. "League of Corinth" . "Der Sogdische Felsen, auch Felsen des Ariamazes genannt, war ein hohes und allseitig steil abfallendes Felsmassiv im Osten der persischen Provinz Sogdien, auf dem sich eine wegen ihrer schwer zug\u00E4nglichen Lage als uneinnehmbar geltende, bislang nicht lokalisierte Festung befand. Alexander der Gro\u00DFe konnte diese Felsenburg w\u00E4hrend seines Asienfeldzuges \u2013 wohl im Jahre 327 v. Chr. \u2013 dennoch einnehmen."@de . "bottom"@en . . . . "\u0413\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E"@uk . . "Sogdischer Felsen"@de . . . . . "\u30BD\u30B0\u30C7\u30A3\u30A2\u30CA\u653B\u9632\u6226\uFF08\u30BD\u30B0\u30C7\u30A3\u30A2\u30CA\u3053\u3046\u307C\u3046\u305B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D327\u5E74\u306B\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30ED\u30B93\u4E16\u306E\u30DA\u30EB\u30B7\u30E3\u9060\u5F81\u4E2D\u306B\u30D0\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u5317\u90E8\u306E\u30BD\u30B0\u30C6\u30A3\u30A2\u30CA\uFF08\u30B5\u30DE\u30EB\u30AB\u30F3\u30C9\u8FD1\u90CA\uFF09\u306B\u3042\u308B\u8981\u585E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u3044\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Hydaspes"@en . "Presumably none"@en . . . . . "right"@en . . "Foundation of Alexandria 331 BC"@en . "Granicus"@en . "Zdobycie Ska\u0142y w Sogdianie \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w roku 327 p.n.e."@pl . "Sogdiana, present-day Tajikistan"@en . "Babylon"@en . "La Roca Sogdiana , o la Roca d'Ariamazes , era una fortalesa a la Sogdiana, capturada per les tropes d'Alexandre el Gran l'any 327 aC Oxiartes de Bactriana havia enviat la seva dona i les seves filles, una d'elles anomenada Roxana, per refugiar-se a la fortalesa, ja que es creia que era impenetrable i estava prove\u00EFda per aguantar un llarg setge. Quan Alexandre va preguntar als seus defensors si volien rendir-se, van rebutjar l'oferta, indicant que Alexandre necessitaria \"homes alats\" per capturar la fortalesa. Alexandre va buscar voluntaris que fossin capa\u00E7os d'escalar els cingles sobre els quals s'elevava la fortalesa. Es van presentar 300 homes que en setges anteriors havien adquirit experi\u00E8ncia escalant. Ajudant-se de cordes i clavilles, van escalar el penya-segat durant la nit; durant l'ascens van morir uns 30 homes. Seguint les ordres d'Alexandre, van indicar que havien assolit l'objectiu agitant trossos de tela de lli. Alexandre va enviar a un emissari perqu\u00E8 anunci\u00E9s la not\u00EDcia als enemics, indicant que havien de rendir sense demora, ja que els seus \"homes alats\" havien pres posicions al cim. Els defensors de la fortalesa, sorpresos i desmoralitzats, van decidir rendir-se. Alexandre es va enamorar de Roxana despr\u00E9s del setge i va acabar casant-se amb ella. El Setge de la Roca Sogdiana, juntament amb la Batalla de les Term\u00F2piles i altres accions militars, se segueixen utilitzant en les acad\u00E8mies militars per demostrar que un grup petit d'homes ben entrenats pot causar un impacte m\u00E9s gran al que correspondria pel seu nombre."@ca . . "Sogdian Rock"@en . . . "3"^^ . . "--01-20"^^ . "40.40000152587891"^^ . . "20"^^ . "Siege of Gaza October 332 BC"@en . "Birthplace July 356 BC"@en . . "Unknown" . "Malavas"@en . "69.40000152587891"^^ . "\u03A9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03B2\u03C1\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BF \u0391\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03CD\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2."