. . . . . "\u0646\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633"@ar . "\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u306F\u3001\u592A\u967D\u306B\u4F3C\u305F\u6052\u661F\u306E\u5206\u985E\u3067\u3042\u308B\u3002\u592A\u967D\u3068\u306E\u985E\u4F3C\u6027\u304C\u9AD8\u3044\u3082\u306E\u3092\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30C4\u30A4\u30F3\u3001\u6BD4\u8F03\u7684\u4F4E\u3044\u3082\u306E\u3092\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u547C\u3076\u3002 \u60D1\u661F\u306E\u5C45\u4F4F\u53EF\u80FD\u6027\u3067\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u9069\u5207\u306A\u6052\u661F\u7CFB\u306E\u57FA\u6E96\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "An\u00E1logo solar"@es . . "\u985E\u592A\u967D\u6046\u661F\u5305\u62EC\u592A\u967D\u578B\u6046\u661F\uFF08solar-type star\uFF09\u3001\u592A\u967D\u76F8\u4F3C\u9AD4\uFF08solar analog\uFF09\u3001\u5B7F\u751F\u592A\u967D\uFF08solar twin\uFF09\u7B49\uFF0C\u662F\u8207\u592A\u967D\u7279\u5225\u76F8\u4F3C\u7684\u90A3\u4E9B\u6046\u661F\u3002\u9019\u6A23\u7684\u5206\u985E\u662F\u6709\u968E\u5C64\u6027\u7684\uFF0C\u5B7F\u751F\u662F\u8207\u592A\u967D\u6700\u63A5\u8FD1\u7684\uFF0C\u5176\u6B21\u662F\u76F8\u4F3C\u9AD4\uFF0C\u6700\u5F8C\u662F\u592A\u967D\u578B\u3002\u89C0\u5BDF\u9019\u4E9B\u6046\u661F\u6700\u91CD\u8981\u7684\u662F\u80FD\u66F4\u597D\u7684\u7406\u89E3\u592A\u967D\u8207\u5176\u4ED6\u6046\u661F\u76F8\u95DC\u7684\u5404\u7A2E\u6027\u8CEA\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u6046\u661F\u8207\u884C\u661F\u7684\u9069\u5C45\u6027\u3002"@zh . . . "\uC720\uC0AC \uD0DC\uC591"@ko . . . . "Un an\u00E0leg solar \u00E9s un tipus d'estrella fotom\u00E8tricament similar al Sol del sistema solar. S\u00F3n estrelles de seq\u00FC\u00E8ncia principal o sub-gegants amb \u00EDndex de color B-V similars al Sol (0,65). Un \"bess\u00F3 solar\" \u00E9s una estrella an\u00E0loga al sol amb un del tipus espectral, una temperatura de superf\u00EDcie, una velocitat de rotaci\u00F3, una massa, i variabilitat i metal\u00B7licitat molt semblants als valors solars. Aquests valors serien: Les seg\u00FCents estrelles es consideren bessons solars:"@ca . "Stella di tipo solare, analogo solare e gemella del Sole, sono tre definizioni date a stelle che presentano somiglianze con il Sole, in base a caratteristiche fisiche e fotometriche quali classe spettrale, massa, et\u00E0, attivit\u00E0 cromosferica, temperatura, metallicit\u00E0, rotazione equatoriale, abbondanza di litio, cinematica e, di notevole importanza, se siano o no stelle singole e non binarie. Una stella simile al Sole ha maggiori possibilit\u00E0 di avere sistemi planetari simili al sistema solare, e di conseguenza di possedere pianeti simili alla Terra dove si possono essere sviluppate forme di vita. L'ordine \u00E8 crescente a seconda delle similitudini con la nostra stella, quindi una stella di tipo solare ha solo alcuni punti in comune con il Sole, mentre il termine stella gemella del Sole viene assegnato solo ad un ristretto numero di stelle con caratteristiche fisiche quasi identiche a quelle solari."@it . . "Astronomian, eguzki antzeko, fotometrikoki gure eguzkiaren antzeko izarrei deritze, honako ezaugarri hauek dituztenak: \n* Gure eguzkiarena baino \u00B1 500 Keko tenperatura (gutxi gora-behera 5200 eta 6330 kelvin artean). \n* Gure eguzkiarenaren %50 eta %200 arteko metaltasuna, izarraren disko protoplanetarioak planetak eratzeko antzeko hauts kopurua izan behar zuela esan nahi duena. \n* Gertuko izar kiderik gabea (hamar egun edo gutxiagoko orbita periodoa), izar laguntzaileak izar aktibitatea bultzatzen bait du. Gure eguzkiarenaren are antzekoago ezaugarriak dituzten izarrei deritze. Eguzki antzekoen azterketa funtsezkoa da eguzkiaren ezaugarriak hobeto ulertzeko beste izar batzuekiko eta bizigarritasun planetarioarekiko."