. . . . "Serge Brussolo"@en . . . "\u30BB\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30D6\u30EA\u30E5\u30BD\u30ED"@ja . . . . . "Serge Brussolo (born 31 May 1951) is a French fiction author."@en . "\u30BB\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30D6\u30EA\u30E5\u30BD\u30ED\uFF08Serge Brussolo, 1951\u5E745\u670831\u65E5 \u2013 \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u4F5C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 1951\u5E74\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30EA\u751F\u307E\u308C\u3002 1978\u5E74\u306B\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u3001\u4EE5\u6765\u3001SF\u4F5C\u5BB6\u30FB\u5E7B\u60F3\u5C0F\u8AAC\u4F5C\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u8E8D\u3002\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u4F5C\u306E\"Funnyway\"\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9SF\u5927\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u30021980\u5E74\u4EE3\u306E\u7D42\u308F\u308A\u304B\u3089\u306F\u30DF\u30B9\u30C6\u30EA\u3082\u57F7\u7B46\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Serge Brussolo"@de . . . . "Serge Brussolo"@fr . "\u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u043E\u043B\u043E, \u0421\u0435\u0440\u0436"@ru . . . . . . . . "\u03A3\u03B5\u03C1\u03B6 \u039C\u03C0\u03C1\u03C5\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC"@el . "Serge Brussolo (* 31. Mai 1951 in Paris) ist ein franz\u00F6sischer Schriftsteller."@de . "Serge Brussolo, n\u00E9 le 31 mai 1951 \u00E0 Paris, est un \u00E9crivain fran\u00E7ais de science-fiction, de roman policier, de fantastique et de roman historique. Il est \u00E9galement connu sous quatre pseudonymes : Akira Suzuko, Kitty Doom, D. Morlok et Zeb Chillicothe."@fr . . "Serge Brussolo (born 31 May 1951) is a French fiction author."@en . . . . . . . . . . . . "Serge Brussolo"@pt . "Serge Brussolo"@eo . "Serge Brussolo"@it . . . . . . . . "Serge Brussolo (Parigi, 31 maggio 1951) \u00E8 uno scrittore francese.Ha pubblicato anche con gli pseudonimi Zeb Chillicothe, Doom Kitty, D Morlok e Akira Suzuko.."@it . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1\u03B6 \u039C\u03C0\u03C1\u03C5\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC (Serge Brussolo) (\u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, 31 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1951) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03CD\u03C3\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C9\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u039F \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B1\u03C1' \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03C1\u03C9\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2."@el . . . "\u0421\u0435\u0440\u0436 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u043E\u043B\u043E\u0301 (\u0444\u0440. Serge Brussolo, \u0440\u043E\u0434. 31 \u043C\u0430\u044F 1951, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u00AB\u0411\u0435\u0433\u043B\u0435\u0446\u00BB. \u0421 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 80-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0434\u043E 10 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441 1982 \u043F\u043E 1999 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B 72 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438. \u041F\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u041F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u00BB \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0414\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0436\u0434\u044F\u00BB. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u043F\u043E\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u043E\u043B\u043E \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0442\u0438 \u0414\u0443\u043C, \u0414. \u041C\u043E\u0440\u043B\u043E\u043A, \u0410\u043A\u0438\u0440\u0430 \u0421\u044E\u0437\u0443\u043A\u043E \u0438 \u0417\u0435\u0431 \u0428\u0438\u043B\u043B\u0438\u043A\u043E\u0442."@ru . . . "Serge Brussolo, nascido em 31 de maio de 1951, \u00E9 um escritor franc\u00EAs de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica. Ele tinha uma voca\u00E7\u00E3o precoce da escrita e, na idade de doze anos, tenta publicar suas primeiras obras. Ap\u00F3s completar os estudos na literatura e psicologia, ocupou v\u00E1rios empregos tempor\u00E1rios."