. . . . "Serge Berdugo (born 26 November 1938) is a Moroccan lawyer and politician who served as Minister of Tourism for both Prime Ministers Mohammed Karim Lamrani and Abdellatif Filali between 1993 and 1995. Berdugo is a leader within the Moroccan Jewish community, serving as Secretary-General of the Israelite Community Council of Morocco and President of the Israelite Community of Casablanca."@en . "Serge Berdugo"@it . . . . "\u0633\u064A\u0631\u062C \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u063A\u0648 \u0623\u0648 \u0633\u064A\u0631\u062C \u0628\u0631\u062F\u0648\u063A\u0648 (Serge Berdugo)\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0646\u0627\u0633.\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0645\u0642\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621\u060C \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 1993 \u0648 1995 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A. \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0641\u0648\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1964 \u0625\u0644\u0649 1968 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u062F\u064A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1970 \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0644\u064A\u0634\u063A\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0629 1982\u060C \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0628 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0634\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u060C \u0648\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0644\u0644\u062A\u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u063A\u0627\u0631\u0628\u0629. \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1979 \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u0645\u062B\u0644\u0627\u064B \u0644\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0624\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F. \u0639\u064A\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u064A\u0648\u0645 20 \u0645\u0627\u0631\u0633 2006 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0631 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u060C \u0641\u064A \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0633\u0641\u064A\u0631 \u0645\u062A\u062C\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u060C \u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A \u0648\u062A\u062C\u0627\u0631\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u062C\u0648\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629. \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0645\u0643\u0646\u0627\u0633"@ar . . "4423"^^ . . "\u0633\u064A\u0631\u062C \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u063A\u0648"@ar . . . "Serge Berdugo (born 26 November 1938) is a Moroccan lawyer and politician who served as Minister of Tourism for both Prime Ministers Mohammed Karim Lamrani and Abdellatif Filali between 1993 and 1995. Berdugo is a leader within the Moroccan Jewish community, serving as Secretary-General of the Israelite Community Council of Morocco and President of the Israelite Community of Casablanca."@en . "Serge Berdugo"@fr . . . . . . . . "Serge Berdugo"@en . "Serge Berdugo est un avocat et homme politique marocain n\u00E9 \u00E0 Mekn\u00E8s en 1937. Il a \u00E9t\u00E9 ministre du Tourisme dans les gouvernements Lamrani VI et Filali I de novembre 1993 \u00E0 janvier 1995. Appartenant \u00E0 la communaut\u00E9 juive du Maroc, Serge Berdugo est \u00E9galement le secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral du Conseil de la communaut\u00E9 isra\u00E9lite du Maroc et le pr\u00E9sident du Conseil de la communaut\u00E9 isra\u00E9lite de Casablanca, o\u00F9 vivent environ 2 000 juifs (la communaut\u00E9 la plus importante du pays)."@fr . "1110378681"^^ . . "Serge Berdugo (in arabo: \u0633\u064A\u0631\u062C \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u063A\u0648\u200E; Mekn\u00E8s, 26 novembre 1938) \u00E8 un politico marocchino."@it . . . . "Serge Berdugo (in arabo: \u0633\u064A\u0631\u062C \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u063A\u0648\u200E; Mekn\u00E8s, 26 novembre 1938) \u00E8 un politico marocchino."@it . "Serge Berdugo est un avocat et homme politique marocain n\u00E9 \u00E0 Mekn\u00E8s en 1937. Il a \u00E9t\u00E9 ministre du Tourisme dans les gouvernements Lamrani VI et Filali I de novembre 1993 \u00E0 janvier 1995. Appartenant \u00E0 la communaut\u00E9 juive du Maroc, Serge Berdugo est \u00E9galement le secr\u00E9taire g\u00E9n\u00E9ral du Conseil de la communaut\u00E9 isra\u00E9lite du Maroc et le pr\u00E9sident du Conseil de la communaut\u00E9 isra\u00E9lite de Casablanca, o\u00F9 vivent environ 2 000 juifs (la communaut\u00E9 la plus importante du pays)."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u0633\u064A\u0631\u062C \u0628\u064A\u0631\u062F\u064A\u063A\u0648 \u0623\u0648 \u0633\u064A\u0631\u062C \u0628\u0631\u062F\u0648\u063A\u0648 (Serge Berdugo)\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0643\u0646\u0627\u0633.\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u064A\u0647\u0648\u062F\u064A \u0645\u0642\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636\u0627\u0621\u060C \u064A\u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628. \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647 \u0623\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0648\u0632\u064A\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A 1993 \u0648 1995 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A. \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0641\u0648\u0636\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0628\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628\u064A \u0644\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0646\u0629 1964 \u0625\u0644\u0649 1968 \u062D\u064A\u062B \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u062F\u064A\u0631\u0627\u064B \u0639\u0627\u0645\u0627\u064B \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0644\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1970 \u062A\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0644\u064A\u0634\u063A\u0644 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0629 1982\u060C \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062A\u062F\u0628 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0634\u063A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629."@ar . "64368886"^^ . . . . .