@eu . . . "En astronom\u00EDa se denomina an\u00E1logo o an\u00E1loga solar a una estrella fotom\u00E9tricamente similar al Sol con las siguientes caracter\u00EDsticas: \n* Temperatura de \u00B1 500 K respecto a la del Sol (aproximadamente de 5200 a 6300 K). \n* Metalicidad entre el 50 % y el 200 % de la del Sol, lo que implica que el disco protoplanetario de la estrella debe de haber tenido cantidades similares de polvo para la formaci\u00F3n de planetas. \n* Sin compa\u00F1ero estelar cercano (per\u00EDodo orbital de diez d\u00EDas o inferior), ya que la estrella acompa\u00F1ante propicia la actividad estelar."@es . . . "\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0"@ja . . . . "Un an\u00E0leg solar \u00E9s un tipus d'estrella fotom\u00E8tricament similar al Sol del sistema solar. S\u00F3n estrelles de seq\u00FC\u00E8ncia principal o sub-gegants amb \u00EDndex de color B-V similars al Sol (0,65). Un \"bess\u00F3 solar\" \u00E9s una estrella an\u00E0loga al sol amb un del tipus espectral, una temperatura de superf\u00EDcie, una velocitat de rotaci\u00F3, una massa, i variabilitat i metal\u00B7licitat molt semblants als valors solars. Aquests valors serien: \n* Temperatura dintre de 10 K. \n* Metal\u00B7licitat dins de 0,05 dex. \n* Edat pels volts de 1000 milions d'anys, perqu\u00E8 el seu estat evolutiu sigui comparable. \n* Cap estrella acompanyant coneguda, ja que el Sol no en t\u00E9. L'observaci\u00F3 d'aquests tipus d'estrelles \u00E9s important per a entendre millor les propietats del Sol en relaci\u00F3 amb altres estrelles i la possibilitat de l'habitabilitat dels planetes. Les seg\u00FCents estrelles es consideren bessons solars:"@ca . . . "\u0646\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Solar analog)\u200F \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 . \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0641\u0626\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 :(\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A - \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629) \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628"@ar . . . . "An\u00E1logo solar"@pt . "Astronomian, eguzki antzeko, fotometrikoki gure eguzkiaren antzeko izarrei deritze, honako ezaugarri hauek dituztenak: \n* Gure eguzkiarena baino \u00B1 500 Keko tenperatura (gutxi gora-behera 5200 eta 6330 kelvin artean). \n* Gure eguzkiarenaren %50 eta %200 arteko metaltasuna, izarraren disko protoplanetarioak planetak eratzeko antzeko hauts kopurua izan behar zuela esan nahi duena. \n* Gertuko izar kiderik gabea (hamar egun edo gutxiagoko orbita periodoa), izar laguntzaileak izar aktibitatea bultzatzen bait du."@eu . . . . . . "Solar-type star, solar analogs (also analogues), and solar twins are stars that are particularly similar to the Sun. The stellar classification is a hierarchy with solar twin being most like the Sun followed by solar analog and then solar-type. Observations of these stars are important for understanding better the properties of the Sun in relation to other stars and the habitability of planets."@en . . . . . "An\u00E0leg solar"@ca . . "30"^^ . "Sonnen\u00E4hnlicher Stern"@de . "En solliknande stj\u00E4rna \u00E4r en stj\u00E4rna som p\u00E5minner v\u00E4ldigt mycket om Solen. Bed\u00F6mningarna g\u00F6rs utefter ett klassificeringssystem."@sv . "Solar-type star, solar analogs (also analogues), and solar twins are stars that are particularly similar to the Sun. The stellar classification is a hierarchy with solar twin being most like the Sun followed by solar analog and then solar-type. Observations of these stars are important for understanding better the properties of the Sun in relation to other stars and the habitability of planets."