@el . "30" . . "lower-alpha"@en . "Sogdian Rock"@en . . . . . "Siege of the Sogdian Rock"@en . "-10"^^ . . . "top"@en . . . "0"^^ . "2"^^ . . . "-2"^^ . "O Rochedo Soguediano ou Rochedo de Ariamazes era uma fortaleza no norte da B\u00E1ctria, em Soguediana, governada por , que foi tomada pelas for\u00E7as de Alexandre, o Grande no in\u00EDcio da primavera de 327 a.C. durante a sua conquista do Imp\u00E9rio Aquem\u00E9nida."@pt . "0"^^ . . "\u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2"@el . "-5"^^ . "10"^^ . . . "black"@en . . . . "\u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E"@ru . "POINT(69.400001525879 40.400001525879)"^^ . "The Sogdian Rock or Rock of Ariamazes, a fortress located north of Bactria in Sogdiana (near Samarkand), ruled by Arimazes, was captured by the forces of Alexander the Great in the early spring of 327 BC as part of his conquest of the Achaemenid Empire."@en . "La Roca Sogdiana (tambi\u00E9n conocida como la Roca de Ariamaces o Sisimitres)\u200B\u200B era una fortaleza en Sogdiana (en una monta\u00F1a hoy llamada Kohiten que se encuentra cerca de la actual ciudad de Samarkanda en Uzbekist\u00E1n)\u200B\u200B que fue capturada por las tropas de Alejandro Magno en el 327 a. C.\u200B"@es . . "Pella in Macedonia (ancient kingdom)"@en . . . . "Zdobycie Ska\u0142y w Sogdianie"@pl . . . "Alexandria"@en . . . . . . "Battle of Jaxartes October 329 BC"@en . "10184"^^ . "Siege of Tyre (332 BC) January\u2013July 332 BC"@en . "Mallian campaign November 326 \u2013 February 325 BC"@en . . . . . "40.4 69.4" . . "1"^^ . . . "\u30BD\u30B0\u30C7\u30A3\u30A2\u30CA\u653B\u9632\u6226\uFF08\u30BD\u30B0\u30C7\u30A3\u30A2\u30CA\u3053\u3046\u307C\u3046\u305B\u3093\uFF09\u306F\u3001\u7D00\u5143\u524D327\u5E74\u306B\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C9\u30ED\u30B93\u4E16\u306E\u30DA\u30EB\u30B7\u30E3\u9060\u5F81\u4E2D\u306B\u30D0\u30AF\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u5317\u90E8\u306E\u30BD\u30B0\u30C6\u30A3\u30A2\u30CA\uFF08\u30B5\u30DE\u30EB\u30AB\u30F3\u30C9\u8FD1\u90CA\uFF09\u306B\u3042\u308B\u8981\u585E\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u6226\u3044\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Uxians"@en . . "Issus"@en . . "Siege of the Sogdian Rock"@en . . "Sogdian Rock"@en . . . "327"^^ . "The Sogdian Rock or Rock of Ariamazes, a fortress located north of Bactria in Sogdiana (near Samarkand), ruled by Arimazes, was captured by the forces of Alexander the Great in the early spring of 327 BC as part of his conquest of the Achaemenid Empire."@en . . . . "Unknown"@en . "30"^^ . . . "1115440905"^^ . . "Alexander captures Sogdiana"@en . . "Siege of Halicarnassus 334 BC"@en . "Miletus"@en . "n-circle"@en . . . . "right"@en . "Gaugamela"@en . . . . "12"^^ . . . "Tyre"@en . . . . . . "Greekvictory" . "\u0413\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430 327 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u044C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0421\u043E\u0433\u0434\u0456\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0411\u0430\u043A\u0442\u0440\u0456\u0457."@uk . "\u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430 327 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u043E\u0433\u0434\u0438\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0411\u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0438."@ru . "\u30BD\u30B0\u30C7\u30A3\u30A2\u30CA\u653B\u9632\u6226"@ja . "black"@en . "La Roca Sogdiana (tambi\u00E9n conocida como la Roca de Ariamaces o Sisimitres)\u200B\u200B era una fortaleza en Sogdiana (en una monta\u00F1a hoy llamada Kohiten que se encuentra cerca de la actual ciudad de Samarkanda en Uzbekist\u00E1n)\u200B\u200B que fue capturada por las tropas de Alejandro Magno en el 327 a. C.