. . . "Die Sechs\u00E4ugigen Sandspinnen (Sicariidae, Syn.: Loxoscelidae) sind eine Familie der Echten Webspinnen und umfassen drei Gattungen mit 163 Arten. (Stand: Juli 2018) Die Familie wurde und wird auch heute noch teilweise als Loxoscelidae bezeichnet. Der deutsche Arachnologe J\u00F6rg Wunderlich f\u00FChrte die beiden Gattungen und getrennt voneinander als monogenerische Familien. Aktuell werden die Loxoscelidae im World Spider Catalog als Synonym den Sechs\u00E4ugigen Sandspinnen gef\u00FChrt."@de . "Sicariidae \u00E9 uma fam\u00EDlia de aranhas araneomorfas que inclui um conjunto de esp\u00E9cies venenosas para os humanos. Os membros desta fam\u00EDlia, como a maioria das aranhas haploginas, t\u00EAm apenas seis olhos. A fam\u00EDlia inclui dois g\u00E9neros, Loxosceles e Sicarius, que conjuntamente agrupam cerca de 122 esp\u00E9cies."@pt . . . . "Sicariidae"@en . . . "Distribution.sicariidae.1.png"@en . . . . . . . "Sicariidae is a family of six-eyed venomous spiders known for their potentially necrotic bites. The family consists of three genera and about 160 species. Well known spiders in this family include the brown recluse spider and the six-eyed sand spider."@en . . . . . . "[[#Genera"@en . "De vioolspinnen (Sicariidae) is een familie van giftige spinnen. Bij een beet van een van deze soort spinnen sterft het weefsel af. De spinnen die tot deze familie behoren hebben geen acht maar zes ogen. De familie bestaat uit 122 soorten verdeeld over de twee geslachten Loxosceles ( & Lowe, 1832) met 101 soorten en Sicarius met 21 soorten. De familie werd en wordt heden ten dage nog gedeeltelijk tot de Loxoscelidae gerekend. De familie wordt tegenwoordig meestal tot de Sicariidae gerekend."@nl . "\u30A4\u30C8\u30B0\u30E2\u79D1 Sicariidae \u306F\u3001\u30AF\u30E2\u76EE\u306E\u5206\u985E\u7FA4\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5358\u6027\u57DF\u306E6\u773C\u306E\u30AF\u30E2\u306E\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6975\u3081\u3066\u7570\u8CEA\u306A\u5916\u898B\u306E\u4E8C\u7FA4\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6BD2\u30B0\u30E2\u3068\u3057\u3066\u8457\u540D\u306A\u3082\u306E\u304C\u5E7E\u3064\u3082\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Sicariidae"@fr . "Vioolspinnen"@nl . "Sicariidae (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u0440\u0430\u043D\u0435\u043E\u043C\u043E\u0440\u0444\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Scytodoidea. \u041D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 125 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0421\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u042F\u0434 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0437\u044B \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u2014 Loxosceles reclusa."@ru . . "Koutn\u00EDkovit\u00ED je \u010Dele\u010F pavouk\u016F. Pat\u0159\u00ED do n\u00ED 122 druh\u016F pavouk\u016F rozd\u011Blen\u00FDch do rod\u016F a . Krom\u011B specificky uspo\u0159\u00E1dan\u00FDch \u0161esti o\u010D\u00ED je jejich hlavn\u00EDm pozn\u00E1vac\u00EDm znamen\u00EDm skvrna ve tvaru housl\u00ED na hlavohrudi a siln\u00FD jed zp\u016Fsobuj\u00EDc\u00ED nekr\u00F3zu tk\u00E1n\u011B, . Pavouci rodu Loxosceles jsou roz\u0161\u00ED\u0159eni t\u00E9m\u011B\u0159 po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B, p\u0159edev\u0161\u00EDm pak v teplej\u0161\u00EDch oblastech (jih Severn\u00ED Ameriky, oblast St\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e). Z\u00E1stupci rodu Sicarius jsou pou\u0161tn\u00ED pavouci roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm v Africe a Ji\u017En\u00ED Americe."