"1956-03-15"^^ . "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0438\u0440\u044E\u043A (15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1956, \u0412\u0438\u0442\u0438\u043B\u0435\u0432\u043A\u0430, \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u0446\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0438\u0433\u0440 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1976). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0435\u0436\u0438 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420 249 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430, \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B 294 \u043C\u044F\u0447\u0430."@ru . "202.0"^^ . . . . . . . "202.0"^^ . . "Kushniryuk at the 1980 Olympics"@en . . . "98.0"^^ . "98000.0"^^ . . . "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0301\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0456\u0440\u044E\u0301\u043A (\u043D\u0430\u0440. 15 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1956, \u0412\u0438\u0442\u0438\u043B\u0456\u0432\u043A\u0430, \u0423\u0420\u0421\u0420 ) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 (2012)."@uk . . "98.0"^^ . "Serhij Heorhijowytsch Kuschnirjuk (ukrainisch \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0301\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0456\u0440\u044E\u0301\u043A, russisch \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0438\u0440\u044E\u043A, Sergei Georgijewitsch Kuschnirjuk; * 15. M\u00E4rz 1956 in Tschortkiw) ist ein ehemaliger sowjetischer Handballspieler, ukrainischer Handballtrainer und Professor."@de . . . . . . "Serh\u00ED Kuixniri\u00FCk (Txortkiv, 15 de mar\u00E7 de 1956) \u00E9s un ex-jugador d'handbol ucra\u00EFn\u00E8s que va competir sota bandera sovi\u00E8tica durant les d\u00E8cades de 1970 i 1980. El 1976 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Mont-real, on guany\u00E0 la medalla d'or en la competici\u00F3 d'handbol. Quatre anys m\u00E9s tard, als Jocs de Moscou, guany\u00E0 la medalla de plata en la mateixa competici\u00F3. A partir de 1984, quan es retir\u00E0, pass\u00E0 a exercir d'entrenador en diferents equips."@ca . . . . . . "Serhiy Georgievich Kushniryuk (Ukrainian: \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043Di\u0440\u044E\u043A, born 15 March 1956) is a retired Ukrainian handball player. He was part of the Soviet teams that won a gold medal at the 1976 Summer Olympics and placed second in 1980. He also won a gold and a silver medal at the world championships in 1978 and 1982."@en . . . . . . . "Serh\u00ED Kuixniri\u00FCk"@ca . . . . "Serhiy Kushniryuk"@pt . . . . . . . . "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0301\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0456\u0440\u044E\u0301\u043A (\u043D\u0430\u0440. 15 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1956, \u0412\u0438\u0442\u0438\u043B\u0456\u0432\u043A\u0430, \u0423\u0420\u0421\u0420 ) \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443, \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043D\u0438\u043A \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 (2012)."@uk . . "Serhiy Georgievich Kushniryuk (em russo: \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043Di\u0440\u044E\u043A: , 15 de mar\u00E7o de 1956) \u00E9 um ex-handebolista sovi\u00E9tico, campe\u00E3o ol\u00EDmpico. Serhiy Kushniryuk fez parte do elenco campe\u00E3o ol\u00EDmpico de handebol nas Olimp\u00EDadas de Montreal de 1976, e prata em Moscou 1980, atuando para 11 jogos e 16 gols."@pt . . . . . "Sergej Kusjniryjuk, f\u00F6dd den 15 mars 1956 i Tjernivtsi oblast, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, \u00E4r en sovjetisk handbollsspelare. Han tog OS-guld i herrarnas turnering i samband med de olympiska handbollst\u00E4vlingarna 1976 i Montr\u00E9al. Han tog \u00E4ven OS-silver i herrarnas turnering i samband med de olympiska handbollst\u00E4vlingarna 1980 i Moskva."@sv . . . . "Sergej Kusjniryjuk, f\u00F6dd den 15 mars 1956 i Tjernivtsi oblast, Ukrainska SSR, Sovjetunionen, \u00E4r en sovjetisk handbollsspelare. Han tog OS-guld i herrarnas turnering i samband med de olympiska handbollst\u00E4vlingarna 1976 i Montr\u00E9al. Han tog \u00E4ven OS-silver i herrarnas turnering i samband med de olympiska handbollst\u00E4vlingarna 1980 i Moskva."