. . . "Shunkichi Hamada (japon\u00E8s: \u6D5C\u7530 \u99FF\u5409) (Minamiawaji, 19 d'octubre de 1910 - Shibuya, 7 de desembre de 2009) va ser un jugador d'hoquei sobre herba japon\u00E8s que va competir durant la d\u00E8cada de 1930. El 1932 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Los Angeles, on va guanyar la medalla de plata com a membre de l'equip japon\u00E8s en la competici\u00F3 d'hoquei sobre herba. Quatre anys m\u00E9s tard, als Jocs de Berl\u00EDn qued\u00E0 eliminat en la primera ronda de la competici\u00F3 d'hoquei sobre herba."@ca . "Shunkichi Hamada"@sv . "Shunkichi Hamada, f\u00F6dd 19 oktober 1910, d\u00F6d 7 december 2009 i Tokyo, var en japansk landhockeyspelare.Hamada blev olympisk silvermedalj\u00F6r i landhockey vid sommarspelen 1932 i Los Angeles."@sv . . . . . . "Hamada Shunkichi"@en . . . . . . . . . "Shunkichi Hamada"@ca . . . . . "\u6D5C\u7530 \u99FF\u5409\uFF08\u306F\u307E\u3060 \u3057\u3085\u3093\u304D\u3061\u30011910\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB43\u5E74\uFF0910\u670819\u65E5 - 2009\u5E74\uFF08\u5E73\u621021\u5E74\uFF0912\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5175\u5EAB\u770C\u795E\u6238\u5E02\u751F\u307E\u308C\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC\u9078\u624B\u3001\u5B9F\u696D\u5BB6\u3002\u51FA\u8EAB\u306F\u540C\u770C\u306E\u897F\u6DE1\u753A(\u73FE\u5357\u3042\u308F\u3058\u5E02)\u3002\u306E\u4F1A\u9577\u3084\u5927\u548C\u7D21\u7E3E(\u73FE\u5728\u306E\u30C0\u30A4\u30EF\u30DC\u30A6\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9)\u306E\u5E38\u52D9\u306A\u3069\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Shunkichi Hamada (\u6D5C\u7530\u99FF\u5409,Hamada Shunkichi; Hyogo (prefectuur), 19 oktober 1910 \u2013 Shibuya, 7 december 2009) was een Japans hockeydoelman. Met zijn ploeg nam hij deel aan de Olympische Spelen van 1932 en van 1936. In 1932 won Hamada met zijn ploeggenoten de zilveren medaille, er namen tijdens deze spelen slechts drie ploegen deel. In 1936 eindigde de Japanse ploeg als vijfde."@nl . . . . . . . "Shunkichi Hamada"@en . . . . "3738"^^ . . . . . . . . . . . . "Shunkichi Hamada"@nl . . . . . . "Shunkichi Hamada (\u6D5C\u7530\u99FF\u5409,Hamada Shunkichi; Hyogo (prefectuur), 19 oktober 1910 \u2013 Shibuya, 7 december 2009) was een Japans hockeydoelman. Met zijn ploeg nam hij deel aan de Olympische Spelen van 1932 en van 1936. In 1932 won Hamada met zijn ploeggenoten de zilveren medaille, er namen tijdens deze spelen slechts drie ploegen deel. In 1936 eindigde de Japanse ploeg als vijfde."@nl . . "\u0421\u044E\u043D\u043A\u0438\u0442\u0438 \u0425\u0430\u043C\u0430\u0434\u0430 (\u044F\u043F. \u6D5C\u7530 \u99FF\u5409; 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1910, \u041C\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0430\u0432\u0430\u0434\u0437\u0438, \u0425\u0451\u0433\u043E \u2014 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2009, \u0421\u0438\u0431\u0443\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "2009-12-07"^^ . . . . . . . . "Men\u2019s field hockey"@en . "Shunkichi Hamada (japon\u00E8s: \u6D5C\u7530 \u99FF\u5409) (Minamiawaji, 19 d'octubre de 1910 - Shibuya, 7 de desembre de 2009) va ser un jugador d'hoquei sobre herba japon\u00E8s que va competir durant la d\u00E8cada de 1930. El 1932 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Los Angeles, on va guanyar la medalla de plata com a membre de l'equip japon\u00E8s en la competici\u00F3 d'hoquei sobre herba. Quatre anys m\u00E9s tard, als Jocs de Berl\u00EDn qued\u00E0 eliminat en la primera ronda de la competici\u00F3 d'hoquei sobre herba."@ca . . . . . "Shunkichi Hamada (\u6D5C\u7530 \u99FF\u5409 (Hamada Shunkichi?); Minamiawaji, 19 ottobre 1910 \u2013 Shibuya, 7 dicembre 2009) \u00E8 stato un hockeista su prato giapponese."@it . . . "2009-12-07"^^ . "15343868"^^ . . . "Shunkichi Hamada (jap. \u6D5C\u7530\u99FF\u5409 Hamada Shunkichi; ur. 19 pa\u017Adziernika 1910 w Prefekturze Hy\u014Dgo, zm. 7 grudnia 2009 w Tokio) \u2013 japo\u0144ski hokeista na trawie. Medalista olimpijski z Los Angeles (1932)."