"989836111"^^ . . "1911\uB144 4\uC6D4 28\uC77C \uC77C\uC2DD\uC740 \uB2EC\uC774 \uC9C0\uAD6C\uC640 \uD0DC\uC591 \uC0AC\uC774\uB97C \uC9C0\uB098\uBA74\uC11C \uD0DC\uC591\uC744 \uC644\uC804\uD788 \uAC00\uB9AC\uB294 \uAC1C\uAE30\uC77C\uC2DD\uC774\uB2E4. \uAC1C\uAE30\uC77C\uC2DD\uC740 \uB2EC\uC758 \uC2DC\uC9C1\uACBD\uC774 \uD0DC\uC591\uC758 \uC2DC\uC9C1\uACBD\uBCF4\uB2E4 \uCEE4\uC11C \uD0DC\uC591\uC744 \uB2E4 \uAC00\uB9B4 \uC218 \uC788\uC744 \uB54C \uC77C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uAC1C\uAE30\uC77C\uC2DD\uC740 \uB9E4\uC6B0 \uC881\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB9CC \uAD00\uCE21 \uAC00\uB2A5\uD558\uBA70, \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uB2E4\uB978 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uBD80\uBD84\uC77C\uC2DD\uC73C\uB85C \uAD00\uCE21\uB41C\uB2E4."@ko . . . "1911\uB144 4\uC6D4 28\uC77C \uC77C\uC2DD\uC740 \uB2EC\uC774 \uC9C0\uAD6C\uC640 \uD0DC\uC591 \uC0AC\uC774\uB97C \uC9C0\uB098\uBA74\uC11C \uD0DC\uC591\uC744 \uC644\uC804\uD788 \uAC00\uB9AC\uB294 \uAC1C\uAE30\uC77C\uC2DD\uC774\uB2E4. \uAC1C\uAE30\uC77C\uC2DD\uC740 \uB2EC\uC758 \uC2DC\uC9C1\uACBD\uC774 \uD0DC\uC591\uC758 \uC2DC\uC9C1\uACBD\uBCF4\uB2E4 \uCEE4\uC11C \uD0DC\uC591\uC744 \uB2E4 \uAC00\uB9B4 \uC218 \uC788\uC744 \uB54C \uC77C\uC5B4\uB09C\uB2E4. \uAC1C\uAE30\uC77C\uC2DD\uC740 \uB9E4\uC6B0 \uC881\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB9CC \uAD00\uCE21 \uAC00\uB2A5\uD558\uBA70, \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uB2E4\uB978 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uBD80\uBD84\uC77C\uC2DD\uC73C\uB85C \uAD00\uCE21\uB41C\uB2E4."@ko . . "A total solar eclipse occurred on 28 April 1911. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A total solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is larger than the Sun's, blocking all direct sunlight, turning day into darkness. Totality occurs in a narrow path across Earth's surface, with the partial solar eclipse visible over a surrounding region thousands of kilometres wide. Totality was visible from southeastern tip of Australia, Tonga, American Samoa and Cook Islands. Places west of International Date Line witnessed the eclipse on Saturday 29 April 1911."@en . . . . "Solar eclipse of April 28, 1911"@en . . "Zonsverduistering van 28 april 1911"@nl . . . . . . . . . "1911\u5E744\u670828\u65E5\u306E\u65E5\u98DF"@ja . . "L'Eclissi solare del 28 aprile 1911, di tipo totale, \u00E8 un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 22:27 UTC. L'evento ha avuto un'ampiezza massima di 190 chilometri e una durata di 4 minuti e 57 secondi. L'eclissi del 28 aprile 1911 divenne la prima eclissi solare nel 1911 e la 24\u00AA nel XX secolo. La precedente eclissi solare si \u00E8 verificata il 2 novembre 1910, la seguente il 22 ottobre 1911."@it . "De totale zonsverduistering van 28 april 1911 trok nagenoeg alleen over zee, maar was te zien op of in deze 10 (ei)landen : Australi\u00EB, Tofua, Pangai, Fotua, Muitoa, Late, Neiafu, Olosega, Samoa en Roto."