. . . . . . . . . . . . . "118903"^^ . . . . . "Seksa edukado a\u016D seksedukado, seksinstruado a\u016D seksa instruado estas instruado pri temoj rilatigantaj al homa sekseco, inkluzive de emociaj rilatoj kaj respondecaj kampoj, homa seksa anatomio, seksa agado, seksa reproduktado, genera sano, generaj rajtoj, sekura seksumado, kontra\u016Dkoncipo kaj seksa abstinado. Seksinstruado kiu kovras \u0109iujn tiujn aspektojn estas konata kiel ampleksa seksinstruado. Oftaj partoprenantoj por seksinstruado estas gepatroj a\u016D flegistoj, formalaj lernejprogramoj, kaj popolsankampanjoj. Tradicie, junuloj en multaj kulturoj ne ricevas ajnajn informojn pri seksaj aferoj, \u0109ar la diskuto de tiuj temoj estas konsideritaj tabuo. Tia instruado, kiel ricevita, estis tradicie lasita al la gepatroj de infano, kaj ofte tio estis metita for \u011Dis \u0135us anta\u016D la geedzi\u011Do de filo. La movado de progresema eduko de la fino de la 19-a jarcento, aliflanke, kondukis al la enkonduko de \"socia higieno\" en nordamerikaj lernejtemaroj kaj la apero de lernej-bazita seksinstruado. Malgra\u016D frua invado de lernej-bazita seksinstruado, la plej granda parto de la informoj pri seksaj aferoj en la mezo de la 20-a jarcento estis akirita neformale de amikoj kaj de la amaskomunikilaro, kaj multe de tiuj informoj estis mankhava a\u016D de dubinda valoro, precipe dum la periodo sekvanta puberecon, kiam scivolemo \u0109irka\u016D seksaj aferoj estis la plej akuta. Tiu manko estis pliigita per la kreskanta incidenco de deka\u011Dulaj gravedecoj, precipe en okcidentaj landoj post la 1960-aj jaroj. Kiel parto de la laboroj de \u0109iu lando por redukti tiajn gravedecojn, programoj de seksinstruado estis lan\u0109itaj, komence super forta opozicio de gepatroj kaj religiemaj grupoj. La ekapero de aidoso donis novan senton de ur\u011Deco al seksinstruado. En multaj afrikaj landoj, kie aidoso estas \u0109e epidemia nivelo, seksinstruado estas vidita fare de la plej multaj sciencistoj kiel decida popolsana strategio. Kelkaj internaciaj organiza\u0135oj kiel ekzemple Planned Parenthood (Familia Planado) pripensas ke lar\u011Daj seksinstruadaj programoj havas tutmondajn avanta\u011Dojn, kiel ekzemple kontrolado de la risko de trolo\u011Dateco kaj la akcelo de la rajtoj de virinoj (vidu anka\u016D generajn rajtojn). La uzado de amaskomunikiloj kampanjas foje rezulte en altajn nivelojn de \"konscio\" kunligite kun esence supra\u0135a scio pri HIV-dissendo. La\u016D SIECUS, la Usona Servo por Seksinformo kaj Edukkonsilantaro, 93% de plenkreskuloj kiujn ili inspektis subtenan seksedukadon en altlernejoj kaj 84% subtenas \u011Din en mezlernejoj. Fakte, 88% de gepatroj de altlernejaj studentoj kaj 80% de gepatroj de mezlernejaj studentoj kredas ke seksinstruado en lernejo faciligas ke ili parolu al siaj junuloj pri sekso. Anka\u016D, 92% de junuloj raportas ke ili volas kaj paroli al siaj gepatroj pri sekso kaj havi ampleksan en-lernejan seksinstruadon. Krome, \"...studo, farita de Mathematica Policy Research nome de la Usona Sekcio de Sano kaj Homaj Servoj, trovis ke programoj por abstinado-\u011Dis-geedzi\u011Do estas neefikaj.\""@eo . . . . . . "Pendidikan seksual atau edukasi seks adalah kegiatan untuk mengajarkan mengenai kesehatan reproduksi. Tujuan kegiatan ini adalah untuk menyadarkan pentingnya kesehatan reproduksi sehingga tindakan pelecehan seksual maupun penyakit menular dapat dicegah."@in . . . . . . . "\uC131\uAD50\uC721(\u6027\u654E\u80B2)\uC740 \uC778\uAC04\uC758 \uC774\uCC28 \uC131\uC9D5, \uC778\uAC04\uC758 \uC0DD\uC2DD, \uC131\uAD50, , \uC774\uC131\uACFC\uC758 \uC815\uC11C\uC801 \uAD00\uACC4, \uC640 \uCC45\uC784, \uD53C\uC784, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC774 \uAC16\uB294 \uB2E4\uB978 \uC591\uC0C1\uB4E4\uC744 \uC544\uC6B0\uB974\uB294 \uB113\uC740 \uBC94\uC704\uC758 \uAD50\uC721\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD55C\uB2E4. \uC131\uAD50\uC721\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C, \uBD80\uBAA8\uB098 \uC0C1\uB2F4\uC0AC, \uD559\uAD50 \uAD50\uC721 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uACFC \uACF5\uACF5 \uAC74\uAC15 \uCEA0\uD398\uC778\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uBC1B\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . "Sex education, also known as sexual education, sexuality education or sex ed, is the instruction of issues relating to human sexuality, including emotional relations and responsibilities, human sexual anatomy, sexual activity, sexual reproduction, age of consent, reproductive health, reproductive rights, sexual health, safe sex and birth control. Sex education which includes all of these issues is known as comprehensive sex education, and is often opposed to abstinence-only sex education, which only focuses on sexual abstinence. Sex education may be provided by parents or caregivers or as part at school programs and public health campaigns. In some countries it is known as Relationships and Sexual health education."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9ducation sexuelle"@fr . . "Edukacja seksualna \u2013 nauczanie zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych z seksualno\u015Bci\u0105 cz\u0142owieka, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to zwi\u0105zki i obowi\u0105zki emocjonalne, anatomi\u0119 seksualn\u0105 cz\u0142owieka, aktywno\u015B\u0107 seksualn\u0105, reprodukcj\u0119 seksualn\u0105, wiek zgody, zdrowie reprodukcyjne, prawa reprodukcyjne, bezpieczny seks, kontrol\u0119 urodze\u0144 i abstynencj\u0119 seksualn\u0105. Edukacja seksualna, kt\u00F3ra obejmuje wszystkie te aspekty, znana jest jako ca\u0142o\u015Bciowa edukacja seksualna. Powszechnie spotykanymi \u015Bcie\u017Ckami edukacji seksualnej s\u0105 rodzice lub opiekunowie, oficjalne programy szkolne i kampanie na rzecz zdrowia publicznego. Tradycyjnie m\u0142odzie\u017C w wielu kulturach nie otrzymywa\u0142a \u017Cadnych informacji na temat spraw seksualnych, a dyskusja nad tymi sprawami uwa\u017Cana by\u0142a za temat tabu. Takie nauczanie, jak to mia\u0142o miejsce, tradycyjnie pozostawa\u0142o w gestii rodzic\u00F3w dziecka, a cz\u0119sto by\u0142o to odk\u0142adane tu\u017C przed zawarciem ma\u0142\u017Ce\u0144stwa przez dziecko. Post\u0119powy ruch