. . . . . . "Skiffle is een muzieksoort die in de jaren twintig en dertig in de New Orleans, Verenigde Staten ontstond en afgeleid was van Amerikaanse dixieland, folk, blues en jazz. De traditionele skifflebands bedienen zich van huishoudelijke artikelen om op te spelen: het wasbord, een dienblad bespannen met snaren, kazoos, kammen, theekisten en papiertjes. Daarnaast zijn de akoestische gitaar en de banjo gebruikelijke begeleidingsinstrumenten, soms ook (als klezmer-invloed) een klarinet. Het is verwant aan -muziek."@nl . . "Skiffle"@fr . "\u30B9\u30AD\u30C3\u30D5\u30EB(Skiffle)\u306F\u3001\u30B8\u30E3\u30BA\u3001\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u3001\u30EB\u30FC\u30C4\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u3001\u30AB\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u97F3\u697D\u3067\u3001\u624B\u4F5C\u308A\u306E\u697D\u5668\u3084\u3001\u5373\u5E2D\u306E\u697D\u5668\u3092\u4F7F\u3046\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u30B9\u30AD\u30C3\u30D5\u30EB\u306F\u300120\u4E16\u7D00\u524D\u534A\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u97F3\u697D\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u304C\u30011950\u5E74\u4EE3\u306B\u306F(Lonnie Donegan)\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u30D6\u30FC\u30E0\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F8C\u306B\u30B8\u30E3\u30BA\u3001\u30DD\u30C3\u30D7\u3001\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u3001\u30ED\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u306E\u5206\u91CE\u3067\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u305F\u3061\u304C\u97F3\u697D\u6D3B\u52D5\u3092\u59CB\u3081\u308B\u5927\u304D\u306A\u304D\u3063\u304B\u3051\u3092\u4F5C\u3063\u305F\u3002"@ja . "Skiffle"@ca . . . "Skiffle is een muzieksoort die in de jaren twintig en dertig in de New Orleans, Verenigde Staten ontstond en afgeleid was van Amerikaanse dixieland, folk, blues en jazz. De traditionele skifflebands bedienen zich van huishoudelijke artikelen om op te spelen: het wasbord, een dienblad bespannen met snaren, kazoos, kammen, theekisten en papiertjes. Daarnaast zijn de akoestische gitaar en de banjo gebruikelijke begeleidingsinstrumenten, soms ook (als klezmer-invloed) een klarinet. Het is verwant aan -muziek. In de jaren vijftig werd skiffle in Groot-Brittanni\u00EB enorm populair toen de Schotse zanger Lonnie Donegan een wereldhit scoorde met Rock Island line. Ook volgende hits als Does your chewing gum lose it's flavour on the bedpost overnight? en My old man's a dustman werden in de Benelux hits. Soms noemt men skiffle ook wel de Britse country. The Beatles begonnen in 1957 als skifflegroep The Quarrymen. In de mockumentary This is Spinal Tap uit 1984 begon Spinal Tap ook als skifflegroep. In Nederland werd de Eindhovense Lighttown Skiffle Group een vertolker. In Dordrecht was de Mudfield Skiffle Group actief. Maar ook andere bands begonnen in de jaren zestig in deze stijl, zoals Cats-leden in hun tijd bij The Skyriders. In Belgi\u00EB was Ferre Grignard, onder meer door zijn optredens in de jaren 60 en 70 in o.a. het Antwerpse jazzcaf\u00E9 'De Muze' en het Parijse 'Olympia', een populaire skiffle-zanger. Een Vlaamse band in dit genre was de folkloristische 'Pol Van Mossevelde Skiffle Group'.In Noord-Nederland speelt de groep The Old Times Skifflers nog steeds skiffle muziek. Hun theater programma \"Skiffle and more\" neemt de toeschouwer mee naar het skiffeltijdperk en laat zien welke muziek is be\u00EFnvloed door de skiffle."@nl . "El skiffle \u00E9s un tipus de m\u00FAsica folk influenciat per g\u00E8neres com el country, el jazz i el blues. Els m\u00FAsics utilitzen instruments com la guitarra ac\u00FAstica, l'harm\u00F2nica o el banjo, i instruments improvisats o casolans com pintes, cassoles, un safareig o taula de rentar, fulls de paper, etc."@ca . "Skiffle \u2013 rodzaj muzyki folk, z wp\u0142ywami jazzu i bluesa, wykonywanej przewa\u017Cnie na r\u00F3\u017Cnego rodzaju zaimprowizowanych instrumentach czy wr\u0119cz przedmiotach codziennego u\u017Cytku, takich jak tara, czy garnek, a tak\u017Ce banjo, harmonijka ustna i kazoo."@pl . "Skiffle ist ein Musikstil mit Ankl\u00E4ngen an Blues, Barrelhouse, Boogie-Woogie und andere Stile der afro-amerikanischen popul\u00E4ren Musik, der sich in seiner urspr\u00FCnglichen Form in den Vereinigten Staaten in den 1920 bis 1930er Jahren als Partymusik entwickelte. Er zeichnete sich durch Musik aus, die auch auf unkonventionellen und improvisierten Instrumenten gespielt wird. Neben der Gitarre und dem Banjo findet man h\u00E4ufig Waschbrett und Waschwannen- oder Teekistenbass, selbst Ger\u00E4te wie Eimer, Tonne und Gie\u00DFkanne finden Verwendung. In den 1950er Jahren wurde der Stil vor allem in Gro\u00DFbritannien als Hybridstil zwischen Folkmusik, Jazz und Blues wiederbelebt."