. "El Premi C\u00F3ndor de Plata al millor gui\u00F3 adaptat \u00E9s un dels guardons lliurats anualment per l'Asociaci\u00F3n de Cronistas Cinematogr\u00E1ficos de la Argentina. Est\u00E0 destinat a distingir els millors guions adaptats de les pel\u00B7l\u00EDcules que van ser estrenades en l'\u00FAltim any a la Rep\u00FAblica Argentina."@ca . . "Silver Condor Award for Best Adapted Screenplay"@en . . . "The Silver Condor Award for Best Adapted Screenplay (Spanish: Premio C\u00F3ndor de Plata al mejor guion adaptado), given by the Argentine Film Critics Association, awards the best adapted screenplay in film in Argentina each year:"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Premi C\u00F3ndor de Plata al millor gui\u00F3 adaptat \u00E9s un dels guardons lliurats anualment per l'Asociaci\u00F3n de Cronistas Cinematogr\u00E1ficos de la Argentina. Est\u00E0 destinat a distingir els millors guions adaptats de les pel\u00B7l\u00EDcules que van ser estrenades en l'\u00FAltim any a la Rep\u00FAblica Argentina."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "5678"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "42877037"^^ . . . . . "1026831767"^^ . . . . . . . "Premi C\u00F3ndor de Plata al millor gui\u00F3 adaptat"@ca . "The Silver Condor Award for Best Adapted Screenplay (Spanish: Premio C\u00F3ndor de Plata al mejor guion adaptado), given by the Argentine Film Critics Association, awards the best adapted screenplay in film in Argentina each year:"@en . . . . . . . . . . . . . . . .