@en . . . . . "\u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2"@el . . . "1116164426"^^ . . "\uC720\uC0AC \uD0DC\uC591(\u985E\u4F3C\u592A\u967D, Solar analog)\uC774\uB780 \uD0DC\uC591(\u592A\u967D)\uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uD56D\uC131(\u6052\u661F)\uB4E4\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC30D\uB465\uC774 \uD0DC\uC591(Solar twin)\uC740 \uC720\uC0AC \uD0DC\uC591\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uD0DC\uC591\uACFC \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uC874\uC7AC\uB97C \uBD80\uB974\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uD615(\u592A\u967D\u578B, Solar-type)\uC740 \uD0DC\uC591\uACFC \uBE44\uC2B7\uD558\uAE30\uB294 \uD558\uB098 \uC720\uC0AC \uD0DC\uC591\uC774\uB098 \uC30D\uB465\uC774 \uD0DC\uC591\uB9CC\uD07C \uBE44\uC2B7\uD558\uC9C0\uB294 \uC54A\uC740 \uC874\uC7AC\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC758 \uC874\uC7AC\uB294 \uC6B0\uB9AC \uC9C0\uAD6C\uC640 \uAC19\uC774 \uC0DD\uBA85\uC774 \uD0C4\uC0DD\uD560 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uC678\uACC4 \uD589\uC131\uC744 \uCC3E\uB294 \uB370 \uC788\uC5B4 \uC911\uC694\uD558\uB2E4."@ko . . . . . "\uC720\uC0AC \uD0DC\uC591(\u985E\u4F3C\u592A\u967D, Solar analog)\uC774\uB780 \uD0DC\uC591(\u592A\u967D)\uACFC \uBE44\uC2B7\uD55C \uD56D\uC131(\u6052\u661F)\uB4E4\uC744 \uC77C\uCEEB\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uC30D\uB465\uC774 \uD0DC\uC591(Solar twin)\uC740 \uC720\uC0AC \uD0DC\uC591\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uD0DC\uC591\uACFC \uAC00\uAE4C\uC6B4 \uC874\uC7AC\uB97C \uBD80\uB974\uB294 \uB9D0\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uD615(\u592A\u967D\u578B, Solar-type)\uC740 \uD0DC\uC591\uACFC \uBE44\uC2B7\uD558\uAE30\uB294 \uD558\uB098 \uC720\uC0AC \uD0DC\uC591\uC774\uB098 \uC30D\uB465\uC774 \uD0DC\uC591\uB9CC\uD07C \uBE44\uC2B7\uD558\uC9C0\uB294 \uC54A\uC740 \uC874\uC7AC\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A8\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC758 \uC874\uC7AC\uB294 \uC6B0\uB9AC \uC9C0\uAD6C\uC640 \uAC19\uC774 \uC0DD\uBA85\uC774 \uD0C4\uC0DD\uD560 \uAC00\uB2A5\uC131\uC774 \uC788\uB294 \uC678\uACC4 \uD589\uC131\uC744 \uCC3E\uB294 \uB370 \uC788\uC5B4 \uC911\uC694\uD558\uB2E4."@ko . "Eguzki antzeko"@eu . . "\u985E\u592A\u967D\u6046\u661F\u5305\u62EC\u592A\u967D\u578B\u6046\u661F\uFF08solar-type star\uFF09\u3001\u592A\u967D\u76F8\u4F3C\u9AD4\uFF08solar analog\uFF09\u3001\u5B7F\u751F\u592A\u967D\uFF08solar twin\uFF09\u7B49\uFF0C\u662F\u8207\u592A\u967D\u7279\u5225\u76F8\u4F3C\u7684\u90A3\u4E9B\u6046\u661F\u3002\u9019\u6A23\u7684\u5206\u985E\u662F\u6709\u968E\u5C64\u6027\u7684\uFF0C\u5B7F\u751F\u662F\u8207\u592A\u967D\u6700\u63A5\u8FD1\u7684\uFF0C\u5176\u6B21\u662F\u76F8\u4F3C\u9AD4\uFF0C\u6700\u5F8C\u662F\u592A\u967D\u578B\u3002\u89C0\u5BDF\u9019\u4E9B\u6046\u661F\u6700\u91CD\u8981\u7684\u662F\u80FD\u66F4\u597D\u7684\u7406\u89E3\u592A\u967D\u8207\u5176\u4ED6\u6046\u661F\u76F8\u95DC\u7684\u5404\u7A2E\u6027\u8CEA\uFF0C\u7279\u5225\u662F\u6046\u661F\u8207\u884C\u661F\u7684\u9069\u5C45\u6027\u3002"@zh . . . "\u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F (\u0414\u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u0437\u0456\u0440, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435. \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0446\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0421\u043E\u043D\u0446\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0447\u0438 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0446\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043F\u043E \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457: \n* \u0417\u043E\u0440\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Solar-type star) \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 \u0432\u0441\u0456 \u0437\u043E\u0440\u0456, \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0437\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C. \n* \u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Solar analogs) \u2014 \u0437\u043E\u0440\u0456, \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435. \n* \u0414\u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Solar twins) \u2014 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0437\u043E\u0440\u0456."