edukacyjny ko\u0144ca XIX wieku doprowadzi\u0142 jednak do wprowadzenia tzw. (ang.) do p\u00F3\u0142nocnoameryka\u0144skich program\u00F3w nauczania i pojawienia si\u0119 edukacji seksualnej w szko\u0142ach. Pomimo wczesnych pocz\u0105tk\u00F3w szkolnej edukacji seksualnej, wi\u0119kszo\u015B\u0107 informacji na temat spraw seksualnych w po\u0142owie XX wieku uzyskiwano nieformalnie od przyjaci\u00F3\u0142 i z medi\u00F3w, a wi\u0119kszo\u015B\u0107 tych informacji by\u0142a niepe\u0142na lub mia\u0142a w\u0105tpliw\u0105 przydatno\u015B\u0107. Pojawienie si\u0119 epidemii AIDS spowodowa\u0142o, \u017Ce edukacja seksualna zyska\u0142a coraz wi\u0119ksze zainteresowanie. W wielu krajach afryka\u0144skich, gdzie AIDS znajduje si\u0119 na poziomie epidemii, edukacja seksualna jest postrzegana przez wi\u0119kszo\u015B\u0107 naukowc\u00F3w jako wa\u017Cna strategia zdrowia publicznego. Niekt\u00F3re organizacje mi\u0119dzynarodowe, takie jak Planned Parenthood, uwa\u017Caj\u0105, \u017Ce programy szeroko zakrojonej edukacji seksualnej przynosz\u0105 globalne korzy\u015Bci, takie jak kontrola ryzyka przeludnienia i rozw\u00F3j praw kobiet (patrz r\u00F3wnie\u017C prawa reprodukcyjne). Korzystanie z kampanii w \u015Brodkach masowego przekazu skutkowa\u0142o niekiedy wysokim poziomem \u201E\u015Bwiadomo\u015Bci\u201D po\u0142\u0105czonej z powierzchown\u0105 wiedz\u0105 na temat przenoszenia wirusa HIV. W Polsce edukacja seksualna realizowana jest g\u0142\u00F3wnie w postaci przedmiotu szkolnego \u201Ewychowanie do \u017Cycia w rodzinie\u201D, kt\u00F3ry odpowiada edukacji seksualnej typu A."@pl . . "Sex education"@en . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u064A\u0634\u0645\u0644 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u060C \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u060C \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u060C \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064A\u0629\u060C \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0633\u0644\u060C \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644\u060C \u0648\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629.\u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629."@ar . . . . . "Seksuele voorlichting is het overbrengen van informatie met betrekking tot de seksualiteit van de mens. De Nederlandse overheid spreekt hierbij over het begrip seksuele en relationele vorming, waarvan seksuele voorlichting een onderdeel is. Het wordt in het Nederlands onderwijs ingezet als collectieve preventie van onbedoelde tienerzwangerschap en tegen het verspreiden van seksuele overdraagbare aandoeningen (SOA'S). Op sommige scholen wordt dit onderwerp in het lesprogramma opgenomen in een vak als biologie of godsdienst."@nl . . . . . . . . . . "\u6027\u6559\u80B2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASex Education\uFF09\u662F\u95DC\u65BC\u4EBA\u985E\u7684\u6027\u8868\u8C61\u7684\u6559\u80B2\uFF0C\u5167\u5BB9\u5305\u62EC\u60C5\u611F\u95DC\u4FC2\u548C\u8CAC\u4EFB\u3001\u4EBA\u985E\u7684\u6027\u751F\u6B96\u5668\u7ED3\u69CB\u3001\u6027\u884C\u70BA\u3001\u6027\u751F\u6B96\u3001\u6700\u4F4E\u5408\u6CD5\u6027\u4EA4\u5E74\u9F61\u3001\u751F\u6B96\u5065\u5EB7\u3001\u751F\u80B2\u6743\u3001\u5B89\u5168\u6027\u884C\u70BA\u3001\u907F\u5B55\u4EE5\u53CA\u6027\u7981\u6B32\u3002\u6DB5\u84CB\u4EE5\u4E0A\u7BC4\u7587\u7684\u6027\u6559\u80B2\u7A31\u70BA\u3002\u6027\u6559\u80B2\u7684\u5E38\u898B\u63D0\u4F9B\u8005/\u7EC4\u7E54\u5305\u62EC\u7236\u6BCD\u7B49\u7167\u9867\u8005\u3001\u6B63\u898F\u5B78\u6821\u8AB2\u7A0B\u548C\u516C\u5171\u885B\u751F\u6D3B\u52A8\u3002 \u50B3\u7D71\u4E0A\uFF0C\u8A31\u591A\u8EAB\u8655\u65BC\u4E0D\u540C\u6587\u5316\u7684\u9752\u5C11\u5E74\u6C92\u6709\u673A\u4F1A\u63A5\u89F8\u95DC\u65BC\u6027\u7684\u4EFB\u4F55\u6B63\u898F\u8CC7\u8A0A\uFF0C\u5BF9\u76F8\u5173\u554F\u984C\u7684\u63A2\u8A0E\u4E5F\u906D\u8996\u4E3A\u7981\u5FCC\u3002\u5728\u4EE5\u5F80\uFF0C\u6027\u6559\u80B2\u53EA\u5C40\u9650\u65BC\u7236\u6BCD\u5BF9\u5176\u5B50\u5973\u5728\u7ED3\u5A5A\u524D\u7559\u4E0B\u7684\u4E00\u4E9B\u6559\u5C0E\u3002\u4F46\u662F\u59CB\u65BC19\u4E16\u7D00\u5F8C\u671F\u7684\u8FDB\u6B65\u4E3B\u4E49\u6559\u80B2\u904B\u52D5\u4F7F\u5F97\u5317\u7F8E\u5B78\u6821\u958B\u59CB\u5F15\u5165\u50CF\u300C\u793E\u6703\u885B\u751F\u8AB2\u300D\u822C\u7684\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u8C61\u5FB5\u7740\u6B63\u898F\u5B78\u6821\u6027\u6559\u80B2\u8AB2\u7A0B\u7684\u958B\u59CB\u3002\u5118\u7BA1\u6709\u4E86\u5B78\u6821\u7684\u6B63\u898F\u6027\u6559\u80B2\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u4F46\u572820\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\uFF0C\u5927\u591A\u6578\u95DC\u65BC\u4EBA\u985E\u7684\u6027\u8868\u8C61\u7684\u4FE1\u606F\u90FD\u662F\u9760\u670B\u8F29\u548C\u5A92\u9AD4\u7B49\u975E\u6B63\u5F0F\u7BA1\u9053\u50B3\u64AD\uFF0C\u5F53\u4E2D\u8A31\u591A\u77E5\u8B58\u7686\u662F\u6709\u6240\u7F3A\u5931\uFF0C\u751A\u81F3\u662F\u932F\u8AA4\u7684\u3002\u9019\u5C0D\u5BF9\u6027\u5B58\u6709\u597D\u5947\u7684\u9752\u5E74\u4EBA\u800C\u8A00\u5F71\u97FF\u66F4\u4E3A\u6DF1\u9060\u3002\u897F\u65B9\u570B\u5BB6\u7684\u9752\u5C11\u5E74\u61F7\u5B55\u6BD4\u7387\u65E5\u76CA\u589E\u52A0\u66F4\u4F7F\u5F97\u6B64\u4E00\u7F3A\u9677\u8868\u9732\u65E0\u9057\u3002\u5F53\u65F6\u897F\u65B9\u570B\u5BB6\u4E3A\u4E86\u6E1B\u5C11\u9752\u5C11\u5E74\u61F7\u5B55\u6BD4\u7387\uFF0C\u958B\u59CB\u7EB7\u7EB7\u5F15\u5165\u6027\u6559\u80B2\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u4F46\u521D\u671F\u4ECD\u53D7\u5230\u5BB6\u9577\u5011\u548C\u5B97\u6559\u5718\u9AD4\u5F37\u70C8\u53CD\u5C0D\u3002 \u827E\u6ECB\u75C5\u7684\u7206\u767C\u6700\u7EC8\u4F7F\u5F97\u6027\u6559\u80B2\u7684\u8FEB\u5207\u6027\u5927\u5927\u589E\u52A0\u3002\u5927\u591A\u6578\u79D1\u5B78\u5BB6\u8A8D\u70BA\u6027\u6559\u80B2\u5C0D\u65BC\u4E0D\u5C11\u827E\u6ECB\u75C5\u65E5\u898B\u76DB\u884C\u7684\u975E\u6D32\u570B\u5BB6\u800C\u8A00\uFF0C\u662F\u4E00\u4EF6\u975E\u5E38\u91CD\u8981\u7684\u516C\u5171\u885B\u751F\u7B56\u7565\u3002\u50CF\u7F8E\u56FD\u8BA1\u5212\u751F\u80B2\u8054\u5408\u4F1A\u822C\u7684\u570B\u969B\u7D44\u7E54\u8A8D\u70BA\uFF0C\u5EE3\u6CDB\u7684\u6027\u6559\u80B2\u5BF9\u5168\u7403\u7686\u6709\u4E00\u5B9A\u7684\u597D\u8655\uFF0C\u4F8B\u5982\u63A7\u5236\u4EBA\u53E3\u904E\u5269\u3001\u63D0\u9AD8\u5973\u6027\u6B0A\u5229\u3002\u5118\u7BA1\u5927\u773E\u5A92\u9AD4\u6709\u6642\u6703\u4F7F\u5927\u773E\u5BF9HIV\u7684\u300C\u610F\u8B58\u300D\u63D0\u9AD8\uFF0C\u4F46\u95DC\u65BC\u5176\u50B3\u64AD\u9014\u5F91\u7684\u77E5\u8B58\u4ECD\u53EA\u4F1A\u6D41\u65BC\u8868\u9762\u3002 \u7F8E\u570B\u6027\u8CC7\u8A0A\u8207\u6027\u6559\u80B2\u806F\u5408\u6703\u7684\u8ABF\u67E5\u986F\u793A\uFF0C93%\u7684\u53D7\u8A2A\u7F8E\u570B\u6210\u5E74\u4EBA\u652F\u6301\u5728\u9AD8\u4E2D\u63A8\u884C\u6027\u6559\u80B2\uFF0C\u652F\u6301\u5728\u521D\u4E2D\u63A8\u884C\u7684\u5247\u670984%\u3002\u7F8E\u570B88\uFF05\u7684\u521D\u4E2D\u751F\u7236\u6BCD\u548C80\uFF05\u4E2D\u5B78\u751F\u7236\u6BCD\u76F8\u4FE1\uFF0C\u5B78\u6821\u7684\u6027\u6559\u80B2\u4F7F\u4ED6\u5011\u66F4\u5BB9\u6613\u8207\u9752\u5C11\u5E74\u8AC7\u8AD6\u6027\u9019\u4EF6\u4E8B\u3002\u6B64\u5916\uFF0C92\uFF05\u7684\u7F8E\u570B\u9752\u5C11\u5E74\u5831\u7A31\uFF0C\u4ED6\u5011\u5E0C\u671B\u53EF\u4EE5\u548C\u4ED6\u5011\u7684\u7236\u6BCD\u300C\u8AD6\u6027\u300D\uFF0C\u4E26\u4EAB\u6709\u5168\u9762\u7684\u6821\u672C\u6027\u6559\u80B2\u3002\u4E3A\u7F8E\u570B\u885B\u751F\u53CA\u516C\u5171\u670D\u52D9\u90E8\u9032\u884C\u7684\u4E00\u9805\u7814\u7A76\u767C\u73FE\uFF0C\u5A5A\u524D\u5B88\u8C9E\u6559\u80B2\u4E26\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u6548\u679C\u53EF\u8A00\u3002"@zh . . . "\u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u064A\u0634\u0645\u0644 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0648\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u062D \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u060C \u0627\u0644\u062A\u0643\u0627\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u060C \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u060C \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0637\u0641\u064A\u0629\u060C \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A \u0648\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0633\u0644\u060C \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0646\u0633\u0644\u060C \u0648\u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629.\u0648\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . "Relationele en seksuele vorming"@nl . . . . . . . . . . . "\u6027\u6559\u80B2"@zh . . . . . . . . . . . "Sex education, also known as sexual education, sexuality education or sex ed, is the instruction of issues relating to human sexuality, including emotional relations and responsibilities, human sexual anatomy, sexual activity, sexual reproduction, age of consent, reproductive health, reproductive rights, sexual health, safe sex and birth control. Sex education which includes all of these issues is known as comprehensive sex education, and is often opposed to abstinence-only sex education, which only focuses on sexual abstinence. Sex education may be provided by parents or caregivers or as part at school programs and public health campaigns. In some countries it is known as Relationships and Sexual health education."@en . . . . . . "Seksuele voorlichting is het overbrengen van informatie met betrekking tot de seksualiteit van de mens. De Nederlandse overheid spreekt hierbij over het begrip seksuele en relationele vorming, waarvan seksuele voorlichting een onderdeel is. Het wordt in het Nederlands onderwijs ingezet als collectieve preventie van onbedoelde tienerzwangerschap en tegen het verspreiden van seksuele overdraagbare aandoeningen (SOA'S). Op sommige scholen wordt dit onderwerp in het lesprogramma opgenomen in een vak als biologie of godsdienst."@nl . "Sex education"@en . . "\u6027\u6559\u80B2"@ja . . "L'educaci\u00F3 sexual \u00E9s l'educaci\u00F3 sobre la sexualitat humana, l'aparell reproductor femen\u00ED i el mascul\u00ED, l'orientaci\u00F3 sexual, les relacions sexuals, la reproducci\u00F3 i altres aspectes de la sexualitat humana. Definir la sexualitat humana des de perspectiva cient\u00EDfica i descriure-la \u00FAnicament des d'un punt de vista gen\u00E8tic, hormonal, fisiol\u00F2gic, anat\u00F2mic, psicol\u00F2gic, social, legal, etc., \u00E9s cient\u00EDficament interessant, per\u00F2 resulta insuficient per a entendre-la en la seua totalitat. Entre els factors que influeixen en la conducta sexual es troben: el condicionament biol\u00F2gic, que ve definit per la dotaci\u00F3 gen\u00E8tica i hormonal que determina una configuraci\u00F3 f\u00EDsica i certs patrons de conducta; factors educacionals; factors culturals, principalment els quals tenen a veure amb la moral i la religi\u00F3; i factors psicol\u00F2gics, que contenen totes les pors, preocupacions i tab\u00FAs relacionats amb la sexualitat, encara que tots els estats psicol\u00F2gics influeixen en aquesta."@ca . . . . . "L'\u00E9ducation sexuelle (ou \u00AB \u00E9ducation \u00E0 la sexualit\u00E9 \u00BB) informe sur la sexualit\u00E9 et ses enjeux. Elle transmet des valeurs et recommandations, d\u00E8s l'enfance, en privil\u00E9giant la p\u00E9riode de pubert\u00E9 et de l'adolescence (\u00E2ge principal de l\u2019\u00E9veil \u00E0 la sexualit\u00E9 qui pr\u00E9pare la \u201Cpremi\u00E8re fois\u201D). Elle se poursuivant potentiellement tout au long de la vie.Pour l'UNESCO, au del\u00E0 d'apporter des connaissances sur l'anatomie, la physiologie et la f\u00E9condit\u00E9, il s'agit aussi de favoriser l'expression et la discussion autour des \u00E9motions et sentiments amoureux, des pratiques sexuelles, de la sant\u00E9 sexuelle et reproductive, des notions de consentement et de respect mutuel. Elle est th\u00E9oriquement principalement prise en charge par la famille et l'\u00E9cole, et dans l'\u00E9cole, l'assistante sociale, la psychologue scolaire et l'infirmi\u00E8re peuvent aussi y contribuer, ainsi que d'autres membres du secteur m\u00E9dico-social et de la pr\u00E9vention hors de l'\u00E9cole. L'\u00E9ducation sexuelle compl\u00E8te inclut trois dimensions symboliques : celles du rapport au corps (le sien et celui des autres), aux savoirs et \u00E0 la loi (\u00AB trois dimensions communes au sexuel \u00BB qui encadrent l'\u00E9ducation \u00E0 la sexualit\u00E9 dans les programmes scolaires, en lien avec l'\u00E9ducation \u00E0 la sant\u00E9 et au bien-\u00EAtre, en respectant l'enfant et l\u2019adolescent pour, gr\u00E2ce \u00E0 une information et une communication de qualit\u00E9, les aider \u00E0 passer plus facilement et en s\u00E9curit\u00E9 de l'enfance \u00E0 la vie adulte, et pour l'aider dans ses choix vers le bonheur, dans le respect des droits de l'homme et l'\u00E9galit\u00E9 des sexes. Elle porte sur les premiers sentiments, l'amour, le plaisir, le d\u00E9sir, l'orientation sexuelle (h\u00E9t\u00E9rosexualit\u00E9, homosexualit\u00E9, bisexualit\u00E9, asexualit\u00E9...) et identit\u00E9 de genre, les premi\u00E8res relations sexuelles, le consentement, les pr\u00E9servatifs, la contraception, l'oubli de pilule, le d\u00E9pistage des IST, le traitement post-exposition, ainsi que sur la majorit\u00E9 sexuelle, l'abus sexuel et la violence sexuelle ou encore sur la pr\u00E9vention et la consultation gyn\u00E9cologique."