@nl . "1911\uB144 4\uC6D4 28\uC77C \uC77C\uC2DD"@ko . . "L'Eclissi solare del 28 aprile 1911, di tipo totale, \u00E8 un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 22:27 UTC. L'evento ha avuto un'ampiezza massima di 190 chilometri e una durata di 4 minuti e 57 secondi. L'eclissi del 28 aprile 1911 divenne la prima eclissi solare nel 1911 e la 24\u00AA nel XX secolo. La precedente eclissi solare si \u00E8 verificata il 2 novembre 1910, la seguente il 22 ottobre 1911. La totalit\u00E0 era visibile dalla punta sud orientale dell'Australia, Tonga, Samoa americane e isole Cook. L'eclissi solare parziale ha coperto la maggior parte dell'Oceania, il Nord America meridionale e parti delle aree circostanti. Luoghi a ovest della International Date Line hanno assistito all'eclissi sabato 29 aprile 1911."@it . . . . "De totale zonsverduistering van 28 april 1911 trok nagenoeg alleen over zee, maar was te zien op of in deze 10 (ei)landen : Australi\u00EB, Tofua, Pangai, Fotua, Muitoa, Late, Neiafu, Olosega, Samoa en Roto."@nl . . . . . "1911\u5E744\u670828\u65E5\u306E\u65E5\u98DF\u306F\u30011911\u5E744\u670828\u65E5\u306B\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u305F\u65E5\u98DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3001\u30C8\u30F3\u30AC\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9818\u30B5\u30E2\u30A2\u3001\u30AF\u30C3\u30AF\u8AF8\u5CF6\u3067\u7686\u65E2\u65E5\u98DF\u304C\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u3001\u30AA\u30BB\u30A2\u30CB\u30A2\u306E\u5927\u90E8\u5206\u3001\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5357\u90E8\u53CA\u3073\u4EE5\u4E0A\u306E\u5730\u57DF\u306E\u5468\u8FBA\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u90E8\u5206\u65E5\u98DF\u304C\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . . "1480"^^ . . . . . . "1911\u5E744\u670828\u65E5\u65E5\u98DF\u662F\u4E00\u6B21\u65E5\u5168\u98DF\uFF0C\u767C\u751F\u65BC1911\u5E744\u670828\u65E5\uFF08\u6771\u534A\u7403\u72324\u670829\u65E5\uFF09\u3002\u65B0\u6708\u7576\u5929\uFF08\u5373\u6714\u65E5\uFF09\uFF0C\u5730\u7403\u4E0A\u89C0\u6E2C\u5230\u6708\u7403\u548C\u592A\u9633\u7684\u89D2\u8DDD\u96E2\u6975\u5C0F\uFF0C\u6B64\u6642\u6708\u7403\u5982\u679C\u6070\u597D\u5728\u6708\u7403\u4EA4\u9EDE\u9644\u8FD1\uFF0C\u7A7F\u904E\u592A\u9633\u548C\u5730\u7403\u4E4B\u9593\uFF0C\u8207\u5730\u7403\u3001\u592A\u9633\u63A5\u8FD1\u4E00\u76F4\u7DDA\uFF0C\u5247\u6703\u51FA\u73FE\u65E5\u98DF\u3002\u6708\u7403\u672C\u5F71\u63A5\u89F8\u5730\u8868\u800C\u4F7F\u8A72\u5340\u57DF\u5B8C\u5168\u5F97\u4E0D\u5230\u967D\u5149\uFF0C\u5C31\u6703\u5F62\u6210\u65E5\u5168\u98DF\uFF0C\u540C\u6642\u5728\u672C\u5F71\u5169\u5074\u6578\u5343\u516C\u91CC\u7684\u534A\u5F71\u7BC4\u570D\u5167\u906E\u64CB\u90E8\u5206\u967D\u5149\uFF0C\u5F62\u6210\u65E5\u504F\u98DF\u3002\u6B64\u6B21\u65E5\u5168\u98DF\u7D93\u904E\u4E86\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u3001\u6771\u52A0\u3001\u7F8E\u5C6C\u85A9\u6469\u4E9E\u3001\u5E93\u514B\u7FA4\u5C9B\uFF0C\u65E5\u504F\u98DF\u5247\u8986\u84CB\u4E86\u5927\u6D0B\u6D32\u5927\u90E8\u5206\u3001\u5317\u7F8E\u6D32\u5357\u90E8\u53CA\u5468\u908A\u90E8\u5206\u5730\u5340\u3002"@zh . "Eclissi solare del 28 aprile 1911"@it . . "25393314"^^ . . . . "1911\u5E744\u670828\u65E5\u306E\u65E5\u98DF\u306F\u30011911\u5E744\u670828\u65E5\u306B\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u305F\u65E5\u98DF\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u3001\u30C8\u30F3\u30AC\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u9818\u30B5\u30E2\u30A2\u3001\u30AF\u30C3\u30AF\u8AF8\u5CF6\u3067\u7686\u65E2\u65E5\u98DF\u304C\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u3001\u30AA\u30BB\u30A2\u30CB\u30A2\u306E\u5927\u90E8\u5206\u3001\u5317\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5357\u90E8\u53CA\u3073\u4EE5\u4E0A\u306E\u5730\u57DF\u306E\u5468\u8FBA\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u90E8\u5206\u65E5\u98DF\u304C\u89B3\u6E2C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "A total solar eclipse occurred on 28 April 1911. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. A total solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is larger than the Sun's, blocking all direct sunlight, turning day into darkness. Totality occurs in a narrow path across Earth's surface, with the partial solar eclipse visible over a surrounding region thousands of kilometres wide. Totality was visible from southeastern tip of Australia, Tonga, American Samoa and Cook Islands. Places west of International Date Line witnessed the eclipse on Saturday 29 April 1911."@en . . "1911\u5E744\u670828\u65E5\u65E5\u98DF\u662F\u4E00\u6B21\u65E5\u5168\u98DF\uFF0C\u767C\u751F\u65BC1911\u5E744\u670828\u65E5\uFF08\u6771\u534A\u7403\u72324\u670829\u65E5\uFF09\u3002\u65B0\u6708\u7576\u5929\uFF08\u5373\u6714\u65E5\uFF09\uFF0C\u5730\u7403\u4E0A\u89C0\u6E2C\u5230\u6708\u7403\u548C\u592A\u9633\u7684\u89D2\u8DDD\u96E2\u6975\u5C0F\uFF0C\u6B64\u6642\u6708\u7403\u5982\u679C\u6070\u597D\u5728\u6708\u7403\u4EA4\u9EDE\u9644\u8FD1\uFF0C\u7A7F\u904E\u592A\u9633\u548C\u5730\u7403\u4E4B\u9593\uFF0C\u8207\u5730\u7403\u3001\u592A\u9633\u63A5\u8FD1\u4E00\u76F4\u7DDA\uFF0C\u5247\u6703\u51FA\u73FE\u65E5\u98DF\u3002\u6708\u7403\u672C\u5F71\u63A5\u89F8\u5730\u8868\u800C\u4F7F\u8A72\u5340\u57DF\u5B8C\u5168\u5F97\u4E0D\u5230\u967D\u5149\uFF0C\u5C31\u6703\u5F62\u6210\u65E5\u5168\u98DF\uFF0C\u540C\u6642\u5728\u672C\u5F71\u5169\u5074\u6578\u5343\u516C\u91CC\u7684\u534A\u5F71\u7BC4\u570D\u5167\u906E\u64CB\u90E8\u5206\u967D\u5149\uFF0C\u5F62\u6210\u65E5\u504F\u98DF\u3002\u6B64\u6B21\u65E5\u5168\u98DF\u7D93\u904E\u4E86\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u3001\u6771\u52A0\u3001\u7F8E\u5C6C\u85A9\u6469\u4E9E\u3001\u5E93\u514B\u7FA4\u5C9B\uFF0C\u65E5\u504F\u98DF\u5247\u8986\u84CB\u4E86\u5927\u6D0B\u6D32\u5927\u90E8\u5206\u3001\u5317\u7F8E\u6D32\u5357\u90E8\u53CA\u5468\u908A\u90E8\u5206\u5730\u5340\u3002"@zh . "1911\u5E744\u670828\u65E5\u65E5\u98DF"@zh .