@uk . . "Ein sonnen\u00E4hnlicher Stern ist ein Stern, der in Gr\u00F6\u00DFe, Leuchtkraft, Spektralklasse oder je nach Kontext in weiteren Parametern der Sonne \u00E4hnlich ist. Der unscharfe Begriff wird in der englischen Fachsprache etwas pr\u00E4ziser gefasst durch die drei Attribute solar-type, solar analog und solar twin, wobei diese in der vorstehenden Reihenfolge eine zunehmende \u00DCbereinstimmung der Parameter eines Sterns mit denjenigen der Sonne bezeichnen. Die Beobachtung solcher Sterne ist f\u00FCr das Verst\u00E4ndnis der Sonneneigenschaften im Vergleich zu anderen Sternen (und umgekehrt) bedeutsam, speziell f\u00FCr Parameter, die bei der Sonne \u00FCber Messmethoden zug\u00E4nglich sind, welche bei anderen Sternen nicht anwendbar sind."@de . . . . . "\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30A2\u30CA\u30ED\u30B0\u306F\u3001\u592A\u967D\u306B\u4F3C\u305F\u6052\u661F\u306E\u5206\u985E\u3067\u3042\u308B\u3002\u592A\u967D\u3068\u306E\u985E\u4F3C\u6027\u304C\u9AD8\u3044\u3082\u306E\u3092\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30C4\u30A4\u30F3\u3001\u6BD4\u8F03\u7684\u4F4E\u3044\u3082\u306E\u3092\u30BD\u30FC\u30E9\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u547C\u3076\u3002 \u60D1\u661F\u306E\u5C45\u4F4F\u53EF\u80FD\u6027\u3067\u8A00\u53CA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u9069\u5207\u306A\u6052\u661F\u7CFB\u306E\u57FA\u6E96\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430"@ru . . . . "En solliknande stj\u00E4rna \u00E4r en stj\u00E4rna som p\u00E5minner v\u00E4ldigt mycket om Solen. Bed\u00F6mningarna g\u00F6rs utefter ett klassificeringssystem."@sv . . . . . . . "\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430, \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430-\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434, \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435. \u0418\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0432\u0435\u0441\u044C\u043C\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430, \u0435\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043B\u0438, \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442, \u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430."@ru . . "En astronom\u00EDa se denomina an\u00E1logo o an\u00E1loga solar a una estrella fotom\u00E9tricamente similar al Sol con las siguientes caracter\u00EDsticas: \n* Temperatura de \u00B1 500 K respecto a la del Sol (aproximadamente de 5200 a 6300 K). \n* Metalicidad entre el 50 % y el 200 % de la del Sol, lo que implica que el disco protoplanetario de la estrella debe de haber tenido cantidades similares de polvo para la formaci\u00F3n de planetas. \n* Sin compa\u00F1ero estelar cercano (per\u00EDodo orbital de diez d\u00EDas o inferior), ya que la estrella acompa\u00F1ante propicia la actividad estelar. Una estrella con caracter\u00EDsticas a\u00FAn m\u00E1s similares al Sol se denomina gemelo solar. El estudio de los an\u00E1logos solares es fundamental para entender mejor las caracter\u00EDsticas del Sol en relaci\u00F3n con otras estrellas y a la habitabilidad planetaria."@es . . . . . . "\u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F"@uk . . . . . "\u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 (solar analogs \u03AE solar twins) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1, \u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF - \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 (\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B1: \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC,\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9: \n* \n* \n* 51 \u03A0\u03B7\u03B3\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5 \n* \u03A7\u03B1\u03C1\u03AC \n*"@el . . "An\u00E1logo solar \u00E9 um termo usado na astronomia que refere-se a um tipo de estrela que \u00E9 semelhante ao Sol. A classifica\u00E7\u00E3o \u00E9 uma hierarquia com o g\u00EAmeo solar sendo mais similar ao Sol, seguido pelo an\u00E1logo solar, e depois, pelo tipo solar. As observa\u00E7\u00F5es destas estrelas s\u00E3o importantes para compreender melhor as propriedades do Sol em rela\u00E7\u00E3o a outras estrelas e a habitabilidade dos planetas."