@fr . . . . . "Edukacja seksualna"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'educaci\u00F3 sexual \u00E9s l'educaci\u00F3 sobre la sexualitat humana, l'aparell reproductor femen\u00ED i el mascul\u00ED, l'orientaci\u00F3 sexual, les relacions sexuals, la reproducci\u00F3 i altres aspectes de la sexualitat humana. Definir la sexualitat humana des de perspectiva cient\u00EDfica i descriure-la \u00FAnicament des d'un punt de vista gen\u00E8tic, hormonal, fisiol\u00F2gic, anat\u00F2mic, psicol\u00F2gic, social, legal, etc., \u00E9s cient\u00EDficament interessant, per\u00F2 resulta insuficient per a entendre-la en la seua totalitat."@ca . . . . "\u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0633\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . "L'educazione sessuale \u00E8 un termine generale che comprende vari temi e varie discipline connessi all'educazione, in modo particolare il rapporto tra i ragazzi e i coetanei (e anche con gli adulti) in periodo di maturazione sessuale, l'anatomia e la fisiologia dell'apparato genitale, i cambiamenti che avvengono durante la pubert\u00E0, la psicologia, le problematiche di tipo morale, la conoscenza delle abitudini legate all'ambiente di provenienza dei ragazzi oggetto di educazione, le curiosit\u00E0 dei ragazzi stessi (che abbracciano tutti gli aspetti del comportamento sessuale umano). I tipici canali dell'educazione sessuale e della trasmissione delle prime informazioni sono primariamente i genitori (in particolare, per quanto riguarda le bambine, si tratta solitamente della madre), poi vengono gli insegnanti, (che seguono primariamente le indicazioni del MIUR, poi delle Regioni o Provincie, con le loro direttive specifiche, sino ad arrivare alle decisioni dei singoli Istituti Scolastici, nella loro autonomia didattica). Altri canali sono gli educatori a vario livello (educatori religiosi, capi scout, responsabili o allenatori di societ\u00E0 sportive e cos\u00EC via). Poi non \u00E8 possibile dimenticare gli organi di informazione, prima tra tutti, nella disponibilit\u00E0 dei ragazzi, la rete, intesa come accesso a internet e a tutto quanto vi \u00E8 contenuto."@it . . . . . "Sex- och samlevnad, sexualundervisning, sexualkunskap, sexualupplysning, \u00E4r undervisning om m\u00E4nsklig sexualitet och relaterade \u00E4mnen. I olika l\u00E4nder eller v\u00E4rldsdelar kan undervisningen vara mycket olika utformad. Den kan inkludera sexuellt umg\u00E4nge, sexuell anatomi, m\u00E4nniskans fortplantning, k\u00F6nssjukdomar, preventivmedel, ansvar och r\u00E4ttigheter i sexuella relationer, samlevnad, s\u00E4krare sex och andra n\u00E4rliggande \u00E4mnen. R\u00E4tten till kvalitativ sexualundervisning har sin grund i de m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheterna, d\u00E5 i synnerhet artikeln som fastst\u00E4ller r\u00E4tten till tillg\u00E5ng till l\u00E4mplig h\u00E4lsoinformation. Vidare har vikten av kvalitativ sexualundervisning fastst\u00E4llts av flera andra FN-organ samt domstolen f\u00F6r m\u00E4nskliga r\u00E4ttigheter. Dessa r\u00E4ttigheter har formaliserats via FN:s satsningar kring Sexuell och reproduktiv h\u00E4lsa och r\u00E4ttigheter."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "September 2022"@en . . "\u6027\u6559\u80B2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASex Education\uFF09\u662F\u95DC\u65BC\u4EBA\u985E\u7684\u6027\u8868\u8C61\u7684\u6559\u80B2\uFF0C\u5167\u5BB9\u5305\u62EC\u60C5\u611F\u95DC\u4FC2\u548C\u8CAC\u4EFB\u3001\u4EBA\u985E\u7684\u6027\u751F\u6B96\u5668\u7ED3\u69CB\u3001\u6027\u884C\u70BA\u3001\u6027\u751F\u6B96\u3001\u6700\u4F4E\u5408\u6CD5\u6027\u4EA4\u5E74\u9F61\u3001\u751F\u6B96\u5065\u5EB7\u3001\u751F\u80B2\u6743\u3001\u5B89\u5168\u6027\u884C\u70BA\u3001\u907F\u5B55\u4EE5\u53CA\u6027\u7981\u6B32\u3002\u6DB5\u84CB\u4EE5\u4E0A\u7BC4\u7587\u7684\u6027\u6559\u80B2\u7A31\u70BA\u3002\u6027\u6559\u80B2\u7684\u5E38\u898B\u63D0\u4F9B\u8005/\u7EC4\u7E54\u5305\u62EC\u7236\u6BCD\u7B49\u7167\u9867\u8005\u3001\u6B63\u898F\u5B78\u6821\u8AB2\u7A0B\u548C\u516C\u5171\u885B\u751F\u6D3B\u52A8\u3002 \u50B3\u7D71\u4E0A\uFF0C\u8A31\u591A\u8EAB\u8655\u65BC\u4E0D\u540C\u6587\u5316\u7684\u9752\u5C11\u5E74\u6C92\u6709\u673A\u4F1A\u63A5\u89F8\u95DC\u65BC\u6027\u7684\u4EFB\u4F55\u6B63\u898F\u8CC7\u8A0A\uFF0C\u5BF9\u76F8\u5173\u554F\u984C\u7684\u63A2\u8A0E\u4E5F\u906D\u8996\u4E3A\u7981\u5FCC\u3002\u5728\u4EE5\u5F80\uFF0C\u6027\u6559\u80B2\u53EA\u5C40\u9650\u65BC\u7236\u6BCD\u5BF9\u5176\u5B50\u5973\u5728\u7ED3\u5A5A\u524D\u7559\u4E0B\u7684\u4E00\u4E9B\u6559\u5C0E\u3002\u4F46\u662F\u59CB\u65BC19\u4E16\u7D00\u5F8C\u671F\u7684\u8FDB\u6B65\u4E3B\u4E49\u6559\u80B2\u904B\u52D5\u4F7F\u5F97\u5317\u7F8E\u5B78\u6821\u958B\u59CB\u5F15\u5165\u50CF\u300C\u793E\u6703\u885B\u751F\u8AB2\u300D\u822C\u7684\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u8C61\u5FB5\u7740\u6B63\u898F\u5B78\u6821\u6027\u6559\u80B2\u8AB2\u7A0B\u7684\u958B\u59CB\u3002\u5118\u7BA1\u6709\u4E86\u5B78\u6821\u7684\u6B63\u898F\u6027\u6559\u80B2\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u4F46\u572820\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\uFF0C\u5927\u591A\u6578\u95DC\u65BC\u4EBA\u985E\u7684\u6027\u8868\u8C61\u7684\u4FE1\u606F\u90FD\u662F\u9760\u670B\u8F29\u548C\u5A92\u9AD4\u7B49\u975E\u6B63\u5F0F\u7BA1\u9053\u50B3\u64AD\uFF0C\u5F53\u4E2D\u8A31\u591A\u77E5\u8B58\u7686\u662F\u6709\u6240\u7F3A\u5931\uFF0C\u751A\u81F3\u662F\u932F\u8AA4\u7684\u3002\u9019\u5C0D\u5BF9\u6027\u5B58\u6709\u597D\u5947\u7684\u9752\u5E74\u4EBA\u800C\u8A00\u5F71\u97FF\u66F4\u4E3A\u6DF1\u9060\u3002\u897F\u65B9\u570B\u5BB6\u7684\u9752\u5C11\u5E74\u61F7\u5B55\u6BD4\u7387\u65E5\u76CA\u589E\u52A0\u66F4\u4F7F\u5F97\u6B64\u4E00\u7F3A\u9677\u8868\u9732\u65E0\u9057\u3002\u5F53\u65F6\u897F\u65B9\u570B\u5BB6\u4E3A\u4E86\u6E1B\u5C11\u9752\u5C11\u5E74\u61F7\u5B55\u6BD4\u7387\uFF0C\u958B\u59CB\u7EB7\u7EB7\u5F15\u5165\u6027\u6559\u80B2\u8AB2\u7A0B\uFF0C\u4F46\u521D\u671F\u4ECD\u53D7\u5230\u5BB6\u9577\u5011\u548C\u5B97\u6559\u5718\u9AD4\u5F37\u70C8\u53CD\u5C0D\u3002"@zh . "Edukacja seksualna \u2013 nauczanie zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych z seksualno\u015Bci\u0105 cz\u0142owieka, w\u0142\u0105czaj\u0105c w to zwi\u0105zki i obowi\u0105zki emocjonalne, anatomi\u0119 seksualn\u0105 cz\u0142owieka, aktywno\u015B\u0107 seksualn\u0105, reprodukcj\u0119 seksualn\u0105, wiek zgody, zdrowie reprodukcyjne, prawa reprodukcyjne, bezpieczny seks, kontrol\u0119 urodze\u0144 i abstynencj\u0119 seksualn\u0105. Edukacja seksualna, kt\u00F3ra obejmuje wszystkie te aspekty, znana jest jako ca\u0142o\u015Bciowa edukacja seksualna. Powszechnie spotykanymi \u015Bcie\u017Ckami edukacji seksualnej s\u0105 rodzice lub opiekunowie, oficjalne programy szkolne i kampanie na rzecz zdrowia publicznego."@pl . . . . . . . . "\u03A3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 . \u0397 \u03C3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03CD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03B3\u03B9\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2. \u0391\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD. \u0391\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF \u03BA\u03BF\u03BC\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B4\u03CD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03B3\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03CD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03CD\u03BC\u03B7\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C5\u03BC\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B3\u03BF\u03BD\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B8\u03C5\u03BC\u03B7\u03C4\u03AE, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9. \u03A6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C6\u03AF\u03BB\u03BF\u03B9, \u03BF\u03B9 \u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF, \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2."@el . . . . . . . . . . . . . "El t\u00E9rmino educaci\u00F3n sexual hace referencia al conjunto de actividades relacionadas con la ense\u00F1anza, la difusi\u00F3n y la divulgaci\u00F3n acerca de la sexualidad humana en todas las edades del desarrollo, el aparato reproductor femenino y masculino, la orientaci\u00F3n sexual, las relaciones sexuales, la planificaci\u00F3n familiar y el uso de anticonceptivos, el sexo seguro, la reproducci\u00F3n \u2014y, m\u00E1s espec\u00EDficamente, la reproducci\u00F3n humana\u2014, los derechos sexuales y los derechos reproductivos, los estudios de g\u00E9nero y otros aspectos de la sexualidad humana, con el objetivo de alcanzar un estado espec\u00EDfico de salud sexual y reproductiva.\u200B\u200B"@es . "Sexu\u00E1ln\u00ED v\u00FDchova ve \u0161kole"@cs . . . . . . . "Sexuelle Aufkl\u00E4rung oder Sexualaufkl\u00E4rung ist die Weitergabe von Informationen \u00FCber Sexualit\u00E4t an Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, die in eine zum jeweiligen Zeitpunkt als hinreichend empfundene Sicht auf die menschliche Sexualit\u00E4t m\u00FCndet. Geschieht sexuelle Aufkl\u00E4rung aktiv und zielgerichtet, dann meist mit der Absicht, ihren Empf\u00E4nger zu einer Form der Aus\u00FCbung des angeborenen Sexualtriebs zu f\u00FChren, die in dem jeweiligen Kulturkreis und in dessen vorherrschenden Sexualmoral als richtig empfunden wird."@de . . "\u6027\u6559\u80B2\uFF08\u305B\u3044\u304D\u3087\u3046\u3044\u304F\u3001\u82F1\u8A9E: Sex education\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6027\u5668\u3084\u6027\u4EA4\u30FB\u751F\u6B96\uFF08\u598A\u5A20\u3084\u907F\u598A\uFF09\u306A\u3069\u4EBA\u9593\u306E\u6027\u884C\u52D5\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6559\u80B2\u5168\u822C\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u8A00\u8449\u3002"@ja . . . . . "Educa\u00E7\u00E3o sexual \u00E9 o ensino sobre a anatomia, a psicologia e aspectos comportamentais relacionados \u00E0 reprodu\u00E7\u00E3o humana. Costuma ter, como principal p\u00FAblico alvo, os/as adolescentes, visando \u00E0 constru\u00E7\u00E3o de uma vida sexual saud\u00E1vel e a prevenir problemas como a gravidez indesejada, as doen\u00E7as sexualmente transmiss\u00EDveis, abuso sexual. \"A discuss\u00E3o acerca da sexualidade no contexto da educa\u00E7\u00E3o envolve a pr\u00E1tica de projetos abrangentes que visam oferecer espa\u00E7os para reflex\u00F5es emancipat\u00F3rias relacionadas aos fen\u00F4menos afetivos e sexuais. Do car\u00E1ter informativo at\u00E9 a problematiza\u00E7\u00E3o da sexualidade e do g\u00EAnero, a educa\u00E7\u00E3o sexual \u00E9 disciplina em evid\u00EAncia na contemporaneidade por sua necessidade hist\u00F3rica, pol\u00EDtica, social e humana\"."@pt . "200"^^ . "Sexu hezkuntza giza sexualitateari buruzko informazioaren zabaltzeko aktibitate multzoari deitzen zaio. Multzo honetan eduki asko sartzen dira: ugalketarekin lotutako informazioak, sexu-joera inguruko informazioak, harreman sexualei buruzkoak, biologiari buruzko datuak, familia-planifikazioari buruzkoak, antisorgailuen metodoak, , genero ikerketak eta beste asko. Helburu nagusia sexu-osasuna zabaltzea eta orokortzea da: \"Oso baliagarria da bakoitzaren burua ezagutzeko, besteak ezagutzeko, bakoitzaren bizipenak ulertzeko eta gorputza onartzeko. Baita besteak onartzeko eta haiek gurekiko dituzten desberdintasunak ulertzeko ere\". Tradizionalki haurrei eta gazteei zuzendu zaie baina adin guztietan egokia izan daiteke."@eu . "Educazione sessuale"@it . . "Seksa edukado a\u016D seksedukado, seksinstruado a\u016D seksa instruado estas instruado pri temoj rilatigantaj al homa sekseco, inkluzive de emociaj rilatoj kaj respondecaj kampoj, homa seksa anatomio, seksa agado, seksa reproduktado, genera sano, generaj rajtoj, sekura seksumado, kontra\u016Dkoncipo kaj seksa abstinado. Seksinstruado kiu kovras \u0109iujn tiujn aspektojn estas konata kiel ampleksa seksinstruado. Oftaj partoprenantoj por seksinstruado estas gepatroj a\u016D flegistoj, formalaj lernejprogramoj, kaj popolsankampanjoj."