@sv . . . . . . "\u041A\u0443\u0448\u043D\u0456\u0440\u044E\u043A \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . "\u041A\u0443\u0448\u043D\u0438\u0440\u044E\u043A, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . . "Sergej Kusjniryjuk"@sv . "Serhiy Kushniryuk"@en . . . . . "2.02"^^ . . . "Serh\u00ED Kuixniri\u00FCk (Txortkiv, 15 de mar\u00E7 de 1956) \u00E9s un ex-jugador d'handbol ucra\u00EFn\u00E8s que va competir sota bandera sovi\u00E8tica durant les d\u00E8cades de 1970 i 1980. El 1976 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics de Mont-real, on guany\u00E0 la medalla d'or en la competici\u00F3 d'handbol. Quatre anys m\u00E9s tard, als Jocs de Moscou, guany\u00E0 la medalla de plata en la mateixa competici\u00F3. En el seu palmar\u00E8s tamb\u00E9 destaquen dues medalles al Campionat del m\u00F3n d'handbol, de plata el i d'or el . Amb la selecci\u00F3 sovi\u00E8tica jug\u00E0 un total de 249 partits en qu\u00E8 marc\u00E0 294 gols. A nivell de clubs jug\u00E0 al i al CSKA de Moscou. Destaquen les lligues sovi\u00E8tiques de 1970 i 1980 amb el CSKA i la Copa EHF de 1983 amb el Zaporizhia. A partir de 1984, quan es retir\u00E0, pass\u00E0 a exercir d'entrenador en diferents equips."@ca . "Sergue\u00EF Georgievitch Kouchniriouk ou Serhiy Heorhiyovych Kushniriuk (ukrainien : \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0301\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0456\u0440\u044E\u0301\u043A), n\u00E9 le 15 mars 1956 \u00E0 (RSS d'Ukraine), est un joueur et entra\u00EEneur de handball sovi\u00E9tique puis ukrainien."@fr . . . . . . . . . "1956-03-15"^^ . . . . . . . . . "1088100612"^^ . . . . . . "Serhiy Georgievich Kushniryuk (em russo: \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043Di\u0440\u044E\u043A: , 15 de mar\u00E7o de 1956) \u00E9 um ex-handebolista sovi\u00E9tico, campe\u00E3o ol\u00EDmpico. Serhiy Kushniryuk fez parte do elenco campe\u00E3o ol\u00EDmpico de handebol nas Olimp\u00EDadas de Montreal de 1976, e prata em Moscou 1980, atuando para 11 jogos e 16 gols."@pt . . . . . "2476"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Sergue\u00EF Georgievitch Kouchniriouk ou Serhiy Heorhiyovych Kushniriuk (ukrainien : \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0301\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0456\u0440\u044E\u0301\u043A), n\u00E9 le 15 mars 1956 \u00E0 (RSS d'Ukraine), est un joueur et entra\u00EEneur de handball sovi\u00E9tique puis ukrainien."@fr . . "\u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0438\u0440\u044E\u043A (15 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1956, \u0412\u0438\u0442\u0438\u043B\u0435\u0432\u043A\u0430, \u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u0446\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C, \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0430\u043D\u0434\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 1976 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0438\u0433\u0440 1980 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1976). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 1978 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0435\u0436\u0438 1977 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420 249 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0430, \u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B 294 \u043C\u044F\u0447\u0430."@ru . . "Sergue\u00EF Kouchniriouk"@fr . . . "Burevestnik Zaporizhzhia"@en . . . . "Serhiy Georgievich Kushniryuk (Ukrainian: \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043Di\u0440\u044E\u043A, born 15 March 1956) is a retired Ukrainian handball player. He was part of the Soviet teams that won a gold medal at the 1976 Summer Olympics and placed second in 1980. He also won a gold and a silver medal at the world championships in 1978 and 1982."@en . . . "Serhij Heorhijowytsch Kuschnirjuk (ukrainisch \u0421\u0435\u0440\u0433\u0456\u0301\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0301\u0440\u0433\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0456\u0440\u044E\u0301\u043A, russisch \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041A\u0443\u0448\u043D\u0438\u0440\u044E\u043A, Sergei Georgijewitsch Kuschnirjuk; * 15. M\u00E4rz 1956 in Tschortkiw) ist ein ehemaliger sowjetischer Handballspieler, ukrainischer Handballtrainer und Professor."@de . . . . . . . "12742512"^^ . . . . "Serhij Kuschnirjuk"@de . . "CSKA Moscow"@en . . . . . "yes"@en . .