@cs . . . "Die Sechs\u00E4ugigen Sandspinnen (Sicariidae, Syn.: Loxoscelidae) sind eine Familie der Echten Webspinnen und umfassen drei Gattungen mit 163 Arten. (Stand: Juli 2018) Die Familie wurde und wird auch heute noch teilweise als Loxoscelidae bezeichnet. Der deutsche Arachnologe J\u00F6rg Wunderlich f\u00FChrte die beiden Gattungen und getrennt voneinander als monogenerische Familien. Aktuell werden die Loxoscelidae im World Spider Catalog als Synonym den Sechs\u00E4ugigen Sandspinnen gef\u00FChrt."@de . . . . . . . . "Sicariidae (Keyserling, 1880) \u00E8 una famiglia di ragni appartenente all'infraordine Araneomorphae."@it . . "1119253251"^^ . . . "Koutn\u00EDkovit\u00ED je \u010Dele\u010F pavouk\u016F. Pat\u0159\u00ED do n\u00ED 122 druh\u016F pavouk\u016F rozd\u011Blen\u00FDch do rod\u016F a . Krom\u011B specificky uspo\u0159\u00E1dan\u00FDch \u0161esti o\u010D\u00ED je jejich hlavn\u00EDm pozn\u00E1vac\u00EDm znamen\u00EDm skvrna ve tvaru housl\u00ED na hlavohrudi a siln\u00FD jed zp\u016Fsobuj\u00EDc\u00ED nekr\u00F3zu tk\u00E1n\u011B, . Pavouci rodu Loxosceles jsou roz\u0161\u00ED\u0159eni t\u00E9m\u011B\u0159 po cel\u00E9m sv\u011Bt\u011B, p\u0159edev\u0161\u00EDm pak v teplej\u0161\u00EDch oblastech (jih Severn\u00ED Ameriky, oblast St\u0159edozemn\u00EDho mo\u0159e). Z\u00E1stupci rodu Sicarius jsou pou\u0161tn\u00ED pavouci roz\u0161\u00ED\u0159en\u00ED p\u0159edev\u0161\u00EDm v Africe a Ji\u017En\u00ED Americe."@cs . . . . . "Sechs\u00E4ugige Sandspinnen"@de . . . "Sicariidae"@it . "Els sic\u00E0rids (Sicariidae) s\u00F3n una fam\u00EDlia d'aranyes araneomorfes descrita per E. Keyserling l'any 1880. \u00C9s una de les fam\u00EDlies amb esp\u00E8cies realment perilloses per a l'\u00E9sser hum\u00E0, com Loxosceles laeta o Sicarius hahni, ja que el ver\u00ED que injecten produeix necrosi dels teixits i en alguns casos, poden provocar la mort."@ca . . "Sicariidae"@es . "Los sic\u00E1ridos o sicar\u00EDidos (Sicariidae) son una familia de ara\u00F1as araneomorfas, muy venenosas. Los miembros de esta familia, como la mayor\u00EDa de las haploginas, tienen solamente seis ojos en vez de ocho (como es la norma para las ara\u00F1as). La familia consta de dos g\u00E9neros, Loxosceles y Sicarius y 122 especies.\u200B Las ara\u00F1as conocidas en esta familia incluyen a la ara\u00F1a reclusa chilena (Loxosceles laeta) y la ara\u00F1a reclusa parda (Loxosceles reclusa), muy venenosas e incluso mortales para los humanos, y la ara\u00F1a arenera de seis ojos."@es . "Koutn\u00EDkovit\u00ED"@cs . . . . . . . . . "Sicariidae is a family of six-eyed venomous spiders known for their potentially necrotic bites. The family consists of three genera and about 160 species. Well known spiders in this family include the brown recluse spider and the six-eyed sand spider."@en . "Els sic\u00E0rids (Sicariidae) s\u00F3n una fam\u00EDlia d'aranyes araneomorfes descrita per E. Keyserling l'any 1880. \u00C9s una de les fam\u00EDlies amb esp\u00E8cies realment perilloses per a l'\u00E9sser hum\u00E0, com Loxosceles laeta o Sicarius hahni, ja que el ver\u00ED que injecten produeix necrosi dels teixits i en alguns casos, poden provocar la mort."@ca . . . . . "* Loxoscelidae"@en . . "Sic\u00E0rids"@ca . . . . . . . "Les Sicariidae sont une famille d'araign\u00E9es aran\u00E9omorphes."