@eo . . . . . "Barbara Hastings-Asatourian of the University of Salford demonstrates \"Contraception\", a sex education board game played in UK schools"@en . "\u0421\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430"@uk . . . . "42327"^^ . . . "\u03A3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BD\u03AD\u03C9\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03CE\u03C0\u03C9\u03BD \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 . \u0397 \u03C3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B6\u03B7\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03CD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03B3\u03B9\u03B5\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2. \u0391\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD. \u03A6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C6\u03AF\u03BB\u03BF\u03B9, \u03BF\u03B9 \u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF, \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2."@el . . . . . "Sexu\u00E1ln\u00ED v\u00FDchova je , kter\u00FD je vyu\u010Dov\u00E1n na z\u00E1kladn\u00EDch a st\u0159edn\u00EDch \u0161kol\u00E1ch ve snaze sezn\u00E1mit budouc\u00ED dosp\u011Bl\u00E9 se z\u00E1kladn\u00EDmi fakty vztahuj\u00EDc\u00ED se k lidsk\u00E9 sexualit\u011B a p\u0159ipravit je na zodpov\u011Bdn\u00FD . Informace by m\u011Bly b\u00FDt b\u011Bhem v\u00FDuky pod\u00E1v\u00E1ny nezaujat\u011B a pravdiv\u011B, bez d\u016Frazu na n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 hledisko, kter\u00E9 by ale m\u011Blo b\u00FDt uvedeno jako jedna z mo\u017Enost\u00ED. P\u0159edm\u011Bt se sna\u017E\u00ED pou\u010Dit mlad\u00E9ho \u010Dlov\u011Bka v ot\u00E1zk\u00E1ch, o kter\u00FDch se ve spole\u010Dnosti z r\u016Fzn\u00FDch d\u016Fvod\u016F (stud, snaha o zachov\u00E1n\u00ED soukrom\u00ED) m\u00E1lo mluv\u00ED. Mlad\u00FD \u010Dlov\u011Bk proto \u010Dasto \u010Derp\u00E1 informace z nev\u011Brohodn\u00FDch zdroj\u016F a m\u016F\u017Ee b\u00FDt zat\u00ED\u017Een p\u0159edsudky, n\u011Bkdy i nebezpe\u010Dn\u00FDmi. Tomu m\u00E1 sexu\u00E1ln\u00ED v\u00FDchova p\u0159edch\u00E1zet. Hlavn\u00ED n\u00E1pln\u00ED jsou ot\u00E1zky bezpe\u010Dn\u00E9ho sexu, psychick\u00E9 p\u0159ipravenosti na sex, uv\u011Bdom\u011Bn\u00ED si nebezpe\u010Dnosti pohlavn\u00EDch chorob, sezn\u00E1men\u00ED s jejich dopady, zp\u016Fsoby \u0161\u00ED\u0159en\u00ED a mo\u017Enostmi l\u00E9\u010Dby. Sezn\u00E1men\u00ED \u017E\u00E1k\u016F s mo\u017Enostmi ochrany (kondomy, st\u00E1lost sexu\u00E1ln\u00EDho partnera, atd.), ochrany proti necht\u011Bn\u00E9mu ot\u011Bhotn\u011Bn\u00ED v podob\u011B antikoncepce. Navazuj\u00EDc\u00EDm p\u0159edm\u011Btem, kter\u00FD dopl\u0148uje a \u010D\u00E1ste\u010Dn\u011B rozvij\u00ED u\u010Divo, je . Existuje n\u011Bkolik mo\u017En\u00FDch v\u00FDklad\u016F sexu\u00E1ln\u00ED v\u00FDchovy, kter\u00E9 se odv\u00EDj\u00ED od spole\u010Densk\u00E9ho z\u00E1zem\u00ED, ve kter\u00E9m je p\u0159edm\u011Bt vyu\u010Dov\u00E1n, respektive od p\u0159edn\u00E1\u0161ej\u00EDc\u00EDho, kter\u00FD hodinu vede. Spr\u00E1vn\u00FD v\u00FDklad by m\u011Bl p\u0159edlo\u017Eit podstatu probl\u00E9mu a hlavn\u00ED pou\u017E\u00EDvan\u00E9 p\u0159\u00EDstupy a ponechat na \u017E\u00E1kovi, a\u0165 si vybere podle sv\u00E9ho p\u0159esv\u011Bd\u010Den\u00ED. Nesezn\u00E1men\u00ED s jin\u00FDmi n\u00E1zorov\u00FDmi proudy je pova\u017Eov\u00E1no za obecnou chybu."@cs . . "\u0421\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 (\u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sex education) \u0430\u0431\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0435 \u0440\u043E\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0437\u0430\u0447\u0430\u0442\u0442\u044F, \u0437\u0430\u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0437\u0430\u0440\u043E\u0434\u043A\u0430 \u0456 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438), \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0441 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u043A \u0437\u0433\u043E\u0434\u0438, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0437 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C/\u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u043A\u043E\u044E, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0456 , \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0456\u043C'\u0457, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044E, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0421\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0437 \u043F\u043B\u0438\u043D\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0456\u0454\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432."@uk . . . . "Sexu hezkuntza"@eu . "\u6027\u6559\u80B2\uFF08\u305B\u3044\u304D\u3087\u3046\u3044\u304F\u3001\u82F1\u8A9E: Sex education\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6027\u5668\u3084\u6027\u4EA4\u30FB\u751F\u6B96\uFF08\u598A\u5A20\u3084\u907F\u598A\uFF09\u306A\u3069\u4EBA\u9593\u306E\u6027\u884C\u52D5\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6559\u80B2\u5168\u822C\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u8A00\u8449\u3002"@ja . . "Sexu hezkuntza giza sexualitateari buruzko informazioaren zabaltzeko aktibitate multzoari deitzen zaio. Multzo honetan eduki asko sartzen dira: ugalketarekin lotutako informazioak, sexu-joera inguruko informazioak, harreman sexualei buruzkoak, biologiari buruzko datuak, familia-planifikazioari buruzkoak, antisorgailuen metodoak, , genero ikerketak eta beste asko. Helburu nagusia sexu-osasuna zabaltzea eta orokortzea da: \"Oso baliagarria da bakoitzaren burua ezagutzeko, besteak ezagutzeko, bakoitzaren bizipenak ulertzeko eta gorputza onartzeko. Baita besteak onartzeko eta haiek gurekiko dituzten desberdintasunak ulertzeko ere\". Tradizionalki haurrei eta gazteei zuzendu zaie baina adin guztietan egokia izan daiteke."