. . . . . . . . . "Kr\u00E1l \u0161aman\u016F (v japonsk\u00E9m origin\u00E1le \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, anglicky Shaman King) je japonsk\u00E1 manga, kterou napsal a nakreslil . Manga vych\u00E1zela v letech 1998\u20132004 v \u010Dasopisu \u0160\u00FAkan \u0161\u00F3nen Jump a bylo podle n\u00ED nato\u010Deno v roce 2001 stejnojmenn\u00E9 anime."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "2004-08-30"^^ . . "TV series"@en . . . . . . "List of Shaman King chapters"@en . . . . . "Kr\u00F3l szaman\u00F3w (jap. \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Sh\u0101man kingu; ang. Shaman King) \u2013 manga autorstwa Hiroyuki Takei oraz anime na jej podstawie (2001\u20132002)."@pl . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C-\u0448\u0430\u043C\u0430\u043D"@ru . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Sh\u0101man Kingu?) es una serie de manga y anime creada por Hiroyuki Takei. El manga empez\u00F3 su publicaci\u00F3n en 1998 en la revista Sh\u016Bkan Sh\u014Dnen Jump por la editorial Shueisha, pero fue cancelada en 2004. En marzo de 2008 se comenz\u00F3 con la publicaci\u00F3n de una reedici\u00F3n titulada Shaman King Kang Zeng Bang, la cual abarca 300 cap\u00EDtulos recopilados en 27 tomos, y que finaliz\u00F3 en abril de 2009, d\u00E1ndole un verdadero final a la serie. El anime fue dirigido por [Seiji Mizushima] en 2000 y fue producido por los estudios TV Tokyo, Nihon Ad Systems y XEBEC. La serie culmina con un total de 64 episodios. Esto se debe a que el manga se desarrollaba al mismo tiempo que el anime, pero la trama se fue separando de la original y tomaron rumbos distintos con finales muy diferentes. En junio de 2020, se anunci\u00F3 una nueva serie de televisi\u00F3n de anime que adaptar\u00E1 los 35 vol\u00FAmenes de la nueva edici\u00F3n completa de manga y se estreno el 1 de abril de 2021.\u200B\u200B"@es . "88555"^^ . "2021-04-01"^^ . . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Sh\u0101man Kingu?) \u00E8 un manga sh\u014Dnen di Hiroyuki Takei serializzato sulla rivista settimanale Weekly Sh\u014Dnen Jump, edita da Sh\u016Beisha, dal 30 giugno 1998 al 30 agosto 2004. In seguito i vari capitoli sono stati raccolti in 32 tank\u014Dbon pubblicati dal 3 dicembre 1998 al 5 gennaio 2005. Nel 2017, la casa editrice K\u014Ddansha ha acquistato i diritti della serie e l'ha rilanciata, pubblicando digitalmente (dal 2018) e successivamente su supporto cartaceo (da giugno 2020) i 35 tank\u014Dbon che ne raccolgono l'edizione definitiva."@it . . . . "Shaman King (jap. \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, Sh\u0101man Kingu) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Hiroyuki Takei, die von 1998 bis 2004 ver\u00F6ffentlicht wurde. Zwischen 2001 und 2002 wurde die Reihe als Anime-Fernsehserie adaptiert."@de . . . . . . . . . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0"@en . . . "Shaman King"@fr . . "Toshiyuki \u014Cmori"@en . . . . "Cover of the 25th Japanese kanzenban edition volume, featuring Yoh Asakura"@en . . "Katsuhiko Koide"@en . . . . . . "Kr\u00E1l \u0161aman\u016F"@cs . . . . . "Shaman King"@nl . . . "Shaman King (bahasa Jepang: \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Hepburn: Sh\u0101man Kingu) adalah sebuah seri manga asal Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh . Ceritanya mengisahkan tentang petualangan yang mencoba mengasah keterampilan shaman miliknya demi menjadi Raja Shaman dengan cara memenangkan Shaman Fight. Takei memilih syamanisme sebagai tema utama untuk manga ini karena dia menginginkan suatu topik yang belum pernah dicoba dalam manga karya orang lain. Shaman King awalnya dimuat berseri dalam majalah Weekly Sh\u014Dnen Jump sejak bulan Juni 1998 hingga Agustus 2004. Bab-bab tunggalnya dibundel dan diterbitkan menjadi 32 volume tank\u014Dbon oleh Shueisha. Adaptasi berupa seri anime yang diproduksi bersama oleh TV Tokyo, , dan Xebec, ditayangkan sebanyak 64 episode pada saluran TV Tokyo sejak bulan Juli 2001 hingga September 2002. Pada bulan Juni 2020, diumumkan bahwa adaptasi anime Shaman King baru dalam bentuk reboot, akan ditayangkan pada bulan April 2021. Manga ini juga telah dicetak ulang dalam format edisi kanzenban, dan telah menghasilkan beberapa , sebuah , dan berbagai jenis pernak-pernik terkait Shaman King. Di Amerika Utara, Viz Media memperoleh lisensi bahasa Inggris dari manga ini dan menerbitkan bab-bab Shaman King dalam majalah milik mereka sejak bulan Maret 2003 hingga Agustus 2007. Seri anime Shaman King telah dilisensi oleh untuk wilayah Amerika Utara pada tahun 2003, dan ditayangkan di Fox Box. Beberapa permainan video eksklusif dirilis oleh 4Kids Entertainment di Amerika Utara dan Eropa. Di Jepang, manga ini termasuk populer, dan telah terjual sebanyak 35 juta kopi. Baik seri manga dan anime telah berulang kali dimasukkan, dalam berbagai daftar \"sepuluh teratas\" pada media terkait. Anime Shaman King telah disaksikan di televisi oleh banyak pemirsa di Jepang. Berbagai publikasi terkait manga, anime, dan media lain telah memberikan komentar untuk manga Shaman King, umumnya berupa komentar positif atas manga ini."@in . "tv series"@en . . . . . "52"^^ . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0"@ja . . "\u300E\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u300F\uFF08SHAMAN KING\uFF09\u306F\u3001\u6B66\u4E95\u5B8F\u4E4B\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u3002\u300E\u9031\u520A\u5C11\u5E74\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u300F\uFF08\u96C6\u82F1\u793E\uFF09\u306B\u304A\u3044\u30661998\u5E7431\u53F7\uFF081998\u5E747\u670813\u65E5\u53F7\uFF09\u304B\u30892004\u5E7440\u53F7\uFF082004\u5E749\u670813\u65E5\u53F7\uFF09\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002\u901A\u79F0\u306F\u300C\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u300D\u3002\u8A71\u6570\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u306F\u300C\u7B2C\u25CB\u5EFB\u300D\uFF08\u25CB\u306B\u306F\u6F22\u6570\u5B57\u304C\u5165\u308B\uFF09\u30022021\u5E743\u6708\u6642\u70B9\u3067\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u7D2F\u8A08\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F3,800\u4E07\u90E8\u3092\u7A81\u7834\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u970A\u80FD\u529B\u8005\uFF08\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\uFF09\u306E\u5C11\u5E74\u9EBB\u5009\u8449\u304C\u3001\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u306E\u9802\u70B9\u3092\u6C7A\u3081\u308B\u6226\u3044\u300C\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30D5\u30A1\u30A4\u30C8\u300D\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u3001\u5168\u77E5\u5168\u80FD\u306E\u529B\u3092\u6301\u3064\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3068\u306A\u308B\u305F\u3081\u306E\u6226\u3044\u3092\u63CF\u304F\u7269\u8A9E\u3002 2018\u5E74\u304B\u3089\u306F\u8B1B\u8AC7\u793E\u3078\u79FB\u7C4D\u3057\u3001\u300ESHAMAN KING\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "2003-06-15"^^ . . . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Shaman Kingu?, do ingl\u00EAs: \"Rei Xam\u00E3\") \u00E9 um mang\u00E1 escrito e ilustrado por Hiroyuki Takei. A s\u00E9rie conta a hist\u00F3ria de Yoh Asakura, um garoto xam\u00E3 que treina para desenvolver suas habilidades a fim de ganhar o Torneio Xam\u00E3 e se tornar o Rei Xam\u00E3. O xamanismo foi escolhido como o tema central da hist\u00F3ria porque Takei desejava explorar um tema que nunca havia sido abordado antes em um mang\u00E1. O mang\u00E1 foi publicado originalmente na Weekly Sh\u014Dnen Jump da editora Shueisha entre 1998 e 2004. A s\u00E9rie consiste em 285 cap\u00EDtulos compilados em 32 tank\u014Dbon. Uma adapta\u00E7\u00E3o em anime consistindo em 64 epis\u00F3dios foi dirigida por Seiji Mizushima e co-produzida entre Xebec e TV Tokyo. A s\u00E9rie televisiva foi originalmente exibida pela TV Tokyo entre 4 de julho de 2001 e 25 de setembro de 2002. A reinicializa\u00E7\u00E3o adapta\u00E7\u00E3o s\u00E9rie de anime, produzida pela Bridge, estreou na TV Tokyo e outros canais em abril de 2021. A franquia tamb\u00E9m deu origem a mang\u00E1s spin-off, \u00E1lbuns de \u00E1udio, jogos eletr\u00F4nicos e outras mercadorias. No Jap\u00E3o, Shaman King foi uma s\u00E9rie popular. O mang\u00E1 original vendeu cerca de 26 milh\u00F5es de c\u00F3pias, tornando a s\u00E9rie uma das mais vendidas de todos os tempos da Weekly Sh\u014Dnen Jump, enquanto o anime esteve entre os dez mais assistidos da semana por diversas vezes. Os cr\u00EDticos da \u00E1rea tem provido coment\u00E1rios positivos em rela\u00E7\u00E3o a s\u00E9rie."@pt . "\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Sh\u0101man Kingu) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Shaman King)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C \u064A\u0631\u062A\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u064A\u0648\u0647 \u0623\u0633\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0644\u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646."@ar . . "Kr\u00E1l \u0161aman\u016F (v japonsk\u00E9m origin\u00E1le \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, anglicky Shaman King) je japonsk\u00E1 manga, kterou napsal a nakreslil . Manga vych\u00E1zela v letech 1998\u20132004 v \u010Dasopisu \u0160\u00FAkan \u0161\u00F3nen Jump a bylo podle n\u00ED nato\u010Deno v roce 2001 stejnojmenn\u00E9 anime."@cs . . . . . "*Zero\n*Flowers\n*The Super Star\n*Red Crimson\n*Marcos"@en . . . . . . "\u300E\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u300F\uFF08SHAMAN KING\uFF09\u306F\u3001\u6B66\u4E95\u5B8F\u4E4B\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u3002\u300E\u9031\u520A\u5C11\u5E74\u30B8\u30E3\u30F3\u30D7\u300F\uFF08\u96C6\u82F1\u793E\uFF09\u306B\u304A\u3044\u30661998\u5E7431\u53F7\uFF081998\u5E747\u670813\u65E5\u53F7\uFF09\u304B\u30892004\u5E7440\u53F7\uFF082004\u5E749\u670813\u65E5\u53F7\uFF09\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3055\u308C\u305F\u3002\u901A\u79F0\u306F\u300C\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u300D\u3002\u8A71\u6570\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u306F\u300C\u7B2C\u25CB\u5EFB\u300D\uFF08\u25CB\u306B\u306F\u6F22\u6570\u5B57\u304C\u5165\u308B\uFF09\u30022021\u5E743\u6708\u6642\u70B9\u3067\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u7D2F\u8A08\u767A\u884C\u90E8\u6570\u306F3,800\u4E07\u90E8\u3092\u7A81\u7834\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u970A\u80FD\u529B\u8005\uFF08\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\uFF09\u306E\u5C11\u5E74\u9EBB\u5009\u8449\u304C\u3001\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u306E\u9802\u70B9\u3092\u6C7A\u3081\u308B\u6226\u3044\u300C\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30D5\u30A1\u30A4\u30C8\u300D\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u3001\u5168\u77E5\u5168\u80FD\u306E\u529B\u3092\u6301\u3064\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u3068\u306A\u308B\u305F\u3081\u306E\u6226\u3044\u3092\u63CF\u304F\u7269\u8A9E\u3002 2018\u5E74\u304B\u3089\u306F\u8B1B\u8AC7\u793E\u3078\u79FB\u7C4D\u3057\u3001\u300ESHAMAN