@fr . . "\u30A4\u30C8\u30B0\u30E2\u79D1 Sicariidae \u306F\u3001\u30AF\u30E2\u76EE\u306E\u5206\u985E\u7FA4\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5358\u6027\u57DF\u306E6\u773C\u306E\u30AF\u30E2\u306E\u7FA4\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6975\u3081\u3066\u7570\u8CEA\u306A\u5916\u898B\u306E\u4E8C\u7FA4\u304C\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u6BD2\u30B0\u30E2\u3068\u3057\u3066\u8457\u540D\u306A\u3082\u306E\u304C\u5E7E\u3064\u3082\u542B\u307E\u308C\u308B\u3002"@ja . . "330382"^^ . "Genera"@en . "Sicariidae (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0430\u0440\u0430\u043D\u0435\u043E\u043C\u043E\u0440\u0444\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 Scytodoidea. \u041D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 125 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u041D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0421\u0432\u0435\u0442\u0435, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u042E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u042F\u0434 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0431\u0448\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0437\u044B \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u2014 Loxosceles reclusa."@ru . . . "Sicariidae"@pt . . . . . . . . "9097"^^ . . . . "Sicariidae \u00E9 uma fam\u00EDlia de aranhas araneomorfas que inclui um conjunto de esp\u00E9cies venenosas para os humanos. Os membros desta fam\u00EDlia, como a maioria das aranhas haploginas, t\u00EAm apenas seis olhos. A fam\u00EDlia inclui dois g\u00E9neros, Loxosceles e Sicarius, que conjuntamente agrupam cerca de 122 esp\u00E9cies."@pt . . . . . "Sicariidae (Keyserling, 1880) \u00E8 una famiglia di ragni appartenente all'infraordine Araneomorphae."@it . . . . "Sicariidae \u00E4r en familj av spindlar. Sicariidae ing\u00E5r i ordningen spindlar, klassen spindeldjur, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Sicariidae 121 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life:"@sv . . . "Keyserling, 1880"@en . . . . . . . "\u30A4\u30C8\u30B0\u30E2\u79D1"@ja . . "Sicariidae"@ru . . "Brown recluse spider"@en . . . . "Sicariidae \u00E4r en familj av spindlar. Sicariidae ing\u00E5r i ordningen spindlar, klassen spindeldjur, fylumet leddjur och riket djur. Enligt Catalogue of Life omfattar familjen Sicariidae 121 arter. Kladogram enligt Catalogue of Life:"@sv . "Los sic\u00E1ridos o sicar\u00EDidos (Sicariidae) son una familia de ara\u00F1as araneomorfas, muy venenosas. Los miembros de esta familia, como la mayor\u00EDa de las haploginas, tienen solamente seis ojos en vez de ocho (como es la norma para las ara\u00F1as). La familia consta de dos g\u00E9neros, Loxosceles y Sicarius y 122 especies.\u200B Las ara\u00F1as conocidas en esta familia incluyen a la ara\u00F1a reclusa chilena (Loxosceles laeta) y la ara\u00F1a reclusa parda (Loxosceles reclusa), muy venenosas e incluso mortales para los humanos, y la ara\u00F1a arenera de seis ojos."@es . . . . . . "Les Sicariidae sont une famille d'araign\u00E9es aran\u00E9omorphes."@fr . "De vioolspinnen (Sicariidae) is een familie van giftige spinnen. Bij een beet van een van deze soort spinnen sterft het weefsel af. De spinnen die tot deze familie behoren hebben geen acht maar zes ogen. De familie bestaat uit 122 soorten verdeeld over de twee geslachten Loxosceles ( & Lowe, 1832) met 101 soorten en Sicarius met 21 soorten. De familie werd en wordt heden ten dage nog gedeeltelijk tot de Loxoscelidae gerekend. De familie wordt tegenwoordig meestal tot de Sicariidae gerekend."@nl . . . . . . "Sicariidae"@sv . . "Sicariidae"@en .