@eu . "Educaci\u00F3n sexual"@es . . . . . "Educa\u00E7\u00E3o sexual \u00E9 o ensino sobre a anatomia, a psicologia e aspectos comportamentais relacionados \u00E0 reprodu\u00E7\u00E3o humana. Costuma ter, como principal p\u00FAblico alvo, os/as adolescentes, visando \u00E0 constru\u00E7\u00E3o de uma vida sexual saud\u00E1vel e a prevenir problemas como a gravidez indesejada, as doen\u00E7as sexualmente transmiss\u00EDveis, abuso sexual. \"A discuss\u00E3o acerca da sexualidade no contexto da educa\u00E7\u00E3o envolve a pr\u00E1tica de projetos abrangentes que visam oferecer espa\u00E7os para reflex\u00F5es emancipat\u00F3rias relacionadas aos fen\u00F4menos afetivos e sexuais. Do car\u00E1ter informativo at\u00E9 a problematiza\u00E7\u00E3o da sexualidade e do g\u00EAnero, a educa\u00E7\u00E3o sexual \u00E9 disciplina em evid\u00EAncia na contemporaneidade por sua necessidade hist\u00F3rica, pol\u00EDtica, social e humana\"."@pt . . . . . . "Sexu\u00E1ln\u00ED v\u00FDchova je , kter\u00FD je vyu\u010Dov\u00E1n na z\u00E1kladn\u00EDch a st\u0159edn\u00EDch \u0161kol\u00E1ch ve snaze sezn\u00E1mit budouc\u00ED dosp\u011Bl\u00E9 se z\u00E1kladn\u00EDmi fakty vztahuj\u00EDc\u00ED se k lidsk\u00E9 sexualit\u011B a p\u0159ipravit je na zodpov\u011Bdn\u00FD . Informace by m\u011Bly b\u00FDt b\u011Bhem v\u00FDuky pod\u00E1v\u00E1ny nezaujat\u011B a pravdiv\u011B, bez d\u016Frazu na n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9 hledisko, kter\u00E9 by ale m\u011Blo b\u00FDt uvedeno jako jedna z mo\u017Enost\u00ED."@cs . . . . . . . . . "Sex- och samlevnadsundervisning"@sv . . . "\u041F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . . "\u041F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C, \u043A\u0430\u0441\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u043E\u043C, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u0435, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0441."@ru . . "Sex- och samlevnad, sexualundervisning, sexualkunskap, sexualupplysning, \u00E4r undervisning om m\u00E4nsklig sexualitet och relaterade \u00E4mnen. I olika l\u00E4nder eller v\u00E4rldsdelar kan undervisningen vara mycket olika utformad. Den kan inkludera sexuellt umg\u00E4nge, sexuell anatomi, m\u00E4nniskans fortplantning, k\u00F6nssjukdomar, preventivmedel, ansvar och r\u00E4ttigheter i sexuella relationer, samlevnad, s\u00E4krare sex och andra n\u00E4rliggande \u00E4mnen."@sv . . . . "L'\u00E9ducation sexuelle (ou \u00AB \u00E9ducation \u00E0 la sexualit\u00E9 \u00BB) informe sur la sexualit\u00E9 et ses enjeux. Elle transmet des valeurs et recommandations, d\u00E8s l'enfance, en privil\u00E9giant la p\u00E9riode de pubert\u00E9 et de l'adolescence (\u00E2ge principal de l\u2019\u00E9veil \u00E0 la sexualit\u00E9 qui pr\u00E9pare la \u201Cpremi\u00E8re fois\u201D). Elle se poursuivant potentiellement tout au long de la vie.Pour l'UNESCO, au del\u00E0 d'apporter des connaissances sur l'anatomie, la physiologie et la f\u00E9condit\u00E9, il s'agit aussi de favoriser l'expression et la discussion autour des \u00E9motions et sentiments amoureux, des pratiques sexuelles, de la sant\u00E9 sexuelle et reproductive, des notions de consentement et de respect mutuel."@fr . . "Pendidikan seksual atau edukasi seks adalah kegiatan untuk mengajarkan mengenai kesehatan reproduksi. Tujuan kegiatan ini adalah untuk menyadarkan pentingnya kesehatan reproduksi sehingga tindakan pelecehan seksual maupun penyakit menular dapat dicegah."@in . . . . "Educaci\u00F3 sexual"@ca . . . "incidence is normally used only in the singular form, perhaps incidence, incidents, or instances was intended"@en . . . . . "Sexuelle Aufkl\u00E4rung oder Sexualaufkl\u00E4rung ist die Weitergabe von Informationen \u00FCber Sexualit\u00E4t an Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, die in eine zum jeweiligen Zeitpunkt als hinreichend empfundene Sicht auf die menschliche Sexualit\u00E4t m\u00FCndet. Geschieht sexuelle Aufkl\u00E4rung aktiv und zielgerichtet, dann meist mit der Absicht, ihren Empf\u00E4nger zu einer Form der Aus\u00FCbung des angeborenen Sexualtriebs zu f\u00FChren, die in dem jeweiligen Kulturkreis und in dessen vorherrschenden Sexualmoral als richtig empfunden wird."@de . . . . . . . "\uC131\uAD50\uC721"@ko . . . . . . "Seksa edukado"@eo . . . . . . "1123544355"^^ . "Sexuelle Aufkl\u00E4rung"@de . . . . . . . . "El t\u00E9rmino educaci\u00F3n sexual hace referencia al conjunto de actividades relacionadas con la ense\u00F1anza, la difusi\u00F3n y la divulgaci\u00F3n acerca de la sexualidad humana en todas las edades del desarrollo, el aparato reproductor femenino y masculino, la orientaci\u00F3n sexual, las relaciones sexuales, la planificaci\u00F3n familiar y el uso de anticonceptivos, el sexo seguro, la reproducci\u00F3n \u2014y, m\u00E1s espec\u00EDficamente, la reproducci\u00F3n humana\u2014, los derechos sexuales y los derechos reproductivos, los estudios de g\u00E9nero y otros aspectos de la sexualidad humana, con el objetivo de alcanzar un estado espec\u00EDfico de salud sexual y reproductiva.\u200B\u200B"@es . . . . . . . . . "L'educazione sessuale \u00E8 un termine generale che comprende vari temi e varie discipline connessi all'educazione, in modo particolare il rapporto tra i ragazzi e i coetanei (e anche con gli adulti) in periodo di maturazione sessuale, l'anatomia e la fisiologia dell'apparato genitale, i cambiamenti che avvengono durante la pubert\u00E0, la psicologia, le problematiche di tipo morale, la conoscenza delle abitudini legate all'ambiente di provenienza dei ragazzi oggetto di educazione, le curiosit\u00E0 dei ragazzi stessi (che abbracciano tutti gli aspetti del comportamento sessuale umano)."@it . . "\u041F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430\u043C, \u043A\u0430\u0441\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u044D\u043C\u043E\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0451\u0440\u043E\u043C, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443, \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442 \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u044F, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u0435, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0441. \u041F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0432\u0441\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A , \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 . \u041F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043E\u043F\u0435\u043A\u0443\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u0438 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u044D\u0442\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F."