KING\u300F\u306E\u30BF\u30A4\u30C8\u30EB\u3067\u5C55\u958B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Spin-off manga"@en . . . . . . . . . "Shaman King \u00E9s un manganime shonen, dibuixat per Hiroyuki Takey.El manga de 32 volums (m\u00E9s de 200 cap\u00EDtols) es va estrenar a la revista Shonen Jump l'any 1998, per\u00F2 fou cancel\u00B7lada el 2002. El mar\u00E7 de 2009 va ser reeditat, en una versi\u00F3 de 300 cap\u00EDtols agrupats en 27 volums, allargant el final. L'anime va ser dirigit per Seiji Mizushima el 2000 i va ser produ\u00EFt pels estudis TV Tokyo, i . La s\u00E8rie culmina amb un total de 64 episodis. Aix\u00F2 \u00E9s perqu\u00E8 el mang\u00E0 es desenvolupava al mateix temps que l'anime, per\u00F2 la trama es va anar separant de l'original i van prendre rumbs diferents amb finals molt diferents. Al juny de 2020, es va anunciar una nova s\u00E8rie de televisi\u00F3 d'anime que adaptaria els 35 volums de la nova edici\u00F3 completa de mang\u00E0 i es va estrenar l'1 d'abril de 2021."@ca . "Kr\u00F3l szaman\u00F3w (jap. \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Sh\u0101man kingu; ang. Shaman King) \u2013 manga autorstwa Hiroyuki Takei oraz anime na jej podstawie (2001\u20132002)."@pl . "Shaman King"@sv . . . . . . . . . . "64"^^ . . . "2004-09-15"^^ . . . "Shaman King \u00E9s un manganime shonen, dibuixat per Hiroyuki Takey.El manga de 32 volums (m\u00E9s de 200 cap\u00EDtols) es va estrenar a la revista Shonen Jump l'any 1998, per\u00F2 fou cancel\u00B7lada el 2002. El mar\u00E7 de 2009 va ser reeditat, en una versi\u00F3 de 300 cap\u00EDtols agrupats en 27 volums, allargant el final."@ca . . . . "2022-04-21"^^ . "2001-07-04"^^ . . . . . "Shaman King \u00E4r en manga-serie av Hiroyuki Takei som publicerades i 32 utg\u00E5vor mellan 1998 och 2004. De f\u00F6rsta 13 delarna i serien \u00F6versattes till svenska av Magnus Johansson och b\u00F6rjade publiceras i Sverige 2007 p\u00E5 Bonnier Carlsen. D\u00E5 serien \u00E4r en manga l\u00E4ses den fr\u00E5n h\u00F6ger till v\u00E4nster."@sv . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C-\u0448\u0430\u043C\u0430\u043D (\u044F\u043F. \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 \u0421\u044F:\u043C\u0430\u043D \u041A\u0438\u043D\u0433\u0443, \u0442\u0436. \u0428\u0430\u043C\u0430\u043D \u041A\u0438\u043D\u0433, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0448\u0430\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0425\u0438\u0440\u043E\u044E\u043A\u0438 \u0422\u0430\u043A\u044D\u0438, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 2004 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Weekly Sh\u014Dnen Jump, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0435\u0451 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Xebec \u0432 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 TV Tokyo. \u041F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0447. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Shueisha \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443 \u0432 32 \u0442\u043E\u043C\u0430\u0445, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 Jump Festa 2008 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0434\u0437\u044D\u043C\u0431\u0430\u043D \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. \u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u2014 Shaman King Kanzen-Ban \u2014 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u0432 27 \u0442\u043E\u043C\u0430\u0445, \u043D\u043E \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F Shaman King Kanzen-Ban \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0438\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0434\u0440\u044B \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0432 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430. \u041F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438 \u0441 4 \u0438\u044E\u043B\u044F 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 25 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 Xebec \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u00AB\u0428\u0430\u043C\u0430\u043D \u041A\u0438\u043D\u0433\u00BB \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 , \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043D\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C Jetix, \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 Jetix CEE, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435. 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u00AB\u041A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441-\u0410\u0440\u0442\u00BB \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u043E \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443; \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438, \u043D\u043E \u0432\u044B\u0439\u0434\u0443\u0442 \u0438 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u044B \u0438\u0437 Shaman King Kanzen-Ban. 13 \u043C\u0430\u044F 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0442\u043E\u043C \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438. 12 \u0438\u044E\u043D\u044F 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0430\u043D\u043E\u043D\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0438. \u041D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432 \u044D\u0444\u0438\u0440 \u0441 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 52 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438. 