. . . . . "Silvan Zurbriggen, n\u00E9 le 15 ao\u00FBt 1981 \u00E0 Brigue (Suisse), est un skieur alpin suisse. Polyvalent, il a obtenu ses meilleurs r\u00E9sultats en Coupe du monde en combin\u00E9, super-combin\u00E9, slalom ou descente dont une victoire \u00E0 Kitzb\u00FChel en 2009 et une victoire en descente \u00E0 Val Gardena en 2010. Cependant son unique m\u00E9daille lors des Championnats du monde fut obtenue dans l'\u00E9preuve du slalom en 2003 avec l'argent. Il a \u00E9galement particip\u00E9 \u00E0 2 reprises \u00E0 des Jeux olympiques d'hiver (en 2006 et 2010) et gagn\u00E9 une m\u00E9daille de bronze en super-combin\u00E9 (Vancouver 2010)."@fr . . . . "Silvan Zurbriggen (* 15. srpna 1981, Brig, \u0160v\u00FDcarsko) je \u0161v\u00FDcarsk\u00FD alpsk\u00FD ly\u017Ea\u0159."@cs . "0"^^ . . "\u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0438\u0433\u0433\u0435\u043D, \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D"@ru . . "14"^^ . . "Silvan Zurbriggen"@en . . . "Silvan Zurbriggen (* 15. August 1981 in Brig im Wallis) ist ein ehemaliger Schweizer Skirennfahrer. Er war zu Beginn seiner Karriere ein Slalomspezialist, entwickelte sich aber im Laufe der Jahre zu einem Allrounder. Seine gr\u00F6ssten Erfolge waren der zweite Platz im Slalom bei der Weltmeisterschaft 2003 und der dritte Platz in der Super-Kombination bei den Olympischen Winterspielen 2010."@de . . . "Silvan Zurbriggen (born 15 August 1981) is a retired Swiss World Cup alpine ski racer who competed primarily in downhill and combined, and occasionally in super-G. In 2012, he stopped competing in slalom due to poor results. Born in Brig, Valais, Zurbriggen represented Switzerland in seven world championships and two Olympics. He won the silver medal in the slalom before a home crowd at the world championships in 2003 at St. Moritz, and was the Olympic bronze medalist in the combined in 2010 in Vancouver, British Columbia, Canada, held at Whistler. Following his silver medal at age 21, he was the Swiss Winter Sportsman of the year in 2002 / 2003. Zurbriggen retired from World Cup competition in April 2015 at age 33 with two victories and thirteen podiums. He is a distant cousin of former Swiss ski racers Pirmin Zurbriggen and Heidi Zurbriggen, and the cousin of Elia Zurbriggen. Following his racing career, he embarked on a career in banking with an 18-month internship at Raiffeisen."@en . . "2"^^ . . "13394"^^ . . . . . . "Silvan Zurbriggen (* 15. August 1981 in Brig im Wallis) ist ein ehemaliger Schweizer Skirennfahrer. Er war zu Beginn seiner Karriere ein Slalomspezialist, entwickelte sich aber im Laufe der Jahre zu einem Allrounder. Seine gr\u00F6ssten Erfolge waren der zweite Platz im Slalom bei der Weltmeisterschaft 2003 und der dritte Platz in der Super-Kombination bei den Olympischen Winterspielen 2010."@de . . . . . . . . "Silvan Zurbriggen, f\u00F6dd 1981, \u00E4r en skid\u00E5kare som t\u00E4vlar i alla discipliner i alpina v\u00E4rldscupen f\u00F6r Schweiz. Han \u00E4r en avl\u00E4gsen sl\u00E4kting till de forna stor\u00E5karna syskonen Pirmin Zurbriggen och . Denna artikel om en schweizisk skid\u00E5kare saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . "Silvan Zurbriggen, n\u00E9 le 15 ao\u00FBt 1981 \u00E0 Brigue (Suisse), est un skieur alpin suisse. Polyvalent, il a obtenu ses meilleurs r\u00E9sultats en Coupe du monde en combin\u00E9, super-combin\u00E9, slalom ou descente dont une victoire \u00E0 Kitzb\u00FChel en 2009 et une victoire en descente \u00E0 Val Gardena en 2010. Cependant son unique m\u00E9daille lors des Championnats du monde fut obtenue dans l'\u00E9preuve du slalom en 2003 avec l'argent. Il a \u00E9galement particip\u00E9 \u00E0 2 reprises \u00E0 des Jeux olympiques d'hiver (en 2006 et 2010) et gagn\u00E9 une m\u00E9daille de bronze en super-combin\u00E9 (Vancouver 2010)."@fr . . "0"^^ . . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0456\u0433\u0433\u0435\u043D"@uk . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Silvan Zurbriggen"@es . . . "Silvan Zurbriggen nacido el 15 de agosto de 1981 en Brig (Suiza), es un esquiador que ha ganado 1 Medalla Ol\u00EDmpica (de bronce), 1 Medalla en el Campeonato del Mundo (de plata), y tiene 2 victorias en la Copa del Mundo de Esqu\u00ED Alpino (con un total de 13 podiums)."@es . "Silvan Zurbriggen nacido el 15 de agosto de 1981 en Brig (Suiza), es un esquiador que ha ganado 1 Medalla Ol\u00EDmpica (de bronce), 1 Medalla en el Campeonato del Mundo (de plata), y tiene 2 victorias en la Copa del Mundo de Esqu\u00ED Alpino (con un total de 13 podiums)."@es . . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0456\u0433\u0433\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Silvan Zurbriggen, 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1981) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u041D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0443 \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440\u0456 \u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0456\u0433\u0433\u0435\u043D \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0431\u0440\u043E\u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0443 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0456\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430 \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0456\u0433\u0433\u0435\u043D\u0430."@uk . "\u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0456\u0433\u0433\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Silvan Zurbriggen, 15 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1981) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u043B\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u041D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0443 \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440\u0456 \u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0456\u0433\u0433\u0435\u043D \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0431\u0440\u043E\u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u0443 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u043E\u043C\u0431\u0456\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0421\u0456\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0456\u0440\u043C\u0456\u043D\u0430 \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0456\u0433\u0433\u0435\u043D\u0430."@uk . . . "Silvan Zurbriggen (Briga-Glis, 15 agosto 1981) \u00E8 un ex sciatore alpino svizzero."@it . . . . . . . . "0"^^ . . . "200"^^ . "13"^^ . . . . "Silvan Zurbriggen"@en . . . . . . . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . . "Silvan Zurbriggen"@de . . . . . . . . . . "Silvan Zurbriggen, f\u00F6dd 1981, \u00E4r en skid\u00E5kare som t\u00E4vlar i alla discipliner i alpina v\u00E4rldscupen f\u00F6r Schweiz. Han \u00E4r en avl\u00E4gsen sl\u00E4kting till de forna stor\u00E5karna syskonen Pirmin Zurbriggen och . Denna artikel om en schweizisk skid\u00E5kare saknar v\u00E4sentlig information. Du kan hj\u00E4lpa till genom att l\u00E4gga till den."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Silvan Zurbriggen"@sv . . "Silvan Zurbriggen"@pl . . . "Silvan Zurbriggen"@cs . . "Silvan Zurbriggen (born 15 August 1981) is a retired Swiss World Cup alpine ski racer who competed primarily in downhill and combined, and occasionally in super-G. In 2012, he stopped competing in slalom due to poor results. Zurbriggen retired from World Cup competition in April 2015 at age 33 with two victories and thirteen podiums. He is a distant cousin of former Swiss ski racers Pirmin Zurbriggen and Heidi Zurbriggen, and the cousin of Elia Zurbriggen. Following his racing career, he embarked on a career in banking with an 18-month internship at Raiffeisen."@en . . "Silvan Zurbriggen"@nl . . . . . . . . . . "2002-01-20"^^ . . "185.42"^^ . . . . . . . "Silvan Zurbriggen (* 15. srpna 1981, Brig, \u0160v\u00FDcarsko) je \u0161v\u00FDcarsk\u00FD alpsk\u00FD ly\u017Ea\u0159."@cs . "Silvan Zurbriggen (Briga-Glis, 15 agosto 1981) \u00E8 un ex sciatore alpino svizzero."@it . "Silvan Zurbriggen"@it . . . . . . . . . . . . . "2015-04-01"^^ . . . . . . "Silvan Zurbriggen (Brig, 15 augustus 1981) is een Zwitsers alpineski\u00EBr."@nl . . . . . . "1089673241"^^ . . . . . . "\u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u0301\u043D \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0438\u0301\u0433\u0433\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Silvan Zurbriggen, \u0440\u043E\u0434. 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1981 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0433\u0435, \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D \u0412\u0430\u043B\u0435, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435. \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u043C \u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C \u043D\u0430\u0432\u044B\u043A\u0430\u043C \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C \u2014 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0438 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445\u00BB \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 (\u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435) \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0438\u0433\u0433\u0435\u043D \u2014 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u041F\u0438\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u0425\u0430\u0439\u0434\u0438 \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0438\u0433\u0433\u0435\u043D. \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u044B\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0441 9 \u043B\u0435\u0442. \u0412 