\u200B"@es . . . . "Sogdiana" . . . "300"^^ . . "Setge de la Roca Sogdiana"@ca . . . . . . "Pella"@en . "O Rochedo Soguediano ou Rochedo de Ariamazes era uma fortaleza no norte da B\u00E1ctria, em Soguediana, governada por , que foi tomada pelas for\u00E7as de Alexandre, o Grande no in\u00EDcio da primavera de 327 a.C. durante a sua conquista do Imp\u00E9rio Aquem\u00E9nida."@pt . "La Roca Sogdiana , o la Roca d'Ariamazes , era una fortalesa a la Sogdiana, capturada per les tropes d'Alexandre el Gran l'any 327 aC Oxiartes de Bactriana havia enviat la seva dona i les seves filles, una d'elles anomenada Roxana, per refugiar-se a la fortalesa, ja que es creia que era impenetrable i estava prove\u00EFda per aguantar un llarg setge. Quan Alexandre va preguntar als seus defensors si volien rendir-se, van rebutjar l'oferta, indicant que Alexandre necessitaria \"homes alats\" per capturar la fortalesa."@ca . . "the Wars of Alexander the Great"@en . . "--10-01"^^ . . . "160"^^ . . . . . . "Rochedo Soguediano"@pt . . "Siege of Cyropolis 329 BC"@en . "Sitio de la Roca Sogdiana"@es . . "Zdobycie Ska\u0142y w Sogdianie \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w roku 327 p.n.e."@pl . "\u03A9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03B2\u03C1\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5 \u03AE \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03BF\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C0\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03B5\u03BE\u03AC\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C7\u03B1\u03B9\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BF \u0391\u03BB\u03AD\u03BE\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C0\u03CD\u03C1\u03B3\u03B9\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B3\u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . "navy"@en . . "Greek victory"@en . . . . "304"^^ . . "navy"@en . . "white"@en . "Siege of the Sogdian Rock 327 BC"@en . . "300"^^ . "Cophen campaign May 327 BC \u2013 March 326 BC"@en . "Battle of the Uxian Defile December 331 BC"@en . . "300" . "--06-11"^^ . "Gaza"@en . . . "left"@en . "Cophen"@en . . "Der Sogdische Felsen, auch Felsen des Ariamazes genannt, war ein hohes und allseitig steil abfallendes Felsmassiv im Osten der persischen Provinz Sogdien, auf dem sich eine wegen ihrer schwer zug\u00E4nglichen Lage als uneinnehmbar geltende, bislang nicht lokalisierte Festung befand. Alexander der Gro\u00DFe konnte diese Felsenburg w\u00E4hrend seines Asienfeldzuges \u2013 wohl im Jahre 327 v. Chr. \u2013 dennoch einnehmen."@de . . . . . . "West Asia"@en . . . . . "Location of the Sogdian Rock"@en . . . . . "\u0413\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430 327 \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0435\u0446\u044C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0421\u043E\u0433\u0434\u0456\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0411\u0430\u043A\u0442\u0440\u0456\u0457."@uk . . . . . . "\u0413\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430 327 \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u2014 \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0421\u043E\u0433\u0434\u0438\u0430\u043D\u0435 \u0438 \u0411\u0430\u043A\u0442\u0440\u0438\u0438."@ru . "Persian Gate"@en . "Siege of Miletus 334 BC"@en . "Battle of Issus 334 BC"@en . "Battle of the Granicus May, 334 BC"@en . "Macedon"@en . "Macedon" . . . "898313"^^ . . "Battle of the Hydaspes May 326 BCE"@en . .