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6D5C\u7530 \u99FF\u5409\uFF08\u306F\u307E\u3060 \u3057\u3085\u3093\u304D\u3061\u30011910\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB43\u5E74\uFF0910\u670819\u65E5 - 2009\u5E74\uFF08\u5E73\u621021\u5E74\uFF0912\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u5175\u5EAB\u770C\u795E\u6238\u5E02\u751F\u307E\u308C\u306E\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u30DB\u30C3\u30B1\u30FC\u9078\u624B\u3001\u5B9F\u696D\u5BB6\u3002\u51FA\u8EAB\u306F\u540C\u770C\u306E\u897F\u6DE1\u753A(\u73FE\u5357\u3042\u308F\u3058\u5E02)\u3002\u306E\u4F1A\u9577\u3084\u5927\u548C\u7D21\u7E3E(\u73FE\u5728\u306E\u30C0\u30A4\u30EF\u30DC\u30A6\u30DB\u30FC\u30EB\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9)\u306E\u5E38\u52D9\u306A\u3069\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . "Shunkichi Hamada (jap. \u6D5C\u7530\u99FF\u5409 Hamada Shunkichi; ur. 19 pa\u017Adziernika 1910 w Prefekturze Hy\u014Dgo, zm. 7 grudnia 2009 w Tokio) \u2013 japo\u0144ski hokeista na trawie. Medalista olimpijski z Los Angeles (1932)."@pl . . "Shunkichi Hamada (\u6D5C\u7530 \u99FF\u5409, Hamada Shunkichi) (October 19, 1910 \u2013 December 7, 2009) was a Japanese field hockey player who competed in the 1932 Summer Olympics and 1936 Summer Olympics. Hamada was born in what is now part of Minamiawaji, Hy\u014Dgo, Japan. In 1932, while a student at Keio University, he was selected to be a member of the Japanese field hockey team at the 1932 Los Angeles Olympics. He played two matches as goalkeeper. Thirteen goals were scored against him, but the team won the silver medal. Four years later, Hamada was a member of the Japanese field hockey team at the 1936 Berlin Olympics. The team won two games and lost one in elimination round and did not advance. Hamada played all three matches as goalkeeper, during which eleven goals were scored against him. Hamada died of heart failure in Shibuya, Tokyo on December 7, 2009 at the age of 99."@en . . "\u6D5C\u7530 \u99FF\u5409"@en . . "1910-10-19"^^ . "\u0425\u0430\u043C\u0430\u0434\u0430, \u0421\u044E\u043D\u043A\u0438\u0442\u0438"@ru . . . . . . . "Shunkichi Hamada, f\u00F6dd 19 oktober 1910, d\u00F6d 7 december 2009 i Tokyo, var en japansk landhockeyspelare.Hamada blev olympisk silvermedalj\u00F6r i landhockey vid sommarspelen 1932 i Los Angeles."@sv . . . . "1120052684"^^ . . . . . "Hamada Shunkichi"@en . . . "Ja"@en . . "\u0421\u044E\u043D\u043A\u0438\u0442\u0438 \u0425\u0430\u043C\u0430\u0434\u0430 (\u044F\u043F. \u6D5C\u7530 \u99FF\u5409; 19 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1910, \u041C\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0430\u0432\u0430\u0434\u0437\u0438, \u0425\u0451\u0433\u043E \u2014 7 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2009, \u0421\u0438\u0431\u0443\u044F) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435, \u0432\u0440\u0430\u0442\u0430\u0440\u044C. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 1936 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "1910-10-19"^^ . . . . . "\u6EE8\u7530\u9A8F\u5409"@zh . . . . . "Japanese"@en . "Shunkichi Hamada (\u6D5C\u7530 \u99FF\u5409, Hamada Shunkichi) (October 19, 1910 \u2013 December 7, 2009) was a Japanese field hockey player who competed in the 1932 Summer Olympics and 1936 Summer Olympics. Hamada was born in what is now part of Minamiawaji, Hy\u014Dgo, Japan. In 1932, while a student at Keio University, he was selected to be a member of the Japanese field hockey team at the 1932 Los Angeles Olympics. He played two matches as goalkeeper. Thirteen goals were scored against him, but the team won the silver medal. Hamada died of heart failure in Shibuya, Tokyo on December 7, 2009 at the age of 99."@en . . "Shibuya, Tokyo, Japan"@en . . "\u6D5C\u7530\u99FF\u5409"@ja . "Shunkichi Hamada (\u6D5C\u7530 \u99FF\u5409 (Hamada Shunkichi?); Minamiawaji, 19 ottobre 1910 \u2013 Shibuya, 7 dicembre 2009) \u00E8 stato un hockeista su prato giapponese."@it . . . . . "Shunkichi Hamada"@pl . . "Shunkichi Hamada"@it . . . . .