@pt . . . "2014936"^^ . . . "\u0410\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F (\u0414\u0432\u0456\u0439\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F \u0437\u0456\u0440, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435. \u0421\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440. \u0414\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0430\u043C\u0435 \u0446\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0440\u0430\u0449\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u0421\u043E\u043D\u0446\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u0445 \u0447\u0438 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0446\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0456\u0440. \u0420\u043E\u0437\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C \u0442\u0440\u0438 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u043F\u043E \u0456\u0454\u0440\u0430\u0440\u0445\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457:"@uk . . . "Stella di tipo solare, analogo solare e gemella del Sole, sono tre definizioni date a stelle che presentano somiglianze con il Sole, in base a caratteristiche fisiche e fotometriche quali classe spettrale, massa, et\u00E0, attivit\u00E0 cromosferica, temperatura, metallicit\u00E0, rotazione equatoriale, abbondanza di litio, cinematica e, di notevole importanza, se siano o no stelle singole e non binarie. Una stella simile al Sole ha maggiori possibilit\u00E0 di avere sistemi planetari simili al sistema solare, e di conseguenza di possedere pianeti simili alla Terra dove si possono essere sviluppate forme di vita."@it . . "An\u00E1logo solar \u00E9 um termo usado na astronomia que refere-se a um tipo de estrela que \u00E9 semelhante ao Sol. A classifica\u00E7\u00E3o \u00E9 uma hierarquia com o g\u00EAmeo solar sendo mais similar ao Sol, seguido pelo an\u00E1logo solar, e depois, pelo tipo solar. As observa\u00E7\u00F5es destas estrelas s\u00E3o importantes para compreender melhor as propriedades do Sol em rela\u00E7\u00E3o a outras estrelas e a habitabilidade dos planetas."@pt . . . "Solliknande stj\u00E4rna"@sv . "Une \u00E9toile de type solaire, \u00E9toile analogue au Soleil (ou analogue solaire, ou \u00E9toile jumelle du Soleil ou jumeau du Soleil) est une \u00E9toile ayant des caract\u00E9ristiques semblables \u00E0 celles du Soleil. La plupart des scientifiques consid\u00E8rent que la possibilit\u00E9 d'avoir une plan\u00E8te habitable pour la vie telle que nous la connaissons est plus forte autour d'un jumeau du Soleil qu'autour d'autres \u00E9toiles."@fr . . "\u00C9toile de type solaire"@fr . . "\u0397\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 (solar analogs \u03AE solar twins) \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1, \u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF - \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 (\u03B9\u03C3\u03BF\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B1: \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03AE\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC,\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2. \u03A0\u03AD\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03B3\u03AD\u03B8\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD, \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 He \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03CD\u03BB\u03B7\u03C2 (\u00AB\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u00BB) \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03BB\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03AE, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BB\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03CC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03CE\u03BD. \u039F \u03C6\u03B1\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 GV, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C0\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03CC\u03C4\u03B9, \u03C4\u03BF\u03C5\u03BB\u03AC\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B3\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC \u03BC\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B1\u03BB\u03B1\u03BE\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u00AB\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u00BB \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u00AB\u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2\u00BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u00AB\u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2\u00BB \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03B9. \u039F\u03B9 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0389\u03BB\u03B9\u03BF\u03C2, \u03B8\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 10 \u03B4\u03B9\u03C3\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03BC\u03CD\u03C1\u03B9\u03B1 \u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF\u03C0\u03CC\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BD\u03B5\u03C6\u03AD\u03BB\u03C9\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03AF\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 \u00AB\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C4\u03CE\u03BC\u03B1\u00BB \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C5\u03BA\u03CC \u03BD\u03AC\u03BD\u03BF. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9: \n* \n* \n* 51 \u03A0\u03B7\u03B3\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5 \n* \u03A7\u03B1\u03C1\u03AC \n*"@el . . "\u985E\u592A\u967D\u6046\u661F"@zh . "\u0646\u0638\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Solar analog)\u200F \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631 . \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645\u064A \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0641\u0626\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 :(\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A - \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A\u0629) \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648\u0642\u0627\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0627\u0643\u0628"@ar . "Une \u00E9toile de type solaire, \u00E9toile analogue au Soleil (ou analogue solaire, ou \u00E9toile jumelle du Soleil ou jumeau du Soleil) est une \u00E9toile ayant des caract\u00E9ristiques semblables \u00E0 celles du Soleil. La plupart des scientifiques consid\u00E8rent que la possibilit\u00E9 d'avoir une plan\u00E8te habitable pour la vie telle que nous la connaissons est plus forte autour d'un jumeau du Soleil qu'autour d'autres \u00E9toiles."@fr . . . "\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430, \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430-\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u0435\u0446 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0442\u0440\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434, \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0435. \u0418\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0432\u0435\u0441\u044C\u043C\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430, \u0435\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043B\u0438, \u043D\u0430\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442, \u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442 \u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430."@ru . "Analogo solare"@it . . . . "Ein sonnen\u00E4hnlicher Stern ist ein Stern, der in Gr\u00F6\u00DFe, Leuchtkraft, Spektralklasse oder je nach Kontext in weiteren Parametern der Sonne \u00E4hnlich ist. Der unscharfe Begriff wird in der englischen Fachsprache etwas pr\u00E4ziser gefasst durch die drei Attribute solar-type, solar analog und solar twin, wobei diese in der vorstehenden Reihenfolge eine zunehmende \u00DCbereinstimmung der Parameter eines Sterns mit denjenigen der Sonne bezeichnen. Die Beobachtung solcher Sterne ist f\u00FCr das Verst\u00E4ndnis der Sonneneigenschaften im Vergleich zu anderen Sternen (und umgekehrt) bedeutsam, speziell f\u00FCr Parameter, die bei der Sonne \u00FCber Messmethoden zug\u00E4nglich sind, welche bei anderen Sternen nicht anwendbar sind."@de . "37516"^^ . . "Solar analog"@en .