earliest years of Spain\u2019s conquest of the Americas (see Latin American literature)."@en . . . . "Der Begriff Spanische Literatur umschreibt alle prosaischen, lyrischen, dramatischen oder anderweitig literarischen Werke, die in Spanien und in der kastilischen Sprache entstanden sind. In einer weiten Fassung des Begriffs k\u00F6nnten die regionalsprachliche Literatur Spaniens, die lateinamerikanischen Literaturen sowie die Literaturen anderer ehemaliger spanischer Kolonien dazugerechnet werden, die in diesem Artikel nicht behandelt werden."@de . "Literatura da Espanha"@pt . . . . . . . . . "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430"@uk . . . . . . "\u0160pan\u011Blsk\u00E1 literatura"@cs . . . . . . . . . . . . . "Hispana literaturo"@eo . . . . . "Spansk litteratur"@sv . . . . . .