@de . "O skiffle \u00E9 um tipo de m\u00FAsica folk com influ\u00EAncia de jazz e blues. Foi popular entre a juventude brit\u00E2nica na d\u00E9cada de 1950. Os grupos de skiffle usavam instrumentos improvisados, como t\u00E1buas de lavar roupa e garrafas, para dar \u00E0s can\u00E7\u00F5es folk e melodias simples um ambiente r\u00E1pido e ritm\u00EDco. Os Beatles no in\u00EDcio de suas carreiras musicais, quando John Lennon ainda tocava numa banda chamada The Quarrymen, usavam contrabaixo skiffle, que nada mais era do que um cabo de vassoura preso a uma caixa de ch\u00E1 (tea chest bass). A primeira banda de Marc Bolan, l\u00EDder do grupo T.Rex, foi um grupo de skiffle, do qual n\u00E3o se sabe o nome. Uma das \u00FAltimas bandas a ganhar proje\u00E7\u00E3o sendo influenciada pelo estilo foram os 22-20s, nos anos 2000."@pt . . "El skiffle \u00E9s un tipus de m\u00FAsica folk influenciat per g\u00E8neres com el country, el jazz i el blues. Els m\u00FAsics utilitzen instruments com la guitarra ac\u00FAstica, l'harm\u00F2nica o el banjo, i instruments improvisats o casolans com pintes, cassoles, un safareig o taula de rentar, fulls de paper, etc."@ca . "Skiffle"@sv . . . . "Skiffle"@en . . . . . . "Skiffle musika estiloa folk musikaren aldaera bat da, jazz eta blues estiloen eragina zuena. eta banjoa dira ohiko instrumentuak, baina beste erabilpenak dituzten elementuak ere erabiltzen dira; orraziak, , paperezko orriak... 1950eko hamarkadaren bukaeran New Orleansen jaiotako genero hau Erresuma Batura zabaldu zen. Bertan oso arrakastatsua izan zen, rockaren arbasoetako bat izanik."@eu . . "\uC2A4\uD0A4\uD50C(Skiffle)\uC740 \uBE14\uB8E8\uC2A4, \uD3EC\uD06C, \uC7AC\uC988\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC74C\uC545 \uC7A5\uB974\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC9D1\uC548 \uBB3C\uAC74\uACFC \uC989\uD765\uC801\uC778 \uC545\uAE30\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD574 \uC5F0\uC8FC\uD55C\uB2E4. 20\uC138\uAE30 \uC0C1\uBC18\uAE30 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uB41C \uC6A9\uC5B4\uB85C, 1950\uB144\uB300 \uC601\uAD6D\uC758 \uC74C\uC545\uAC00\uC778 \uB85C\uB2C8 \uB3C4\uB124\uAC74, \uB354 \uBE44\uD37C\uC2A4 \uC2A4\uD0A4\uD50C \uADF8\uB8F9, \uCF04 \uCF54\uC77C\uB7EC, \uCC28\uC2A4 \uB9E5\uB370\uBE57\uACFC \uAC19\uC740 \uC774\uB4E4\uACFC \uC5F0\uAD00\uC774 \uC788\uB2E4. \uC2A4\uD0A4\uD50C\uC740 \uC800\uBA85\uD55C \uC7AC\uC988, \uD31D, \uBE14\uB8E8\uC2A4, \uBBFC\uC18D, \uB85D \uC74C\uC545\uAC00\uC758 \uACBD\uB825\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uB294 \uB370 \uC911\uC694\uD55C \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uC73C\uBA70 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC601\uAD6D \uD3EC\uD06C \uBD80\uD765, \uBE14\uB8E8\uC2A4 \uBD90, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBBF8\uAD6D \uB300\uC911 \uC74C\uC545\uACC4\uC758 \uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uC778\uBCA0\uC774\uC804\uC5D0 \uC911\uC694\uD55C \uBC1C\uD310 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4."@ko . "Skiffle \u2013 rodzaj muzyki folk, z wp\u0142ywami jazzu i bluesa, wykonywanej przewa\u017Cnie na r\u00F3\u017Cnego rodzaju zaimprowizowanych instrumentach czy wr\u0119cz przedmiotach codziennego u\u017Cytku, takich jak tara, czy garnek, a tak\u017Ce banjo, harmonijka ustna i kazoo."@pl . . . . . . . . . . . . "Skiflo"@eo . . . . . . . . . . "\u566A\u97F3\u7235\u58EB\u4E50"@zh . . "Skiffle var en popul\u00E4r musikstil under fr\u00E4mst 1950-talet. Namnet kommer av engelskans slang \"skiffle\": br\u00E5dska, slagsm\u00E5l, tumult. Det var \u00E4ven namnet p\u00E5 en dansfest bland afroamerikaner d\u00E4r de deltagande l\u00E4mnade bidrag till v\u00E4rdfolkets l\u00E4genhetshyra. Stilen, som var en sorts l\u00E4ttare folkmusik, blandade jazz, blues och country. Skiffleorkestrarna bestod av kontrabas, gitarrer, banjo och tv\u00E4ttbr\u00E4da, d\u00E4r spelaren hade b\u00E5da h\u00E4ndernas fingertoppar f\u00F6rsedda med fingerborgar. The Quarrymen, som senare skulle byta namn till The Beatles, bildades som skifflegrupp 1956."@sv . "Lo skiffle \u00E8 un genere musicale con influenze country, blues, jazz e folk nato nella prima met\u00E0 del secolo scorso negli Stati Uniti.\u00C8 considerato una specie di rock and roll \"degli inizi\"; prese piede negli anni cinquanta-sessanta in Inghilterra sulle rive del fiume Mersey (fiume che attraversa Liverpool)."