@pt . "\u30BB\u30EB\u30B8\u30E5\u30FB\u30D6\u30EA\u30E5\u30BD\u30ED\uFF08Serge Brussolo, 1951\u5E745\u670831\u65E5 \u2013 \uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4EBA\u4F5C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002 1951\u5E74\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30D1\u30EA\u751F\u307E\u308C\u3002 1978\u5E74\u306B\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u3001\u4EE5\u6765\u3001SF\u4F5C\u5BB6\u30FB\u5E7B\u60F3\u5C0F\u8AAC\u4F5C\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u6D3B\u8E8D\u3002\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u4F5C\u306E\"Funnyway\"\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9SF\u5927\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u30021980\u5E74\u4EE3\u306E\u7D42\u308F\u308A\u304B\u3089\u306F\u30DF\u30B9\u30C6\u30EA\u3082\u57F7\u7B46\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "1084585431"^^ . . . . "2868"^^ . "Serge BRUSSOLO [ser\u0135 brusolo] (naski\u011Dis la 31-an de majo 1951 en Parizo) estas franca verkisto. Imagemega a\u016Dtoro, li eksperimentis multajn literaturajn \u011Denrojn, transpasante la kutimajn limojn, tial oni diras, ke li mem estas literatura \u011Denro. Lia aparta stilo, trans la klasikaj skemoj, privilegias la revigli\u011Dojn, kiuj progresigas la rakonton, tial la pilgrimoj de la personoj \u015Dajnas rezultantaj pli de la cirkonstancoj ol de la a\u016Dtora volo. Li anka\u016D verkas librojn por la junuloj kaj sciencfikciajn romanojn, tiuj lastaj alinome Kitty Doom [kiti dum], D. Morlok, Akira Suzuko a\u016D Zeb Chillicothe."@eo . . . . "613837"^^ . . . . . "\u039F \u03A3\u03B5\u03C1\u03B6 \u039C\u03C0\u03C1\u03C5\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC (Serge Brussolo) (\u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, 31 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1951) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B4\u03CD\u03C3\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A4\u03B7\u03BD \u03AD\u03BC\u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03BB\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03BA\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C0\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03BD\u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C9\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9. \u039F \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CD\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03B1\u03C1' \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03C1\u03C9\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF 1972 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B1 \u201CL\u2019\u00E9vad\u00E9\u201D \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03B1\u03BD\u03B6\u03AF\u03BD \u201CL\u2019aube enclav\u00E9e\u201D \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1978 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B7 \u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF \u201CFunnyway\u201D \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B2\u03C1\u03B1\u03B2\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1. \u0391\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03C6\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C3\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03B1\u03C3\u03C4\u03C5\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03B8\u03C1\u03AF\u03BB\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u03A4\u03BF 2000 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B5\u03C5\u03B8\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BF\u03AF\u03BA\u03BF \u201C\u0397 \u03BC\u03AC\u03C3\u03BA\u03B1\u201D (Edition du Masque) \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03AE\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C6\u03BF\u03C3\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u039F \u039C\u03C0\u03C1\u03C5\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC \u03AD\u03B4\u03C9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AD\u03BB\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BD\u03AD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0393\u03B5\u03BC\u03AC\u03C4\u03B1 \u03B9\u03B4\u03AD\u03B5\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B2\u03CE\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C6\u03AD\u03C1\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03AE\u03BD\u03B9\u03BF \u03AC\u03C1\u03C1\u03C9\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03B9\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B5\u03C2. \u0397 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B9\u03AC\u03BB\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03B5\u03BE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B2\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03B1. \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7. \u039F\u03B9 \u03AE\u03C1\u03C9\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03C1\u03C5\u03C3\u03C3\u03BF\u03BB\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BE\u03B5\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03BD. \u0397 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BA\u03C0\u03BB\u03B7\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF happy-end \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03C7\u03C4\u03CC \u03AE \u03C0\u03B1\u03AF\u03C1\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B1. \u03A3\u03C9\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9."@el . . . . . . . "Serge Brussolo (* 31. Mai 1951 in Paris) ist ein franz\u00F6sischer Schriftsteller."@de . . "Serge Brussolo, nascido em 31 de maio de 1951, \u00E9 um escritor franc\u00EAs de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica. Ele tinha uma voca\u00E7\u00E3o precoce da escrita e, na idade de doze anos, tenta publicar suas primeiras obras. Ap\u00F3s completar os estudos na literatura e psicologia, ocupou v\u00E1rios empregos tempor\u00E1rios."@pt . . "\u0421\u0435\u0440\u0436 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u043E\u043B\u043E\u0301 (\u0444\u0440. Serge Brussolo, \u0440\u043E\u0434. 31 \u043C\u0430\u044F 1951, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442. \u0414\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 1972 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u00AB\u0411\u0435\u0433\u043B\u0435\u0446\u00BB. \u0421 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 80-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0442\u0430\u043D\u043A\u0430 \u0434\u043E 10 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u043E. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u0441 1982 \u043F\u043E 1999 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B 72 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438. \u041F\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u041F\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0434\u0440\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430\u00BB \u0432 2003 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u00AB\u0414\u0435\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0436\u0434\u044F\u00BB. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437-\u043F\u043E\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0440\u044E\u0441\u0441\u043E\u043B\u043E \u0432\u044B\u0448\u043B\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043E\u0432. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0442\u0438 \u0414\u0443\u043C, \u0414. \u041C\u043E\u0440\u043B\u043E\u043A, \u0410\u043A\u0438\u0440\u0430 \u0421\u044E\u0437\u0443\u043A\u043E \u0438 \u0417\u0435\u0431 \u0428\u0438\u043B\u043B\u0438\u043A\u043E\u0442."@ru . . "Serge BRUSSOLO [ser\u0135 brusolo] (naski\u011Dis la 31-an de majo 1951 en Parizo) estas franca verkisto. Imagemega a\u016Dtoro, li eksperimentis multajn literaturajn \u011Denrojn, transpasante la kutimajn limojn, tial oni diras, ke li mem estas literatura \u011Denro. Lia aparta stilo, trans la klasikaj skemoj, privilegias la revigli\u011Dojn, kiuj progresigas la rakonton, tial la pilgrimoj de la personoj \u015Dajnas rezultantaj pli de la cirkonstancoj ol de la a\u016Dtora volo. Dum la 1980-aj jaroj li eldonis kvardek-kaj-kelke da romanoj kaj tri novelarojn \u0109e la limo inter la sciencfikcia, la anticipa kaj la fantasta literaturoj. Ekde 1990 \u011Dis 1992 li verkis barokajn kaj timegajn romanojn, kiuj esploras niajn sumetitajn timojn kaj sekretajn emojn, renovigante la \u011Denron. Li nun eksperimentas la \u011Deneralan, historian kaj kriman literaturojn, krome li verkis kelkajn majstroverkojn. Li anka\u016D verkas librojn por la junuloj kaj sciencfikciajn romanojn, tiuj lastaj alinome Kitty Doom [kiti dum], D. Morlok, Akira Suzuko a\u016D Zeb Chillicothe. Lia unua eldonita novelo, Funnyway [fani-\u016Dej], estis rekompencita en 1979 per la Grand Prix de la Science-fiction Fran\u00E7aise (granda premio de la franca sciencfikcio)."@eo . "Serge Brussolo, n\u00E9 le 31 mai 1951 \u00E0 Paris, est un \u00E9crivain fran\u00E7ais de science-fiction, de roman policier, de fantastique et de roman historique. Il est \u00E9galement connu sous quatre pseudonymes : Akira Suzuko, Kitty Doom, D. Morlok et Zeb Chillicothe."@fr . "Serge Brussolo (Parigi, 31 maggio 1951) \u00E8 uno scrittore francese.Ha pubblicato anche con gli pseudonimi Zeb Chillicothe, Doom Kitty, D Morlok e Akira Suzuko.."@it . .