. . . . . . . . . "Denver, Colorado, U.S."@en . "Shirley Ann Mount"@en . . . . . . . . . . "Shirley Mount Hufstedler (* 24. August 1925 in Denver, Colorado; \u2020 30. M\u00E4rz 2016 in Glendale, Kalifornien) war eine US-amerikanische Juristin und Politikerin, die unter Pr\u00E4sident Jimmy Carter als Bildungsministerin dem Kabinett angeh\u00F6rte. Shirley Hufstedler schloss 1945 als Bachelor of Business Administration an der University of New Mexico ab; 1949 erhielt sie den Bachelor of Laws von der Stanford University. Im Anschluss begann sie eine erfolgreiche juristische Karriere. Nachdem sie zun\u00E4chst ab 1950 als selbst\u00E4ndige Anw\u00E4ltin in Los Angeles gearbeitet hatte, fungierte sie zwischen 1960 und 1961 als Sonderberaterin des Attorney General von Kalifornien in einem Verfahren bez\u00FCglich des Colorado River vor dem Obersten Gerichtshof. 1961 wurde sie dann zur Richterin am Superior Court des Los Angeles County berufen; im Jahr darauf erfolgte die offizielle Wahl in dieses Amt. 1966 erhielt Shirley Hufstedler die Berufung zur beisitzenden Richterin am Appellationsgericht von Kalifornien, ehe US-Pr\u00E4sident Lyndon B. Johnson sie 1968 zur Richterin am Bundesappellationsgericht f\u00FCr den neunten Gerichtskreis ernannte. Diesen Posten \u00FCbte sie elf Jahre lang aus, bis Pr\u00E4sident Carter sie 1979 zur ersten Leiterin des neu geschaffenen Bildungsministeriums machte. Zuvor war die Bildung ein Teilbereich des Gesundheits-, Bildungs- und Wohlfahrtsministeriums gewesen. 1981, nach Carters Niederlage bei der Pr\u00E4sidentschaftswahl gegen Ronald Reagan, schied sie wieder aus dem Kabinett und damit aus der Politik aus. In der Folge war Shirley Hufstedler als Anw\u00E4ltin und Partnerin der Kanzlei Hufstedler & Kaus t\u00E4tig; gleichzeitig unterrichtete sie als Jura-Dozentin an der University of California, der University of Iowa und der University of Vermont. Zudem hatte sie 1982 einen Lehrstuhl in Stanford und war 1996 Gastdozentin am St Catherine\u2019s College in Oxford. Sie wurde mit 20 Ehrendoktortiteln amerikanischer Universit\u00E4ten ausgezeichnet und geh\u00F6rte den F\u00FChrungsgremien diverser Stiftungen, Universit\u00E4ten und anderer Institutionen an. 1989 wurde sie in die American Academy of Arts and Sciences gew\u00E4hlt."@de . . . . "950807"^^ . . . . "Shirley Mount Hufstedler (Denver, Colorado, 24 de agosto de 1925-Glendale, California, 30 de marzo de 2016)\u200B fue una jurista y pol\u00EDtica estadounidense, Secretaria de Educaci\u00F3n de Estados Unidos entre 1979 y 1981."@es . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30DE\u30A6\u30F3\u30C8\u30FB\u30CF\u30D5\u30B9\u30C6\u30C3\u30C9\u30E9\u30FC"@ja . "Shirley Mount Hufstedler (Denver, Colorado, 24 de agosto de 1925-Glendale, California, 30 de marzo de 2016)\u200B fue una jurista y pol\u00EDtica estadounidense, Secretaria de Educaci\u00F3n de Estados Unidos entre 1979 y 1981."@es . . . . . "Shirley Ann Mount Hufstedler, n\u00E9e le 24 ao\u00FBt 1925 \u00E0 Denver (Colorado) et morte le 30 mars 2016 \u00E0 Glendale (Californie), est une femme politique am\u00E9ricaine. Membre du Parti d\u00E9mocrate, elle est secr\u00E9taire \u00E0 l'\u00C9ducation entre 1979 et 1981 dans l'administration Carter, la premi\u00E8re titulaire du poste et donc la premi\u00E8re femme \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 ce poste."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shirley Ann Mount Hufstedler, n\u00E9e le 24 ao\u00FBt 1925 \u00E0 Denver (Colorado) et morte le 30 mars 2016 \u00E0 Glendale (Californie), est une femme politique am\u00E9ricaine. Membre du Parti d\u00E9mocrate, elle est secr\u00E9taire \u00E0 l'\u00C9ducation entre 1979 et 1981 dans l'administration Carter, la premi\u00E8re titulaire du poste et donc la premi\u00E8re femme \u00E0 acc\u00E9der \u00E0 ce poste."@fr . "1114872448"^^ . . "Seth Hufstedler"@en . . . . . . "Judge of the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit"@en . "21769"^^ . . . . "1981-01-20"^^ . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30A6\u30F3\u30C8\u30FB\u30CF\u30D5\u30B9\u30C6\u30C3\u30C9\u30E9\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AShirley Ann Mount Hufstedler\u30011925\u5E748\u670824\u65E5 - 2016\u5E743\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u88C1\u5224\u5B98\u3002\u30B8\u30DF\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30BF\u30FC\u653F\u6A29\u3067\u521D\u4EE3\u6559\u80B2\u9577\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0428\u0438\u0440\u043B\u0438 \u042D\u043D\u043D \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442 \u0425\u0430\u0444\u0441\u0442\u0435\u0434\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shirley Ann Mount Hufstedler; 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1925, \u0414\u0435\u043D\u0432\u0435\u0440, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E, \u0421\u0428\u0410 \u2014 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2016, \u0413\u043B\u0435\u043D\u0434\u0435\u0439\u043B, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 (1979\u20141981)."