@it . . . . . "Skiflo, a\u016D en angla skiffle, estas muzika \u011Denro kun influoj el \u0135azo, bluso, popola muziko \u0109efe usona, kutime uzante kombinon de man- kaj hejm-faritaj a\u016D improvizitajn muzik-instrumentojn. Originita kiel termino en Usono en la unua duono de la 20a jarcento, \u011Di populari\u011Dis denove en Unui\u011Dinta Re\u011Dlando en la 1950-aj jaroj, kie \u011Di estis asociita kun artistoj kiaj Lonnie Donegan, The Vipers Skiffle Group, Ken Colyer kaj Chas McDevitt. Skiffle ludis gravan rolon en la starto de karieroj de postaj elstaraj muzikistoj de \u0135azo, popo, bluso, popola kaj rok-muziko kaj estis rigardita kiel kritika pa\u015Do al la dua Brita popolmuzika revivado, bluseksplodo kaj brita invado fare de usonaj popolaj muzikistoj."@eo . . . . "Skiflo, a\u016D en angla skiffle, estas muzika \u011Denro kun influoj el \u0135azo, bluso, popola muziko \u0109efe usona, kutime uzante kombinon de man- kaj hejm-faritaj a\u016D improvizitajn muzik-instrumentojn. Originita kiel termino en Usono en la unua duono de la 20a jarcento, \u011Di populari\u011Dis denove en Unui\u011Dinta Re\u011Dlando en la 1950-aj jaroj, kie \u011Di estis asociita kun artistoj kiaj Lonnie Donegan, The Vipers Skiffle Group, Ken Colyer kaj Chas McDevitt. Skiffle ludis gravan rolon en la starto de karieroj de postaj elstaraj muzikistoj de \u0135azo, popo, bluso, popola kaj rok-muziko kaj estis rigardita kiel kritika pa\u015Do al la dua Brita popolmuzika revivado, bluseksplodo kaj brita invado fare de usonaj popolaj muzikistoj."@eo . . . . . . . . "Le skiffle est un genre de musique folklorique, d'influence jazz, country et blues. Il a pour particularit\u00E9 d'incorporer des instruments bricol\u00E9s \u00E0 partir d'accessoires domestiques : planche \u00E0 laver (washboard) faisant office de batterie, basse \u00E0 une corde faisant r\u00E9sonner un baquet \u00E0 lessive ou une caisse \u00E0 th\u00E9 (tea-chest bass), kazoos, violons taill\u00E9s dans des bo\u00EEtes \u00E0 cigares, peignes frottant contre du papier... La base harmonique utilise des instruments traditionnels (guitares, banjos, mandolines, pianos)."@fr . . "Skiffle"@de . . . . "Skiffle"@nl . . "13221"^^ . . . "\u0421\u043A\u0456\u0444\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. skiffle) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0430\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0456 50-60-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 20 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0440\u0438\u0441\u043E\u044E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F (\u043A\u0440\u0456\u043C \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440, \u0433\u0443\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0431\u0430\u043D\u0434\u0436\u043E) \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 (\u00AB\u043A\u043E\u043B\u043E\u00BB, \u043F\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0448\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0443\u0434, \u0446\u0438\u0433\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0456\u0440, \u0449\u043E \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0433\u0440\u0435\u0431\u0456\u043D\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D.). \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0443 \u043A\u043D\u0438\u0437\u0456 \u00ABOwning Up\u00BB \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0442\u0430\u043A: \u00AB\u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u2014 \u0449\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u0441\u0443\u0431-\u0434\u0436\u0430\u0437\u0443, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u0437\u0443, \u0433\u043B\u0435\u043A\u0438 \u0454\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E 7 \u0433\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0447\u0430\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0440\u0443\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0448\u0432\u0430\u0431\u0440 \u0456 \u0442\u0430\u043A\u0435 \u0456\u043D\u0448\u0435. \u0426\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0432 20-\u0442\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u0456\u043B\u0438\u0445. \u0414\u043E 50-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0437\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438, \u0456 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443 \u043C\u0456\u0433 \u0437\u043D\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0446\u0435 "@uk . . . . "O skiffle \u00E9 um tipo de m\u00FAsica folk com influ\u00EAncia de jazz e blues. Foi popular entre a juventude brit\u00E2nica na d\u00E9cada de 1950. Os grupos de skiffle usavam instrumentos improvisados, como t\u00E1buas de lavar roupa e garrafas, para dar \u00E0s can\u00E7\u00F5es folk e melodias simples um ambiente r\u00E1pido e ritm\u00EDco. Os Beatles no in\u00EDcio de suas carreiras musicais, quando John Lennon ainda tocava numa banda chamada The Quarrymen, usavam contrabaixo skiffle, que nada mais era do que um cabo de vassoura preso a uma caixa de ch\u00E1 (tea chest bass)."