@ru . . . . . . "\u03A3\u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B1\u03B3\u03CE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7"@el . . . . "\uC131\uAD50\uC721(\u6027\u654E\u80B2)\uC740 \uC778\uAC04\uC758 \uC774\uCC28 \uC131\uC9D5, \uC778\uAC04\uC758 \uC0DD\uC2DD, \uC131\uAD50, , \uC774\uC131\uACFC\uC758 \uC815\uC11C\uC801 \uAD00\uACC4, \uC640 \uCC45\uC784, \uD53C\uC784, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC774 \uAC16\uB294 \uB2E4\uB978 \uC591\uC0C1\uB4E4\uC744 \uC544\uC6B0\uB974\uB294 \uB113\uC740 \uBC94\uC704\uC758 \uAD50\uC721\uC744 \uC9C0\uCE6D\uD55C\uB2E4. \uC131\uAD50\uC721\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C, \uBD80\uBAA8\uB098 \uC0C1\uB2F4\uC0AC, \uD559\uAD50 \uAD50\uC721 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uACFC \uACF5\uACF5 \uAC74\uAC15 \uCEA0\uD398\uC778\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uBC1B\uAC8C \uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Pendidikan seksual"@in . "\u0421\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 (\u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sex education) \u0430\u0431\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u044E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0435 \u0440\u043E\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F (\u0437\u0430\u0447\u0430\u0442\u0442\u044F, \u0437\u0430\u043F\u043B\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0437\u0430\u0440\u043E\u0434\u043A\u0430 \u0456 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438), \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0441 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u043A \u0437\u0433\u043E\u0434\u0438, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438 \u0437 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C/\u043F\u0430\u0440\u0442\u043D\u0435\u0440\u043A\u043E\u044E, \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0456 , \u043F\u043B\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0456\u043C'\u0457, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044E, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0430\u0434 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0421\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0441\u0456 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0456: \u043F\u0440\u043E \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434 \u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0430\u0457\u0442\u0442\u044F \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E \u0441\u0435\u043A\u0441, \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0437\u043D\u0430\u0439\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u0438\u043D\u0438, \u0456\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0438\u043C \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C, \u0456 \u044F\u043A \u0443\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0457\u0445 (\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0441), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435, \u044F\u043A \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0437 \u0434\u0456\u0442\u044C\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E \u0457\u0445 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0443, \u043C\u0435\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0430\u0446\u0456\u044E, \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434, \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044E \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441 \u0442\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u0430) \u0454 \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0430\u0431\u0443\u0439\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u044E \u0442\u0435\u043C\u043E\u044E (\u0434\u0438\u0432. \u043D\u0430\u043F\u0440. , \u0413\u043E\u043C\u043E\u0444\u043E\u0431\u0456\u044F, \u041C\u0456\u0437\u043E\u0433\u0456\u043D\u0456\u044F), \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0456\u0436\u043D\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0437\u043D\u0430\u043D\u044C \u043F\u0440\u043E \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E, \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0430\u0457\u0442\u0442\u044F, \u0456 \u0443\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0438\u0449\u0435\u043F\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u0456 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438, \u044F\u043A \u0446\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0442\u0447\u0438\u0437\u043D\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u00AB\u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0448\u0435 \u0437\u0430\u043C\u043E\u0432\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0443 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u044E \u043F\u0440\u043E \u0441\u0435\u043A\u0441 (\u00AB\u0412 \u0421\u0420\u0421\u0420 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0454\u00BB). \u0421\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432'\u044F, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0436\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u0433\u043E, \u0437\u043D\u0438\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u0430\u0431\u043E\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0443 (\u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u0437\u0433\u043E\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043A\u0441 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u044E \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0491\u0432\u0430\u043B\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F). \u0421\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0430 \u0437 \u043F\u043B\u0438\u043D\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0442\u0456\u0454\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0443 \u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . "Educa\u00E7\u00E3o sexual"@pt . . . . . .