. . . . . . . . . "The Sherman Brothers sono stati un celebre duo di compositori statunitensi di colonne sonore cinematografiche e di musical, composto dai fratelli Robert B. Sherman (New York, 19 dicembre 1925 \u2013 Londra, 5 marzo 2012) e Richard M. Sherman (New York, 12 giugno 1928)."@it . . . . . "Los hermanos Sherman (Robert y Richard) son autores de muchas de las canciones m\u00E1s famosas de Disney; trabajaron en las pel\u00EDculas: Mary Poppins, El Libro de la Selva, Merl\u00EDn el encantador, Winnie the Pooh, Chitty Chitty Bang Bang, The Slipper and the Rose, La pel\u00EDcula de Tigger, La bruja novata y el archifamoso tema del parque Disneyland, \"It's a Small World (after all)\" \"Es un Peque\u00F1o Mundo (despu\u00E9s de todo)\".\u200BRobert B. Sherman (19 de diciembre de 1925 -5 de marzo de 2012) y su hermano menor Richard M. Sherman (12 de junio de 1928) nacieron en la ciudad de Nueva York, eran hijos de un emigrante ruso de origen jud\u00EDo. En 2001, Robert, despu\u00E9s de la muerte de su esposa, traslad\u00F3 su residencia a Londres, coincidiendo con la apertura de Chitty Chitty Bang Bang en el Palladium de Londres el teatro en 2002. En 2004 Mary Poppins tambi\u00E9n abri\u00F3 en Londres en el Teatro del Pr\u00EDncipe Eduardo. Los hermanos colaboraron en nuevos materiales para los proyectos. En 2005 y 2006, respectivamente, Chitty Chitty Bang Bang y Mary Poppins se estrenaron en Broadway (Nueva York).\u200B En 2008 los hermanos fueron homenajeados por el presidente estadounidense George W. Bush en la Casa Blanca. Recibieron el honor m\u00E1s alto que el gobierno estadounidense da a los artistas o mecenas de las artes: la Medalla Nacional de Honor.\u200B En 2010 los hermanos recibieron una ventana en Disneyland en Main Street.\u200B En 2011 los hermanos Sherman fueron distinguidos con el doctorado honoris causa por la universidad: el Bard College.\u200B A pesar de que viv\u00EDan en continentes diferentes segu\u00EDan colaborando de vez en cuando en la promoci\u00F3n de nuevos proyectos musicales."@es . . . . . . . "Sherman-Br\u00FCder"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Awards for The Sherman Brothers"@en . . . . . . . . . . . . . "399469"^^ . . "Br\u00F6derna Sherman"@sv . . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u5144\u5F1F"@ja . . . . . . "The Sherman Brothers were an American songwriting duo that specialized in musical films, made up of Robert B. Sherman (December 19, 1925 \u2013 March 6, 2012) and Richard M. Sherman (born June 12, 1928). Together they received various accolades including two Academy Awards, and three Grammy Awards. They received nominations for an Laurence Olivier Award, a BAFTA Award, and five Golden Globe Awards. In 1976 they received a star on the Hollywood Walk of Fame, and the National Medal of the Arts in 2008."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Br\u00F6derna Sherman, Robert B. (Bernard) Sherman, f\u00F6dd 19 december 1925 i New York i New York, d\u00F6d 5 mars 2012 i London i Storbritannien, och Richard M. Sherman, f\u00F6dd 12 juni 1928, var tv\u00E5 amerikanska textf\u00F6rfattare och komposit\u00F6rer av fr\u00E4mst filmmusik. De blev k\u00E4nda d\u00E5 de under 1950-, 60- och 70-talen arbetade f\u00F6r Walt Disney Productions, och har bland annat skrivit s\u00E5nger till \u00F6ver 30 Disneyfilmer, bland andra f\u00F6ljande: \n* 1963 \u2013 Sv\u00E4rdet i stenen \n* 1963 \u2013 \n* 1964 \u2013 Mary Poppins \n* 1967 \u2013 Djungelboken \n* 1968 \u2013 Chitty Chitty Bang Bang \n* 1968 \u2013 \n* 1970 \u2013 Aristocats \n* 1971 \u2013 S\u00E4ngknoppar och kvastskaft \n* 1973 \u2013 Tom Sawyers \u00E4ventyr \n* 1973 \u2013 Fantastiska Wilbur \n* 1976 \u2013 \n* 1977 \u2013 Filmen om Nalle Puh \n* 1978 \u2013 \n* 2000 \u2013 Tigers film Br\u00F6derna bel\u00F6nades med tv\u00E5 Oscarsstatyetter, b\u00E4gge f\u00F6r musiken till \"Mary Poppins\", men var nominerade ytterligare sju g\u00E5nger."