@pt . . . . "Skiffle"@pl . "Skiffle je pod\u017E\u00E1nr folkov\u00E9 hudby s vlivem jazzu a blues, kter\u00FD b\u00FDv\u00E1 hr\u00E1n na podom\u00E1cku vyroben\u00FDch hudebn\u00EDch n\u00E1stroj\u00EDch. Vznikl v prvn\u00ED polovin\u011B dvac\u00E1t\u00FDch let 20. stolet\u00ED v USA, kde jeho popularita trvala do 40. let, pot\u00E9 se stal znovu popul\u00E1rn\u00EDm ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii v 50. letech, kde p\u0159isp\u011Bl ke vzniku beatu a britsk\u00E9ho blues."@cs . . . . . "Skiffle var en popul\u00E4r musikstil under fr\u00E4mst 1950-talet. Namnet kommer av engelskans slang \"skiffle\": br\u00E5dska, slagsm\u00E5l, tumult. Det var \u00E4ven namnet p\u00E5 en dansfest bland afroamerikaner d\u00E4r de deltagande l\u00E4mnade bidrag till v\u00E4rdfolkets l\u00E4genhetshyra. Stilen, som var en sorts l\u00E4ttare folkmusik, blandade jazz, blues och country. Skiffleorkestrarna bestod av kontrabas, gitarrer, banjo och tv\u00E4ttbr\u00E4da, d\u00E4r spelaren hade b\u00E5da h\u00E4ndernas fingertoppar f\u00F6rsedda med fingerborgar. En framst\u00E5ende skifflemusiker var Lonnie Donegan som bland annat hade hitsen Have A Drink On Me/Seven Daffodils och Does Your Chewing Gum Lose Its Flavor (On The Bedpost Over Night). The Quarrymen, som senare skulle byta namn till The Beatles, bildades som skifflegrupp 1956. I Sverige var skiffle s\u00E4rskilt popul\u00E4rt omkring \u00E5ren 1956\u20131958, och k\u00E4nda svenska skifflegrupper var Chilos och Robbans fr\u00E5n Stockholm."@sv . . "El skiffle es un tipo de m\u00FAsica originada por trabajadores pobres negros en Estados Unidos en la d\u00E9cada de 1920, basada en armon\u00EDas sencillas y ejecutada con instrumentos ac\u00FAsticos, baratos y caseros, que permite un amplio acceso para m\u00FAsicos de las clases populares sin entrenamiento musical ni recursos suficientes para acceder a instrumentos y equipos sofisticados.\u200B Originalmente desarroll\u00F3 una variedad indefinida de estilos, en los que predominaban el folk, el jazz y el blues."@es . . "El skiffle es un tipo de m\u00FAsica originada por trabajadores pobres negros en Estados Unidos en la d\u00E9cada de 1920, basada en armon\u00EDas sencillas y ejecutada con instrumentos ac\u00FAsticos, baratos y caseros, que permite un amplio acceso para m\u00FAsicos de las clases populares sin entrenamiento musical ni recursos suficientes para acceder a instrumentos y equipos sofisticados.\u200B Originalmente desarroll\u00F3 una variedad indefinida de estilos, en los que predominaban el folk, el jazz y el blues. El skiffle estall\u00F3 como g\u00E9nero aut\u00F3nomo en Gran Breta\u00F1a en la d\u00E9cada de 1950, donde se desarroll\u00F3 como una corriente popular de gran masividad,\u200B relacionada con las privaciones de la posguerra y emparentada con el naciente rock and roll, que expres\u00F3 a los adolescentes como grupo social reci\u00E9n aparecido y fue definido como \"un rock and roll sin electricidad\".\u200B\u200B Entre los a\u00F1os 1956 y 1958 aparecieron decenas de miles de bandas de skiffle integradas por adolescentes en un fen\u00F3meno social que desbord\u00F3 lo musical, conocido como la \"locura del skiffle\" (skiffle craze).\u200B\u200B Famosas bandas y m\u00FAsicos brit\u00E1nicos, como The Beatles (originada en la banda skiffle The Quarry Men), The Rolling Stones, Bee Gees y Jimmy Page de Led Zeppelin se iniciaron como int\u00E9rpretes de skiffle. El skiffle suele utilizar instrumentos baratos de f\u00E1cil acceso popular, introduciendo masivamente la guitarra ac\u00FAstica en la m\u00FAsica pop brit\u00E1nica, e instrumentos improvisados o caseros como tablas de lavar y dedales, bajos de cofre de t\u00E9 (tea-chest bass), pogo cellos, ugly sticks, peines, kazoos, folios, palos de escoba, papeles, entre muchos otros elementos."@es . . "\u30B9\u30AD\u30C3\u30D5\u30EB(Skiffle)\u306F\u3001\u30B8\u30E3\u30BA\u3001\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u3001\u30EB\u30FC\u30C4\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u3001\u30AB\u30F3\u30C8\u30EA\u30FC\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u305F\u97F3\u697D\u3067\u3001\u624B\u4F5C\u308A\u306E\u697D\u5668\u3084\u3001\u5373\u5E2D\u306E\u697D\u5668\u3092\u4F7F\u3046\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u30B9\u30AD\u30C3\u30D5\u30EB\u306F\u300120\u4E16\u7D00\u524D\u534A\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u3067\u751F\u307E\u308C\u305F\u97F3\u697D\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u3067\u3042\u308B\u304C\u30011950\u5E74\u4EE3\u306B\u306F(Lonnie Donegan)\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u30D6\u30FC\u30E0\u3068\u306A\u308A\u3001\u5F8C\u306B\u30B8\u30E3\u30BA\u3001\u30DD\u30C3\u30D7\u3001\u30D6\u30EB\u30FC\u30B9\u3001\u30D5\u30A9\u30FC\u30AF\u3001\u30ED\u30C3\u30AF\u306A\u3069\u306E\u5206\u91CE\u3067\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u305F\u3061\u304C\u97F3\u697D\u6D3B\u52D5\u3092\u59CB\u3081\u308B\u5927\u304D\u306A\u304D\u3063\u304B\u3051\u3092\u4F5C\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Skiffle"@eu . "\u0421\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B"@ru . "\uC2A4\uD0A4\uD50C(Skiffle)\uC740 \uBE14\uB8E8\uC2A4, \uD3EC\uD06C, \uC7AC\uC988\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC1B\uC740 \uC74C\uC545 \uC7A5\uB974\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uC9D1\uC548 \uBB3C\uAC74\uACFC \uC989\uD765\uC801\uC778 \uC545\uAE30\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD574 \uC5F0\uC8FC\uD55C\uB2E4. 