30 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E XL Media \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u043E \u043E \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043B\u0438\u0446\u0435\u043D\u0437\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443. 1 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0448\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430."@ru . "Shaman king"@ca . . . . . . "Funbari Poem"@en . . . "Funbari Poem"@en . . "Sh\u0101man Kingu"@en . . . . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Sh\u0101man Kingu?) es una serie de manga y anime creada por Hiroyuki Takei. El manga empez\u00F3 su publicaci\u00F3n en 1998 en la revista Sh\u016Bkan Sh\u014Dnen Jump por la editorial Shueisha, pero fue cancelada en 2004. En marzo de 2008 se comenz\u00F3 con la publicaci\u00F3n de una reedici\u00F3n titulada Shaman King Kang Zeng Bang, la cual abarca 300 cap\u00EDtulos recopilados en 27 tomos, y que finaliz\u00F3 en abril de 2009, d\u00E1ndole un verdadero final a la serie."@es . "\u03A4\u03BF Shaman King \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 anime \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF manga \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9 \u03A4\u03B1\u03BA\u03AD\u03B9 (Hiroyuki Takei). \u03A4\u03BF 2001 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC anime. \u03A4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03B5\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF Xebec.\u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C4\u03BF 2021 \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF manga.\u03A4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03B5\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF Bridge.\u0397 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 3 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF Netflix. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC.\u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 64 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 52 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1.\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B9\u03BD, \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2."@el . . . . . "Shaman King"@el . . "\uC0E4\uBA3C\uD0B9"@ko . . . . . . . . . . "Shaman King (Japanese: \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, Hepburn: Sh\u0101man Kingu) is a Japanese manga series written and illustrated by Hiroyuki Takei. It follows the adventures of Yoh Asakura as he attempts to hone his shaman skills to become the Shaman King by winning the Shaman Fight. Takei chose shamanism as the main theme of the series because he wanted a topic that had never been attempted before in manga. The Shaman King manga was originally serialized in Shueisha's Weekly Sh\u014Dnen Jump between June 1998 and August 2004. The individual chapters were collected and released in 32 tank\u014Dbon volumes. In 2017, Kodansha acquired the rights to the series and re-launched it on 35 e-book volumes in 2018, also published in print since 2020."@en . "\uC0E4\uBA3C\uD0B9(\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0)\uC740 \uD0C0\uCF00\uC774 \uD788\uB85C\uC720\uD0A4\uAC00 \uADF8\uB9B0 \uC77C\uBCF8 \uB9CC\uD654 \uBC0F \uB9CC\uD654\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC288\uC5D0\uC774\uC0AC\uC758 \u300A\uC8FC\uAC04 \uC18C\uB144 \uC810\uD504\u300B\uC5D0\uC11C 1998\uB144 31\uD638\uC5D0\uC11C 2004\uB144 40\uD638\uAE4C\uC9C0 \uC5F0\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "List of Shaman King chapters#Funbari no Uta"@en . . . . . . "Kr\u00F3l szaman\u00F3w"@pl . "\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Sh\u0101man Kingu) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Shaman King)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646\u064A\u060C \u064A\u0631\u062A\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u063A\u0627\u0645\u0631\u0627\u062A \u064A\u0648\u0647 \u0623\u0633\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0644\u062A\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0644\u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0632 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646. \u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0646\u0634\u0631 \u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1998\u060C \u0648\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A \u0642\u0646\u0627\u0629 \u062A\u0644\u0641\u0632\u064A\u0648\u0646 \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0636\u062A \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u064A\u0644\u0632\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A\u060C \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0631\u0631 \u0646\u0634\u0631 27 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0628\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0631\u0633 2010. \u0639\u0631\u0636\u062A \u0627\u0644\u0646\u0633\u062E\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0641\u064A \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0625\u0645 \u0628\u064A \u0633\u064A 3 \u0648\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636 61 \u062D\u0644\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0635\u0644 64 \u0648\u062A\u0645 \u0642\u0637\u0639\u062A \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A. \u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0645\u064A \u0633\u064A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 (Shaman king (2021 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0645\u0624\u062F\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062A \u0645\u0627 \u0639\u062F\u0627 \u0645\u0624\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u064A\u0648 \u0627\u0633\u0627\u0643\u0648\u0631\u0627."