. . . . . "Canyut"@ca . . "Datil ildoduna (Solen marginatus) molusku kuskubiko bat da, Solenidae familiakoa. Mendebaldeko Europan eta Mediterraneon jatorria duen datil hau jateko ona da."@eu . . . . . . "Solen marginatus"@en . "1010028951"^^ . "Couteau-gaine, Couteau droit d'Europe Cet article est une \u00E9bauche concernant les mollusques. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Solen marginatus Couteau-gaine Esp\u00E8ce Solen marginatusPulteney, 1799 Synonymes \n* Solen marginatus var. adusta Bucquoy, Dautzenberg & Dollfus, 1895 \n* Solen marginatus var. major Bucquoy, Dautzenberg & Dollfus, 1895 \n* Solen rotundatus Spengler, 1794 \n* Solen vagina auct. Solen marginatus, commun\u00E9ment appel\u00E9 couteau-gaine ou couteau droit d'Europe, est une esp\u00E8ce de mollusques bivalves de la famille des Solenidae. Sa longueur adulte est de 12 cm, sa coquille est tout \u00E0 fait droite. Pr\u00E8s du bord ant\u00E9rieur, un sillon perpendiculaire est un marqueur de l'esp\u00E8ce. L'esp\u00E8ce subit une forte concurrence du couteau am\u00E9ricain, arriv\u00E9 en Europe vers 1978 avec l'eau de ballast des navires."@fr . . "Solen marginatus, conosciuto comunemente come cannolicchio o cappalunga(da non confondere con Ensis siliqua), \u00E8 un mollusco bivalve della famiglia Solenidae."@it . . . "* Solen vagina"@en . . "Solen marginatus"@en . "Datil ildodun"@eu . "Solen marginatus, mais conhecido como lingueir\u00E3o ou navalha, \u00E9 uma esp\u00E9cie bivalve marinha da fam\u00EDlia Solenidae, tendo como principal caracter\u00EDstica a sua concha larga e estreita em forma de navalha. Vive sob as areias das praias, dentro de tocas, que constr\u00F3i inflando seu p\u00E9 hidraulicamente e chamando sua concha para baixo escavando a areia e esguicha \u00E1gua para dentro da areia, retirando-a do seu caminho. Como possui uma concha muito sens\u00EDvel \u00E0s pequenas perturba\u00E7\u00F5es como salinidade e temperatura, \u00E9 facilmente capturado ao se jogar sal ou salmoura na toca onde se esconde, fazendo com que ele saia dela rapidamente, emergindo da superf\u00EDcie da areia. \u00C9 apreciado na culin\u00E1ria de alguns pa\u00EDses europeus, como a Fran\u00E7a, e tamb\u00E9m no Canad\u00E1."@pt . "44006640"^^ . . . . "El canyut, ganivet o navalla (Solen marginatus) \u00E9s una esp\u00E8cie de mol\u00B7lusc bivalve de la fam\u00EDlia Solenidae."@ca . "Solen marginatus"@sv . . "600"^^ . . "De messchede (Solen marginatus) is een marien tweekleppig weekdier. Een opvallend kenmerk van de messcheden is dat de schelp geheel recht is. Hieraan is hij makkelijk te herkennen. Het oppervlak kent enkele groeilijnen, maar is verder glad."@nl . . . "Solen marginatus, conosciuto comunemente come cannolicchio o cappalunga(da non confondere con Ensis siliqua), \u00E8 un mollusco bivalve della famiglia Solenidae."@it . "De messchede (Solen marginatus) is een marien tweekleppig weekdier. Een opvallend kenmerk van de messcheden is dat de schelp geheel recht is. Hieraan is hij makkelijk te herkennen. Het oppervlak kent enkele groeilijnen, maar is verder glad."@nl . "Solen marginatus"@it . "T. Pennant, 1777"@en . . "Couteau-gaine, Couteau droit d'Europe Cet article est une \u00E9bauche concernant les mollusques. Vous pouvez partager vos connaissances en l\u2019am\u00E9liorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Solen marginatus Couteau-gaine Esp\u00E8ce Solen marginatusPulteney, 1799 Synonymes \n* Solen marginatus var. adusta Bucquoy, Dautzenberg & Dollfus, 1895 \n* Solen marginatus var. major Bucquoy, Dautzenberg & Dollfus, 1895 \n* Solen rotundatus Spengler, 1794 \n* Solen vagina auct. L'esp\u00E8ce subit une forte concurrence du couteau am\u00E9ricain, arriv\u00E9 en Europe vers 1978 avec l'eau de ballast des navires."@fr . "Solen marginatus \u00E4r en musselart. Solen marginatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Solen och familjen Solenidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Shell of Solen marginatus"@en . "Solen marginatus"@pt . "Solen marginatus, common name \"grooved razor shell\" (Italian: cannolicchio), is a species of marine bivalves in the family Solenidae."@en . "El canyut, ganivet o navalla (Solen marginatus) \u00E9s una esp\u00E8cie de mol\u00B7lusc bivalve de la fam\u00EDlia Solenidae."@ca . "Solen marginatus \u00E4r en musselart. Solen marginatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Solen och familjen Solenidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . . "Solen marginatus"@fr . . "Solen marginatus, common name \"grooved razor shell\" (Italian: cannolicchio), is a species of marine bivalves in the family Solenidae."@en . . . "Datil ildoduna (Solen marginatus) molusku kuskubiko bat da, Solenidae familiakoa. Mendebaldeko Europan eta Mediterraneon jatorria duen datil hau jateko ona da."@eu . . . "Messchede"@nl . . . "Solen marginatus, mais conhecido como lingueir\u00E3o ou navalha, \u00E9 uma esp\u00E9cie bivalve marinha da fam\u00EDlia Solenidae, tendo como principal caracter\u00EDstica a sua concha larga e estreita em forma de navalha. Vive sob as areias das praias, dentro de tocas, que constr\u00F3i inflando seu p\u00E9 hidraulicamente e chamando sua concha para baixo escavando a areia e esguicha \u00E1gua para dentro da areia, retirando-a do seu caminho."@pt .