20\uC138\uAE30 \uC0C1\uBC18\uAE30 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC2DC\uC791\uB41C \uC6A9\uC5B4\uB85C, 1950\uB144\uB300 \uC601\uAD6D\uC758 \uC74C\uC545\uAC00\uC778 \uB85C\uB2C8 \uB3C4\uB124\uAC74, \uB354 \uBE44\uD37C\uC2A4 \uC2A4\uD0A4\uD50C \uADF8\uB8F9, \uCF04 \uCF54\uC77C\uB7EC, \uCC28\uC2A4 \uB9E5\uB370\uBE57\uACFC \uAC19\uC740 \uC774\uB4E4\uACFC \uC5F0\uAD00\uC774 \uC788\uB2E4. \uC2A4\uD0A4\uD50C\uC740 \uC800\uBA85\uD55C \uC7AC\uC988, \uD31D, \uBE14\uB8E8\uC2A4, \uBBFC\uC18D, \uB85D \uC74C\uC545\uAC00\uC758 \uACBD\uB825\uC744 \uC2DC\uC791\uD558\uB294 \uB370 \uC911\uC694\uD55C \uC5ED\uD560\uC744 \uD588\uC73C\uBA70 \uB450 \uBC88\uC9F8 \uC601\uAD6D \uD3EC\uD06C \uBD80\uD765, \uBE14\uB8E8\uC2A4 \uBD90, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBBF8\uAD6D \uB300\uC911 \uC74C\uC545\uACC4\uC758 \uBE0C\uB9AC\uD2F0\uC2DC \uC778\uBCA0\uC774\uC804\uC5D0 \uC911\uC694\uD55C \uBC1C\uD310 \uC5ED\uD560\uC744 \uD55C \uAC83\uC73C\uB85C \uC5EC\uACA8\uC9C4\uB2E4."@ko . "Skiffle"@en . . . "Skiffle"@it . . . . . . "Skiffle je pod\u017E\u00E1nr folkov\u00E9 hudby s vlivem jazzu a blues, kter\u00FD b\u00FDv\u00E1 hr\u00E1n na podom\u00E1cku vyroben\u00FDch hudebn\u00EDch n\u00E1stroj\u00EDch. Vznikl v prvn\u00ED polovin\u011B dvac\u00E1t\u00FDch let 20. stolet\u00ED v USA, kde jeho popularita trvala do 40. let, pot\u00E9 se stal znovu popul\u00E1rn\u00EDm ve Velk\u00E9 Brit\u00E1nii v 50. letech, kde p\u0159isp\u011Bl ke vzniku beatu a britsk\u00E9ho blues."@cs . "\u0421\u043A\u0456\u0444\u043B"@uk . . ""@en . . . . ""@en . . . . . . "Le skiffle est un genre de musique folklorique, d'influence jazz, country et blues. Il a pour particularit\u00E9 d'incorporer des instruments bricol\u00E9s \u00E0 partir d'accessoires domestiques : planche \u00E0 laver (washboard) faisant office de batterie, basse \u00E0 une corde faisant r\u00E9sonner un baquet \u00E0 lessive ou une caisse \u00E0 th\u00E9 (tea-chest bass), kazoos, violons taill\u00E9s dans des bo\u00EEtes \u00E0 cigares, peignes frottant contre du papier... La base harmonique utilise des instruments traditionnels (guitares, banjos, mandolines, pianos)."@fr . . . . "Skiffle"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30AD\u30C3\u30D5\u30EB"@ja . . . . . . . . "Skiffle musika estiloa folk musikaren aldaera bat da, jazz eta blues estiloen eragina zuena. eta banjoa dira ohiko instrumentuak, baina beste erabilpenak dituzten elementuak ere erabiltzen dira; orraziak, , paperezko orriak... 1950eko hamarkadaren bukaeran New Orleansen jaiotako genero hau Erresuma Batura zabaldu zen. Bertan oso arrakastatsua izan zen, rockaren arbasoetako bat izanik."@eu . . "Skiffle is a genre of folk music with influences from American folk music, blues, country, bluegrass, and jazz, generally performed with a mixture of manufactured and homemade or improvised instruments. Originating as a form in the United States in the first half of the 20th century, it became extremely popular in United Kingdom in the 1950s, where it was played by such artists as Lonnie Donegan, The Vipers Skiffle Group, Ken Colyer, and Chas McDevitt. Skiffle was a major part of the early careers of some musicians who later became prominent jazz, pop, blues, folk, and rock performers, The Beatles and Rory Gallagher amongst them. It has been seen as a critical stepping stone to the second British folk revival, the British blues boom, and the British Invasion of American popular music."@en . . . "Skiffle"@es . . . . . . "Skiffle ist ein Musikstil mit Ankl\u00E4ngen an Blues, Barrelhouse, Boogie-Woogie und andere Stile der afro-amerikanischen popul\u00E4ren Musik, der sich in seiner urspr\u00FCnglichen Form in den Vereinigten Staaten in den 1920 bis 1930er Jahren als Partymusik entwickelte. Er zeichnete sich durch Musik aus, die auch auf unkonventionellen und improvisierten Instrumenten gespielt wird. Neben der Gitarre und dem Banjo findet man h\u00E4ufig Waschbrett und Waschwannen- oder Teekistenbass, selbst Ger\u00E4te wie Eimer, Tonne und Gie\u00DFkanne finden Verwendung. In den 1950er Jahren wurde der Stil vor allem in Gro\u00DFbritannien als Hybridstil zwischen Folkmusik, Jazz und Blues wiederbelebt."