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u0432 2000 \u0438 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u043F\u044F\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0438 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u043E \u044E\u043D\u0438\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 (2001). \u0412 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 2001/02 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0434\u0432\u0435 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u043C , \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 , \u0438 \u0432 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u0435 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0443\u044E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u041D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u043B \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 0,33 \u0441\u0435\u043A \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0418\u0432\u0438\u0446\u0435 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B\u0438\u0447\u0443. \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B 13 \u0440\u0430\u0437 \u043F\u043E\u0434\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0438\u0443\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u043E\u0432 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0434\u0432\u0430 \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430. \u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0437\u0430\u0447\u0435\u0442\u0435 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u2014 6-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0435 2010/11. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u043D\u0430 7 \u043F\u043E\u0434\u0440\u044F\u0434 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 (2003\u20142015). \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435 \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F 4-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0412\u0430\u043B\u044C-\u0434\u2019\u0418\u0437\u0435\u0440\u0435 (\u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u043F\u0440\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E 0,01 \u0441\u0435\u043A \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u0443 \u041D\u0430\u0442\u043A\u043E \u0417\u0440\u043D\u0447\u0438\u0447-\u0414\u0438\u043C\u0443). \u041D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0438\u043D\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B 15-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435 \u0438 \u043D\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0438\u0448\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u0435-2010 \u0432 \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043E\u043C \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B 12-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u0445, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "2"^^ . "Silvan Zurbriggen (Brig, 15 augustus 1981) is een Zwitsers alpineski\u00EBr."@nl . . . . . "Silvan Zurbriggen (ur. 15 sierpnia 1981 w Brig) \u2013 szwajcarski narciarz alpejski, wicemistrz \u015Bwiata i br\u0105zowy medalista olimpijski."@pl . . . . . "0"^^ . . . . . . . . "7"^^ . "1"^^ . . . . . . . . . . . . "4036490"^^ . . . . "\u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u0301\u043D \u0426\u0443\u0440\u0431\u0440\u0438\u0301\u0433\u0433\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Silvan Zurbriggen, \u0440\u043E\u0434. 15 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1981 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0433\u0435, \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D \u0412\u0430\u043B\u0435, \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435. \u0421\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u043C \u0442\u0438\u043F\u043E\u043C \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u043B\u044B\u0436\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C \u043D\u0430\u0432\u044B\u043A\u0430\u043C \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C \u2014 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u0438 \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0432 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445\u00BB \u0432\u0438\u0434\u0430\u0445 (\u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u0433\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u043B\u0430\u043B\u043E\u043C\u0435) \u043D\u0438\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0438\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "1981-08-15"^^ . . . . . . "Silvan Zurbriggen (ur. 15 sierpnia 1981 w Brig) \u2013 szwajcarski narciarz alpejski, wicemistrz \u015Bwiata i br\u0105zowy medalista olimpijski."@pl . . . . . . "Zurbriggen in December 2006"@en . . . "Silvan Zurbriggen"@fr . . "1981-08-15"^^ . . . . "1.8542"^^ . . . "Silvan Zurbriggen"@en .