@sv . . . . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u5144\u5F1F\uFF08\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u304D\u3087\u3046\u3060\u3044 The Sherman Brothers\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F5C\u8A5E\u5BB6\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u6620\u753B\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u8A5E\u4F5C\u66F2\u3067\u7279\u306B\u77E5\u3089\u308C\u3001\u6620\u753B\u97F3\u697D\u306B\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u306E\u624B\u6CD5\u3092\u53D6\u308A\u5165\u308C\u305F\u4F5C\u54C1\u3092\u5144\u5F1F\u3067\u4F5C\u308A\u4E0A\u3052\u305F\u3002\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u4F5C\u66F2\u8CDE\u3001\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u6B4C\u66F2\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Los hermanos Sherman (Robert y Richard) son autores de muchas de las canciones m\u00E1s famosas de Disney; trabajaron en las pel\u00EDculas: Mary Poppins, El Libro de la Selva, Merl\u00EDn el encantador, Winnie the Pooh, Chitty Chitty Bang Bang, The Slipper and the Rose, La pel\u00EDcula de Tigger, La bruja novata y el archifamoso tema del parque Disneyland, \"It's a Small World (after all)\" \"Es un Peque\u00F1o Mundo (despu\u00E9s de todo)\".\u200BRobert B. Sherman (19 de diciembre de 1925 -5 de marzo de 2012) y su hermano menor Richard M. Sherman (12 de junio de 1928) nacieron en la ciudad de Nueva York, eran hijos de un emigrante ruso de origen jud\u00EDo. En 2001, Robert, despu\u00E9s de la muerte de su esposa, traslad\u00F3 su residencia a Londres, coincidiendo con la apertura de Chitty Chitty Bang Bang en el Palladium de Londres el tea"@es . . . . . . "The Sherman Brothers sono stati un celebre duo di compositori statunitensi di colonne sonore cinematografiche e di musical, composto dai fratelli Robert B. Sherman (New York, 19 dicembre 1925 \u2013 Londra, 5 marzo 2012) e Richard M. Sherman (New York, 12 giugno 1928)."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sherman Bersaudara"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hermanos Sherman"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Br\u00F6derna Sherman, Robert B. (Bernard) Sherman, f\u00F6dd 19 december 1925 i New York i New York, d\u00F6d 5 mars 2012 i London i Storbritannien, och Richard M. Sherman, f\u00F6dd 12 juni 1928, var tv\u00E5 amerikanska textf\u00F6rfattare och komposit\u00F6rer av fr\u00E4mst filmmusik. De blev k\u00E4nda d\u00E5 de under 1950-, 60- och 70-talen arbetade f\u00F6r Walt Disney Productions, och har bland annat skrivit s\u00E5nger till \u00F6ver 30 Disneyfilmer, bland andra f\u00F6ljande: Br\u00F6derna bel\u00F6nades med tv\u00E5 Oscarsstatyetter, b\u00E4gge f\u00F6r musiken till \"Mary Poppins\", men var nominerade ytterligare sju g\u00E5nger."@sv . . . "Sherman Bersaudara adalah duo penulis lagu Amerika Serikat yang mengkhususkan diri dalam film musikal, yang terdiri dari Robert B. Sherman (19 Desember 1925 \u2013 6 Maret 2012) dan (kelahiran 12 Juni 1928)."@in . . . . "Sherman Brothers"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Br\u00FCder Robert Bernard Sherman (* 19. Dezember 1925 in New York City; \u2020 5. M\u00E4rz 2012 in London) und Richard Morton Sherman (* 12. Juni 1928 in New York City) waren ein US-amerikanisches Komponisten-Duo der mittleren 1950er bis zu den sp\u00E4ten 1970er Jahren."@de . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u5144\u5F1F\uFF08\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u304D\u3087\u3046\u3060\u3044 The Sherman Brothers\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u4F5C\u8A5E\u5BB6\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30C7\u30A3\u30BA\u30CB\u30FC\u6620\u753B\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u8A5E\u4F5C\u66F2\u3067\u7279\u306B\u77E5\u3089\u308C\u3001\u6620\u753B\u97F3\u697D\u306B\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u306E\u624B\u6CD5\u3092\u53D6\u308A\u5165\u308C\u305F\u4F5C\u54C1\u3092\u5144\u5F1F\u3067\u4F5C\u308A\u4E0A\u3052\u305F\u3002\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u4F5C\u66F2\u8CDE\u3001\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u6B4C\u66F2\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "1123583422"^^ . . . . . . . . . "Sherman Brothers"@it . "Les fr\u00E8res Sherman sont un duo de compositeurs et paroliers ayant principalement travaill\u00E9 pour les studios Disney et pour certaines attractions. Malgr\u00E9 une forte collaboration, ils ont aussi des carri\u00E8res dissoci\u00E9es, surtout apr\u00E8s la fin de leur carri\u00E8re commune chez Disney au milieu des ann\u00E9es 1980. Pour les articles d\u00E9taill\u00E9s, voir : \n* Robert B. Sherman (19 d\u00E9cembre 1925 - 5 mars 2012) \n* Richard M. Sherman (12 juin 1928)."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les fr\u00E8res Sherman sont un duo de compositeurs et paroliers ayant principalement travaill\u00E9 pour les studios Disney et pour certaines attractions. Malgr\u00E9 une forte collaboration, ils ont aussi des carri\u00E8res dissoci\u00E9es, surtout apr\u00E8s la fin de leur carri\u00E8re commune chez Disney au milieu des ann\u00E9es 1980. Pour les articles d\u00E9taill\u00E9s, voir : \n* Robert B. Sherman (19 d\u00E9cembre 1925 - 5 mars 2012) \n* Richard M. Sherman (12 juin 1928)."@fr . . . . . "Fr\u00E8res Sherman"@fr . . . "Die Br\u00FCder Robert Bernard Sherman (* 19. Dezember 1925 in New York City; \u2020 5. M\u00E4rz 2012 in London) und Richard Morton Sherman (* 12. Juni 1928 in New York City) waren ein US-amerikanisches Komponisten-Duo der mittleren 1950er bis zu den sp\u00E4ten 1970er Jahren."@de . . . . . . "36696"^^ . . . . . . . . . . . . . "Sherman Bersaudara adalah duo penulis lagu Amerika Serikat yang mengkhususkan diri dalam film musikal, yang terdiri dari Robert B. Sherman (19 Desember 1925 \u2013 6 Maret 2012) dan (kelahiran 12 Juni 1928). Sherman Bersaudara menulis lagu film musikal yang paling banyak ketimbang tim penulis lagu lainnya dalam sejarah perfilman. Lagu-lagu film karya Sherman Bersaudara dicantumkan pada film Mary Poppins, , The Jungle Book, Bedknobs and Broomsticks, Charlotte's Web dan The Aristocats. Karya mereka juga mencakup lagu and untuk taman bermain Disney. Menurut Time.com, lagu \"It's A Small World (After All)\" adalah lagu yang paling banyak dibawakan sepanjang masa."@in . . . . "The Sherman Brothers were an American songwriting duo that specialized in musical films, made up of Robert B. Sherman (December 19, 1925 \u2013 March 6, 2012) and Richard M. Sherman (born June 12, 1928). Together they received various accolades including two Academy Awards, and three Grammy Awards. They received nominations for an Laurence Olivier Award, a BAFTA Award, and five Golden Globe Awards. In 1976 they received a star on the Hollywood Walk of Fame, and the National Medal of the Arts in 2008. The Sherman Brothers wrote more motion-picture musical song scores than any other songwriting team in film history. Their work includes the live action films The Parent Trap (1961), Mary Poppins (1964), Chitty Chitty Bang Bang (1968), and Bedknobs and Broomsticks (1971) and the animated films The Sword in the Stone (1963), The Jungle Book (1967), Charlotte's Web (1973), The Aristocats (1970), and The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977). Among their most famous works include the theme park songs There's A Great Big Beautiful Tomorrow and It's A Small World (After All). According to Time Magazine, the latter song is the most performed song of all time."@en . . . . . .