@de . . . . . . "Lo skiffle \u00E8 un genere musicale con influenze country, blues, jazz e folk nato nella prima met\u00E0 del secolo scorso negli Stati Uniti.\u00C8 considerato una specie di rock and roll \"degli inizi\"; prese piede negli anni cinquanta-sessanta in Inghilterra sulle rive del fiume Mersey (fiume che attraversa Liverpool)."@it . . . "\u0421\u043A\u0456\u0444\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. skiffle) \u2014 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430 \u0430\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u0456 50-60-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 20 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u0440\u0438\u0441\u043E\u044E \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F (\u043A\u0440\u0456\u043C \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440, \u0433\u0443\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0456\u043A\u0438, \u0431\u0430\u043D\u0434\u0436\u043E) \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 (\u00AB\u043A\u043E\u043B\u043E\u00BB, \u043F\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0448\u043A\u0430, \u043F\u043E\u0441\u0443\u0434, \u0446\u0438\u0433\u0430\u0440\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0431\u043E \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u043F\u0456\u0440, \u0449\u043E \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0433\u0440\u0435\u0431\u0456\u043D\u0446\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D.). \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u2014 \u0443 \u043A\u043D\u0438\u0437\u0456 \u00ABOwning Up\u00BB \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0442\u0430\u043A: \u00AB\u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u2014 \u0449\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043E\u043A \u0441\u0443\u0431-\u0434\u0436\u0430\u0437\u0443, \u0443 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u0437\u0443, \u0433\u043B\u0435\u043A\u0438 \u0454\u043C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E 7 \u0433\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u0432, \u0447\u0430\u0439\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0440\u0443\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0448\u0432\u0430\u0431\u0440 \u0456 \u0442\u0430\u043A\u0435 \u0456\u043D\u0448\u0435. \u0426\u0456 \u0456\u043C\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0431\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0435\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0432 20-\u0442\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u0456\u043B\u0438\u0445. \u0414\u043E 50-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0437\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438, \u0456 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0435\u0440 \u0434\u0436\u0430\u0437\u0443 \u043C\u0456\u0433 \u0437\u043D\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0446\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u00BB. \u0423 20-\u0442\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0445\u0456\u0434 \u043F\u043E \u0421\u0428\u0410 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0431\u043B\u044E\u0437\u043E\u043C \u0456 \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u043C. \u0417 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 50-\u0442\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B-\u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u0431\u0443\u043B\u0438 \u041C\u0435\u043C\u0444\u0456\u0441 \u0456 \u041B\u0443\u0457\u0441\u0432\u0456\u043B\u043B. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0430 \u0432 1925 \u0440\u043E\u0446\u0456 Jimmy O'Bryant And His Chicago Skifflers. \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443. \u0423 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0443 \u0441\u043A\u0456\u0444\u0444\u043B \u043C\u0456\u0433 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043A\u043E\u0436\u0435\u043D. \u0421\u043A\u0456\u0444\u0444\u043B \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u0436\u0430\u0437 \u0431\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0456\u0432. \u0417\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0432\u0430\u0436\u043A\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043E\u0446\u0456\u043D\u0438\u0442\u0438. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u044F\u043A\u0456\u0441\u044C \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0448\u0435\u0434\u0435\u0432\u0440\u0438. \u0414\u0435\u0445\u0442\u043E[\u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E?] \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u044F\u043A \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u043D\u0435 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0454 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C. \u0421\u043A\u0456\u0444\u043B \u0446\u0456\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u043E\u044E \u0456 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u043D\u0430 \u0446\u0456\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0446\u0456\u043B\u0435 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 50-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u041D\u0430 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0446\u0456 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0432\u0438\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438 \u0431\u0456\u0442\u043B\u0438. \u0417\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0412\u0456\u043D\u0441\u0442\u043E\u043D \u041B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043D, \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456 \u0432 \u041B\u0456\u0432\u0435\u0440\u043F\u0443\u043B\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0446\u0435\u043C \u0456 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B-\u0431\u0435\u043D\u0434\u0443 \u00ABThe Quarrymen\u00BB. \u041F\u043E\u043B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0430\u0440\u0442\u043D\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0441\u044C \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0432: \u00AB\u041C\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0438 \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u0438, \u0449\u043E\u0431 \u0433\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B. \u0421\u043A\u0456\u0444\u043B \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0446\u044E \u0433\u0456\u0442\u0430\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043E \u043E\u0445\u043E\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0441\u044E \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443\u00BB. \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u044E \u0441\u043A\u0456\u0444\u043B \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430 ."@uk . . . . . . "1111924232"^^ . . . . . . "Skiffle is a genre of folk music with influences from American folk music, blues, country, bluegrass, and jazz, generally performed with a mixture of manufactured and homemade or improvised instruments. Originating as a form in the United States in the first half of the 20th century, it became extremely popular in United Kingdom in the 1950s, where it was played by such artists as Lonnie Donegan, The Vipers Skiffle Group, Ken Colyer, and Chas McDevitt. Skiffle was a major part of the early careers of some musicians who later became prominent jazz, pop, blues, folk, and rock performers, The Beatles and Rory Gallagher amongst them. It has been seen as a critical stepping stone to the second British folk revival, the British blues boom, and the British Invasion of American popular music."@en . . . . . . . . . . . "\u0421\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. skiffle) \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u2014 \u043F\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u0430\u043A\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u043A\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430. \u0418\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0443, \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0434\u043E\u0441\u043A\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0438\u0442\u043C-\u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 (\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u044C \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1990-\u0445) \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B \u2014 \u041B\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0433\u0430\u043D. \u0421\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A\u043E\u043C-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435, \u043E\u0442\u0441\u044E\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1900-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 1950-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0414\u0436\u043E\u043D\u0430 \u041B\u0435\u043D\u043D\u043E\u043D\u0430, The Quarrymen, \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B-\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B Mungo Jerry. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \"\u0414\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0430 \u0441 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u043E\u0439\" (1958 \u0433\u043E\u0434, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0424\u0430\u0439\u043D\u0446\u0438\u043C\u043C\u0435\u0440) \u0441\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0438\u0437 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00ABCity Ramblers\u00BB, \u0438\u0433\u0440\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0441\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B. \u041E\u043D\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0441\u043D\u044E \"\u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0414\u0436\u0430\u0437\" (\"Dr. Jazz\")."