@ru . . . . . "1968-09-12"^^ . "Stanford University"@en . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30F3\u30FB\u30DE\u30A6\u30F3\u30C8\u30FB\u30CF\u30D5\u30B9\u30C6\u30C3\u30C9\u30E9\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AShirley Ann Mount Hufstedler\u30011925\u5E748\u670824\u65E5 - 2016\u5E743\u670830\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u653F\u6CBB\u5BB6\u3001\u88C1\u5224\u5B98\u3002\u30B8\u30DF\u30FC\u30FB\u30AB\u30FC\u30BF\u30FC\u653F\u6A29\u3067\u521D\u4EE3\u6559\u80B2\u9577\u5B98\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Shirley Hufstedler, f\u00F6dd 1925, d\u00F6d 2016, var en amerikansk politiker (demokrat). Hon var utbildningsminister under Jimmy Carter 1979\u20131981. Hon var den f\u00F6rsta av sitt k\u00F6n p\u00E5 den posten i USA. Hon var ocks\u00E5 den femte kvinna att alls bli minister i USA."@sv . . . . "Shirley Hufstedler"@en . "Shirley Hufstedler"@fr . . . . "Shirley Hufstedler, f\u00F6dd 1925, d\u00F6d 2016, var en amerikansk politiker (demokrat). Hon var utbildningsminister under Jimmy Carter 1979\u20131981. Hon var den f\u00F6rsta av sitt k\u00F6n p\u00E5 den posten i USA. Hon var ocks\u00E5 den femte kvinna att alls bli minister i USA."@sv . . . . . . . . "Judge of the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit"@en . . "1925-08-24"^^ . . . . . . . . . . . . "Seat established"@en . . . "Hufstedler in 1980"@en . . . . . . . . . . . . . . "1979-11-30"^^ . . . . . . . "1979-11-30"^^ . . . "\u0428\u0438\u0440\u043B\u0438 \u042D\u043D\u043D \u041C\u0430\u0443\u043D\u0442 \u0425\u0430\u0444\u0441\u0442\u0435\u0434\u043B\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shirley Ann Mount Hufstedler; 24 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1925, \u0414\u0435\u043D\u0432\u0435\u0440, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u043E\u043B\u043E\u0440\u0430\u0434\u043E, \u0421\u0428\u0410 \u2014 30 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2016, \u0413\u043B\u0435\u043D\u0434\u0435\u0439\u043B, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0444\u043E\u0440\u043D\u0438\u044F, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 (1979\u20141981)."@ru . "Shirley Ann Mount"@en . . "1968"^^ . . . . . "1979"^^ . . . . . . . . . . . "Shirley Ann Mount Hufstedler (August 24, 1925 \u2013 March 30, 2016) was an American attorney and judge who served as the first United States secretary of education from 1979 to 1981. She previously served as a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit from 1968 to 1979.At the time of her presidential cabinet appointment under President Jimmy Carter, she was the highest ranking-woman in the federal judiciary of the United States."@en . . "Patricia Harris"@en . . . . "Shirley Hufstedler"@sv . . . . . . "Shirley Ann Mount Hufstedler (August 24, 1925 \u2013 March 30, 2016) was an American attorney and judge who served as the first United States secretary of education from 1979 to 1981. She previously served as a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit from 1968 to 1979.At the time of her presidential cabinet appointment under President Jimmy Carter, she was the highest ranking-woman in the federal judiciary of the United States."@en . . . . . . . . . . . . . . "Shirley Hufstedler"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shirley Hufstedler"@en . . "Shirley Hufstedler"@es . . "Shirley Hufstedler"@it . . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u0444\u0441\u0442\u0435\u0434\u043B\u0435\u0440, \u0428\u0438\u0440\u043B\u0438"@ru . "Shirley Ann Mount Hufstedler (Denver, 24 agosto 1925 \u2013 Glendale, 30 marzo 2016) \u00E8 stata una politica statunitense, 1\u00B0 Segretario dell'Istruzione durante la presidenza di Jimmy Carter."@it . "2016-03-30"^^ . . "Shirley Mount Hufstedler (* 24. August 1925 in Denver, Colorado; \u2020 30. M\u00E4rz 2016 in Glendale, Kalifornien) war eine US-amerikanische Juristin und Politikerin, die unter Pr\u00E4sident Jimmy Carter als Bildungsministerin dem Kabinett angeh\u00F6rte."@de . "1"^^ . "2016-03-30"^^ . . . . . "1925-08-24"^^ . . "Shirley Hufstedler"@de . "Shirley Ann Mount Hufstedler (Denver, 24 agosto 1925 \u2013 Glendale, 30 marzo 2016) \u00E8 stata una politica statunitense, 1\u00B0 Segretario dell'Istruzione durante la presidenza di Jimmy Carter."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Glendale, California, U.S."@en . . . . . . . . . . . . .