@ar . "1124555782"^^ . . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, Sh\u0101man Kingu) est un sh\u014Dnen manga \u00E9crit et dessin\u00E9 par Hiroyuki Takei. Il est pr\u00E9publi\u00E9 entre 1998 et 2004 dans l'hebdomadaire Weekly Sh\u014Dnen Jump de l'\u00E9diteur Sh\u016Beisha et compil\u00E9 initialement en un total de trente-deux tomes. La version fran\u00E7aise est publi\u00E9e en int\u00E9gralit\u00E9 par Kana. Le manga est adapt\u00E9 en une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation de soixante-quatre \u00E9pisodes produite par Studio Xebec, r\u00E9alis\u00E9e par Seiji Mizushima et diffus\u00E9e sur la cha\u00EEne japonaise TV Tokyo entre juillet 2001 et septembre 2002. Un spin-off de cinq chapitres nomm\u00E9 Funbari no Uta, aussi bas\u00E9 sur Hana Asakura, est publi\u00E9 au Japon entre 2003 et 2004, inclus dans le tome 32 de l'\u00E9dition am\u00E9ricaine du manga. Des histoires courtes servant de pr\u00E9quelle \u00E0 la s\u00E9rie sont publi\u00E9es entre novembre 2011 et octobre 2014 dans le magazine , puis regroup\u00E9es en deux volumes reli\u00E9s sous le titre Shaman King: Zero. Une suite de Shaman King nomm\u00E9e Shaman King: Flowers est publi\u00E9e entre avril 2012 et octobre 2014 dans le magazine Jump Kai de l'\u00E9diteur Sh\u016Beisha. On y suit l'histoire de Hana Asakura, fils de Yoh, 14 ans apr\u00E8s la fin du Shaman Fight. Fin 2017, K\u014Ddansha rach\u00E8te les droits de la s\u00E9rie Shaman King et propose une nouvelle \u00E9dition en 35 tomes du manga original et des s\u00E9ries d\u00E9riv\u00E9es. \u00C0 l'occasion des 20 ans du manga, un nouvel arc intitul\u00E9 The Super Star est publi\u00E9 depuis mai 2018 dans le Sh\u014Dnen Magazine Edge. Une nouvelle adaptation en anime de cinquante-deux \u00E9pisodes par le studio Bridge est diffus\u00E9e entre avril 2021 et avril 2022."@fr . "Sh\u014Dnen"@en . . . . . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, Sh\u0101man Kingu) est un sh\u014Dnen manga \u00E9crit et dessin\u00E9 par Hiroyuki Takei. Il est pr\u00E9publi\u00E9 entre 1998 et 2004 dans l'hebdomadaire Weekly Sh\u014Dnen Jump de l'\u00E9diteur Sh\u016Beisha et compil\u00E9 initialement en un total de trente-deux tomes. La version fran\u00E7aise est publi\u00E9e en int\u00E9gralit\u00E9 par Kana. Le manga est adapt\u00E9 en une s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation de soixante-quatre \u00E9pisodes produite par Studio Xebec, r\u00E9alis\u00E9e par Seiji Mizushima et diffus\u00E9e sur la cha\u00EEne japonaise TV Tokyo entre juillet 2001 et septembre 2002."@fr . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0448\u0430\u043C\u0430\u043D"@uk . . . . . "Shaman King"@en . . . . . . . . . . . . "Shaman King"@in . "Shaman King (Japanese: \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, Hepburn: Sh\u0101man Kingu) is a Japanese manga series written and illustrated by Hiroyuki Takei. It follows the adventures of Yoh Asakura as he attempts to hone his shaman skills to become the Shaman King by winning the Shaman Fight. Takei chose shamanism as the main theme of the series because he wanted a topic that had never been attempted before in manga. The Shaman King manga was originally serialized in Shueisha's Weekly Sh\u014Dnen Jump between June 1998 and August 2004. The individual chapters were collected and released in 32 tank\u014Dbon volumes. In 2017, Kodansha acquired the rights to the series and re-launched it on 35 e-book volumes in 2018, also published in print since 2020. An anime television series produced by NAS and Xebec aired for 64 episodes on TV Tokyo from July 2001 to September 2002. A reboot anime television series adaptation, produced by Bridge, aired on TV Tokyo and other channels from April 2021 to April 2022. A sequel to the reboot has been announced. The manga has also been reprinted in a kanzenban edition, and has spawned various spin-offs and sequel manga, video games, a trading card game, and many types of Shaman King-related merchandise. In North America, Viz Media obtained the English-language license for the manga and published chapters of Shaman King in its Shonen Jump magazine from March 2003 to August 2007. Kodansha USA re-licensed the series in 2020, and will release it in both digital and physical formats. The anime series was licensed in North America by 4Kids Entertainment in 2003, and aired on Fox Box. Exclusive video games were released by 4Kids Entertainment in North America and Europe. In Japan, the manga has been popular. As of March 2021, it had over 38 million copies in circulation. Both the manga and anime have been featured, at various times, in \"top ten\" lists of their respective media. The Shaman King anime has been watched by many television viewers in Japan. Publications about manga, anime, and other media have commented on the Shaman King manga, with positive comments on the series."@en . . . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, Sh\u0101man Kingu) is een 32-delige en voltooide manga door Hiroyuki Takei. Het verhaal is verwerkt tot een animeserie. De televisieserie telt 64 afleveringen en er zijn nog een drietal specials uitgebracht. Deze specials zijn voornamelijk samenvattingen van de animeserie. Er zijn Nederlandstalige dvd's uitgebracht en de manga werd uitgebracht door Kana in Nederland en Belgi\u00EB. Er zijn 28 delen van de oorspronkelijke 32 uitgegeven."@nl . . . . "\u901A\u9748\u738B"@zh . . . . "Shaman King"@es . . . . . . "Shaman King"@de . . . "1998-06-30"^^ . . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Shaman Kingu?, do ingl\u00EAs: \"Rei Xam\u00E3\") \u00E9 um mang\u00E1 escrito e ilustrado por Hiroyuki Takei. A s\u00E9rie conta a hist\u00F3ria de Yoh Asakura, um garoto xam\u00E3 que treina para desenvolver suas habilidades a fim de ganhar o Torneio Xam\u00E3 e se tornar o Rei Xam\u00E3. O xamanismo foi escolhido como o tema central da hist\u00F3ria porque Takei desejava explorar um tema que nunca havia sido abordado antes em um mang\u00E1."@pt . "Shaman King (bahasa Jepang: \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Hepburn: Sh\u0101man Kingu) adalah sebuah seri manga asal Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh . Ceritanya mengisahkan tentang petualangan yang mencoba mengasah keterampilan shaman miliknya demi menjadi Raja Shaman dengan cara memenangkan Shaman Fight. Takei memilih syamanisme sebagai tema utama untuk manga ini karena dia menginginkan suatu topik yang belum pernah dicoba dalam manga karya orang lain. Shaman King awalnya dimuat berseri dalam majalah Weekly Sh\u014Dnen Jump sejak bulan Juni 1998 hingga Agustus 2004. Bab-bab tunggalnya dibundel dan diterbitkan menjadi 32 volume tank\u014Dbon oleh Shueisha."@in . . . . . . . . . . . . . "Shaman King"@pt . . . . . . . . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, Sh\u0101man Kingu) is een 32-delige en voltooide manga door Hiroyuki Takei. Het verhaal is verwerkt tot een animeserie. De televisieserie telt 64 afleveringen en er zijn nog een drietal specials uitgebracht. Deze specials zijn voornamelijk samenvattingen van de animeserie. Er zijn Nederlandstalige dvd's uitgebracht en de manga werd uitgebracht door Kana in Nederland en Belgi\u00EB. Er zijn 28 delen van de oorspronkelijke 32 uitgegeven. De serie werd in 2004 door de uitgever Shueisha gecanceld. Hierdoor kreeg het verhaal niet het einde dat het volgens de schrijver en het publiek verdiende. In het laatste volume (27) van de luxe editie, de zogenaamde Kang Zeng Bang (waarvan het laatste deel in 2009 werd uitgebracht), kreeg het verhaal een aangepast einde.Na 2011 is Takei in het maandblad Jump Kai aan een continuatie/aanvulling van Shaman King begonnen: Shaman King Flowers is een serie waarin lezers het verhaal volgen van Yoh zijn zoon (Hana Asakura), terwijl er in Shaman King Zero dieper wordt ingegaan op de achtergrond van enkele personages."@nl . "Shueisha"@en . "2003-06-15"^^ . "2004-09-15"^^ . . . "\uC0E4\uBA3C\uD0B9(\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0)\uC740 \uD0C0\uCF00\uC774 \uD788\uB85C\uC720\uD0A4\uAC00 \uADF8\uB9B0 \uC77C\uBCF8 \uB9CC\uD654 \uBC0F \uB9CC\uD654\uB97C \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C \uD55C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158\uC774\uB2E4. \uC288\uC5D0\uC774\uC0AC\uC758 \u300A\uC8FC\uAC04 \uC18C\uB144 \uC810\uD504\u300B\uC5D0\uC11C 1998\uB144 31\uD638\uC5D0\uC11C 2004\uB144 40\uD638\uAE4C\uC9C0 \uC5F0\uC7AC\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0448\u0430\u043C\u0430\u043D (\u044F\u043F. \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 \u0421\u044F:\u043C\u0430\u043D \u041A\u0456\u043D\u0433\u0443, \u0430\u043D\u0433\u043B. Shaman King) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 , \u0449\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0437 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 2004 \u0440\u0456\u043A \u0443 \u0449\u043E\u0442\u0438\u0436\u043D\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 Shonen Jump, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0457\u0457 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Xebec \u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 TV Tokyo. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440, \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438. \u0421\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E Shueisha \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443 \u0432 32 \u0442\u043E\u043C\u0430\u0445, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043E\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 Festa 2008 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0448\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0437\u0435\u0431\u0430\u043D \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457. \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F \u2014 Shaman King Kanzen-Ban \u2014 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0432 27 \u0442\u043E\u043C\u0430\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0433\u043B\u0430\u0432\u0438 \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0432\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043B\u044F Shaman King Kanzen-Ban \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u043B\u044C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043A\u0430\u0434\u0440\u0456\u0432 \u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0443 \u043A\u0440\u0430\u0449\u0456\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0446\u0456 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443."@uk . . . . . "2002-09-25"^^ . . "Shaman King"@en . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0448\u0430\u043C\u0430\u043D (\u044F\u043F. \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 \u0421\u044F:\u043C\u0430\u043D \u041A\u0456\u043D\u0433\u0443, \u0430\u043D\u0433\u043B. Shaman King) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0491\u0430 , \u0449\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0437 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E 2004 \u0440\u0456\u043A \u0443 \u0449\u043E\u0442\u0438\u0436\u043D\u0435\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456 Shonen Jump, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0457\u0457 \u0430\u043D\u0456\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0454\u044E Xebec \u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 TV Tokyo. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0437\u0430 \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440, \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0440\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438."@uk . "Shaman King (\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 Sh\u0101man Kingu?) \u00E8 un manga sh\u014Dnen di Hiroyuki Takei serializzato sulla rivista settimanale Weekly Sh\u014Dnen Jump, edita da Sh\u016Beisha, dal 30 giugno 1998 al 30 agosto 2004. In seguito i vari capitoli sono stati raccolti in 32 tank\u014Dbon pubblicati dal 3 dicembre 1998 al 5 gennaio 2005. Nel 2017, la casa editrice K\u014Ddansha ha acquistato i diritti della serie e l'ha rilanciata, pubblicando digitalmente (dal 2018) e successivamente su supporto cartaceo (da giugno 2020) i 35 tank\u014Dbon che ne raccolgono l'edizione definitiva. Il manga \u00E8 stato adattato in due serie televisive anime e tre speciali che fungono da episodi riassuntivi."@it . . . . . . . . . . "2004-08-30"^^ . . "Shaman King (jap. \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0, Sh\u0101man Kingu) ist eine Manga-Serie des japanischen Zeichners Hiroyuki Takei, die von 1998 bis 2004 ver\u00F6ffentlicht wurde. Zwischen 2001 und 2002 wurde die Reihe als Anime-Fernsehserie adaptiert."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Joji Furuta"@en . . . . . "manga"@en . . . "\u0632\u0639\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646"@ar . . "\u300A\u901A\u9748\u738B\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\uFF09\u662F\u7531\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u6B66\u4E95\u5B8F\u4E4B\u6240\u5275\u4F5C\u7684\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u65BC1998\u5E74\u52302004\u5E74\u9593\u5728\u96C6\u82F1\u793E\u5C11\u5E74\u6F2B\u756B\u96DC\u8A8C\u300A\u9031\u520A\u5C11\u5E74Jump\u300B\u9023\u8F09\uFF0C\u5F8C\u671F\u56E0\u6545\u906D\u5230\u8170\u65AC\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u516832\u5377\uFF1B\u53F0\u7063\u4E2D\u6587\u7248\u7531\u6771\u7ACB\u51FA\u7248\u793E\u4EE3\u7406\uFF0C\u8B6F\u70BA\u300A\u901A\u9748\u7AE5\u5B50\u300B\u3002\u76F4\u52302008\u5E74\uFF0C\u96C6\u82F1\u793E\u767C\u884C\u5B8C\u5168\u7248\u6F2B\u756B\uFF0C\u4E26\u589E\u52A0\u65B0\u7E6A\u7684\u5B8C\u6574\u7D50\u5C40\uFF0C\u516827\u5377\u3002\u6539\u7DE8\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u65BC2001\u5E74\u81F32002\u5E74\u5728\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u64AD\u653E\uFF0C\u516864\u8A71\u3002 \u63CF\u5BEB\u904E\u53BB\u6545\u4E8B\u7684\u7E8C\u7BC7\u300A\u901A\u9748\u738B0-ZERO-\uFF08\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B00-zero-\uFF09\u300B\uFF0C\u65BC2011\u5E74\u96C6\u82F1\u793E\u9752\u5E74\u6F2B\u756B\u96DC\u8A8C\u300AJUMP X\u300B2011\u5E74Vol.5\uFF0812\u6708\uFF09\u958B\u59CB\u9023\u8F09\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u767C\u884C2\u5377\u3002\u63CF\u5BEB\u4E3B\u89D2\u9EBB\u5009\u8449\u5152\u5B50\u7684\u7E8C\u7BC7\u300A\u901A\u9748\u738BFLOWERS\uFF08\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0FLOWERS\uFF09\u300B\u65BC\u300AJUMP X\u300B2012\u5E745\u6708\uFF08\u65B0\u5275\u520A\u53F7\uFF09\u958B\u59CB\u9023\u8F09\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u767C\u884C6\u5377\u3002\u300A\u901A\u9748\u738B0-ZERO-\u300B\u8207\u300A\u901A\u9748\u738BFLOWERS\u300B\u540C\u6642\u65BC2014\u5E7411\u6708\u865F\uFF08\u6700\u7D42\u865F\uFF09\u7D50\u675F\u9023\u8F09\u3002 2017\u5E74\uFF0C\u6B66\u4E95\u5B8F\u4E4B\u96E2\u958B\u96C6\u82F1\u793E\u3001\u8DF3\u69FD\u8B1B\u8AC7\u793E\uFF0C\u300A\u901A\u9748\u738B\u300B\u7248\u6B0A\u79FB\u4EA4\u8B1B\u8AC7\u793E\uFF0C\u96C6\u82F1\u793E\u5BA3\u5E03\u7D42\u6B62\u6B66\u4E95\u4F5C\u54C1\u5305\u62EC\u96FB\u5B50\u66F8\u4EE3\u7406\u3002 \u5B98\u65B9\u57282020\u5E746\u670811\u65E5\u516C\u5E03\u65B0\u7248\u52D5\u756B\u7684\u9810\u544A\uFF0C\u9810\u5B9A2021\u5E744\u67081\u65E5\u958B\u64AD\u3002\u66F4\u9032\u4E00\u6B65\u5BA3\u5E03\u5C07\u767C\u884C\u5B8C\u7D50\u7248\u7684\u7D19\u672C\u66F8\u3002"@zh . "Shaman King \u00E4r en manga-serie av Hiroyuki Takei som publicerades i 32 utg\u00E5vor mellan 1998 och 2004. De f\u00F6rsta 13 delarna i serien \u00F6versattes till svenska av Magnus Johansson och b\u00F6rjade publiceras i Sverige 2007 p\u00E5 Bonnier Carlsen. D\u00E5 serien \u00E4r en manga l\u00E4ses den fr\u00E5n h\u00F6ger till v\u00E4nster."@sv . . . "Shaman King"@it . . . . . . . . . . . "\u300A\u901A\u9748\u738B\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0\uFF09\u662F\u7531\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u6B66\u4E95\u5B8F\u4E4B\u6240\u5275\u4F5C\u7684\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\u3002\u65BC1998\u5E74\u52302004\u5E74\u9593\u5728\u96C6\u82F1\u793E\u5C11\u5E74\u6F2B\u756B\u96DC\u8A8C\u300A\u9031\u520A\u5C11\u5E74Jump\u300B\u9023\u8F09\uFF0C\u5F8C\u671F\u56E0\u6545\u906D\u5230\u8170\u65AC\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u516832\u5377\uFF1B\u53F0\u7063\u4E2D\u6587\u7248\u7531\u6771\u7ACB\u51FA\u7248\u793E\u4EE3\u7406\uFF0C\u8B6F\u70BA\u300A\u901A\u9748\u7AE5\u5B50\u300B\u3002\u76F4\u52302008\u5E74\uFF0C\u96C6\u82F1\u793E\u767C\u884C\u5B8C\u5168\u7248\u6F2B\u756B\uFF0C\u4E26\u589E\u52A0\u65B0\u7E6A\u7684\u5B8C\u6574\u7D50\u5C40\uFF0C\u516827\u5377\u3002\u6539\u7DE8\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u65BC2001\u5E74\u81F32002\u5E74\u5728\u6771\u4EAC\u96FB\u8996\u53F0\u64AD\u653E\uFF0C\u516864\u8A71\u3002 \u63CF\u5BEB\u904E\u53BB\u6545\u4E8B\u7684\u7E8C\u7BC7\u300A\u901A\u9748\u738B0-ZERO-\uFF08\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B00-zero-\uFF09\u300B\uFF0C\u65BC2011\u5E74\u96C6\u82F1\u793E\u9752\u5E74\u6F2B\u756B\u96DC\u8A8C\u300AJUMP X\u300B2011\u5E74Vol.5\uFF0812\u6708\uFF09\u958B\u59CB\u9023\u8F09\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u767C\u884C2\u5377\u3002\u63CF\u5BEB\u4E3B\u89D2\u9EBB\u5009\u8449\u5152\u5B50\u7684\u7E8C\u7BC7\u300A\u901A\u9748\u738BFLOWERS\uFF08\u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0FLOWERS\uFF09\u300B\u65BC\u300AJUMP X\u300B2012\u5E745\u6708\uFF08\u65B0\u5275\u520A\u53F7\uFF09\u958B\u59CB\u9023\u8F09\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u767C\u884C6\u5377\u3002\u300A\u901A\u9748\u738B0-ZERO-\u300B\u8207\u300A\u901A\u9748\u738BFLOWERS\u300B\u540C\u6642\u65BC2014\u5E7411\u6708\u865F\uFF08\u6700\u7D42\u865F\uFF09\u7D50\u675F\u9023\u8F09\u3002 2017\u5E74\uFF0C\u6B66\u4E95\u5B8F\u4E4B\u96E2\u958B\u96C6\u82F1\u793E\u3001\u8DF3\u69FD\u8B1B\u8AC7\u793E\uFF0C\u300A\u901A\u9748\u738B\u300B\u7248\u6B0A\u79FB\u4EA4\u8B1B\u8AC7\u793E\uFF0C\u96C6\u82F1\u793E\u5BA3\u5E03\u7D42\u6B62\u6B66\u4E95\u4F5C\u54C1\u5305\u62EC\u96FB\u5B50\u66F8\u4EE3\u7406\u3002 2018\u5E74\uFF0C\u70BA\u4E86\u6176\u795D\u672C\u4F5C\u554F\u4E1620\u9031\u5E74\uFF0C\u65B0\u4F5C\u300A\u901A\u9748\u738B THE SUPER STAR\uFF08SHAMAN KING THE SUPER STAR\uFF09\u300B\u65BC\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u756B\u96DC\u8A8C\u300A\u5C11\u5E74Magazine Edge\u300B2018\u5E746\u6708\u53F7\u9032\u884C\u9023\u8F09\u3002\u7531\u4F5C\u756B\u7684\u5176\u4ED6\u89D2\u8272\u5916\u50B3\uFF1A\u63CF\u8FF0\u9053\u5BB6\u7684\u6545\u4E8B\u7684\u300A\u901A\u9748\u738B \u7D05\uFF08SHAMAN KING \u30EC\u30C3\u30C9\u30AF\u30EA\u30E0\u30BE\u30F3\uFF09\u300B\uFF0C\u65BC\u300A\u5C11\u5E74Magazine Edge\u300B2018\u5E747\u6708\u865F\u9023\u8F09\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u5DF2\u767C\u884C4\u5377\uFF1B\u99AC\u723E\u79D1\u5916\u50B3\u300A\u901A\u9748\u738B Marcos\uFF08SHAMAN KING \u30DE\u30EB\u30B3\u30B9\uFF09\u300B\uFF0C\u5728\u300A\u5C11\u5E74Magazine Edge\u300B2020\u5E745\u6708\u865F\u9023\u8F09\uFF0C\u55AE\u884C\u672C\u5DF2\u767C\u884C1\u5377\u3002 \u5B98\u65B9\u57282020\u5E746\u670811\u65E5\u516C\u5E03\u65B0\u7248\u52D5\u756B\u7684\u9810\u544A\uFF0C\u9810\u5B9A2021\u5E744\u67081\u65E5\u958B\u64AD\u3002\u66F4\u9032\u4E00\u6B65\u5BA3\u5E03\u5C07\u767C\u884C\u5B8C\u7D50\u7248\u7684\u7D19\u672C\u66F8\u3002"@zh . "376237"^^ . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C-\u0448\u0430\u043C\u0430\u043D (\u044F\u043F. \u30B7\u30E3\u30FC\u30DE\u30F3\u30AD\u30F3\u30B0 \u0421\u044F:\u043C\u0430\u043D \u041A\u0438\u043D\u0433\u0443, \u0442\u0436. \u0428\u0430\u043C\u0430\u043D \u041A\u0438\u043D\u0433, \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0448\u0430\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0425\u0438\u0440\u043E\u044E\u043A\u0438 \u0422\u0430\u043A\u044D\u0438, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 2004 \u0433\u043E\u0434 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Weekly Sh\u014Dnen Jump, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0435\u0451 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0435\u0439 Xebec \u0432 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 TV Tokyo. \u041F\u043E \u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0447. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Shueisha \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443 \u0432 32 \u0442\u043E\u043C\u0430\u0445, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 Jump Festa 2008 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0434\u0437\u044D\u043C\u0431\u0430\u043D \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "1998-06-30"^^ . "\u03A4\u03BF Shaman King \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 anime \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF manga \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9 \u03A4\u03B1\u03BA\u03AD\u03B9 (Hiroyuki Takei). \u03A4\u03BF 2001 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC anime. \u03A4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03B5\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF Xebec.\u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C4\u03BF 2021 \u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF manga.\u03A4\u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03B5\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF Bridge.\u0397 \u03BD\u03AD\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 3 \u03C3\u03B5\u03B6\u03CC\u03BD \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03B5\u03BC\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF Netflix. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B1 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC.\u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 64 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC 52 \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03B1.\u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B8\u03AD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2. \u03A0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B9\u03BD, \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03A3\u03B1\u03BC\u03AC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2."@el . "TXN"@en . . . "Hiroyuki Takei"@en . . .