@ru . . . . . "\uC2A4\uD0A4\uD50C"@ko . . . . "\u566A\u97F3\u7235\u58EB\u6A02\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Askiffle\uFF09\u53C8\u7A31\u6C11\u8B20\u7235\u58EB\u6A02\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\uFF0C\u53D7\u5230\u7235\u58EB\u6A02\u3001\u84DD\u8C03\u3001\u6C11\u95F4\u97F3\u4E50\u3001\u7F8E\u570B\u6C11\u9593\u97F3\u6A02\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u4E00\u500B\u5C0F\u6A02\u5718\uFF0C\u65E9\u671F\u8868\u6F14\u8005\u7D93\u5E38\u4F7F\u7528\u81EA\u5236\u6216\u4E34\u65F6\u62FC\u51D1\u7684\u4E50\u5668\uFF0C\u6BD4\u8F03\u8457\u91CD\u65BC\u5373\u8208\u6F14\u51FA\u3002\u566A\u97F3\u7235\u58EB\u4E50\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u8D77\u6E90\u4E8E\u7F8E\u56FD20\u4E16\u7EAA\u521D\u671F\uFF0C\u572850\u5E74\u4EE3\u82F1\u570B\u5F00\u59CB\u6D41\u884C\uFF0C\u4E3B\u8981\u97F3\u6A02\u5BB6\u6709Lonnie Donegan\uFF0CThe Vipers Skiffle Group\uFF0CKen Colyer\u548CChas McDevitt\u7B49\u3002\u566A\u97F3\u7235\u58EB\u6A02\u5F8C\u4F86\u5728\u8A31\u591A\u5091\u51FA\u7684\u7235\u58EB\u6A02\uFF0C\u6D41\u884C\u6A02\uFF0C\u85CD\u8ABF\uFF0C\u6C11\u8B20\u548C\u6416\u6EFE\u97F3\u6A02\u5BB6\u7684\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u4E2D\u8D77\u5230\u4E86\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E26\u88AB\u8996\u70BA\u662F\uFF0C\u82F1\u570B\u85CD\u8ABF\u71B1\u6F6E\u548C\u82F1\u570B\u5165\u4FB5\u7F8E\u570B\u6D41\u884C\u97F3\u6A02\u754C\u7B2C\u4E8C\u500B\u95DC\u9375\u7684\u588A\u8173\u77F3\u3002"@zh . . . . . "Skiffle"@en . "\u0421\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. skiffle) \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0438 \u2014 \u043F\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u0430\u043A\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C, \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u043B\u043A-\u043A\u0443\u043F\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u043A\u0441\u0438\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430. \u0418\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0443, \u0433\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0434\u043E\u0441\u043A\u0443 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0438\u0442\u043C-\u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 (\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u044C \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1990-\u0445) \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B \u2014 \u041B\u043E\u043D\u043D\u0438 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0433\u0430\u043D. \u0421\u043A\u0438\u0444\u0444\u043B \u043D\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0438 \u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0438\u0433\u0440\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A\u043E\u043C-\u043B\u0438\u0431\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435, \u043E\u0442\u0441\u044E\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C."@ru . "\u566A\u97F3\u7235\u58EB\u6A02\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Askiffle\uFF09\u53C8\u7A31\u6C11\u8B20\u7235\u58EB\u6A02\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u6D41\u884C\u97F3\u4E50\uFF0C\u53D7\u5230\u7235\u58EB\u6A02\u3001\u84DD\u8C03\u3001\u6C11\u95F4\u97F3\u4E50\u3001\u7F8E\u570B\u6C11\u9593\u97F3\u6A02\u7684\u5F71\u54CD\uFF0C\u901A\u5E38\u662F\u4E00\u500B\u5C0F\u6A02\u5718\uFF0C\u65E9\u671F\u8868\u6F14\u8005\u7D93\u5E38\u4F7F\u7528\u81EA\u5236\u6216\u4E34\u65F6\u62FC\u51D1\u7684\u4E50\u5668\uFF0C\u6BD4\u8F03\u8457\u91CD\u65BC\u5373\u8208\u6F14\u51FA\u3002\u566A\u97F3\u7235\u58EB\u4E50\u8FD9\u4E2A\u8BCD\u8D77\u6E90\u4E8E\u7F8E\u56FD20\u4E16\u7EAA\u521D\u671F\uFF0C\u572850\u5E74\u4EE3\u82F1\u570B\u5F00\u59CB\u6D41\u884C\uFF0C\u4E3B\u8981\u97F3\u6A02\u5BB6\u6709Lonnie Donegan\uFF0CThe Vipers Skiffle Group\uFF0CKen Colyer\u548CChas McDevitt\u7B49\u3002\u566A\u97F3\u7235\u58EB\u6A02\u5F8C\u4F86\u5728\u8A31\u591A\u5091\u51FA\u7684\u7235\u58EB\u6A02\uFF0C\u6D41\u884C\u6A02\uFF0C\u85CD\u8ABF\uFF0C\u6C11\u8B20\u548C\u6416\u6EFE\u97F3\u6A02\u5BB6\u7684\u8077\u696D\u751F\u6DAF\u4E2D\u8D77\u5230\u4E86\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\uFF0C\u4E26\u88AB\u8996\u70BA\u662F\uFF0C\u82F1\u570B\u85CD\u8ABF\u71B1\u6F6E\u548C\u82F1\u570B\u5165\u4FB5\u7F8E\u570B\u6D41\u884C\u97F3\u6A02\u754C\u7B2C\u4E8C\u500B\u95DC\u9375\u7684\u588A\u8173\u77F3\u3002"@zh . . . "143390"^^ . . . . . "Skiffle"@cs . . . . .